DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
zhè yàng
这样
,
Ā lā bó
阿拉伯
de
的
chūn tiān
春天
yě
也
dào liǎo
到了
zhòng xià
仲夏
。
The Arab Spring continues even now in midsummer.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn
尽管
zhè cì
这次
de
的
shì jiàn
事件
zài cì
再次
yǐn fā
引发
le
了
zài
在
A
piàn zhōng
片中
shǐ yòng
使用
ān quán tào
安全套
de
的
hū yù
呼吁
,
dàn
但
réng rán
仍然
xiān yǒu
鲜有
rén
人
shǐ yòng
使用
tā
它
。
zhí wù
植物
néng
能
xiàng
向
huán jìng
环境
zhōng
中
shì fàng
释放
huà xué
化学
wù zhì
物质
duì
对
lìng yī
另一
zhí wù
植物
chǎn shēng
产生
yǐng xiǎng
影响
,
zhè
这
jiù shì
就是
zhí wù
植物
jiān
间
de
的
xiāng shēng xiāng kè
相生相克
xiàn xiàng
现象
。
zhí wù
植物
jué
蕨
guǒ
果
yǐ
已
liè kāi
裂开
。
yīn cǐ
因此
,
duì
对
Ā sī
阿斯
tāi
苔
lái shuō
来说
,
mí ěr dùn
弥尔顿
bú shi
不是
nà ge
那个
,
mǎ lì
玛丽
·
qià
恰
dé lái
德莱
xīn mù
心目
zhōng
中
dài biǎo
代表
zhèng tǒng
正统
de
的
biāo zhì
标志
。
yīn cǐ
因此
,
jiāng
将
jī yīn zǔ
基因组
shù jù
数据
biān rù
编入
suǒ yǐn
索引
de
的
zuì hǎo
最好
fāng fǎ
方法
shì
是
cǎi yòng
采用
12
gè
个
“
zì wěi
字尾
”
—
—
yě jiù shì shuō
也就是说
,
yóu
由
A
、
T
、
G
hé
和
C
zhè
这
sì gè
四个
jiǎn jī
碱基
zǔ
组
hé chéng
合成
de
的
12
gè
个
“
zì wěi
字尾
”
cháng
长
de
的
“
dān cí
单词
”
(
bǐ rú
比如
ATTCGGGCCATA
)
。
dàn
但
wǒ men
我们
yě
也
xū yào
需要
jiā tíng
家庭
lái
来
fǔ yù
抚育
wǒ men de
我们的
zǐ nǚ
子女
。
jìn lái
近来
de
的
kē xué
科学
jìn zhǎn
进展
biǎo míng
表明
yù lái yù
愈来愈
duō
多
xiǎng xiàng
想象
zhòng dì
中的
wǎ
砙
bà
耙
xùn
驯
lái
涞
měi
每
shàng
尚
?
。
jǐn guǎn
尽管
zhè zhǒng
这种
“
shē chǐ
奢侈
”
de
的
fú wù
服务
yǐn fā
引发
le
了
yì xiē
一些
zhēng lùn
争论
,
dàn
但
yì xiē
一些
xīn lǐ xué jiā
心理学家
fēn xī
分析
shuō
说
,
zhè zhǒng
这种
zuò fǎ
做法
fǎn yìng
反映
chū
出
yì xiē
一些
bái lǐng
白领
rén shì
人士
xiǎng yào
想要
fā xiè
发泄
xīn zhōng
心中
yù mèn
郁闷
de
的
yuàn wàng
愿望
。
yīn cǐ
因此
,
cháng shì
尝试
dà cōng
大葱
,
tián
甜
yáng cōng
洋葱
,
xiǎo cōng
小葱
hé
和
jiǔ huáng
韭黄
,
tā men
它们
wèi dao
味道
bù
不
nà me
那麽
chōng
冲
。
zhí bèi
植被
gài dù
盖度
yóu
由
yuán lái
原来
de
的
42.5%
zēng jiā
增加
dào
到
83.5%
,
jiāng
将
hāo
蒿
shǔ
属
zhí wù
植物
wèi
为
jiàn qún
建群
zhòng
种
de
的
qún luò
群落
biàn wéi
变为
shā dǎ wàng
沙打旺
—
yě
野
ài hāo
艾蒿
—
wàn nián
万年
péng
蓬
zǔ chéng
组成
de
的
qún luò
群落
。
jǐn guǎn
尽管
zhè
这
suàn bù shàng
算不上
gài guān dìng lùn
盖棺定论
,
dàn
但
xiōng yǒng
汹涌
de
的
diē shì
跌势
shuō míng
说明
,
zài
在
hěn dà
很大
yí bù fèn
一部分
gǔ piào
股票
bù
不
yǔn xǔ
允许
mài kōng
卖空
de
的
qíng kuàng xià
情况下
,
shì chǎng
市场
réng rán
仍然
kě yǐ
可以
diē
跌
de hěn
得很
cǎn
惨
.
