ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐn guǎn 尽管 yǎ hǔ 雅虎 yě xǔ 也许 gèng 更 yuàn yì 愿意 bǎo liú 保留 dú lì 独立 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 shēn fèn 身份 dàn 但 nà 那 yì wèi zhe 意味着 tā 它 yì fāng miàn 一方面 yào 要 miàn duì 面对 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 lìng yì fāng miàn 另一方面 hái yào 还要 yǔ 与 tóu nǎo 头脑 rì yì 日益 qīng xǐng 清醒 de 的 gǔ dōng 股东 dǒu 斗 gè 个 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 |
So although Yahoo would prefer to remain an independent public company, it would mean battling increasingly disenchanted shareholders in the face of ever-tougher competition. |