ประโยคภาษาจีน- 尽管这本书像恶作剧与伪造品那样完全不可信但它迄今为止仍在出版并在世界广泛流传中文句子 (396292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
Though the book has been completely discredited as a hoax and forgery, it is still in print and remains widely circulated around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zhū 株 shù 树 hěn 很 nán 难 pá 爬， kě 可 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 pá 爬 shàng qù 上去， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhǎng zhe 长着 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ tiān xià dì yī 天下第一 pí pa 枇杷 ” de 的 táng qī 塘栖 pí bà shù 枇杷树！
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 bú jìn 不尽 chèn xīn rú yì 称心如意， dàn 但 duǎn quē 短缺 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， xǔ duō 许多 jī jí 积极 de 的 yīn sù 因素 hái shi 还是 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā 他 xī wàng 希望 hé 和 xù lì yà 叙利亚 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好， bìng 并 què xìn 确信 zhè 这 yī 一 zhēng yì 争议 néng gòu 能够 bèi 被 jiě jué 解决， yě 也 xī wàng 希望 wǒ 我 jǐn kuài 尽快 zhào jí 召集 hé tán 和谈。
zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 yì bān 一般 fú hé 符合 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 xù liè 序列， bìng 并 cún zài 存在 huáng jīn fēn gē 黄金分割 guān xi 关系；
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 jiàn kāng 健康 zhí wù 植物 mǔ běn 母本 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 zǔ zhī 组织， péi yù 培育 chū 出 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yòu miáo 幼苗。
yīn cǐ 因此， duì 对 gāi 该 jǐng tián 井田 jìn xíng 进行 le 了 dì zhì 地质 dòng lì 动力 qū huà 区划 de 的 yán jiū 研究。
jìn lái 近来 wǔ nì 忤逆 zhǔ rén 主人 bēn táo 奔逃 de 的 pú rén 仆人 shèn 甚 duō 多。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi 为 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chūn tiān 春天 yě 也 dào liǎo 到了 zhòng xià 仲夏。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 guāng hé zuò yòng 光合作用， lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 bǎ 把 shuǐ 水 hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng fēn 糖分。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yí qiè 一切， jì 既 shǐ 使 wǒ men 我们 zuò 做 fù qīn 父亲 hé 和 jiā zhǎng 家长 de 的 jǐn 尽 le 了 wǒ men de 我们的 yì wù 义务， jí shǐ 即使 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 lǚ 履 qí 其 zhí zé 职责， wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 réng rán 仍然 huì 会 pèng dào 碰到 xǔ duō 许多 jiān nán 艰难 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jìn lái 近来 pú là tū 蒲辣秃 liǔ ér 柳儿 de 的 pū 铺 shí 石 xiū lù 修路 gōng zuò 工作 shōu gōng 收工 hěn zǎo 很早， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shí zì gǎo 十字镐 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 le 了。
yīn cǐ 因此， xiǎo xué shēng 小学生 kě yǐ 可以 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 hé 和 xiàn dài 现代 de 的 jiào yù 教育。
chuí 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 shì 是 lín chuáng 临床 cháng jiàn 常见 de 的 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 zhī yī 之一， hǎo fā 好发 yú 于 gāo xuè yā 高血压、 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 hé 和 jǐng zhuī bìng 颈椎病 de 的 bìng rén 病人。
dàn 但 wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 jué de 觉得， wǒ men 我们 jié hūn 结婚 de 的 dì fāng 地方 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 chōng mǎn 充满 le 了 qí qù 奇趣。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 rén lèi 人类 cóng 从 hóu zi 猴子 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 bú shi 不是 zhēn de 真的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā sàn 发散 sī wéi 思维， jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 huì 会 shuō 说 hóu zi 猴子 shì 是 wǒ men de 我们的 jìn qīn 近亲。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 pì jìng 僻静， dàn shì 但是 zhí shēng jī 直升机 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 le 了。
jìn lái 近来， tōng guò 通过 tuī xíng 推行 100% shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 jì huà 计划， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 chéng gōng 成功。 gāi 该 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 wèi 为 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 bì yùn tào 避孕套 hé 和 jiā qiáng 加强 xìng jiào yù 性教育。
dàn 但 wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 jiào 较 xiǎo de 小的 cí diǎn 词典 zhōng 中 pái chú 排除 chū qù 出去。
