ประโยคภาษาจีน- 因此审查会默默无闻地运作了几十年中文句子 (396061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， shěn chá huì 审查会 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 yùn zuò 运作 le 了 jǐ shí nián 几十年。
So, the panels worked in obscurity for decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， jiā lǐ 家里 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我， hái yǒu 还有 wǒ 我 jiě 姐 hé 和 wǒ 我 mā 妈。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 RUP lái shuō 来说， yí gè 一个 mó xíng 模型 jiù 就 xiàng shì 像是 cān jīn zhǐ 餐巾纸 huò zhě 或者 bái bǎn 白板 shàng 上 miàn dī 面的 tú huà 图画， tā 它 shì 是 jiàn mó 建模 gōng jù 工具 zhòng dì 中的 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 tú huà 图画。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nín de 您的 dìng zhì 定制 yǔ yán 语言， shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 wěi dài mǎ 伪代码。
jìn qī 近期 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元 de 的 guān niàn 观念。 zhè ge 这个 guān niàn 观念 chéng gōng 成功 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 xiàng yá tǎ 象牙塔 wài 外 hěn duō 很多 rén 人 de 的 hào qí xīn 好奇心。
jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MBT hé 和 tā 它 bàn tóng 伴同 de 的 shàng pí 上皮 nèi 内 ái 癌 jí 及 wēi 微 jìn rùn 浸润 ái 癌 zài 在 pái chú 排除 le 了 fù mó 腹膜 jiǎ 假 nián yè 黏液 liú 瘤 hé 和 zhuǎn yí 转移 ái 癌 hòu 后， yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 pǐn wèi 品位 shì 是 cháo 朝 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动 de 的， cháo 朝 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 de 的 fāng xiàng 方向， nà 那 yīng gāi 应该 shì 是 shǔ yú 属于 zuì 最 wán měi 完美 de 的 xíng shì 形式。
zhí wù xué jiā 植物学家 tǎo lùn 讨论 cí xìng 雌性 hé 和 xióng xìng 雄性 zhí wù 植物， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 tā men 它们 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 — — tā men 它们 de 的 pèi zǐ 配子 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fēng xìn 封信 yán cí 言辞 shēng yìng 生硬 , rán ér 然而 què shì 却是 wǒ 我 suǒ 所 kàn guò 看过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhì 致 kè hù 客户 xìn 信 .
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhì yí 质疑 zhě 者 lái shuō 来说， yào 要 bó dǎo 驳倒 nà xiē 那些 gōng rán 公然 xuān yáng 宣扬 guǐ hún 鬼魂 cún zài 存在 de 的 shuō cí 说辞 shì 是 pō 颇 yǒu 有 nán dù 难度 de 的。
jìn qī 近期， fú tè chēng 福特称 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 dé guó 德国 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 shòu sǔn 受损， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 jì huà 计划 gào yí duàn luò 告一段落。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 míng qì 名气 zuì hòu 最后 méi 没 néng 能 zuò dào 做到 cháng chéng bù cuī 长盛不衰， dàn shì 但是 wǒ de 我的 yuè shī 乐师 huǒ bàn 伙伴 hé 和 yuè duì 乐队 hòu jì zhě 后继者 zhōng 中， chéng jiù 成就 bù xiǔ 不朽 shì yè 事业 de 的 rén 人 què 却 chū qí 出奇 de 地 duō 多。
zhí wù 植物 měi tiān 每天 jiǎn zhí 简直 shì 是 shī tòu 湿透 zài 在 yú téng tóng 鱼藤酮 yè tǐ 液体 lǐ miàn 里面（ yóu qí shì 尤其是 yào 要 shā sǐ 杀死 yìng ké 硬壳 de 的 jiǎ chóng 甲虫 shí 时）， tóng shí 同时， mǎ lā 马拉 xī 息 áng 昂 yě 也 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 de 地 pēn sǎ 喷洒， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 bù shí 不时 de 的 pēn sǎ 喷洒。
jìn zhū zhě chì 近朱者赤 jìn mò zhě hēi 近墨者黑， wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为 huì 会 shòu dào 受到 zhōu biān 周边 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 gè jiù 个旧 guān niàn 观念 dé dào 得到 le 了 zuì jìn 最近 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 kē xué 科学 zhī chí 支持。
dàn 但 wǒ men 我们 bú bì 不必 cāo zhī guò jí 操之过急 , xiāng fǎn 相反 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn 看 de 的 dōng xi 东西 dé 得 shēn 深 yì xiē 一些。
zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 yì bān 一般 fú hé 符合 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 xù liè 序列， bìng 并 cún zài 存在 huáng jīn fēn gē 黄金分割 guān xi 关系；
