ประโยคภาษาจีน- 但我也想念家里的孙儿们同时我也希望那些失明的孩子能够平生第一次亲眼见到各自的祖父母中文句子 (396102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiǎng niàn 想念 jiā lǐ 家里 de 的 sūn ér 孙儿 men 们， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望， nà xiē 那些 shī míng 失明 de 的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 gè zì 各自 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母。
But I think of my grandchildren back home, and all I want is for those kids to be able to see their own grandparents for the first time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 yě 也 yǒu 有 wǒ de 我的 dān yōu 担忧。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 suì 邃 xiǎo 晓 de 的 zì jǐ 自己 de 的 tōng sú 通俗， xiǎo de 晓得 zì jǐ 自己 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 hái 还 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 tái gāo 抬高。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tā men 它们 shǔ yú 属于 tù 菟 kuí 葵 shǔ 属， xī xī rén 希腊人 chēng zhī wéi 称之为 yíng chūn huā 迎春花。
zhí wù xué 植物学 zhāi lù 摘录； yī yào 医药 zhí wù 植物； dīng jì 酊剂； chá yè 茶叶； yóu 油； rǔ gāo 乳膏 jì 剂； yào gāo 药膏； xiāng yóu 香油。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 huán rào 环绕 xī bǎi lín 西柏林（ fǎ guó 法国 qū 区、 yīng guó 英国 qū 区， měi guó 美国 qū 区）， dàn 但 tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 duì bàn 对半 gè 个 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 bāo wéi 包围 yǔ 与 shù fù 束缚。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 lǐ 李 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， fáng bǔ 房补， jiù 就 xiàng 像 guà 挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 ròu 肉， gāng 刚 wén jiàn 闻见 yì diǎn 一点 ròu mò 肉末 wèi 味。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人， tā men de 他们的 nèi xīn shēn chù 内心深处 yě 也 tóng yàng 同样 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǔ guì 酒柜。
jìn qī 近期， miǎn yīn 缅因 de 的 xuǎn mín 选民 jué dìng 决定 fèi chú 废除 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jié hūn 结婚 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè 这 duì 对 xiāng duì 相对 zì yóu 自由 de 的 dōng běi bù 东北部 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jí fèn zǐ 积极分子 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 nì zhuǎn 逆转。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 dào dé 道德 zhèn dì 阵地 shàng 上 xiàng 向 tā men 他们 tóu xiáng 投降， zhí dào 直到 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
yīn cǐ 因此， duì 对 kě yòng 可用 zī yuán 资源 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 fù miàn 负面（ huài 坏） yǐng xiǎng 影响 de 的 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 yìng cóng 应从 cháng guī 常规 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 gé lí 隔离 chū qù 出去。
jìn lái 近来 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yòu 又 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 shǐ 使 tā 它 dōng tiān 冬天 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì 最 lěng 冷 de 的 chéng shì 城市， dàn shì 但是 dī wēn 低温 yě 也 yù fáng 预防 chòu yǎng 臭氧 de 的 wēi hài 危害。
zhí wù qiàn wéi 植物纤维 cái liào 材料 réng 仍 shì 是 yáng shēng qì 扬声器 zhǐ pén 纸盆 yòng liào 用料 de 的 zhǔ liú 主流。
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， zhè wèi 这位 zhǔ guǎn 主管 yān 咽 le 了 kǒu 口 tuò mo 唾沫 shuō 说， xiāo shòu é 销售额 yī nián 一年 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 15 - 20% 。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 tā men 他们 pái chú 排除 zài 在 nǐ de 你的 yuē huì 约会 juān 圈 zhī wài 之外 bú shi 不是， yě bù 也不 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意， chú fēi 除非 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 bù 不 dài tào 戴套。
jìn lái 近来 dìng huò 订货 jiǎn shǎo 减少， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā dà 加大 guǎng gào 广告 lì dù 力度。
