ประโยคภาษาจีน- 植物人有着事故或者重击遗留下来的严重的脑损伤这通常意味着他们已经毫无恢复意识的希望中文句子 (395938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí wù rén 植物人 yǒu zhe 有着 shì gù 事故 huò zhě 或者 zhòng jī 重击 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yán zhòng 严重 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤， zhè 这 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yǐ jīng 已经 háo wú 毫无 huī fù 恢复 yì shí 意识 de 的 xī wàng 希望。
People in such a state have serious brain damage as a result of an accident or stroke. This often means they have no hope of regaining consciousness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐ xī 乙烯， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进 zhí wù 植物 lǎo huà 老化 de 的 cuī shú 催熟 qì tǐ 气体。
dàn 但 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 wèi 为 bù shí 布什 gōng zuò 工作 , jiù 就 kāi shǐ 开始 tiáo zhěng 调整 le 了 , nà 那 shì zài 是在 1999 nián chū 年初， wǒ 我 shì 是 zhèng cè 政策 sī zhǎng 司长。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
yīn cǐ 因此， sòng dài 宋代 dì fāng 地方 yá men 衙门 wèi le 为了 yīn yìng 因应 jiàn 健 sòng 讼 fēng qì 风气， bì miǎn 避免 xíng zhèng 行政 cuò shī 错失， yú shì 于是 jiā qiáng 加强「 jiǎn 检 fǎ 法 nǐ 拟 bǐ 笔」 de 的 jī zhì 机制。
yīn cǐ 因此， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yì diǎn 一点。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 diào chá 调查 yǔ yì 语义 hán hu 含糊， dàn 但 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 mǒu xiē 某些 bù shí 布什 zài 在 “ shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 ” zhè 这 yì tóu 一头 xián 衔 shàng 上 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
jìn qī 近期 zài 在 fèi diǎn 沸点 wǎng luò diàn shì 网络电视 cháng cháng 常常 shuō dào 说道 liú dé huá 刘德华， hái yǒu 还有 kě ài 可爱 de 的 guì lún měi 桂纶镁。
zhí wù 植物 qū 区 jì 系 zǔ chéng 组成 yǔ 与 mǎ xián shān 马衔山 lín qū 林区 xiāng sì xìng 相似性 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 lián huā shān 莲花山、 táo hé 洮河 liú yù 流域， jiào 较 yuǎn 远 shì 是 mèng dá 孟达 bǎo hù qū 保护区；
dàn 但 wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 xiāo jí 消极 bǐ sài 比赛， tā men 他们 cóng wèi 从未 yǔ 与 wǒ men 我们 dà 大 dǎ 打 duì gōng 对攻 hé 和 zǒng 总 shè fǎ 设法 qǔ dé 取得 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， tè bié 特别 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò hǎo 做好 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhàn shù 战术 zhǔn bèi 准备。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 jiǎn dān 简单 bìng qiě 并且 ‘ róng yì 容易 ’ ， dàn shì 但是 yào 要 shí xiàn 实现 zhè yàng 这样 de 的 gōu tōng 沟通 huó 和 liú chéng 流程 jí bié 级别， yāo qiú 要求 gōng sī 公司 dà liàng 大量 de 的 zì wǒ 自我 píng 评 jià 价 huó 和 pī pàn 批判 zhǐ dǎo 指导。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 jiǎng 奖 shì 是 fǎn shè 反射 chū 出 le 了 nà xiē 那些 nán nǚ 男女 suǒ yǒu 所有 měi guó rén mín 美国人民 dōu 都 xiǎng yào 想要 jiàn zào 建造 de 的 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 - - yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 chéng lì 成立 guó jiā 国家 zhī 之 chū 初 lì xià 立下 de 的 wén jiàn 文件 ( yì zhě 译者 zhù 注 gū jì 估计 shì 是 rén quán 人权 xuān yán 宣言 xiàn fǎ 宪法 ā 啊 děng děng 等等 ) yǐ 以 shēng mìng 生命 de 的 shì jiè 世界 .