jìn lái
近来
,
nǐ
你
zài
在
chūn
春
chí
池
de
的
hé liú
河流
chū kǒu chù
出口处
jiàn zào
建造
hé
和
wéi hù
维护
le
了
mù
木
duī
堆
shuǐ bà
水坝
,
zhè shì
这是
wéi guī
违规
de
的
。
yīn cǐ
因此
,
jǐn guǎn
尽管
yāng háng
央行
réng rán
仍然
yǒu
有
xǔ duō
许多
jīn róng
金融
gōng jù
工具
kě xuǎn
可选
,
tā men
它们
de
的
xiào lì
效力
què
却
dōu
都
jīn fēi xī bǐ
今非昔比
。
jǐn guǎn
尽管
zhè lǐ
这里
qián
前
bù zháo
不着
cūn
村
hòu
后
bù zháo
不着
diàn
店
,
dàn
但
zài
在
15
fēn zhōng
分钟
nèi
内
,
fù jìn
附近
cūn zhuāng
村庄
de
的
shù bǎi
数百
wèi
位
cūn mín
村民
biàn
便
wén xùn ér lái
闻讯而来
。
jìn lái
近来
,
bì lǔ
秘鲁
yú fěn
鱼粉
zài
在
yuǎn yáng yùn shū
远洋运输
guò chéng
过程
zhōng
中
lǚ cì
屡次
fā shēng
发生
zì rán
自然
shì gù
事故
。
dàn
但
wǒ men
我们
zài
在
hēi bǎn
黑板
shàng
上
liàn xí
练习
shí
时
shǐ yòng
使用
le
了
yì zhǒng
一种
sī xiǎng
思想
。
yē cài
椰菜
、
bào
抱
zǐ
子
gān lán
甘蓝
hé
和
juǎn xīn cài
卷心菜
yě
也
shǔ yú
属于
lǜ sè
绿色
zǔ
组
shū cài
蔬菜
,
xiàng
像
cài huā
菜花
nà yàng
那样
,
dōu
都
shì
是
shí zì huā kē
十字花科
shū cài
蔬菜
bìng qiě
并且
hán yǒu
含有
qiáng
强
yǒu xiào
有效
de
的
zhì ái wù zhì
致癌物质
zǔ duàn
阻断
jì
剂
。
yīn cǐ
因此
,
shì chǎng
市场
bìng bù
并不
zǒng shì
总是
huì
会
zì wǒ
自我
xiū zhèng
修正
。
jǐn guǎn
尽管
yù dào
遇到
lái zì
来自
fǎn duì zhě
反对者
de
的
wēi xié
威胁
hè
和
kǒu tóu
口头
huǐ bàng
毁谤
,
tā
她
réng
仍
jiān dìng
坚定
de
地
zhī chí
支持
mín quán
民权
yùn dòng
运动
。
jìn jù lí
近距离
tōng xìn jì shù
通信技术
xū yào
需要
yí gè
一个
ān quán
安全
de
的
wú xiàn
无线
shù jù chuán shū
数据传输
fāng shì
方式
,
ér
而
yí dòng
移动
zhī fù
支付
duì cǐ
对此
de
的
yāo qiú
要求
gèng wéi
更为
kē kè
苛刻
。
chǔ kē qí
楚科奇
rén
人
kào
靠
yǎng lù
养鹿
jí
及
bǔ zhuō
捕捉
hǎi yáng
海洋
dòng wù
动物
wéi shēng
为生
。
fǎn huí
返回
shù zǔ
数组
de
的
lìng yì zhǒng
另一种
xuǎn zé
选择
shì
是
jiāng
将
shù zǔ
数组
zuò wéi
作为
fù zá
复杂
shù jù
数据
lèi xíng
类型
de
的
zǔ chéng bù fèn
组成部分
fǎn huí
返回
,
gāi
该
jì qiǎo
技巧
wǒ men
我们
jiāng
将
zài xià
在下
yì piān
一篇
wén zhāng
文章
zhōng
中
jìn xíng
进行
tǎo lùn
讨论
。
jǐn guǎn
尽管
dōu
都
bǎ
把
kōng jiān
空间
huò
或
