ประโยคภาษาจีน- 植物光合作用时从空气中吸收二氧化碳并将其转化成糖和其他碳基分子中文句子 (395945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí wù 植物 guāng hé zuò yòng 光合作用 shí 时 cóng 从 kōng qì 空气 zhōng 中 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 chéng táng 成糖 hé 和 qí tā 其他 tàn 碳 jī 基 fèn zǐ 分子。
During photosynthesis, plants absorb carbon dioxide from the air and transform it into sugars and other carbon-based molecules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 tōng guò 通过 tǎo lùn huì 讨论会 huó 和 háng yè 行业 zá zhì 杂志 lái 来 guān zhù 关注 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
dàn 但 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 bèi 被 wèn 问 dào 到 tài duō 太多 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题！
yīn cǐ 因此， shí lì 实例 biàn rèn 辨认 huó 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期 duì yú 对于 tóng yī gè 同一个 zǔ chéng 组成 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guān cè 观测 zī liào 资料 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， dàn 但 hái shi 还是 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 de 的 guān xi 关系。 dàn 但 sān xīng 三星 rèn wéi 认为 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
jìn qī 近期 xīn yuàn 心愿 jiāo jié 交结 zhī xīn 知心 de 的 péng you 朋友， wèi 为 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园 gòng xiàn 贡献 yī 一 fèn 份 lì liang 力量。
zhí wù 植物 xī shōu 吸收 le 了 shuǐ fèn 水分。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 jì huà 计划 de 的 xiào guǒ 效果， jiǎn dú huó yì miáo 减毒活疫苗 yě 也 yì wèi zhe 意味着 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì 会 tū biàn 突变 bìng 并 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zhì bìng 致病 de 的 néng lì 能力， yí gè 一个 wèi 未 jīng guò 经过 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 rén qún 人群 kě néng 可能 duì 对 qí 其 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
yīn cǐ 因此， fù guó 富国 jí yǒu kě néng 极有可能 cóng 从 jiào wéi 较为 kuān sōng 宽松 de 的 yí mín 移民 zhèng cè 政策 zhōng 中 huò yì 获益； ér 而 duì yú 对于 qióng guó 穷国 jiāng 将 kě néng 可能 chéng shòu 承受 “ rén cái wài liú 人才外流 ” de 的 è guǒ 恶果 de 的 kǒng jù 恐惧 yě 也 shì 是 yán guò qí shí 言过其实 de 的。
jìn qī 近期 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 yǔ 与 yǐ yǒu 已有 Erlang gōng jù 工具 jí chéng 集成（ zhǔ yào 主要 shì 是 diào shì qì 调试器（ debugger ）、 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪（ tracing ）、 pōu xī 剖析 qì 器（ profiler ）、 shèn xī 渗析 qì 器（ dialyzer ， jìng tài 静态 dài mǎ 代码 fēn xī qì 分析器） děng děng 等等） fāng miàn 方面。
zhí wù 植物 yuán lǐ 园里 zhǎng mǎn 长满 le 了 gè zhǒng 各种 qí huā yì cǎo 奇花异草。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 shì yòng 适用， kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 què 却 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 gèng duō 更多 què dìng 确定 de 的 yán jiū 研究 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
jìn qī 近期 gǔ jià 股价 zhǎng shì 涨势 xǐ rén 喜人， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 shí shī 实施 le 了 yì xiē 一些 gōng sī zhì lǐ 公司治理 gǎi gé 改革， qīng chú 清除 xiē xǔ 些许 xiǔ mù 朽木。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 wàng jì 忘记 rì běn rén 日本人 duì 对 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 rè qíng 热情 hé 和 hào kè 好客。
zhí wù yóu 植物油 yì 易 xiāo huà 消化 ér 而 kuàng wù yóu 矿物油 zé 则 bù rán 不然。
jìn lái 近来 fā xiàn 发现 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 de 的 tuì 褪 hēi sù 黑素 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zì yóu jī qīng chú jì 自由基清除剂 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 yǒu xiē 有些 fán 繁 suǒ 锁， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán quán zhèng què 完全正确 de 的 qiú 求 foo ( ) jué duì zhí 绝对值 de 的 biǎo dá shì 表达式。
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè xiē 这些 yì bān xìng 一般性 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 jiù 就 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 寻问， jí shǐ 即使 nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 dá àn 答案 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， duì 对 sū dān 苏丹 dì lǐ 地理 hé 和 lì shǐ 历史 guǎng fàn 广泛 de 的 wú zhī 无知， jiā zhòng 加重 le 了 bú xìn rèn 不信任 hé 和 wàng xiǎng 妄想 de 的 àn liú 暗流， shǐ 使 Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì 对 sū dān 苏丹 chǎn shēng 产生 le 了 wù jiě 误解。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 cháo hú 巢湖 de 的 tǔ dì 土地 bìng rù 并入 hé féi 合肥 duì 对 hòu zhě 后者 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lì 有利。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 huì 会 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 lǎo nián 老年， dàn 但 zài 在 rén men 人们 30 suì shí 岁时 huì 会 lüè wēi 略微 jiǎn màn 减慢， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 cǐ shí 此时 dì yī cì 第一次 wéi rén 为人 fù mǔ 父母。
