ประโยคภาษาจีน- 植物是极其有效的光能转化器这多多少少为太阳能光电电池的研发人员设定了标杆中文句子 (396223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
Plants are extremely efficient converters of light into energy, more or less setting the bar for researchers creating photovoltaic cells that convert sunlight into electricity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 gāo qiáng 高强 tóng 砼 jú bù 局部 chéng yā 承压 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 fù zá 复杂 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhuāng pèi 装配， tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 yóu 由 jí chéng 集成 jì shù yuán 技术员 ér 而 fēi yè wù 非业务 fēn xī shī 分析师 wán chéng 完成。
近朱者赤，近墨者黑， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 gào su 告诉 rén men 人们， zài 在 nián qīng 年轻 shí dài 时代， zé yǒu 择友 shèn zhì 甚至 bǐ 比 xuǎn zé 选择 lǎo shī 老师 huó 和 jiān hù rén 监护人 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jìn lái 近来 zài 在 HIV yì miáo 疫苗 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 bāo kuò 包括 wán chéng 完成 le 了 hòu xuǎn 候选 yì miáo 疫苗 de 的 ruò gān 若干 cì dì 次第 yī qī 一期 hè 和 dì 第 èr qī 二期 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
dàn 但 wǒ men 我们 bú shi 不是 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 qù 去 yí gè 一个 yí gè 一个 jiàn zào 建造 zhè xiē 这些 dàn bái zhì 蛋白质 kuài zhuàng 块状 wù zhì 物质， wǒ men de 我们的 xīn 新 fāng fǎ 方法 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 wú xiàn 无限 de 的 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 jī hū méi yǒu 几乎没有 kē xué 科学 jià zhí 价值， dàn 但 cóng 从 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中， wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 rén 人 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 yī shà nà 一霎那 lí kāi 离开 le 了 rén tǐ 人体。
zhí wù 植物 jiǎn xìng 碱性 liàng ān suān 亮氨酸 lā liàn 拉链 dàn bái 蛋白 zài 在 gāo děng 高等 zhí wù 植物 jī yīn biǎo dá 基因表达 yǔ 与 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 xiǎn de 显得 gǔ lǎo 古老 ér 而 cháng xīn 常新， pò qiè 迫切 xū yào 需要 bǎ wò 把握 zhēn dì 真谛， shì yí 释疑 jiě huò 解惑。
dàn 但 wǒ men 我们 bú yào 不要 yòng 用 gè bié 个别 de 的 jí duān 极端 yán lùn 言论 yǐ piān gài quán 以偏概全， gèng 更 bú yào 不要 bǎ 把 shì wēi zhě 示威者 shì wéi 视为 yán xíng 言行 guài pǐ 怪癖 zhī rén 之人。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chūn tiān 春天 yě 也 dào liǎo 到了 zhòng xià 仲夏。
yīn cǐ 因此， xún zhǎo 寻找 xīn xíng 新型 de 的 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 cái liào 材料 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要， jìn nián lái 近年来， jīn shǔ 金属 tuán 团 cù 蔟 jù hé wù 聚合物 jīng 经 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 guāng xué 光学 fēi xiàn xìng 非线性。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qī dài 期待 hé 和 xū yào 需要 qí tā 其他 duì wǔ 队伍 qián lái 前来 huì chǎng 会场 dào 到 wǒ men de 我们的 gōng gòng 公共 tú yā 涂鸦 qiáng 墙 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 yīn guǒ guān jì 因果关系 shí fēn 十分 míng xī 明晰， xīn wén jì zhě 新闻记者 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 hái shi 还是 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 dá àn 答案 biān shàng 边上 rào wān zi 绕弯子。
zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化。
dàn 但 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 zhè shì 这是 shì shí 事实。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 bāo guǒ 包裹 kuài dì 快递 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 dá dào 达到 jì shù 技术 yōu shì 优势 hé hǎo 和好 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 hái yào 还要 bǎ 把 huán jìng 环境 zuò wéi 作为 zhěng tǐ 整体 yīn sù 因素 lái 来 kǎo lǜ 考虑。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 dǐng 顶 mào zi 帽子 zài 在 tóu děng cāng 头等舱 yǒu 有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 wèi zi 位子， dàn 但 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 fú wù yuán 服务员 hái shi 还是 dān xīn 担心 tā 它 huì 会 diū shī 丢失， huò zhě 或者 bèi 被 yā huài 压坏。 yú shì 于是， tā men 他们 bǎ 把 mào zi 帽子 ān zhì 安置 zài 在 le 了 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 bù mǎn yì 不满意， kàn lai 看来 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 fù zǐ 付梓。