jìn 近 diǎn 点 nián 年 shì 是 dì qiú 地球 lián xù 连续 liǎng cì 两次 tōng guò 通过 jìn rì diǎn 近日点 zhī jiān 之间 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， zài 在 zhè r 这儿 de 的 wǒ men 我们 yào 要 chéng dān 承担 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 zé 责 zhí 职。
jìn yuán 近缘 de 的 3 zhòng 种 jǐn jī ér 锦鸡儿 de 的 de dài xìng 地带性 fēn bù 分布 cóng 从 dōng zhì 东至 xī 西 huò 或 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 xíng chéng 形成 míng xiǎn 明显 de 的 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dì lǐ 地理 tì dài 替代 fēn bù 分布 gé jú 格局。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chāo yuè 超越 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 — — pān dēng 攀登 liǎng 两 zuò 座 wéi rào 围绕 zhè 这 zuò 座 chén shuì 沉睡 huǒ shān 火山 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 tiān chí 天池（ tā 它 tián mǎn 填满 le 了 zhè ge 这个 sǐ huǒ shān 死火山 kǒu 口） de 的 àn biān 岸边。
fǎn huí 返回 qù 去 zài yí cì 再一次 jiǎn chá 检查 bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì 布鲁克海文实验室 de 的 shuāi biàn 衰变 shù jù 数据， yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 33 tiān 天 de 的 xún huán 循环 mó shì 模式。
jǐn guǎn 尽管 dōu 都 bǎ 把 kōng jiān 空间 huò 或 qū wèi 区位 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 biàn liàng 变量， dàn 但 kōng jiān 空间 jīng jì xué 经济学 bìng wèi 并未 yǒu yí tào 有一套 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 hé 和 yán mì 严密 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构。
dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 dōu 都 zài 在 fēng fù 丰富 zhe 着 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 xù jī 蓄积 qǐ 起 néng 能 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 de 的 xīn xù 心绪 hè 和 gǎn wù 感悟。
lóu xià 楼下， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 tā 趿 zhe 着 rén zì tuō 人字拖， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 gè 个 hēi sè 黑色 niào hú 尿壶， shēn páng 身旁 de 的 yí gè 一个 nán hái zi 男孩子 zhǐ 只 chuān 穿 le 了 dǐ 底 kù 裤。
hái 还 bù 不 dǒng de 懂得 shēng huó 生活 de 的 gān kǔ 甘苦， zhǐ 只 zhī dào 知道 shǎ shǎ 傻傻 de 地 chōng jǐng 憧憬 hé 和 xiàng wǎng 向往。
dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 jǐn shèn 谨慎 de 地 yùn yòng 运用， bú yào 不要 làn yòng 滥用 hǎo xiàng 好像 wú wèi 无谓 de 地 làng fèi 浪费 huǒ yào 火药。
gài niàn xìng 概念性 guī huà 规划 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 zhōng guān cūn kē jì yuán qū 中关村科技园区 shí jǐng 石景 shān yuán 山园 nán qū 南区， zhàn de yuē 占地约 1.89 píng fāng gōng lǐ 平方公里。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zhū 株 shù 树 hěn 很 nán 难 pá 爬， kě 可 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 pá 爬 shàng qù 上去， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhǎng zhe 长着 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ tiān xià dì yī 天下第一 pí pa 枇杷 ” de 的 táng qī 塘栖 pí bà shù 枇杷树！
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 bú jìn 不尽 chèn xīn rú yì 称心如意， dàn 但 duǎn quē 短缺 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， xǔ duō 许多 jī jí 积极 de 的 yīn sù 因素 hái shi 还是 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā 他 xī wàng 希望 hé 和 xù lì yà 叙利亚 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好， bìng 并 què xìn 确信 zhè 这 yī 一 zhēng yì 争议 néng gòu 能够 bèi 被 jiě jué 解决， yě 也 xī wàng 希望 wǒ 我 jǐn kuài 尽快 zhào jí 召集 hé tán 和谈。
zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 yì bān 一般 fú hé 符合 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 xù liè 序列， bìng 并 cún zài 存在 huáng jīn fēn gē 黄金分割 guān xi 关系；
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 jiàn kāng 健康 zhí wù 植物 mǔ běn 母本 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 zǔ zhī 组织， péi yù 培育 chū 出 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yòu miáo 幼苗。
yīn cǐ 因此， duì 对 gāi 该 jǐng tián 井田 jìn xíng 进行 le 了 dì zhì 地质 dòng lì 动力 qū huà 区划 de 的 yán jiū 研究。
jìn lái 近来 wǔ nì 忤逆 zhǔ rén 主人 bēn táo 奔逃 de 的 pú rén 仆人 shèn 甚 duō 多。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi 为 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chūn tiān 春天 yě 也 dào liǎo 到了 zhòng xià 仲夏。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 guāng hé zuò yòng 光合作用， lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 bǎ 把 shuǐ 水 hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng fēn 糖分。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 míng bai 明白， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yí qiè 一切， jì 既 shǐ 使 wǒ men 我们 zuò 做 fù qīn 父亲 hé 和 jiā zhǎng 家长 de 的 jǐn 尽 le 了 wǒ men de 我们的 yì wù 义务， jí shǐ 即使 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 lǚ 履 qí 其 zhí zé 职责， wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 réng rán 仍然 huì 会 pèng dào 碰到 xǔ duō 许多 jiān nán 艰难 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jìn lái 近来 pú là tū 蒲辣秃 liǔ ér 柳儿 de 的 pū 铺 shí 石 xiū lù 修路 gōng zuò 工作 shōu gōng 收工 hěn zǎo 很早， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shí zì gǎo 十字镐 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 le 了。