jǐn guǎn 尽管 zhè cháng 这场 pàn luàn 叛乱 hěn kuài 很快 bèi 被 tǎo píng 讨平， dàn 但 yīn 因 luò bīn wáng 骆宾王 de 的 zhè 这 piān 篇 jié zuò 杰作， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 hái 还 wèi 未 tíng jīng 停经 de 的 fù nǚ 妇女 ér yán 而言， rèn hé 任何 zú yǐ 足以 róng jiě 溶解 yú 于 xīn shēng 新生 xuè guǎn 血管 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 xǔ dōu 许都 shì 是 bù 不 shì yí 适宜 de 的。
dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 xǐ ài 喜爱 jiào táng 教堂。
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
jìn lái 近来 qiáo zhì 乔治 hé 和 lù xī 露西 hǎo shàng 好上 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 dà lì 大利 rùn 润， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shì 是 huí dào 回到 le 了 de 的 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商。
yīn cǐ 因此， duì 对 lèi xíng 类型 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 jiāng 将 biàn chéng 变成 duì 对 cān shù 参数 shàng jiè 上界 de 的 zhuǎn huàn 转换。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， bàn suí 伴随 zhe 着 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇， měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zī běn jiā 资本家 jiē céng 阶层 hé 和 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 bǎ 把 wēi jī 危机 guī zuì 归罪 yú 于 gěi 给 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jìn lái 近来， yì xiē 一些 zhèng kè 政客 men 们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 huó 和 huán jìng 环境 guò bú qù 过不去。
zhí bèi 植被 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 suí zhe 随着 gān hàn 干旱 yā lì 压力 de 的 zēng dà 增大， dì shang 地上 bù fen 部分 de 的 mì dù 密度 tiáo kòng 调控 zhǐ shù 指数 cóng 从 tiān 天 mù dì 目的 - 1.652 biàn 变 dào 到 guā zhōu 瓜州 de 的 - 1.006 。
jìn lái 近来， guān yú 关于 zhuàn 转 dīng 盯 Ōu yuán 欧元 de 的 yáo yán 谣言 shǐ 使 yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 tíng zhǐ 停止 le 了 gòu mǎi 购买 fǎ láng 法郎。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yòng hù 用户 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成， dàn 但 zài 在 zài 再 gōng chéng 工程 hé 和 chóng gòu 重构 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 zǔ jiàn 组件 yòng hù 用户 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 néng gòu 能够 biāo zhì 标识 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 yòng hù 用户。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 lián hé guó 联合国 tóu piào zhì 投票制 cái 裁 tā 它， yī lǎng 伊朗 fǎn ér 反而 jué de 觉得 bǐ 比 dà xuǎn 大选 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shū fu 舒服。
xiē xíng wén zì 楔形文字 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shū miàn 书面 yǔ yán 语言。 ér 而 yì bān 一般 rèn wéi 认为， kǒu tóu yǔ 口头语 de 的 chǎn shēng 产生 yào 要 bǐ 比 shū miàn yǔ 书面语 zǎo 早 zhì shǎo 至少 jǐ wàn nián 几万年。
dàn 但 wǒ men 我们 dǒng de 懂得 shì qing 事情 bìng fēi rú cǐ 并非如此， gèng hé kuàng 更何况 wǒ men 我们 zī jīn 资金 bù zú 不足。
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 bái rén 白人 dí què 的确 xià 吓 dào 到 wǒ men 我们 le 了

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐ xī 乙烯， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进 zhí wù 植物 lǎo huà 老化 de 的 cuī shú 催熟 qì tǐ 气体。
dàn 但 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 wèi 为 bù shí 布什 gōng zuò 工作 , jiù 就 kāi shǐ 开始 tiáo zhěng 调整 le 了 , nà 那 shì zài 是在 1999 nián chū 年初， wǒ 我 shì 是 zhèng cè 政策 sī zhǎng 司长。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
yīn cǐ 因此， sòng dài 宋代 dì fāng 地方 yá men 衙门 wèi le 为了 yīn yìng 因应 jiàn 健 sòng 讼 fēng qì 风气， bì miǎn 避免 xíng zhèng 行政 cuò shī 错失， yú shì 于是 jiā qiáng 加强「 jiǎn 检 fǎ 法 nǐ 拟 bǐ 笔」 de 的 jī zhì 机制。
yīn cǐ 因此， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yì diǎn 一点。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 diào chá 调查 yǔ yì 语义 hán hu 含糊， dàn 但 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 mǒu xiē 某些 bù shí 布什 zài 在 “ shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 ” zhè 这 yì tóu 一头 xián 衔 shàng 上 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
jìn qī 近期 zài 在 fèi diǎn 沸点 wǎng luò diàn shì 网络电视 cháng cháng 常常 shuō dào 说道 liú dé huá 刘德华， hái yǒu 还有 kě ài 可爱 de 的 guì lún měi 桂纶镁。
zhí wù 植物 qū 区 jì 系 zǔ chéng 组成 yǔ 与 mǎ xián shān 马衔山 lín qū 林区 xiāng sì xìng 相似性 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 lián huā shān 莲花山、 táo hé 洮河 liú yù 流域， jiào 较 yuǎn 远 shì 是 mèng dá 孟达 bǎo hù qū 保护区；
dàn 但 wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 xiāo jí 消极 bǐ sài 比赛， tā men 他们 cóng wèi 从未 yǔ 与 wǒ men 我们 dà 大 dǎ 打 duì gōng 对攻 hé 和 zǒng 总 shè fǎ 设法 qǔ dé 取得 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， tè bié 特别 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò hǎo 做好 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhàn shù 战术 zhǔn bèi 准备。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 jiǎn dān 简单 bìng qiě 并且 ‘ róng yì 容易 ’ ， dàn shì 但是 yào 要 shí xiàn 实现 zhè yàng 这样 de 的 gōu tōng 沟通 huó 和 liú chéng 流程 jí bié 级别， yāo qiú 要求 gōng sī 公司 dà liàng 大量 de 的 zì wǒ 自我 píng 评 jià 价 huó 和 pī pàn 批判 zhǐ dǎo 指导。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 jiǎng 奖 shì 是 fǎn shè 反射 chū 出 le 了 nà xiē 那些 nán nǚ 男女 suǒ yǒu 所有 měi guó rén mín 美国人民 dōu 都 xiǎng yào 想要 jiàn zào 建造 de 的 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 - - yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 chéng lì 成立 guó jiā 国家 zhī 之 chū 初 lì xià 立下 de 的 wén jiàn 文件 ( yì zhě 译者 zhù 注 gū jì 估计 shì 是 rén quán 人权 xuān yán 宣言 xiàn fǎ 宪法 ā 啊 děng děng 等等 ) yǐ 以 shēng mìng 生命 de 的 shì jiè 世界 .
