ประโยคภาษาจีน- 尽管这本关于性的杂志也有相当多的时尚内容但编辑凯特怀特今年在排行榜的位置却下降了几位中文句子 (396293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 guān yú 关于 xìng 性 de 的 zá zhì 杂志 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí shàng 时尚 nèi róng 内容， dàn 但 biān jí 编辑 kǎi tè 凯特 · huái tè 怀特 jīn nián 今年 zài 在 pái háng bǎng 排行榜 de 的 wèi zhi 位置 què 却 xià jiàng 下降 le 了 jǐ wèi 几位。
While the magazine about sex is also packed with quite a bit of fashion, editor Kate White dropped some spots this year on the list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 , huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , qí 其 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 jì huà 计划 , nián dǐ 年底 qián 前 yì xiē 一些 zī chǎn 资产 jiāng 将 dé yǐ 得以 chū shòu 出售 .
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 lèi 类 xióng xìng 雄性 cí xìng 雌性 de 的 chū shēng lǜ 出生率 dī yú 低于 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 cí xìng 雌性， tā men 它们 réng rán 仍然 huì 会 jiāo pèi 交配 hè 和 shēng yù 生育， zài 在 qīng tíng 蜻蜓 zhǒng qún 种群 zhōng 中 yán xù 延续 zhè zhǒng 这种 nǐ tài 拟态。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， lìng 令 wǒ 我 zuì 最 xīng fèn 兴奋 de 的 shì 是 xiàn zài 现在 wǒ 我 gǎn jué 感觉 piān 偏 tóu téng 头疼 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 kòng zhì 控制 le 了。
zhí wù 植物 de 的 yòu miáo 幼苗 cháng 常 yīn 因 yán hán 严寒 ér 而 dòng sǐ 冻死。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 fǔ làn 腐烂 xíng chéng 形成 de 的 ní tàn 泥炭 shì 是 tiān rán 天然 de 的 tàn 碳 zhù cáng 贮藏 yuán 源。
yīn cǐ 因此， duì 对 gāi 该 juǎn 卷 de 的 lù 录 wén 文 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 kǎo dìng 考订 hé 和 zhěng lǐ 整理， shì 是 běn wén 本文 de 的 zhuó lì 着力 yào 要 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
jìn lái 近来 wǒ men 我们 yì xiē 一些 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 zuì àn 罪案 pín fán 频繁。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 yǒu zé rèn 有责任 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 yòu 又 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shì jiè 世界 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 hé 和 — — xié tiáo yuán 协调员。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì wēi jī 这次危机 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的， shì jiè 世界 yìng cóng 应从 zhè cì wēi jī 这次危机 zhōng xué 中学 xí 习 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 jià yù 驾驭 tā 它。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 fǎn jī 反击 de 的 shǒu duàn 手段。
jìn lái 近来 xī yà 西亚 běi fēi 北非 jú shì 局势 dòng dàng 动荡， rì běn 日本 yě 也 gāng gang 刚刚 zāo shòu 遭受 le 了 dì zhèn 地震 huó 和 hǎi xiào 海啸， zhè xiē 这些 dōu 都 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 fù sū 复苏 jìn chéng 进程 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
yīn cǐ 因此， xiǎo hái 小孩 de 的 piān tóu tòng 偏头痛 wǎng wǎng 往往 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 bí dòu yán 鼻窦炎 téng tòng 疼痛。
chuí tǐ 椎体 yī 一 duān dì 端的 dī yā 低压 huì 会 jiāng 将 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， ér 而 jiào 较 zhòng 重 de 的 shuǐ 水 huì 会 liú 流 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， zhè shí 这时 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 shì 是 99% de 的 qīng jié 清洁 hǎi shuǐ 海水 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 ràng 让 dǎng pài 党派 de 的 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策 zhǔ dǎo 主导 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 gèng 更 zhù zhòng 注重 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 ér 而 bú shi 不是 zuò 做 shí shì 实事。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 mài lì 卖力， xiào lǜ 效率 réng jiù 仍旧 bù 不 gāo 高。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店， dàn 但 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 nèi 内， fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 shù bǎi 数百 wèi 位 cūn mín 村民 biàn 便 wén xùn ér lái 闻讯而来。
