DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
zhè yàng
这样
,
yì dà lì rén
意大利人
hái shi
还是
bǎ
把
tā
他
kàn zuò
看作
yīng xióng shì
英雄式
de
的
rén wù
人物
。
In spite of this, the Italians regarded him as a sort of hero.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn
尽管
zhè yàng
这样
,
zhè wèi
这位
zhǔ guǎn
主管
yān
咽
le
了
kǒu
口
tuò mo
唾沫
shuō
说
,
xiāo shòu é
销售额
yī nián
一年
zēng zhǎng
增长
le
了
dà yuē
大约
15
-
20%
。
jǐn guǎn
尽管
zhè cì
这次
de
的
shì jiàn
事件
zài cì
再次
yǐn fā
引发
le
了
zài
在
A
piàn zhōng
片中
shǐ yòng
使用
ān quán tào
安全套
de
的
hū yù
呼吁
,
dàn
但
réng rán
仍然
xiān yǒu
鲜有
rén
人
shǐ yòng
使用
tā
它
。
zhí wù
植物
néng
能
kào
靠
wú jī wù
无机物
shēng huó
生活
;
zhí wù
植物
yuǎn yuán
远缘
zá jiāo
杂交
shì
是
zuò wù
作物
yù zhǒng
育种
zhōng guǎng
中广
fàn
泛
yìng yòng
应用
de
的
jì shù
技术
。
yīn cǐ
因此
,
dǎo
导
rén
人
qiú xué
求学
,
wàn wàn
万万
bù kě
不可
xiān
先
yǐ
以
kǔ
苦
zì
字
xià rén
吓人
,
ér
而
yào
要
shǒu xiān
首先
gǎn shòu
感受
dào
到
“
qí zhōng
其中
”
de
的
lè zì
乐字
,
shǐ
使
xué xí
学习
chéng wéi
成为
yì zhǒng
一种
yǒu qù
有趣
de
的
yóu xì
游戏
,
zhè yàng
这样
,
mǎ
马
bù xū
不须
yáng biān
扬鞭
zì
自
huì
会
fèn
奋
tí
蹄
le
了
。
dàn
但
wǒ men
我们
yě
也
bì xū
必须
míng bai
明白
,
jí shǐ
即使
wǒ men
我们
zuò dào
做到
zhè
这
yí qiè
一切
,
jì
既
shǐ
使
wǒ men
我们
zuò
做
fù qīn
父亲
hé
和
jiā zhǎng
家长
de
的
jǐn
尽
le
了
wǒ men de
我们的
yì wù
义务
,
jí shǐ
即使
huá shèng dùn
华盛顿
zhèng fǔ
政府
lǚ
履
qí
其
zhí zé
职责
,
wǒ men
我们
zài shēng
在生
huó
活
zhōng
中
réng rán
仍然
huì
会
pèng dào
碰到
xǔ duō
许多
jiān nán
艰难
de
的
tiǎo zhàn
挑战
。
jìn lái
近来
yǒu guān
有关
yì miáo
疫苗
jiē zhòng
接种
zào chéng
造成
zì bì zhèng
自闭症
de
的
yī xué
医学
zhēng yì
争议
,
jiē lù
揭露
le
了
rén lèi
人类
rèn zhī
认知
shàng
上
de
的
mǒu gè
某个
xí xìng
习性
:
rén
人
tiān shēng
天生
shì yǐ
是以
gè àn
个案
lì zhèng
例证
de
的
fāng shì
方式
sī kǎo
思考
,
zhì yú
至于
kē xué
科学
fāng fǎ
方法
zé
则
bú shi
不是
rén
人
de
的
liáng zhī liáng néng
良知良能
。
jìn lái
近来
,
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
zhèng
正
zhuó lì
着力
gēn chú
根除
zhè xiē
这些
làn yòng
滥用
duǎn xìn
短信
de
的
xíng wéi
行为
。
jǐn guǎn
尽管
zhè zhǒng
这种
fàng rèn
放任
huì
会
dǎo zhì
导致
làn yòng
滥用
zī yuán
资源
,
zǒng de shuō lái
总的说来
,
tā
它
zhèng míng
证明
le
了
zhōng céng
中层
guǎn lǐ zhě