jǐn guǎn 尽管 lián xù 连续 qiào 鞘 nèi 内 zhù shè 注射 tiě 铁 ào 鏊 gě jì 合剂 kě néng 可能 gèng 更 yǒu xiào 有效， dàn 但 shàng wèi 尚未 jiàn 见 yǒu 有 bìng rén 病人 jīng 经 cǐ fāng fǎ 此方法 zhì liáo 治疗。
yīn cǐ 因此， bā lí dǎo 巴厘岛 sù yǒu 素有 “ shī 诗 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ dōng fāng 东方 de 的 xī là 希腊 ” de 的 měi chēng 美称。
jǐn guǎn 尽管 zāo shòu 遭受 gān hàn 干旱， hái shi 还是 huò 获 dé le 得了 hǎo 好 shōu chéng 收成。
yīn cǐ 因此， yīng 应 shù lì 树立 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观， qū lì bì hài 趋利避害， jiā kuài 加快 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lì fǎ 立法 de 的 bù fá 步伐， zhì dìng 制定 chū 出 wán shàn 完善 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 liáng fǎ 良法。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 bái rén 白人 dí què 的确 xià 吓 dào 到 wǒ men 我们 le 了
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí dài 急待 jiě jué 解决 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 gōng xūn 功勋 dōu 都 bèi 被 míng kè 铭刻 zài 在 miào 庙 zhòng dì 中的 bēi jié 碑碣 shàng 上， ér qiě 而且 shàng 上 zhì 至 míng dài 明代 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì cǐ 对此 yě 也 yǒu 有 yì 溢 měi shì 美式 de 的 jì zǎi 记载。
jǐn guǎn 尽管 zuàn shí 钻石 shàng 上 dài yǒu 带有 jǐng gào 警告 — — cǐ 此 shí 石 jiāng huì 将会 fáng 妨 zhǔ 主， dàn 但 wéi duō lì yà 维多利亚 nǚ wáng 女王 bìng 并 duì 对 zhè 这 zǔ zhòu 诅咒 yǔ yǐ 予以 lǐ huì 理会。
hái 还 bú dào 不到 shí sān 十三 suì 岁， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 zài 在 gōng tíng 宫廷 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 lǐ 里 jiù 就 yǐ jīng 已经 wěn wěn de 稳稳地 dāng shang 当上 le 了 zhèng shì 正式 de 的 dì èr 第二 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 gāi 该 yuè duì 乐队 de 的 shǒu xí 首席 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手。
hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēng huó 生活 de 的 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 è liè 恶劣， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 huó dòng fáng 活动房 huò shì 或是 tíng chē chǎng 停车场 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 gāo qiáng 高强 tóng 砼 jú bù 局部 chéng yā 承压 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 fù zá 复杂 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhuāng pèi 装配， tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 yóu 由 jí chéng 集成 jì shù yuán 技术员 ér 而 fēi yè wù 非业务 fēn xī shī 分析师 wán chéng 完成。
近朱者赤，近墨者黑， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 gào su 告诉 rén men 人们， zài 在 nián qīng 年轻 shí dài 时代， zé yǒu 择友 shèn zhì 甚至 bǐ 比 xuǎn zé 选择 lǎo shī 老师 huó 和 jiān hù rén 监护人 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jìn lái 近来 zài 在 HIV yì miáo 疫苗 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 bāo kuò 包括 wán chéng 完成 le 了 hòu xuǎn 候选 yì miáo 疫苗 de 的 ruò gān 若干 cì dì 次第 yī qī 一期 hè 和 dì 第 èr qī 二期 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
dàn 但 wǒ men 我们 bú shi 不是 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 qù 去 yí gè 一个 yí gè 一个 jiàn zào 建造 zhè xiē 这些 dàn bái zhì 蛋白质 kuài zhuàng 块状 wù zhì 物质， wǒ men de 我们的 xīn 新 fāng fǎ 方法 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 wú xiàn 无限 de 的 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法 jī hū méi yǒu 几乎没有 kē xué 科学 jià zhí 价值， dàn 但 cóng 从 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中， wǒ men 我们 zhèng shí 证实 le 了 rén 人 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 sǐ wáng 死亡 de 的 yī shà nà 一霎那 lí kāi 离开 le 了 rén tǐ 人体。
zhí wù 植物 jiǎn xìng 碱性 liàng ān suān 亮氨酸 lā liàn 拉链 dàn bái 蛋白 zài 在 gāo děng 高等 zhí wù 植物 jī yīn biǎo dá 基因表达 yǔ 与 tiáo kòng 调控 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 xiǎn de 显得 gǔ lǎo 古老 ér 而 cháng xīn 常新， pò qiè 迫切 xū yào 需要 bǎ wò 把握 zhēn dì 真谛， shì yí 释疑 jiě huò 解惑。
