ประโยคภาษาจีน- 尽管这样对苏丹地理和历史广泛的无知加重了不信任和妄想的暗流使阿拉伯人对苏丹产生了误解中文句子 (396386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， duì 对 sū dān 苏丹 dì lǐ 地理 hé 和 lì shǐ 历史 guǎng fàn 广泛 de 的 wú zhī 无知， jiā zhòng 加重 le 了 bú xìn rèn 不信任 hé 和 wàng xiǎng 妄想 de 的 àn liú 暗流， shǐ 使 Ā lā bó rén 阿拉伯人 duì 对 sū dān 苏丹 chǎn shēng 产生 le 了 wù jiě 误解。
Still, an undercurrent of mistrust and paranoia, exacerbated by a widespread ignorance of Sudan’s geography and history, tends to infuse Arabs’ misunderstanding of the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， qǐng 请 jìn lái 进来 bìng 并 qiān dào 签到。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 shī bài 失败 duì yú 对于 shì jiè mào yì 世界贸易 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zāi nàn 灾难， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 huì 会 pò huài 破坏 duì 对 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ xì 体系 de 的 xìn xīn 信心。
zhí wù 植物 néng 能 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 de 的 fēn pèi 分配 xìng néng 性能， yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 qí 其 duì 对 jiàng shuǐ 降水 de 的 hán xù 涵蓄 néng lì 能力 hé 和 duì 对 jiàng shuǐ 降水 zī yuán 资源 de 的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 jì shù 技术 jìn nián lái 近年来 qǔ dé 取得 jiào dà 较大 jìn zhǎn 进展， yù chéng 育成 le 了 yī 一 pī 批 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此， xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。 zuò 做 gè 个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子， ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 men 们 tà pò 踏破 nǐ jiā 你家 de 的 mén kǎn 门槛。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng bù 从不 qū fú 屈服 yú 于 fēn liè 分裂 huò 或 cāi yí 猜疑。
jìn lái 近来， yì xiē 一些 zhèng kè 政客 men 们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 huó 和 huán jìng 环境 guò bú qù 过不去。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 jì yǒu 既有 chéng gōng zhě 成功者 yě 也 yǒu shī 有失 bài zhě 败者， dàn 但 làng màn 浪漫 jù 剧 hé 和 xiàn dài 现代 jù 剧 de 的 chū xiàn 出现， wú yí 无疑 fēng fù 丰富 le 了 zǎo qī 早期 jù tán 剧坛， kāi tuò 开拓 le 了 huà jù 话剧 de 的 biǎo xiàn 表现 lǐng yù 领域。
zhí wù 植物 sì liào 饲料 zhōng 中 shì liàng 适量 de 的 dān níng 单宁 hán liàng 含量 duì 对 fǎn chú dòng wù 反刍动物 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 běn zhì 本质 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信 cǐ shēng 此生 de 的 hěn duō 很多 líng hún 灵魂 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 duì 对 yǒng shēng 永生 lüè zhī yí èr 略知一二。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 dà guī mó 大规模 shēng tǎo 声讨 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bào lì 暴力 hé 和 móu shā 谋杀 xíng jìng 行径 de 的 huó dòng 活动， yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà xiē 那些 cóng shì 从事 zhè lèi 这类 xíng jìng 行径 de 的 rén 人 yǒu 有 sī háo 丝毫 huǐ yì 悔意。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 mài lì 卖力， xiào lǜ 效率 réng jiù 仍旧 bù 不 gāo 高。
jǐn guǎn 尽管 zhè liàng 这辆 gǎi zhuāng 改装 bǎn 版 1985 nián chǎn 年产 xuě fó lán 雪佛兰 pí kǎ 皮卡 wài xíng 外形 jì 既 bù 不 shí shàng 时尚 yě bù 也不 rè là 热辣， dàn 但 tā 它 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 què 却 shí fēn 十分 de 的 yōu yuè 优越。
dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 lián hé guó 联合国 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 shàng zhōu 上周 de 的 hé shì yàn 核试验 zuò chū 作出 le 了 kuài sù 快速、 yí zhì 一致 qiě 且 míng què 明确 de 的 qiǎn zé 谴责， rán ér 然而， zhī chí 支持 zhè 这 qiǎn zé 谴责 de 的 zhì cái 制裁 néng fǒu 能否 shí shī 实施， hái 还 qǔ jué 取决 yú gè 于各 chéng yuán guó 成员国 – yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 - de 的 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 táo tuō 逃脱 qiú jìn 囚禁 shì 是 gēn běn 根本 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情， kě 可 tā 他 què 却 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 táo tuō 逃脱 de 的 jué xīn 决心。
