ประโยคภาษาจีน- 近来的科学进展表明愈来愈多想象中的砙耙驯涞每尚中文句子 (396456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn lái 近来 de 的 kē xué 科学 jìn zhǎn 进展 biǎo míng 表明 yù lái yù 愈来愈 duō 多 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wǎ 砙 bà 耙 xùn 驯 lái 涞 měi 每 shàng 尚 ? 。
Recent scientific progress means that ever more imaginative scenarios have beguntolook feasible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn lái 近来 bǐ zhě 笔者 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书， fǎn fù 反复 hé duì 核对 yuán 原 tuò 拓， rèn zhēn 认真 jiào kān 校勘， fā xiàn 发现 shì wén 释文 réng 仍 yǒu 有 shū lòu 疏漏 zhī 之 chù 处。
jìn lái 近来， “ guān jié yán 关节炎 yán jiū 研究 yùn dòng 运动 ” （ ArthritisResearchCampaign ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jǐng gào 警告 shuō 说， yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 fēng shī 风湿 de 的 zhōng yào 中药 nèi hán 内含 yǒu 有 léi gōng 雷公 téng 藤。 rú guǒ 如果 léi gōng 雷公 téng 藤 cuì qǔ 萃取 bú dàng 不当 de huà 的话， qí 其 dú xìng 毒性 jí dà 极大。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的， dàn 但 hù lián wǎng 互联网 gé mìng 革命 què 却 shèn tòu 渗透 dào 到 qí tā 其他 shāng yè 商业 hé 和 jīn róng 金融 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 de 的 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高， xǔ duō 许多 wèi shēng bù mén 卫生部门 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 rèn zhēn 认真 de 地 duì dài 对待 nài yào xìng 耐药性。
yīn cǐ 因此， cháng shì 尝试 dà cōng 大葱， tián 甜 yáng cōng 洋葱， xiǎo cōng 小葱 hé 和 jiǔ huáng 韭黄， tā men 它们 wèi dao 味道 bù 不 nà me 那麽 chōng 冲。
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。
chuí 椎 dòng mài 动脉 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病： yán jiū 研究 bìng lì 病例 wèi 为 2040 lì 例， zhèng 证 xíng 型 fēn bù 分布 wèi 为 qì xuè 气血 kuī 亏 xū 虚、 gān shèn 肝肾 liǎng 两 xū 虚、 tán 痰 zhuó 浊 zhōng 中 zǔ 阻、 hán shī 寒湿 zǔ 阻 luò 络、 yū xuè 瘀血 zǔ 阻 luò 络。 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ 主 fāng 方 fēn 分 bié wèi 别为 guī 归 pí 脾 tāng 汤、 zuǒ guī wán 左归丸、 bàn xià 半夏 bái zhú 白术 tiān má 天麻 tāng 汤、 qiāng huó 羌活 shèn 渗 shī 湿 tāng 汤。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǐn shù 引述 le 了 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， dàn 但 tā men 它们 shì 是 tè dìng 特定 wǒ de 我的 yìng jiàn 硬件 hé 和 xì tǒng 系统 de 的。 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 kàn dào 看到 xiāng tóng 相同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 xiāng xìn 相信 , nǐ 你 ruò shì 若是 sǔn hào 损耗 le 了 dòng néng 动能， tā 它 kěn dìng 肯定 zhuǎn huà 转化 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式， néng liàng 能量 bìng fēi 并非 wú zhōng shēng yǒu 无中生有 de 的。
yīn cǐ 因此， jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 zài 在 zhèng 正 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rén men 人们 chí zǎo 迟早 huì 会 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， qí zhōng 其中 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
tuǒ yuán 椭圆 biǎo shì 表示 fú wù 服务（ qǔ zì 取自 UML yòng 用 lì 例 tú biāo 图标）， ér 而 xiàn tiáo 线条 zé 则 shì 是 kòng zhì 控制 hé 和 xiāo xi 消息 de 的 liú 流（ tóng shàng 同上）。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 běn shēn 本身 hái 还 yǒu dài 有待 wán shàn 完善， tā 它 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 ” jì shù 技术 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 jìn huà 进化。
jìn lái 近来， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu le 有了 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 nì zhuǎn 逆转。
dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 liàn xí 练习 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想。
jǐn guǎn 尽管 xuǎn qíng 选情 bù róng lè guān 不容乐观， tā 他 yī rán 依然 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 tā 他 de 的（ dì sān 第三 rèn 任） qī zǐ 妻子 jiā lì 佳丽 sī tǎ 斯塔 qù 去 xī là 希腊 qún dǎo 群岛 xún yóu 巡游。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
dàn 但 wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 yòng 用 piàn kè 片刻 de 的 jìng mò 静默， lái 来 jì niàn 纪念 zhè xiē 这些 xiāo shì 消逝 de 的 shēng yīn 声音： dié piàn 碟片 guā 刮 cā 擦 shēng 声、 zhàn xiàn 占线 yīn 音、 cí dài 磁带 dào dài 倒带 shēng 声 hái yǒu 还有 shōu yín jī 收银机 de 的 “ kǎ 咔 — — qīng 卿 ” 。
chǔ wáng 楚王 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， gào su 告诉 dài 待 cóng 从 men 们 shuō 说： “ yàn yīng 晏婴 shì 是 qí guó 齐国 xián shú 娴熟 cí lìng 辞令 de 的 rén 人。
dàn 但 wǒ men 我们 dān xīn 担心 yuè lái yuè duō 越来越多 guò zhòng 过重 de 的 mǎ tǒng 马桶 zuò 座 bù jǐn 不仅 huì 会 shāng hài 伤害 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 huì 会 dǎ jī 打击 tā men de 他们的 zì xìn 自信。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 chéng shì 城市 yǒu 有 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， dào liǎo 到了 xià jì 夏季， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 jiù shì 就是 rè dǎo 热岛， yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 wū dǐng 屋顶 zài 在 xī shōu 吸收 rè liàng 热量。
dàn 但 wǒ men de 我们的 guó rén 国人 sì hū 似乎 bǎo liú 保留 zhe 着 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 yì jiàn 意见。
lóu shàng 楼上 de 的 tīng fáng 厅房 shì 是 “ cān tīng 餐厅 ” ， shì 是 yī 一 jiān 间 cháng 长 ér 而 dà 大 de 的 fáng jiān 房间， fàng 放 mǎn 满 yuán dèng 圆凳、 fāng dèng 方凳、 kào yǐ 靠椅、 tiáo dèng 条凳 hé 和 zhuō zi 桌子， hái yǒu 还有 gè 个 qué tuǐ 瘸腿 lǎo 老 qiú tái 球台。
fǎn huí 返回 de 的 wén dàng 文档 kàn shang qu 看上去 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 yǎn shú 眼熟（ rú 如 qīng dān 清单 9 suǒ 所 shì 示）。
lóu zhǔ 楼主 de 的 yīng wén 英文 yì si 意思 dà gài 大概 shì 是 shuō 说 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 cǎi sè 彩色 tú xiàng 图像 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hēi bái 黑白 tú xiàng 图像 lǜ jìng chā jiàn 滤镜插件。 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 dà hóng 大红、 huáng 黄、 lǜ 绿、 qīng 青、 lán 蓝、 pǐn hóng 品红 lái 来 gǎi biàn 改变 tú xiàng 图像 de 的 hēi bái 黑白 xiào guǒ 效果。
hái 还 bù 不 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 ma 嘛， nín 您 zhī dào 知道！
hěn duō 很多 kào 靠 yùn dòng 运动 lái 来 shuǎi diào 甩掉 pí jiǔ dù 啤酒肚 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 zhǐ 只 zuò 做 fù bù 腹部 yùn dòng 运动。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 běn tián 本田 HONDAPGM zhuān yòng 专用 jiǎn cè yí 检测仪 de 的 zǔ chéng 组成 yǔ 与 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
jǐn guǎn 尽管 xuě lì 雪莉 shēng chēng 声称 tā 他 xū yào 需要 tā 她 cái néng 才能 huò dé shèng lì 获得胜利， pà mò 帕默 cóng 从 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 tuō lí 脱离 le 了 chū lái 出来。
gài shù 概数 shì 是 yòng 用 shù cí 数词 lái 来 biǎo shì 表示 shù mù 数目 de 的 bú què dìng 不确定， yì bān 一般 shì 是 yòng 用 shù cí 数词 lián zhuì 联缀 huò zhě 或者 yóu 由 shù cí 数词 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 biǎo shì 表示 bú dìng 不定 zhǐ 指 de 的 cí yǔ 词语 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成。