chuí míng 椎名 4 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， “ wǒ 我 céng xiǎng gèng 曾想更 zǎo 早 kāi shǐ 开始 xué 学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 jiā mǔ 家母 rèn wéi 认为 sì 四 suì 岁 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zǎo 早 le 了。 ”
jìn lái 近来， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 guān yú 关于 yōu dài 优待 ér tóng 儿童 jǐng xiàng 景象 biàn de 变得 chāng kuáng 猖狂 de 的 wén zhāng 文章。 guǎng fàn 广泛 yōu dài 优待 wú gū 无辜 ér tóng 儿童 de 的 chéng jì 成绩 lìng rén 令人 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾， tā 它 céng jīng 曾经 rě qǐ 惹起 le 了 tiān xià 天下 dà zhòng 大众 de 的 cún 存 juàn 眷。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 cū cāo 粗糙， shā mò 沙漠 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 duì yú 对于 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 zài 在 bù máo zhī dì 不毛之地 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 fān tiān fù dì 翻天覆地 biàn huà 变化 bú huì 不会 zài 在 jīn tiān 今天 jiù 就 fàng shēng 放生， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 tiǎo zhàn 挑战 zì wǒ 自我 ba 吧。
chǔ jiàn gōng 楚剑功 xīn li 心里 àn àn 暗暗 de 的 wèn 问， wèi 为 xián fēng 咸丰 péi yǎng 培养 dǎng yǔ 党羽 má 么？
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 diàn huà 电话 wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 jiān shì qì 监视器 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 tā 他。
yīn cǐ 因此， yìng biàn 应变 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 juān 镌 tài 汰 cháng dù 长度。
jǐn guǎn 尽管 nà cì 那次 shōu gòu 收购 zài 在 měi guó 美国 diàn yǐng jiè 电影界 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 hōng dòng 轰动， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 hǎo lái wù 好莱坞 dài qu 带去 gǎi biàn 改变， yě 也 suàn bù shàng 算不上 shì 是 rì běn 日本 wén huà 文化 shí lì 实力 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 tōng guò 通过 tǎo lùn huì 讨论会 huó 和 háng yè 行业 zá zhì 杂志 lái 来 guān zhù 关注 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 hén jì 痕迹， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友。
dàn 但 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 bèi 被 wèn 问 dào 到 tài duō 太多 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题！
yīn cǐ 因此， shí lì 实例 biàn rèn 辨认 huó 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期 duì yú 对于 tóng yī gè 同一个 zǔ chéng 组成 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guān cè 观测 zī liào 资料 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， dàn 但 hái shi 还是 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhī jiān 之间 dōu 都 shì 是 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 de 的 guān xi 关系。 dàn 但 sān xīng 三星 rèn wéi 认为 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
jìn qī 近期 xīn yuàn 心愿 jiāo jié 交结 zhī xīn 知心 de 的 péng you 朋友， wèi 为 wǒ men 我们 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园 gòng xiàn 贡献 yī 一 fèn 份 lì liang 力量。
zhí wù 植物 xī shōu 吸收 le 了 shuǐ fèn 水分。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 jì huà 计划 de 的 xiào guǒ 效果， jiǎn dú huó yì miáo 减毒活疫苗 yě 也 yì wèi zhe 意味着 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì 会 tū biàn 突变 bìng 并 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zhì bìng 致病 de 的 néng lì 能力， yí gè 一个 wèi 未 jīng guò 经过 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 rén qún 人群 kě néng 可能 duì 对 qí 其 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
yīn cǐ 因此， fù guó 富国 jí yǒu kě néng 极有可能 cóng 从 jiào wéi 较为 kuān sōng 宽松 de 的 yí mín 移民 zhèng cè 政策 zhōng 中 huò yì 获益； ér 而 duì yú 对于 qióng guó 穷国 jiāng 将 kě néng 可能 chéng shòu 承受 “ rén cái wài liú 人才外流 ” de 的 è guǒ 恶果 de 的 kǒng jù 恐惧 yě 也 shì 是 yán guò qí shí 言过其实 de 的。
jìn qī 近期 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 yǔ 与 yǐ yǒu 已有 Erlang gōng jù 工具 jí chéng 集成（ zhǔ yào 主要 shì 是 diào shì qì 调试器（ debugger ）、 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪（ tracing ）、 pōu xī 剖析 qì 器（ profiler ）、 shèn xī 渗析 qì 器（ dialyzer ， jìng tài 静态 dài mǎ 代码 fēn xī qì 分析器） děng děng 等等） fāng miàn 方面。