jìn lái 近来 duì 对 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的 xìng qù 兴趣 yòu 又 nóng hòu 浓厚 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jìn lái 近来 pú là tū 蒲辣秃 liǔ ér 柳儿 de 的 pū 铺 shí 石 xiū lù 修路 gōng zuò 工作 shōu gōng 收工 hěn zǎo 很早， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shí zì gǎo 十字镐 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 le 了。
yīn cǐ 因此， jiù 就 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 xué xí 学习 Ào shù 奥数 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 hái zi 孩子， ràng 让 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wèi lái 未来。
jiāo yán 椒盐 yóu shuǐ 游水 lài 濑 niào 尿 xiā 虾， chéng zhǐ 成只 lóng xiā 龙虾 zǐ 仔 gān 咁 dà 大。
dàn 但 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 hái 还 bù zú yǐ 不足以 wán quán 完全 zǔ duàn 阻断 shī xuè 失血。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 - - ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威 zhě 者， zhōng 终 bì 必 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口。
jìn xiàn dài 近现代 fǎn 反 chuán tǒng 传统 yǔ jìng 语境 zhōng 中， kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 bā gǔ wén 八股文 pǔ biàn 普遍 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 duì dài 对待。
jǐn guǎn 尽管 yù shàng 遇上 tái 台 fēng tiān 风天， lái zì 来自 gè dì 各地 de 的 rè qíng 热情 gē mí 歌迷 hái shi 还是 “ fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 ” de 的 yǒng yuè 踊跃 chū xí 出席 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此， yìng biàn 应变 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 juān 镌 tài 汰 cháng dù 长度。
jǐn guǎn 尽管 nà tiān 那天 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 shén me 什么 dàn 但 tā men 他们 kěn dìng 肯定 dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了。
jǐn guǎn 尽管 nà zhǒng 那种 chǎn pǐn 产品 de 的 mù biāo 目标 shì 是 nán xìng 男性， sōng xià 松下 rèn wéi 认为 shǐ 使 yí gè 一个 nán xìng 男性 mǎi dōng xi 买东西 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 kě néng 可能 shì 是 xiān 先 zhēng fú 征服 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 huò 或 bàn lǚ 伴侣。
dàn 但 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zhī 之 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 màn yóu 漫游 pǐ 癖。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， jiā lǐ 家里 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我， hái yǒu 还有 wǒ 我 jiě 姐 hé 和 wǒ 我 mā 妈。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 RUP lái shuō 来说， yí gè 一个 mó xíng 模型 jiù 就 xiàng shì 像是 cān jīn zhǐ 餐巾纸 huò zhě 或者 bái bǎn 白板 shàng 上 miàn dī 面的 tú huà 图画， tā 它 shì 是 jiàn mó 建模 gōng jù 工具 zhòng dì 中的 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 tú huà 图画。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nín de 您的 dìng zhì 定制 yǔ yán 语言， shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 wěi dài mǎ 伪代码。
jìn qī 近期 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 jìng xiàng 镜像 shén jīng yuán 神经元 de 的 guān niàn 观念。 zhè ge 这个 guān niàn 观念 chéng gōng 成功 de 的 yǐn qǐ 引起 le 了 xiàng yá tǎ 象牙塔 wài 外 hěn duō 很多 rén 人 de 的 hào qí xīn 好奇心。
jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MBT hé 和 tā 它 bàn tóng 伴同 de 的 shàng pí 上皮 nèi 内 ái 癌 jí 及 wēi 微 jìn rùn 浸润 ái 癌 zài 在 pái chú 排除 le 了 fù mó 腹膜 jiǎ 假 nián yè 黏液 liú 瘤 hé 和 zhuǎn yí 转移 ái 癌 hòu 后， yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 pǐn wèi 品位 shì 是 cháo 朝 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动 de 的， cháo 朝 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 de 的 fāng xiàng 方向， nà 那 yīng gāi 应该 shì 是 shǔ yú 属于 zuì 最 wán měi 完美 de 的 xíng shì 形式。
zhí wù xué jiā 植物学家 tǎo lùn 讨论 cí xìng 雌性 hé 和 xióng xìng 雄性 zhí wù 植物， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 tā men 它们 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 — — tā men 它们 de 的 pèi zǐ 配子 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fēng xìn 封信 yán cí 言辞 shēng yìng 生硬 , rán ér 然而 què shì 却是 wǒ 我 suǒ 所 kàn guò 看过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhì 致 kè hù 客户 xìn 信 .