dàn 但 wǒ 我 zhī 只 huí dá 回答 shuō 说： cù shǐ 促使 wǒ xíng 我行 dòng 动 de 的 shì 是 wǒ de 我的 rén mín 人民 zāo yù 遭遇 de 的 bù gōng 不公， shì 是 yīn wèi 因为 zhān lǐng jūn 占领军 yào 要 jiàng 将 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 tà 踏 yú 于 jiǎo xià 脚下， rèn qí 任其 líng rǔ 凌辱。

ประโยคภาษาจีน
jìn lái 近来 bǐ zhě 笔者 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书， fǎn fù 反复 hé duì 核对 yuán 原 tuò 拓， rèn zhēn 认真 jiào kān 校勘， fā xiàn 发现 shì wén 释文 réng 仍 yǒu 有 shū lòu 疏漏 zhī 之 chù 处。
jìn lái 近来， “ guān jié yán 关节炎 yán jiū 研究 yùn dòng 运动 ” （ ArthritisResearchCampaign ） de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jǐng gào 警告 shuō 说， yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 fēng shī 风湿 de 的 zhōng yào 中药 nèi hán 内含 yǒu 有 léi gōng 雷公 téng 藤。 rú guǒ 如果 léi gōng 雷公 téng 藤 cuì qǔ 萃取 bú dàng 不当 de huà 的话， qí 其 dú xìng 毒性 jí dà 极大。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的， dàn 但 hù lián wǎng 互联网 gé mìng 革命 què 却 shèn tòu 渗透 dào 到 qí tā 其他 shāng yè 商业 hé 和 jīn róng 金融 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 de 的 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高， xǔ duō 许多 wèi shēng bù mén 卫生部门 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 rèn zhēn 认真 de 地 duì dài 对待 nài yào xìng 耐药性。
yīn cǐ 因此， cháng shì 尝试 dà cōng 大葱， tián 甜 yáng cōng 洋葱， xiǎo cōng 小葱 hé 和 jiǔ huáng 韭黄， tā men 它们 wèi dao 味道 bù 不 nà me 那麽 chōng 冲。
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。
chuí 椎 dòng mài 动脉 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病： yán jiū 研究 bìng lì 病例 wèi 为 2040 lì 例， zhèng 证 xíng 型 fēn bù 分布 wèi 为 qì xuè 气血 kuī 亏 xū 虚、 gān shèn 肝肾 liǎng 两 xū 虚、 tán 痰 zhuó 浊 zhōng 中 zǔ 阻、 hán shī 寒湿 zǔ 阻 luò 络、 yū xuè 瘀血 zǔ 阻 luò 络。 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ 主 fāng 方 fēn 分 bié wèi 别为 guī 归 pí 脾 tāng 汤、 zuǒ guī wán 左归丸、 bàn xià 半夏 bái zhú 白术 tiān má 天麻 tāng 汤、 qiāng huó 羌活 shèn 渗 shī 湿 tāng 汤。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yǐn shù 引述 le 了 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， dàn 但 tā men 它们 shì 是 tè dìng 特定 wǒ de 我的 yìng jiàn 硬件 hé 和 xì tǒng 系统 de 的。 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 kàn dào 看到 xiāng tóng 相同 lèi xíng 类型 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 xiāng xìn 相信 , nǐ 你 ruò shì 若是 sǔn hào 损耗 le 了 dòng néng 动能， tā 它 kěn dìng 肯定 zhuǎn huà 转化 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式， néng liàng 能量 bìng fēi 并非 wú zhōng shēng yǒu 无中生有 de 的。
yīn cǐ 因此， jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 zài 在 zhèng 正 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rén men 人们 chí zǎo 迟早 huì 会 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， qí zhōng 其中 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
tuǒ yuán 椭圆 biǎo shì 表示 fú wù 服务（ qǔ zì 取自 UML yòng 用 lì 例 tú biāo 图标）， ér 而 xiàn tiáo 线条 zé 则 shì 是 kòng zhì 控制 hé 和 xiāo xi 消息 de 的 liú 流（ tóng shàng 同上）。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 běn shēn 本身 hái 还 yǒu dài 有待 wán shàn 完善， tā 它 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 ” jì shù 技术 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 jìn huà 进化。
jìn lái 近来， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu le 有了 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 nì zhuǎn 逆转。
dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 liàn xí 练习 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想。