管理者
de
的
guǎn lǐ
管理
néng lì
能力
。
zhí
植
guī
硅
tǐ
体
fēn xī
分析
xiǎn shì
显示
,
huáng lóng dòng
黄龙洞
yún xī
郧西
rén
人
yí zhǐ
遗址
de
的
gǔ
古
huán jìng
环境
,
zǒng tǐ
总体
shàng
上
shì
是
wēn nuǎn
温暖
xíng
型
qì hòu
气候
huán jìng
环境
。
jǐn guǎn
尽管
zhè zhǒng
这种
jí bìng
疾病
zhǔ yào
主要
shì
是
jīng yóu
经由
jiē wěn
接吻
shí
时
shé tou
舌头
jiē chù
接触
chuán rǎn
传染
,
dàn
但
yě
也
huì
会
jīng yóu
经由
dài jūn zhě
带菌者
ké sou
咳嗽
shí
时
de
的
fēi mò chuán rǎn
飞沫传染
gěi
给
bié ren
别人
。
dàn
但
wǒ men
我们
què
却
xiāng xìn
相信
,
nǐ
你
ruò shì
若是
sǔn hào
损耗
le
了
dòng néng
动能
,
tā
它
kěn dìng
肯定
zhuǎn huà
转化
wèi
为
mǒu zhǒng
某种
xíng shì
形式
,
néng liàng
能量
bìng fēi
并非
wú zhōng shēng yǒu
无中生有
de
的
。
yīn cǐ
因此
,
jǐn guǎn
尽管
xiān
先
shāo máo
烧毛
bǐ jiào
比较
jīng jì
经济
,
dàn
但
zài
在
mǒu xiē
某些
qíng kuàng xià
情况下
hái shi
还是
xiū gǎi
修改
huò
或
biàn gēng
变更
chǔ lǐ
处理
gōng xù
工序
de
的
xiān hòu shùn xù
先后顺序
。
jǐn guǎn
尽管
zhè
这
hái
还
zhǐ shì
只是
xiǎo guī mó
小规模
de
的
zì rán xiàn xiàng
自然现象
,
dàn shì
但是
chì cháo
赤潮
de
的
fā zhǎn
发展
sù dù
速度
fēi tóng xiǎo kě
非同小可
。
chì cháo
赤潮
zǎo lèi
藻类
dà liàng
大量
fán zhí
繁殖
de
的
yíng yǎng
营养
lái yuán
来源
zhǔ yào
主要
yǒu
有
liǎng
两
tiáo
条
:
huà féi
化肥
hé
和
wū shuǐ
污水
。
dàn
但
wǒ men
我们
zài
在
jí lì
极力
fǎn duì
反对
běi jīng
北京
dòng yòng
动用
wǔ lì
武力
de
的
tóng shí
同时
,
yě
也
yán sù
严肃
duì dài
对待
zhè
这
yī
一
wēi xié
威胁
;
tái běi
台北
bù néng bù
不能不
yě
也
zhè yàng
这样
zuò
做
,
fǒu zé
否则
hòu guǒ
后果
bù kān shè xiǎng
不堪设想
。
yīn cǐ
因此
,
jǐn guǎn
尽管
yào
要
jiā shōu
加收
gǎi qiān
改签
fèi
费
,
dàn
但
lǚ xíng zhě
旅行者
bú yào
不要
làng fèi
浪费
zhè xiē
这些
wèi
未
yòng
用
de
的
jī piào
机票
,
réng rán
仍然
kě yǐ
可以
shěng qián
省钱
。
jǐn guǎn
尽管
nì jǐ jīng
逆戟鲸
(
yě
也
jiào
叫
shā rén jīng
杀人鲸
,
shì
是
yì zhǒng
一种
xiǎo xíng
小型
de
的
shí ròu
食肉
jīng yú
鲸鱼
,
xìng qíng
性情
xiōng měng
凶猛
)
kě néng
可能
shì
是
hǎi dǐ
海底
shì jiè
世界
de
的
bà zhǔ
霸主
,
chǔ yú
处于
shí wù liàn
食物链
de
的
zuì gāo
最高
yì jí
一级
,
rán ér
然而
miàn duì
面对
nà xiē
那些
xiǎng yào
想要
yì dǔ
一睹
zhè zhǒng
这种
páng dà
庞大
de
的
bǔ rǔ dòng wù
哺乳动物
cóng
从
hǎi àn xiàn
海岸线
fú chū
浮出
hǎi
海
miàn dī
面的
zhuàng guān
壮观
jǐng xiàng
景象
de
的
guān
观
jīng
鲸
zhě
者
,
tā men
它们
xiǎn de
显得
nà me
那么
bù kān yì jī