jìn lái 近来， lǐ wéi lā 里韦拉 fā xiàn 发现 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 shì 是 nà xiē 那些 30 、 40 nián qián 年前 zài 在 méi yǒu 没有 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行 pò àn 破案 de 的 tuì xiū 退休 jǐng guān 警官， ér 而 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīn rì 今日 de 的 jǐng guān 警官 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 zūn jìng 尊敬 yīng xióng 英雄 de 的 dà bù fen 大部分 yuán yīn 原因， duō duō shǎo shǎo 多多少少 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 huàn xiǎng 幻想 zhù 著 bèi 被 zhěng 拯 jiù 捄。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 wén huà yú lè 文化娱乐 háng yè 行业 de 的 zǔ zhī 组织 xíng tài 形态 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zhōng shì jì 中世纪 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 dào 到 jìn xiàn dài 近现代 tóng yè gōng huì 同业公会 zǔ zhī 组织 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zàn zhù shāng 赞助商。
jìn téng 近藤 lóng yě 龙也 shì 是 yī míng 一名 jìn lǐ huì 浸礼会 chuán jiào shì 传教士， tā 他 zhì lì yú 致力于 bāng zhù 帮助 nián qīng rén 年轻人 bǎi tuō 摆脱 hēi bāng 黑帮。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 xìn xīn 信心 xiāng xìn 相信， jīng lǐ 经理 hé 和 gāo céng 高层 dōu 都 zài 在 qí xīn hé lì 齐心合力 tuī jìn 推进 qiè ěr xī 切尔西 jìn bù 进步。
fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后， tā 他 xié tóng 偕同 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 dì 第 2 wèi 位 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 de 的 bā zī 巴兹． dé lín 德林， yǐ 以 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 dà shǐ 大使 shēn fèn 身分 zào fǎng 造访 quán qiú 全球 45 tiān 天。
jǐn guǎn 尽管 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 zhēn xiàng 真相 de 的 shū 书， dàn 但 bǎ 把 liǎng zhě 两者 qiáng xíng 强行 kǔn bǎng 捆绑 de 的 wéi yī 唯一 lǐ yóu 理由， jiù shì 就是 tǎn shuài 坦率： yòng 用 píng cháng 平常 de 的、 qīng xī 清晰 de 的、 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng shì 形式， biǎo dá 表达 ròu shēn 肉身 de 的 tǎn shuài 坦率。
dàn 但 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zhī 之 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 màn yóu 漫游 pǐ 癖。
lóu zhǔ 楼主 nǐ 你 gè 个 yòu zhì 幼稚 de 的 tǔ lǎo mào 土老帽， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 shì 是 cái chǎn 财产， rén men 人们 kě bu 可不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
hái 还 bù míng bái 不明白， nǐ 你 zhū tóu 猪头 ā 啊？
dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rén nǎo 人脑 cái 才 shì 是 suǒ yǒu 所有 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具 de 的 jí hé tǐ 集合体。
gài niàn 概念 shì 是 yīn 因 dà duō shù 大多数 chéng shì 程式 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 zhǐ lìng 指令， ruò 若 zhè xiē 这些 jī běn 基本 zhǐ lìng 指令 néng 能 kuài sù 快速 de 的 zhí xíng 执行， zé 则 kě 可 sè 啬 tā 它 de 的 xiào néng 效能。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 , huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , qí 其 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 jì huà 计划 , nián dǐ 年底 qián 前 yì xiē 一些 zī chǎn 资产 jiāng 将 dé yǐ 得以 chū shòu 出售 .
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 lèi 类 xióng xìng 雄性 cí xìng 雌性 de 的 chū shēng lǜ 出生率 dī yú 低于 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 cí xìng 雌性， tā men 它们 réng rán 仍然 huì 会 jiāo pèi 交配 hè 和 shēng yù 生育， zài 在 qīng tíng 蜻蜓 zhǒng qún 种群 zhōng 中 yán xù 延续 zhè zhǒng 这种 nǐ tài 拟态。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， lìng 令 wǒ 我 zuì 最 xīng fèn 兴奋 de 的 shì 是 xiàn zài 现在 wǒ 我 gǎn jué 感觉 piān 偏 tóu téng 头疼 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 kòng zhì 控制 le 了。
zhí wù 植物 de 的 yòu miáo 幼苗 cháng 常 yīn 因 yán hán 严寒 ér 而 dòng sǐ 冻死。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 fǔ làn 腐烂 xíng chéng 形成 de 的 ní tàn 泥炭 shì 是 tiān rán 天然 de 的 tàn 碳 zhù cáng 贮藏 yuán 源。
yīn cǐ 因此， duì 对 gāi 该 juǎn 卷 de 的 lù 录 wén 文 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 kǎo dìng 考订 hé 和 zhěng lǐ 整理， shì 是 běn wén 本文 de 的 zhuó lì 着力 yào 要 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
jìn lái 近来 wǒ men 我们 yì xiē 一些 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 zuì àn 罪案 pín fán 频繁。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 yǒu zé rèn 有责任 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 yòu 又 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shì jiè 世界 de 的 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 hé 和 — — xié tiáo yuán 协调员。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì wēi jī 这次危机 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的， shì jiè 世界 yìng cóng 应从 zhè cì wēi jī 这次危机 zhōng xué 中学 xí 习 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 jià yù 驾驭 tā 它。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 fǎn jī 反击 de 的 shǒu duàn 手段。