jìn 近 kuàng 矿 wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 shèn 甚 ruò 弱， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 huà 化 zuò yòng 作用， chū xiàn 出现 le 了 shí liu 石榴 zǐ shí 子石、 lǜ lián shí 绿帘石、 gài 钙 tiě 铁 huī shí 辉石、 tòu shǎn shí 透闪石 děng 等 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng wù 矿物。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 diàn huà 电话 wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 jiān shì qì 监视器 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 tā 他。
jìn shì 近视 shì zài 是在 xiàn dài huà 现代化 shè huì gōng zuò 社会工作 shí 时， cháng qī 长期 yuè dú 阅读， hé 和 qí tā 其他 jìn jù lí 近距离 gōng zuò 工作 yǐn qǐ 引起， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cóng lái 从来 bú shi 不是 wèi 为 chí xù 持续 de 的， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 shè jì 设计 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 láo jì 牢记， lǐ gēn 里根 bìng fēi 并非 tā 他 tīng qi lai 听起来 de 的 nà yàng 那样 shì 是 gè 个 fǎn duì 反对 tuǒ xié 妥协 zhě 者。
fǎn huí 返回 měng hǎi 勐海， cān guān 参观 bā jiǎo tíng 八角亭， zhè shì 这是 yún nán 云南 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fó jiào 佛教 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 shǐ ké làng 屎壳郎 de 的 jīng rén 惊人 lì liang 力量 yuán yú 源于 tā men 它们 tè shū 特殊 de 的 jiāo pèi 交配 xíng shì 形式。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。
dàn 但 wǒ men 我们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 méi yǒu 没有 lǒng duàn 垄断。
lóu tī 楼梯 cóng 从 mén tīng 门厅 tōng wǎng 通往 èr lóu 二楼。 èr lóu 二楼 yǒu 有 sì 四 jiān 间 wò shì 卧室， yí gè 一个 xǐ zǎo jiān 洗澡间 hé 和 cè suǒ 厕所。
hái 还 bù mǎn yì 不满意 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
dàn 但 wǒ huì 我会 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 kū qì 哭泣。
gài kuò 概括 le 了 tài tiě kuàng 钛铁矿 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， jiè shào 介绍 le 了 tài tiě kuàng 钛铁矿 zōng hé 综合 lì yòng 利用 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 dòng xiàng 动向。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， qǐng 请 jìn lái 进来 bìng 并 qiān dào 签到。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 shī bài 失败 duì yú 对于 shì jiè mào yì 世界贸易 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zāi nàn 灾难， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 huì 会 pò huài 破坏 duì 对 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ xì 体系 de 的 xìn xīn 信心。
zhí wù 植物 néng 能 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 de 的 fēn pèi 分配 xìng néng 性能， yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 qí 其 duì 对 jiàng shuǐ 降水 de 的 hán xù 涵蓄 néng lì 能力 hé 和 duì 对 jiàng shuǐ 降水 zī yuán 资源 de 的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 jì shù 技术 jìn nián lái 近年来 qǔ dé 取得 jiào dà 较大 jìn zhǎn 进展， yù chéng 育成 le 了 yī 一 pī 批 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此， xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。 zuò 做 gè 个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子， ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 men 们 tà pò 踏破 nǐ jiā 你家 de 的 mén kǎn 门槛。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng bù 从不 qū fú 屈服 yú 于 fēn liè 分裂 huò 或 cāi yí 猜疑。
jìn lái 近来， yì xiē 一些 zhèng kè 政客 men 们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 huó 和 huán jìng 环境 guò bú qù 过不去。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 jì yǒu 既有 chéng gōng zhě 成功者 yě 也 yǒu shī 有失 bài zhě 败者， dàn 但 làng màn 浪漫 jù 剧 hé 和 xiàn dài 现代 jù 剧 de 的 chū xiàn 出现， wú yí 无疑 fēng fù 丰富 le 了 zǎo qī 早期 jù tán 剧坛， kāi tuò 开拓 le 了 huà jù 话剧 de 的 biǎo xiàn 表现 lǐng yù 领域。