yīn cǐ 因此， jiù 就 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 xué xí 学习 Ào shù 奥数 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 chōu chū 抽出 shí jiān 时间， piē kāi 撇开 gè zì 各自 de 的 shū shì 舒适 shēng huó 生活， jù zài yì qǐ 聚在一起， jǐ yǔ 给予 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 guān ài 关爱 hé 和 zūn zhòng 尊重， ràng 让 tā 他 gǎn shòu 感受 dào jiā 到家 rén 人 yī jiù 依旧 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 jiān chí xià qù 坚持下去。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng jīn 当今 xīn 新 de 的 jìng zhēng 竞争 shí dài 时代 xū yào 需要 yǒu 有 míng què 明确 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xīn 新 de 的 xìn yǎng 信仰， kě 可 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 hái shi 还是 bǎ 把 zhàn lüè 战略 hé 和 xué shuō 学说 hùn wéi yì tán 混为一谈。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tǎn yán 坦言 xuān gào 宣告， zhè 这 sān 三 zhòng 种 rén qíng 人情 zhōng 中， wú lùn 无论 na 哪 yì zhǒng 一种 bǎ 把 jīn qián 金钱 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， dū huì 都会 shǐ 使 qíng gǎn 情感 biǎn zhí 贬值， shèn zhì 甚至 huì 会 fēn wén bù zhí 分文不值。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 cí 词 gēn 跟 è mó 恶魔 yǒu guān 有关， tā 它 de 的 yì si 意思 bú shì 不是 “ è mó 恶魔 sì sàn 四散 màn yán 蔓延 ” ， ér shì 而是 “ è mó 恶魔 huì jù yī táng 汇聚一堂 ” 。
chǔ zhòng 楚仲 nǐ 你 gè 个 wáng bā dàn 王八蛋， nǐ 你 zuó tiān 昨天 gěi 给 lǎo niáng 老娘 de 的 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西！
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 jìn xíng 进行， liàng gāng 量纲 fēn xī 分析。
jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 tiān é róng 天鹅绒 mǎn chóng 螨虫（ Eutrombidiumrostratus ）， yóu yīng guó 由英国 Feltwell de 的 dà wèi 大卫 · mài tè lán 麦特兰 bó shì 博士 pāi shè 拍摄。
xuàn tou 楦头 zhī jià 支架 shàng shēng 上升 yóu lù 油路 dú tè 独特 shè jì 设计， kě zài 可在 jiē bāng 结帮 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 xuàn tou 楦头 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 shè jì 设计 de 的 wèi zhi 位置。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 kāi fàng 开放 nà xiē 那些 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 chǎn yè 产业 hé 和 gǎi gé 改革 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 yí mín 移民 céng jīng 曾经 zài 在 tā men 他们 táo lí 逃离 de 的 zǔ guó 祖国 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 líng nüè 凌虐。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 qí 其 shēn hòu 身后 yí 遗 xià 下 fū ren 夫人 jiǎng yīng 蒋英， shì 是 běi jīng 北京 zhù míng 著名 de 的 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 yě 也 yǒu 有 wǒ de 我的 dān yōu 担忧。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 suì 邃 xiǎo 晓 de 的 zì jǐ 自己 de 的 tōng sú 通俗， xiǎo de 晓得 zì jǐ 自己 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 hái 还 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 tái gāo 抬高。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tā men 它们 shǔ yú 属于 tù 菟 kuí 葵 shǔ 属， xī xī rén 希腊人 chēng zhī wéi 称之为 yíng chūn huā 迎春花。
zhí wù xué 植物学 zhāi lù 摘录； yī yào 医药 zhí wù 植物； dīng jì 酊剂； chá yè 茶叶； yóu 油； rǔ gāo 乳膏 jì 剂； yào gāo 药膏； xiāng yóu 香油。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 huán rào 环绕 xī bǎi lín 西柏林（ fǎ guó 法国 qū 区、 yīng guó 英国 qū 区， měi guó 美国 qū 区）， dàn 但 tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 duì bàn 对半 gè 个 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 bāo wéi 包围 yǔ 与 shù fù 束缚。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 lǐ 李 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， fáng bǔ 房补， jiù 就 xiàng 像 guà 挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 ròu 肉， gāng 刚 wén jiàn 闻见 yì diǎn 一点 ròu mò 肉末 wèi 味。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人， tā men de 他们的 nèi xīn shēn chù 内心深处 yě 也 tóng yàng 同样 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǔ guì 酒柜。
jìn qī 近期， miǎn yīn 缅因 de 的 xuǎn mín 选民 jué dìng 决定 fèi chú 废除 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jié hūn 结婚 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè 这 duì 对 xiāng duì 相对 zì yóu 自由 de 的 dōng běi bù 东北部 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jí fèn zǐ 积极分子 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 nì zhuǎn 逆转。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 dào dé 道德 zhèn dì 阵地 shàng 上 xiàng 向 tā men 他们 tóu xiáng 投降， zhí dào 直到 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