qū wèi
区位
zuò wéi
作为
yán jiū
研究
de
的
jī chǔ
基础
biàn liàng
变量
,
dàn
但
kōng jiān
空间
jīng jì xué
经济学
bìng wèi
并未
yǒu yí tào
有一套
wán zhěng
完整
de
的
lǐ lùn
理论
tǐ xì
体系
hé
和
yán mì
严密
de
的
luó ji
逻辑
jié gòu
结构
。
dàn
但
wǒ men de
我们的
yán jiū
研究
biǎo míng
表明
shì shí
事实
qíng kuàng
情况
bìng fēi rú cǐ
并非如此
。
lóu xià
楼下
yǒu
有
liǎng
两
jiān
间
wò shì
卧室
,
yí gè
一个
cè suǒ
厕所
,
yī
一
jiān
间
jiàn shēn fáng
健身房
,
yī
一
jiān
间
xǐ yī fáng
洗衣房
,
cǐ wài
此外
hái yǒu
还有
yí gè
一个
sāng ná
桑拿
jiān
间
hé
和
xuě qiāo
雪橇
fàng zhì
放置
qū
区
。
fǎn
返
jīn
金
xiāo shòu
销售
fāng shì
方式
de
的
běn zhì
本质
jiù shì
就是
,
chāo chū
超出
mù biāo zhí
目标值
de
的
bù fen
部分
,
měi yī
每一
bǐ
笔
é wài
额外
de
的
xiāo shòu
销售
qí
其
dān jià
单价
kě yǐ
可以
shì
是
fù
负
de
的
。
hěn duō
很多
cuò wù
错误
dōu
都
shì
是
yīn wèi
因为
yí niàn zhī chā
一念之差
ér
而
chǎn shēng
产生
,
tā men dōu
他们都
yǒu
有
yí gè
一个
guān miǎn táng huáng
冠冕堂皇
,
zì yǐ wéi shì
自以为是
de
的
lǐ yóu
理由
,
bǎ
把
bié ren
别人
de
的
shēng mìng
生命
dàng chéng
当成
cǎo gài
草芥
,
dàng chéng
当成
chén tǔ
尘土
。
hái
还
wèi
为
nà xiē
那些
zhù yì
注意
jiàn kāng yǐn shí
健康饮食
zhě
者
jiàn zào
建造
le
了
wēn shì
温室
,
wēn shì
温室
nèi
内
shú cài
熟菜
yòng
用
róng yè
溶液
péi yǎng
培养
,
xīn xiān
新鲜
lǜ sè shí pǐn
绿色食品
yì nián sì jì
一年四季
luò yì bù jué
络绎不绝
。
jǐn guǎn
尽管
yǎ hǔ
雅虎
yě xǔ
也许
gèng
更
yuàn yì
愿意
bǎo liú
保留
dú lì
独立
shàng shì gōng sī
上市公司
de
的
shēn fèn
身份
,
dàn
但
nà
那
yì wèi zhe
意味着
,
tā
它
yì fāng miàn
一方面
yào
要
miàn duì
面对
qián suǒ wèi yǒu de
前所未有的
jī liè
激烈
jìng zhēng
竞争
,
lìng yì fāng miàn
另一方面
hái yào
还要
yǔ
与
tóu nǎo
头脑
rì yì
日益
qīng xǐng
清醒
de
的
gǔ dōng
股东
dǒu
斗
gè
个
hūn tiān hēi dì
昏天黑地
。
gài kuò
概括
ér yán
而言
,
zài
在
jī lì
激励
jīng jì zēng zhǎng
经济增长
de
的
zhèng cè
政策
fāng miàn
方面
duō xià
多下
gōng fu
功夫
:
bǎ
把
duǎn qī
短期
de
的
yì xiē
一些
jié jiǎn
节俭
cuò shī
措施
huàn chéng
换成
zhōng qī
中期
de
的
tiáo zhěng
调整
cuò shī
措施
,
bǐ rú
比如
tí gāo
提高
tuì xiū
退休
nián líng
年龄
。