jǐn guǎn 尽管 zhè cháng 这场 pàn luàn 叛乱 hěn kuài 很快 bèi 被 tǎo píng 讨平， dàn 但 yīn 因 luò bīn wáng 骆宾王 de 的 zhè 这 piān 篇 jié zuò 杰作， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 hái 还 wèi 未 tíng jīng 停经 de 的 fù nǚ 妇女 ér yán 而言， rèn hé 任何 zú yǐ 足以 róng jiě 溶解 yú 于 xīn shēng 新生 xuè guǎn 血管 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 xǔ dōu 许都 shì 是 bù 不 shì yí 适宜 de 的。
dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 xǐ ài 喜爱 jiào táng 教堂。
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
jìn lái 近来 qiáo zhì 乔治 hé 和 lù xī 露西 hǎo shàng 好上 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 dà lì 大利 rùn 润， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shì 是 huí dào 回到 le 了 de 的 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商。
yīn cǐ 因此， duì 对 lèi xíng 类型 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换 jiāng 将 biàn chéng 变成 duì 对 cān shù 参数 shàng jiè 上界 de 的 zhuǎn huàn 转换。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， bàn suí 伴随 zhe 着 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇， měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zī běn jiā 资本家 jiē céng 阶层 hé 和 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 bǎ 把 wēi jī 危机 guī zuì 归罪 yú 于 gěi 给 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jìn lái 近来， yì xiē 一些 zhèng kè 政客 men 们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 huó 和 huán jìng 环境 guò bú qù 过不去。
zhí bèi 植被 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 suí zhe 随着 gān hàn 干旱 yā lì 压力 de 的 zēng dà 增大， dì shang 地上 bù fen 部分 de 的 mì dù 密度 tiáo kòng 调控 zhǐ shù 指数 cóng 从 tiān 天 mù dì 目的 - 1.652 biàn 变 dào 到 guā zhōu 瓜州 de 的 - 1.006 。
jìn lái 近来， guān yú 关于 zhuàn 转 dīng 盯 Ōu yuán 欧元 de 的 yáo yán 谣言 shǐ 使 yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 tíng zhǐ 停止 le 了 gòu mǎi 购买 fǎ láng 法郎。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yòng hù 用户 de 的 qíng kuàng xià 情况下 wán chéng 完成， dàn 但 zài 在 zài 再 gōng chéng 工程 hé 和 chóng gòu 重构 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 zǔ jiàn 组件 yòng hù 用户 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 néng gòu 能够 biāo zhì 标识 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 yòng hù 用户。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 lián hé guó 联合国 tóu piào zhì 投票制 cái 裁 tā 它， yī lǎng 伊朗 fǎn ér 反而 jué de 觉得 bǐ 比 dà xuǎn 大选 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shū fu 舒服。
xiē xíng wén zì 楔形文字 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 shū miàn 书面 yǔ yán 语言。 ér 而 yì bān 一般 rèn wéi 认为， kǒu tóu yǔ 口头语 de 的 chǎn shēng 产生 yào 要 bǐ 比 shū miàn yǔ 书面语 zǎo 早 zhì shǎo 至少 jǐ wàn nián 几万年。
dàn 但 wǒ men 我们 dǒng de 懂得 shì qing 事情 bìng fēi rú cǐ 并非如此， gèng hé kuàng 更何况 wǒ men 我们 zī jīn 资金 bù zú 不足。
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 bái rén 白人 dí què 的确 xià 吓 dào 到 wǒ men 我们 le 了

ประโยคภาษาจีน : 中文句子