不堪一击
。
yīn cǐ
因此
,
shān shuǐ
山水
cí
词
zhōng
中
yě
也
yùn hán
蕴涵
zhe
着
yí dìng
一定
de
的
chán
禅
yùn
韵
chán jī
禅机
,
zhū rú
诸如
shuǐ yuè
水月
zhī
之
jìng
境
、
shān lín
山林
zhī yīn
之音
、
shān shuǐ
山水
wù dào
悟道
děng
等
。
jǐn guǎn
尽管
tōng guò
通过
zhè ge
这个
shì lì
示例
bù shǔ
部署
de
的
tuò pū
拓扑
shì
是
xiāng tóng
相同
de
的
,
dàn shì
但是
bì xū
必须
tōng guò
通过
bù tóng
不同
de
的
yìng xiàng
映像
bù jiàn
部件
shí xiàn
实现
。
jìn shì
近视
shì
是
shì lì
视力
bú zhèng cháng
不正常
de
的
shēn cháng
伸长
,
shǐ
使
yuǎn jù lí
远距离
de
的
wù tǐ
物体
mó hu bù qīng
模糊不清
。
dàn
但
wǒ men
我们
yǒu
有
gèng duō
更多
de
的
gōng zuò
工作
yào
要
zuò
做
。
fǎn huí
返回
běi kǎ luó lái nà
北卡罗来纳
zhī hòu
之后
,
dān ní ěr
丹尼尔
cóng
从
fù qīn
父亲
nà li
那里
gòu mǎi
购买
le
了
nóng chǎng
农场
,
dàn
但
cóng wèi
从未
rèn zhēn
认真
de
地
cóng shì
从事
nóng yè
农业
。
tā
他
xǐ huan
喜欢
sì chù
四处
màn yóu
漫游
。
jǐn guǎn
尽管
bāng dí
邦迪
zuì hòu
最后
chéng rèn
承认
le
了
28
qǐ
起
móu shā àn
谋杀案
,
jǐng fāng
警方
tuī cè
推测
tā
他
zhì shǎo
至少
yìng duì
应对
100
qǐ
起
àn jiàn
案件
fù zé
负责
。
hěn duō
很多
zhè lèi
这类
bó kè
博客
dōu
都
shǔ
属
kě kào
可靠
de
的
xìn xī
信息
lái yuán
来源
,
shèn zhì
甚至
bǐ
比
mǒu xiē
某些
zhǔ liú
主流
méi tǐ
媒体
de
的
dà lù huò
大路货
bào dào
报道
hái
还
zhuān yè
专业
。
jǐn guǎn
尽管
qián xué sēn
钱学森
zài
在
1991
nián
年
tuì xiū
退休
zhī hòu
之后
yì zhí
一直
bèi
被
gè zhǒng
各种
jiǎng xiàng
奖项
wéi rào
围绕
,
dàn
但
tā
他
réng rán
仍然
bǎo chí
保持
dī diào
低调
。
qí
其
shēn hòu
身后
yí
遗
xià
下
fū ren
夫人
jiǎng yīng
蒋英
,
shì
是
běi jīng
北京
zhù míng
著名
de
的
nǚ
女
gē chàng jiā
歌唱家
。
dàn
但
wǒ men
我们
zhì shǎo
至少
kě yǐ
可以
wǎn jiù
挽救
nóng shì
农事
。
lóu tī
楼梯
píng tái
平台
de
的
chuāng zi
窗子
shì
是
yī
一
shān
扇
diào chuāng
吊窗
,
zhèng
正
chǎng kāi
敞开
zhe
着
,
jiù
就
xiàng
象
hǎo xiē
好些
lǎo shì
老式
zhù zhái
住宅
yí yàng
一样
,
lóu tī
楼梯
zài cǐ
在此
qǔ
取
guāng
光
bìng
并
kě
可
wàng jiàn
望见
jiē dào
街道
。
hái
还
bù suàn
不算
sì gè
四个
bù kě
不可
zhí shì
直视
xíng mào
形貌
zhě
者
,
liǎng gè
两个
bù kě
不可
zhí miàn
直面
duì huà
对话
zhě
者
,
hái yǒu
还有
yí gè
一个
bù kě bù
不可不
suí dì
随地
biàn niào
便溺
zhě
者
。
dàn
但
wǒ
我
hé bì
何必
wèi
为
shāng rén
商人
、
gōng chéng shī
工程师
men
们
cāo xīn
操心
?
gài kuò
概括
jiè shào
介绍
wǒ men
我们
zhěng hé
整合
de
的
měi yī
每一
zhòng
种
yún
云
tè zhēng
特征
。