zhí wù 植物 yuán lǐ 园里 zhǎng mǎn 长满 le 了 gè zhǒng 各种 qí huā yì cǎo 奇花异草。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 shì yòng 适用， kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 què 却 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 gèng duō 更多 què dìng 确定 de 的 yán jiū 研究 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
jìn qī 近期 gǔ jià 股价 zhǎng shì 涨势 xǐ rén 喜人， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 shí shī 实施 le 了 yì xiē 一些 gōng sī zhì lǐ 公司治理 gǎi gé 改革， qīng chú 清除 xiē xǔ 些许 xiǔ mù 朽木。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 wàng jì 忘记 rì běn rén 日本人 duì 对 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 jiā xiāng 家乡 de 的 měi guó 美国 hái zi 孩子 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 rè qíng 热情 hé 和 hào kè 好客。
zhí wù yóu 植物油 yì 易 xiāo huà 消化 ér 而 kuàng wù yóu 矿物油 zé 则 bù rán 不然。
jìn lái 近来 fā xiàn 发现 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 de 的 tuì 褪 hēi sù 黑素 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zì yóu jī qīng chú jì 自由基清除剂 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 yǒu xiē 有些 fán 繁 suǒ 锁， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán quán zhèng què 完全正确 de 的 qiú 求 foo ( ) jué duì zhí 绝对值 de 的 biǎo dá shì 表达式。
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè xiē 这些 yì bān xìng 一般性 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 rèn wéi 认为 dà jiā 大家 jiù 就 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 xún wèn 寻问， jí shǐ 即使 nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 dá àn 答案 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， duì 对 sū dān 苏丹 dì lǐ 地理 hé 和 lì shǐ 历史 guǎng fàn 广泛 de 的 wú zhī 无知， jiā zhòng 加重 le 了 bú xìn rèn 不信任 hé 和 wàng xiǎng 妄想 de 的 àn liú 暗流， shǐ 使 Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì 对 sū dān 苏丹 chǎn shēng 产生 le 了 wù jiě 误解。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 cháo hú 巢湖 de 的 tǔ dì 土地 bìng rù 并入 hé féi 合肥 duì 对 hòu zhě 后者 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu lì 有利。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 huì 会 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 lǎo nián 老年， dàn 但 zài 在 rén men 人们 30 suì shí 岁时 huì 会 lüè wēi 略微 jiǎn màn 减慢， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 cǐ shí 此时 dì yī cì 第一次 wéi rén 为人 fù mǔ 父母。
chuí míng 椎名 4 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， “ wǒ 我 céng xiǎng gèng 曾想更 zǎo 早 kāi shǐ 开始 xué 学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 jiā mǔ 家母 rèn wéi 认为 sì 四 suì 岁 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zǎo 早 le 了。 ”
jìn lái 近来， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 guān yú 关于 yōu dài 优待 ér tóng 儿童 jǐng xiàng 景象 biàn de 变得 chāng kuáng 猖狂 de 的 wén zhāng 文章。 guǎng fàn 广泛 yōu dài 优待 wú gū 无辜 ér tóng 儿童 de 的 chéng jì 成绩 lìng rén 令人 shēn gǎn 深感 yí hàn 遗憾， tā 它 céng jīng 曾经 rě qǐ 惹起 le 了 tiān xià 天下 dà zhòng 大众 de 的 cún 存 juàn 眷。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 cū cāo 粗糙， shā mò 沙漠 xíng chéng 形成 bù tóng 不同 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 duì yú 对于 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 zài 在 bù máo zhī dì 不毛之地 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 fān tiān fù dì 翻天覆地 biàn huà 变化 bú huì 不会 zài 在 jīn tiān 今天 jiù 就 fàng shēng 放生， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 tiǎo zhàn 挑战 zì wǒ 自我 ba 吧。
chǔ jiàn gōng 楚剑功 xīn li 心里 àn àn 暗暗 de 的 wèn 问， wèi 为 xián fēng 咸丰 péi yǎng 培养 dǎng yǔ 党羽 má 么？
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 diàn huà 电话 wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 jiān shì qì 监视器 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 tā 他。
yīn cǐ 因此， yìng biàn 应变 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 juān 镌 tài 汰 cháng dù 长度。
jǐn guǎn 尽管 nà cì 那次 shōu gòu 收购 zài 在 měi guó 美国 diàn yǐng jiè 电影界 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 hōng dòng 轰动， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 hǎo lái wù 好莱坞 dài qu 带去 gǎi biàn 改变， yě 也 suàn bù shàng 算不上 shì 是 rì běn 日本 wén huà 文化 shí lì 实力 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子