zhí wù 植物 sì liào 饲料 zhōng 中 shì liàng 适量 de 的 dān níng 单宁 hán liàng 含量 duì 对 fǎn chú dòng wù 反刍动物 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 běn zhì 本质 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信 cǐ shēng 此生 de 的 hěn duō 很多 líng hún 灵魂 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 duì 对 yǒng shēng 永生 lüè zhī yí èr 略知一二。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 dà guī mó 大规模 shēng tǎo 声讨 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bào lì 暴力 hé 和 móu shā 谋杀 xíng jìng 行径 de 的 huó dòng 活动， yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà xiē 那些 cóng shì 从事 zhè lèi 这类 xíng jìng 行径 de 的 rén 人 yǒu 有 sī háo 丝毫 huǐ yì 悔意。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 mài lì 卖力， xiào lǜ 效率 réng jiù 仍旧 bù 不 gāo 高。
jǐn guǎn 尽管 zhè liàng 这辆 gǎi zhuāng 改装 bǎn 版 1985 nián chǎn 年产 xuě fó lán 雪佛兰 pí kǎ 皮卡 wài xíng 外形 jì 既 bù 不 shí shàng 时尚 yě bù 也不 rè là 热辣， dàn 但 tā 它 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 què 却 shí fēn 十分 de 的 yōu yuè 优越。
dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 lián hé guó 联合国 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 shàng zhōu 上周 de 的 hé shì yàn 核试验 zuò chū 作出 le 了 kuài sù 快速、 yí zhì 一致 qiě 且 míng què 明确 de 的 qiǎn zé 谴责， rán ér 然而， zhī chí 支持 zhè 这 qiǎn zé 谴责 de 的 zhì cái 制裁 néng fǒu 能否 shí shī 实施， hái 还 qǔ jué 取决 yú gè 于各 chéng yuán guó 成员国 – yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 - de 的 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 táo tuō 逃脱 qiú jìn 囚禁 shì 是 gēn běn 根本 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情， kě 可 tā 他 què 却 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 táo tuō 逃脱 de 的 jué xīn 决心。
jìn 近 kuàng 矿 wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 shèn 甚 ruò 弱， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 huà 化 zuò yòng 作用， chū xiàn 出现 le 了 shí liu 石榴 zǐ shí 子石、 lǜ lián shí 绿帘石、 gài 钙 tiě 铁 huī shí 辉石、 tòu shǎn shí 透闪石 děng 等 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng wù 矿物。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 diàn huà 电话 wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 jiān shì qì 监视器 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 tā 他。
jìn shì 近视 shì zài 是在 xiàn dài huà 现代化 shè huì gōng zuò 社会工作 shí 时， cháng qī 长期 yuè dú 阅读， hé 和 qí tā 其他 jìn jù lí 近距离 gōng zuò 工作 yǐn qǐ 引起， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 cóng lái 从来 bú shi 不是 wèi 为 chí xù 持续 de 的， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 shè jì 设计 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 láo jì 牢记， lǐ gēn 里根 bìng fēi 并非 tā 他 tīng qi lai 听起来 de 的 nà yàng 那样 shì 是 gè 个 fǎn duì 反对 tuǒ xié 妥协 zhě 者。
fǎn huí 返回 měng hǎi 勐海， cān guān 参观 bā jiǎo tíng 八角亭， zhè shì 这是 yún nán 云南 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fó jiào 佛教 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 shǐ ké làng 屎壳郎 de 的 jīng rén 惊人 lì liang 力量 yuán yú 源于 tā men 它们 tè shū 特殊 de 的 jiāo pèi 交配 xíng shì 形式。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。
dàn 但 wǒ men 我们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 méi yǒu 没有 lǒng duàn 垄断。
lóu tī 楼梯 cóng 从 mén tīng 门厅 tōng wǎng 通往 èr lóu 二楼。 èr lóu 二楼 yǒu 有 sì 四 jiān 间 wò shì 卧室， yí gè 一个 xǐ zǎo jiān 洗澡间 hé 和 cè suǒ 厕所。
hái 还 bù mǎn yì 不满意 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
dàn 但 wǒ huì 我会 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 kū qì 哭泣。
gài kuò 概括 le 了 tài tiě kuàng 钛铁矿 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， jiè shào 介绍 le 了 tài tiě kuàng 钛铁矿 zōng hé 综合 lì yòng 利用 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 dòng xiàng 动向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子