jǐn guǎn 尽管 xuǎn qíng 选情 bù róng lè guān 不容乐观， tā 他 yī rán 依然 yǒu shí jiān 有时间 hé 和 tā 他 de 的（ dì sān 第三 rèn 任） qī zǐ 妻子 jiā lì 佳丽 sī tǎ 斯塔 qù 去 xī là 希腊 qún dǎo 群岛 xún yóu 巡游。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
dàn 但 wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 yòng 用 piàn kè 片刻 de 的 jìng mò 静默， lái 来 jì niàn 纪念 zhè xiē 这些 xiāo shì 消逝 de 的 shēng yīn 声音： dié piàn 碟片 guā 刮 cā 擦 shēng 声、 zhàn xiàn 占线 yīn 音、 cí dài 磁带 dào dài 倒带 shēng 声 hái yǒu 还有 shōu yín jī 收银机 de 的 “ kǎ 咔 — — qīng 卿 ” 。
chǔ wáng 楚王 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， gào su 告诉 dài 待 cóng 从 men 们 shuō 说： “ yàn yīng 晏婴 shì 是 qí guó 齐国 xián shú 娴熟 cí lìng 辞令 de 的 rén 人。
dàn 但 wǒ men 我们 dān xīn 担心 yuè lái yuè duō 越来越多 guò zhòng 过重 de 的 mǎ tǒng 马桶 zuò 座 bù jǐn 不仅 huì 会 shāng hài 伤害 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康， hái 还 huì 会 dǎ jī 打击 tā men de 他们的 zì xìn 自信。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 chéng shì 城市 yǒu 有 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， dào liǎo 到了 xià jì 夏季， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 jiù shì 就是 rè dǎo 热岛， yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 wū dǐng 屋顶 zài 在 xī shōu 吸收 rè liàng 热量。
dàn 但 wǒ men de 我们的 guó rén 国人 sì hū 似乎 bǎo liú 保留 zhe 着 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 yì jiàn 意见。
lóu shàng 楼上 de 的 tīng fáng 厅房 shì 是 “ cān tīng 餐厅 ” ， shì 是 yī 一 jiān 间 cháng 长 ér 而 dà 大 de 的 fáng jiān 房间， fàng 放 mǎn 满 yuán dèng 圆凳、 fāng dèng 方凳、 kào yǐ 靠椅、 tiáo dèng 条凳 hé 和 zhuō zi 桌子， hái yǒu 还有 gè 个 qué tuǐ 瘸腿 lǎo 老 qiú tái 球台。
fǎn huí 返回 de 的 wén dàng 文档 kàn shang qu 看上去 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 yǎn shú 眼熟（ rú 如 qīng dān 清单 9 suǒ 所 shì 示）。
lóu zhǔ 楼主 de 的 yīng wén 英文 yì si 意思 dà gài 大概 shì 是 shuō 说 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 cǎi sè 彩色 tú xiàng 图像 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hēi bái 黑白 tú xiàng 图像 lǜ jìng chā jiàn 滤镜插件。 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 dà hóng 大红、 huáng 黄、 lǜ 绿、 qīng 青、 lán 蓝、 pǐn hóng 品红 lái 来 gǎi biàn 改变 tú xiàng 图像 de 的 hēi bái 黑白 xiào guǒ 效果。
hái 还 bù 不 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 ma 嘛， nín 您 zhī dào 知道！
hěn duō 很多 kào 靠 yùn dòng 运动 lái 来 shuǎi diào 甩掉 pí jiǔ dù 啤酒肚 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 zhǐ 只 zuò 做 fù bù 腹部 yùn dòng 运动。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 běn tián 本田 HONDAPGM zhuān yòng 专用 jiǎn cè yí 检测仪 de 的 zǔ chéng 组成 yǔ 与 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
jǐn guǎn 尽管 xuě lì 雪莉 shēng chēng 声称 tā 他 xū yào 需要 tā 她 cái néng 才能 huò dé shèng lì 获得胜利， pà mò 帕默 cóng 从 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 tuō lí 脱离 le 了 chū lái 出来。
gài shù 概数 shì 是 yòng 用 shù cí 数词 lái 来 biǎo shì 表示 shù mù 数目 de 的 bú què dìng 不确定， yì bān 一般 shì 是 yòng 用 shù cí 数词 lián zhuì 联缀 huò zhě 或者 yóu 由 shù cí 数词 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 biǎo shì 表示 bú dìng 不定 zhǐ 指 de 的 cí yǔ 词语 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成。
dàn 但 wǒ 我 zhī 只 huí dá 回答 shuō 说： cù shǐ 促使 wǒ xíng 我行 dòng 动 de 的 shì 是 wǒ de 我的 rén mín 人民 zāo yù 遭遇 de 的 bù gōng 不公， shì 是 yīn wèi 因为 zhān lǐng jūn 占领军 yào 要 jiàng 将 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 tà 踏 yú 于 jiǎo xià 脚下， rèn qí 任其 líng rǔ 凌辱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子