dàn 但 wǒ men 我们 bú yào 不要 yòng 用 gè bié 个别 de 的 jí duān 极端 yán lùn 言论 yǐ piān gài quán 以偏概全， gèng 更 bú yào 不要 bǎ 把 shì wēi zhě 示威者 shì wéi 视为 yán xíng 言行 guài pǐ 怪癖 zhī rén 之人。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chūn tiān 春天 yě 也 dào liǎo 到了 zhòng xià 仲夏。
yīn cǐ 因此， xún zhǎo 寻找 xīn xíng 新型 de 的 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 cái liào 材料 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要， jìn nián lái 近年来， jīn shǔ 金属 tuán 团 cù 蔟 jù hé wù 聚合物 jīng 经 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 guāng xué 光学 fēi xiàn xìng 非线性。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 qī dài 期待 hé 和 xū yào 需要 qí tā 其他 duì wǔ 队伍 qián lái 前来 huì chǎng 会场 dào 到 wǒ men de 我们的 gōng gòng 公共 tú yā 涂鸦 qiáng 墙 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 yīn guǒ guān jì 因果关系 shí fēn 十分 míng xī 明晰， xīn wén jì zhě 新闻记者 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 hái shi 还是 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 dá àn 答案 biān shàng 边上 rào wān zi 绕弯子。
zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化。
dàn 但 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 zhè shì 这是 shì shí 事实。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 bāo guǒ 包裹 kuài dì 快递 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 dá dào 达到 jì shù 技术 yōu shì 优势 hé hǎo 和好 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 hái yào 还要 bǎ 把 huán jìng 环境 zuò wéi 作为 zhěng tǐ 整体 yīn sù 因素 lái 来 kǎo lǜ 考虑。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 dǐng 顶 mào zi 帽子 zài 在 tóu děng cāng 头等舱 yǒu 有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 wèi zi 位子， dàn 但 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 fú wù yuán 服务员 hái shi 还是 dān xīn 担心 tā 它 huì 会 diū shī 丢失， huò zhě 或者 bèi 被 yā huài 压坏。 yú shì 于是， tā men 他们 bǎ 把 mào zi 帽子 ān zhì 安置 zài 在 le 了 jià shǐ cāng 驾驶舱 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 bù mǎn yì 不满意， kàn lai 看来 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 fù zǐ 付梓。
jǐn guǎn 尽管 lián xù 连续 qiào 鞘 nèi 内 zhù shè 注射 tiě 铁 ào 鏊 gě jì 合剂 kě néng 可能 gèng 更 yǒu xiào 有效， dàn 但 shàng wèi 尚未 jiàn 见 yǒu 有 bìng rén 病人 jīng 经 cǐ fāng fǎ 此方法 zhì liáo 治疗。
yīn cǐ 因此， bā lí dǎo 巴厘岛 sù yǒu 素有 “ shī 诗 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ dōng fāng 东方 de 的 xī là 希腊 ” de 的 měi chēng 美称。
jǐn guǎn 尽管 zāo shòu 遭受 gān hàn 干旱， hái shi 还是 huò 获 dé le 得了 hǎo 好 shōu chéng 收成。
yīn cǐ 因此， yīng 应 shù lì 树立 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观， qū lì bì hài 趋利避害， jiā kuài 加快 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lì fǎ 立法 de 的 bù fá 步伐， zhì dìng 制定 chū 出 wán shàn 完善 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 liáng fǎ 良法。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 bái rén 白人 dí què 的确 xià 吓 dào 到 wǒ men 我们 le 了
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí dài 急待 jiě jué 解决 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 gōng xūn 功勋 dōu 都 bèi 被 míng kè 铭刻 zài 在 miào 庙 zhòng dì 中的 bēi jié 碑碣 shàng 上， ér qiě 而且 shàng 上 zhì 至 míng dài 明代 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 duì cǐ 对此 yě 也 yǒu 有 yì 溢 měi shì 美式 de 的 jì zǎi 记载。
jǐn guǎn 尽管 zuàn shí 钻石 shàng 上 dài yǒu 带有 jǐng gào 警告 — — cǐ 此 shí 石 jiāng huì 将会 fáng 妨 zhǔ 主， dàn 但 wéi duō lì yà 维多利亚 nǚ wáng 女王 bìng 并 duì 对 zhè 这 zǔ zhòu 诅咒 yǔ yǐ 予以 lǐ huì 理会。
hái 还 bú dào 不到 shí sān 十三 suì 岁， kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 zài 在 gōng tíng 宫廷 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 lǐ 里 jiù 就 yǐ jīng 已经 wěn wěn de 稳稳地 dāng shang 当上 le 了 zhèng shì 正式 de 的 dì èr 第二 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 gāi 该 yuè duì 乐队 de 的 shǒu xí 首席 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手。
hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēng huó 生活 de 的 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 è liè 恶劣， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 huó dòng fáng 活动房 huò shì 或是 tíng chē chǎng 停车场 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子