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhì yí 质疑 zhě 者 lái shuō 来说， yào 要 bó dǎo 驳倒 nà xiē 那些 gōng rán 公然 xuān yáng 宣扬 guǐ hún 鬼魂 cún zài 存在 de 的 shuō cí 说辞 shì 是 pō 颇 yǒu 有 nán dù 难度 de 的。
jìn qī 近期， fú tè chēng 福特称 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 dé guó 德国 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 shòu sǔn 受损， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 jì huà 计划 gào yí duàn luò 告一段落。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 míng qì 名气 zuì hòu 最后 méi 没 néng 能 zuò dào 做到 cháng chéng bù cuī 长盛不衰， dàn shì 但是 wǒ de 我的 yuè shī 乐师 huǒ bàn 伙伴 hé 和 yuè duì 乐队 hòu jì zhě 后继者 zhōng 中， chéng jiù 成就 bù xiǔ 不朽 shì yè 事业 de 的 rén 人 què 却 chū qí 出奇 de 地 duō 多。
zhí wù 植物 měi tiān 每天 jiǎn zhí 简直 shì 是 shī tòu 湿透 zài 在 yú téng tóng 鱼藤酮 yè tǐ 液体 lǐ miàn 里面（ yóu qí shì 尤其是 yào 要 shā sǐ 杀死 yìng ké 硬壳 de 的 jiǎ chóng 甲虫 shí 时）， tóng shí 同时， mǎ lā 马拉 xī 息 áng 昂 yě 也 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 de 地 pēn sǎ 喷洒， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 bù shí 不时 de 的 pēn sǎ 喷洒。
jìn zhū zhě chì 近朱者赤 jìn mò zhě hēi 近墨者黑， wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 jiàn kāng 健康 xíng wéi 行为 huì 会 shòu dào 受到 zhōu biān 周边 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 gè jiù 个旧 guān niàn 观念 dé dào 得到 le 了 zuì jìn 最近 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 kē xué 科学 zhī chí 支持。
dàn 但 wǒ men 我们 bú bì 不必 cāo zhī guò jí 操之过急 , xiāng fǎn 相反 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn 看 de 的 dōng xi 东西 dé 得 shēn 深 yì xiē 一些。
zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 yì bān 一般 fú hé 符合 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 xù liè 序列， bìng 并 cún zài 存在 huáng jīn fēn gē 黄金分割 guān xi 关系；
jìn lái 近来 duì 对 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的 xìng qù 兴趣 yòu 又 nóng hòu 浓厚 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jìn lái 近来 pú là tū 蒲辣秃 liǔ ér 柳儿 de 的 pū 铺 shí 石 xiū lù 修路 gōng zuò 工作 shōu gōng 收工 hěn zǎo 很早， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shí zì gǎo 十字镐 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 le 了。
yīn cǐ 因此， jiù 就 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 xué xí 学习 Ào shù 奥数 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 hái zi 孩子， ràng 让 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wèi lái 未来。
jiāo yán 椒盐 yóu shuǐ 游水 lài 濑 niào 尿 xiā 虾， chéng zhǐ 成只 lóng xiā 龙虾 zǐ 仔 gān 咁 dà 大。
dàn 但 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 hái 还 bù zú yǐ 不足以 wán quán 完全 zǔ duàn 阻断 shī xuè 失血。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 - - ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威 zhě 者， zhōng 终 bì 必 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口。
jìn xiàn dài 近现代 fǎn 反 chuán tǒng 传统 yǔ jìng 语境 zhōng 中， kē jǔ zhì 科举制 yǔ 与 bā gǔ wén 八股文 pǔ biàn 普遍 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 duì dài 对待。
jǐn guǎn 尽管 yù shàng 遇上 tái 台 fēng tiān 风天， lái zì 来自 gè dì 各地 de 的 rè qíng 热情 gē mí 歌迷 hái shi 还是 “ fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 ” de 的 yǒng yuè 踊跃 chū xí 出席 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此， yìng biàn 应变 chǎn shēng 产生 de 的 fù miàn 负面 juān 镌 tài 汰 cháng dù 长度。
jǐn guǎn 尽管 nà tiān 那天 méi yǒu rén 没有人 shuō 说 shén me 什么 dàn 但 tā men 他们 kěn dìng 肯定 dōu 都 zhù yì 注意 dào liǎo 到了。
jǐn guǎn 尽管 nà zhǒng 那种 chǎn pǐn 产品 de 的 mù biāo 目标 shì 是 nán xìng 男性， sōng xià 松下 rèn wéi 认为 shǐ 使 yí gè 一个 nán xìng 男性 mǎi dōng xi 买东西 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 kě néng 可能 shì 是 xiān 先 zhēng fú 征服 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 huò 或 bàn lǚ 伴侣。
dàn 但 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 zhī 之 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 màn yóu 漫游 pǐ 癖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子