yīn cǐ 因此， duì 对 kě yòng 可用 zī yuán 资源 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 fù miàn 负面（ huài 坏） yǐng xiǎng 影响 de 的 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 yìng cóng 应从 cháng guī 常规 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 gé lí 隔离 chū qù 出去。
jìn lái 近来 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yòu 又 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 shǐ 使 tā 它 dōng tiān 冬天 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì 最 lěng 冷 de 的 chéng shì 城市， dàn shì 但是 dī wēn 低温 yě 也 yù fáng 预防 chòu yǎng 臭氧 de 的 wēi hài 危害。
zhí wù qiàn wéi 植物纤维 cái liào 材料 réng 仍 shì 是 yáng shēng qì 扬声器 zhǐ pén 纸盆 yòng liào 用料 de 的 zhǔ liú 主流。
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， zhè wèi 这位 zhǔ guǎn 主管 yān 咽 le 了 kǒu 口 tuò mo 唾沫 shuō 说， xiāo shòu é 销售额 yī nián 一年 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 15 - 20% 。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 tā men 他们 pái chú 排除 zài 在 nǐ de 你的 yuē huì 约会 juān 圈 zhī wài 之外 bú shi 不是， yě bù 也不 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意， chú fēi 除非 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 bù 不 dài tào 戴套。
jìn lái 近来 dìng huò 订货 jiǎn shǎo 减少， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā dà 加大 guǎng gào 广告 lì dù 力度。
yīn cǐ 因此， jiù 就 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 xué xí 学习 Ào shù 奥数 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 chōu chū 抽出 shí jiān 时间， piē kāi 撇开 gè zì 各自 de 的 shū shì 舒适 shēng huó 生活， jù zài yì qǐ 聚在一起， jǐ yǔ 给予 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 guān ài 关爱 hé 和 zūn zhòng 尊重， ràng 让 tā 他 gǎn shòu 感受 dào jiā 到家 rén 人 yī jiù 依旧 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 jiān chí xià qù 坚持下去。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng jīn 当今 xīn 新 de 的 jìng zhēng 竞争 shí dài 时代 xū yào 需要 yǒu 有 míng què 明确 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xīn 新 de 的 xìn yǎng 信仰， kě 可 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 hái shi 还是 bǎ 把 zhàn lüè 战略 hé 和 xué shuō 学说 hùn wéi yì tán 混为一谈。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tǎn yán 坦言 xuān gào 宣告， zhè 这 sān 三 zhòng 种 rén qíng 人情 zhōng 中， wú lùn 无论 na 哪 yì zhǒng 一种 bǎ 把 jīn qián 金钱 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位， dū huì 都会 shǐ 使 qíng gǎn 情感 biǎn zhí 贬值， shèn zhì 甚至 huì 会 fēn wén bù zhí 分文不值。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 cí 词 gēn 跟 è mó 恶魔 yǒu guān 有关， tā 它 de 的 yì si 意思 bú shì 不是 “ è mó 恶魔 sì sàn 四散 màn yán 蔓延 ” ， ér shì 而是 “ è mó 恶魔 huì jù yī táng 汇聚一堂 ” 。
chǔ zhòng 楚仲 nǐ 你 gè 个 wáng bā dàn 王八蛋， nǐ 你 zuó tiān 昨天 gěi 给 lǎo niáng 老娘 de 的 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西！
dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 jìn xíng 进行， liàng gāng 量纲 fēn xī 分析。
jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 tiān é róng 天鹅绒 mǎn chóng 螨虫（ Eutrombidiumrostratus ）， yóu yīng guó 由英国 Feltwell de 的 dà wèi 大卫 · mài tè lán 麦特兰 bó shì 博士 pāi shè 拍摄。
xuàn tou 楦头 zhī jià 支架 shàng shēng 上升 yóu lù 油路 dú tè 独特 shè jì 设计， kě zài 可在 jiē bāng 结帮 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 xuàn tou 楦头 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 shè jì 设计 de 的 wèi zhi 位置。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 kāi fàng 开放 nà xiē 那些 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 chǎn yè 产业 hé 和 gǎi gé 改革 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 yí mín 移民 céng jīng 曾经 zài 在 tā men 他们 táo lí 逃离 de 的 zǔ guó 祖国 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 líng nüè 凌虐。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 qí 其 shēn hòu 身后 yí 遗 xià 下 fū ren 夫人 jiǎng yīng 蒋英， shì 是 běi jīng 北京 zhù míng 著名 de 的 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子