jìn lái 近来 xī yà 西亚 běi fēi 北非 jú shì 局势 dòng dàng 动荡， rì běn 日本 yě 也 gāng gang 刚刚 zāo shòu 遭受 le 了 dì zhèn 地震 huó 和 hǎi xiào 海啸， zhè xiē 这些 dōu 都 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 fù sū 复苏 jìn chéng 进程 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
yīn cǐ 因此， xiǎo hái 小孩 de 的 piān tóu tòng 偏头痛 wǎng wǎng 往往 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 bí dòu yán 鼻窦炎 téng tòng 疼痛。
chuí tǐ 椎体 yī 一 duān dì 端的 dī yā 低压 huì 会 jiāng 将 yóu 油 xī 吸 zǒu 走， ér 而 jiào 较 zhòng 重 de 的 shuǐ 水 huì 会 liú 流 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， zhè shí 这时 shuǐ 水 yǐ jīng 已经 shì 是 99% de 的 qīng jié 清洁 hǎi shuǐ 海水 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 ràng 让 dǎng pài 党派 de 的 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策 zhǔ dǎo 主导 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 gèng 更 zhù zhòng 注重 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 ér 而 bú shi 不是 zuò 做 shí shì 实事。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 mài lì 卖力， xiào lǜ 效率 réng jiù 仍旧 bù 不 gāo 高。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 qián 前 bù zháo 不着 cūn 村 hòu 后 bù zháo 不着 diàn 店， dàn 但 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 nèi 内， fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 de 的 shù bǎi 数百 wèi 位 cūn mín 村民 biàn 便 wén xùn ér lái 闻讯而来。
jìn lái 近来， lǐ wéi lā 里韦拉 fā xiàn 发现 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 shì 是 nà xiē 那些 30 、 40 nián qián 年前 zài 在 méi yǒu 没有 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行 pò àn 破案 de 的 tuì xiū 退休 jǐng guān 警官， ér 而 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīn rì 今日 de 的 jǐng guān 警官 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 zūn jìng 尊敬 yīng xióng 英雄 de 的 dà bù fen 大部分 yuán yīn 原因， duō duō shǎo shǎo 多多少少 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 huàn xiǎng 幻想 zhù 著 bèi 被 zhěng 拯 jiù 捄。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 wén huà yú lè 文化娱乐 háng yè 行业 de 的 zǔ zhī 组织 xíng tài 形态 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zhōng shì jì 中世纪 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 dào 到 jìn xiàn dài 近现代 tóng yè gōng huì 同业公会 zǔ zhī 组织 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zàn zhù shāng 赞助商。
jìn téng 近藤 lóng yě 龙也 shì 是 yī míng 一名 jìn lǐ huì 浸礼会 chuán jiào shì 传教士， tā 他 zhì lì yú 致力于 bāng zhù 帮助 nián qīng rén 年轻人 bǎi tuō 摆脱 hēi bāng 黑帮。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 xìn xīn 信心 xiāng xìn 相信， jīng lǐ 经理 hé 和 gāo céng 高层 dōu 都 zài 在 qí xīn hé lì 齐心合力 tuī jìn 推进 qiè ěr xī 切尔西 jìn bù 进步。
fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后， tā 他 xié tóng 偕同 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 dì 第 2 wèi 位 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 de 的 bā zī 巴兹． dé lín 德林， yǐ 以 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 dà shǐ 大使 shēn fèn 身分 zào fǎng 造访 quán qiú 全球 45 tiān 天。
jǐn guǎn 尽管 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 zhēn xiàng 真相 de 的 shū 书， dàn 但 bǎ 把 liǎng zhě 两者 qiáng xíng 强行 kǔn bǎng 捆绑 de 的 wéi yī 唯一 lǐ yóu 理由， jiù shì 就是 tǎn shuài 坦率： yòng 用 píng cháng 平常 de 的、 qīng xī 清晰 de 的、 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng shì 形式， biǎo dá 表达 ròu shēn 肉身 de 的 tǎn shuài 坦率。
dàn 但 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zhī 之 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 màn yóu 漫游 pǐ 癖。
lóu zhǔ 楼主 nǐ 你 gè 个 yòu zhì 幼稚 de 的 tǔ lǎo mào 土老帽， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 shì 是 cái chǎn 财产， rén men 人们 kě bu 可不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
hái 还 bù míng bái 不明白， nǐ 你 zhū tóu 猪头 ā 啊？
dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rén nǎo 人脑 cái 才 shì 是 suǒ yǒu 所有 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具 de 的 jí hé tǐ 集合体。
gài niàn 概念 shì 是 yīn 因 dà duō shù 大多数 chéng shì 程式 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 shǎo liàng 少量 zhǐ lìng 指令， ruò 若 zhè xiē 这些 jī běn 基本 zhǐ lìng 指令 néng 能 kuài sù 快速 de 的 zhí xíng 执行， zé 则 kě 可 sè 啬 tā 它 de 的 xiào néng 效能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子