yīn cǐ 因此， xiǎo xué shēng 小学生 kě yǐ 可以 dé dào 得到 miǎn fèi 免费 de 的 hé 和 xiàn dài 现代 de 的 jiào yù 教育。
chuí 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 shì 是 lín chuáng 临床 cháng jiàn 常见 de 的 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 zhī yī 之一， hǎo fā 好发 yú 于 gāo xuè yā 高血压、 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 hé 和 jǐng zhuī bìng 颈椎病 de 的 bìng rén 病人。
dàn 但 wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 jué de 觉得， wǒ men 我们 jié hūn 结婚 de 的 dì fāng 地方 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 chōng mǎn 充满 le 了 qí qù 奇趣。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 rén lèi 人类 cóng 从 hóu zi 猴子 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 bú shi 不是 zhēn de 真的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā sàn 发散 sī wéi 思维， jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 huì 会 shuō 说 hóu zi 猴子 shì 是 wǒ men de 我们的 jìn qīn 近亲。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 pì jìng 僻静， dàn shì 但是 zhí shēng jī 直升机 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 le 了。
jìn lái 近来， tōng guò 通过 tuī xíng 推行 100% shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 jì huà 计划， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 chéng gōng 成功。 gāi 该 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 wèi 为 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 bì yùn tào 避孕套 hé 和 jiā qiáng 加强 xìng jiào yù 性教育。
dàn 但 wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 jiào 较 xiǎo de 小的 cí diǎn 词典 zhōng 中 pái chú 排除 chū qù 出去。
jìn 近 diǎn 点 nián 年 shì 是 dì qiú 地球 lián xù 连续 liǎng cì 两次 tōng guò 通过 jìn rì diǎn 近日点 zhī jiān 之间 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， zài 在 zhè r 这儿 de 的 wǒ men 我们 yào 要 chéng dān 承担 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 zé 责 zhí 职。
jìn yuán 近缘 de 的 3 zhòng 种 jǐn jī ér 锦鸡儿 de 的 de dài xìng 地带性 fēn bù 分布 cóng 从 dōng zhì 东至 xī 西 huò 或 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 xíng chéng 形成 míng xiǎn 明显 de 的 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dì lǐ 地理 tì dài 替代 fēn bù 分布 gé jú 格局。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chāo yuè 超越 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 — — pān dēng 攀登 liǎng 两 zuò 座 wéi rào 围绕 zhè 这 zuò 座 chén shuì 沉睡 huǒ shān 火山 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 tiān chí 天池（ tā 它 tián mǎn 填满 le 了 zhè ge 这个 sǐ huǒ shān 死火山 kǒu 口） de 的 àn biān 岸边。
fǎn huí 返回 qù 去 zài yí cì 再一次 jiǎn chá 检查 bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì 布鲁克海文实验室 de 的 shuāi biàn 衰变 shù jù 数据， yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 33 tiān 天 de 的 xún huán 循环 mó shì 模式。
jǐn guǎn 尽管 dōu 都 bǎ 把 kōng jiān 空间 huò 或 qū wèi 区位 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 biàn liàng 变量， dàn 但 kōng jiān 空间 jīng jì xué 经济学 bìng wèi 并未 yǒu yí tào 有一套 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 hé 和 yán mì 严密 de 的 luó ji 逻辑 jié gòu 结构。
dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 dōu 都 zài 在 fēng fù 丰富 zhe 着 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 xù jī 蓄积 qǐ 起 néng 能 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 de 的 xīn xù 心绪 hè 和 gǎn wù 感悟。
lóu xià 楼下， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 tā 趿 zhe 着 rén zì tuō 人字拖， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 gè 个 hēi sè 黑色 niào hú 尿壶， shēn páng 身旁 de 的 yí gè 一个 nán hái zi 男孩子 zhǐ 只 chuān 穿 le 了 dǐ 底 kù 裤。
hái 还 bù 不 dǒng de 懂得 shēng huó 生活 de 的 gān kǔ 甘苦， zhǐ 只 zhī dào 知道 shǎ shǎ 傻傻 de 地 chōng jǐng 憧憬 hé 和 xiàng wǎng 向往。
dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 jǐn shèn 谨慎 de 地 yùn yòng 运用， bú yào 不要 làn yòng 滥用 hǎo xiàng 好像 wú wèi 无谓 de 地 làng fèi 浪费 huǒ yào 火药。
gài niàn xìng 概念性 guī huà 规划 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 zhōng guān cūn kē jì yuán qū 中关村科技园区 shí jǐng 石景 shān yuán 山园 nán qū 南区， zhàn de yuē 占地约 1.89 píng fāng gōng lǐ 平方公里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子