ประโยคภาษาจีน- 植物学家将这花归入蔷薇科中文句子 (396121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí wù xué jiā 植物学家 jiāng 将 zhè 这 huā 花 guī rù 归入 qiáng wēi 蔷薇 kē 科。
Botanists refer this flower to the rose family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wù xué jiā 植物学家 tǎo lùn 讨论 cí xìng 雌性 hé 和 xióng xìng 雄性 zhí wù 植物， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 tā men 它们 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 — — tā men 它们 de 的 pèi zǐ 配子 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 gōng néng 功能。
zhí wù 植物 duì 对 jīn shǔ 金属 de 的 xī shōu 吸收 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 zì yóu 自由 tài 态 lí zǐ 离子 huó dù 活度。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 chǎng miàn 场面 zài 在 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 fāng miàn 方面 hěn 很 qí guài 奇怪， dàn 但 tā 它 zuò wéi 作为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì měi 最美 de 的 xìng ài 性爱 chǎng miàn 场面 zhī yī 之一， wán 完 měi dé 美得 pèi hé 配合 le 了 yǐng piàn 影片 de 的 jié wěi 结尾。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 tài kōng 太空 lā jī 垃圾 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道， dàn 但 yǐ 已 zú gòu 足够 fáng zhǐ 防止 tā men 它们 hé 和 rén zào wèi xīng 人造卫星 huò zhě 或者 tài kōng zhàn 太空站 xiāng zhuàng 相撞。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 fēn zhī 分支 chéng xù 程序， yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度， suàn fǎ 算法 de 的 fù zá dù 复杂度， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 cháng shù 常数。
jìn qī 近期 gǔ jià 股价 zhǎng shì 涨势 xǐ rén 喜人， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 shí shī 实施 le 了 yì xiē 一些 gōng sī zhì lǐ 公司治理 gǎi gé 改革， qīng chú 清除 xiē xǔ 些许 xiǔ mù 朽木。
jìn qī 近期， lián hé guó 联合国 fēi zhōu 非洲 jīng jì wěi yuán huì 经济委员会、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 děng 等 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 bào gào 报告， duì 对 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 píng jià 评价。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 dào dé 道德 zhèn dì 阵地 shàng 上 xiàng 向 tā men 他们 tóu xiáng 投降， zhí dào 直到 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhí wù 植物 huī fā xìng 挥发性 huà hé wù 化合物 zài 在 xiǎo dù 小蠹 lèi 类 sēn lín 森林 hài chóng 害虫 duì 对 jì zhǔ 寄主 shù mù 树木 de 的 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， duì 对 bó nán kè 伯南克 de 的 zhǐ zé shēng 指责声 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 bó nán kè 伯南克 lián rèn 连任 jiāng 将 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò chū 做出 de 的 bú cuò 不错 de 的 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 ná 拿 guó fáng 国防 mào xiǎn 冒险， lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪。
zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 yì bān 一般 fú hé 符合 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 xù liè 序列， bìng 并 cún zài 存在 huáng jīn fēn gē 黄金分割 guān xi 关系；
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 shēng yuè 声乐 tào qǔ 套曲 zuò 做 shēn rù xì zhì 深入细致 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 hé 和 jià zhí 价值 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 tàn gē 探戈 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
zhí wù 植物 qū xiàng 趋向 shí yàn shì 实验室 de 的 yī 一 fèn 份 gōng gòng 公共 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 fāng xiāng 芳香 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 tā 它 yě 也 huì 会 dǎ luàn 打乱 yóu 由 zhí wù 植物 jiàn lì 建立 de 的 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 wáng zǐ 王子 nà yàng de 那样的 rén wù 人物， yīn 因 quē fá 缺乏 “ shā shǒu 杀手 de 的 běn néng 本能 ” ， bèi 被 yù wàng 欲望 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 shí xiàn 实现 ér 而 huǐ miè 毁灭。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zuò yǐ 座椅 biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 kāi fàng shì 开放式 de 的， dàn 但 zhì zào 制造 shāng chēng tā 商称它 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 gé yīn 隔音 xiào guǒ 效果。
chuí míng 椎名 4 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， “ wǒ 我 céng xiǎng gèng 曾想更 zǎo 早 kāi shǐ 开始 xué 学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 jiā mǔ 家母 rèn wéi 认为 sì 四 suì 岁 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zǎo 早 le 了。 ”
jìn lái 近来， guān yú 关于 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 jié bào pín chuán 捷报频传。
yē zi zhī 椰子汁： zhì nèn 稚嫩 yē zi 椰子 lǐ 里 de 的 zhī 汁 fù hán 富含 jiǎ 钾， kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 qí tā 其他 kuàng wù zhì 矿物质， ér qiě 而且 shì 是 yì zhǒng 一种 tí shén 提神 de 的 líng 零 zhī 脂 yǐn liào 饮料。
jìn lái 近来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tóng xué 同学 lǐng yǒu 领有 shǒu jī 手机。
dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 qù 去 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 zuò 做 yì xiē 一些 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。 wǒ 我 rèn wéi 认为 kē sī 科斯 qiē ěr ní 切尔尼 hé 和 wēi ěr 威尔 mǎ lún 马伦 shì 是 yí duì 一对 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 zhōng wèi 中卫 zǔ hé 组合。
jìn 近 bǎi 百 zhuō 桌 de 的 hóng bái xǐ shì 红白喜事， zhōu qióng 周琼 kě yǐ 可以 liǎng tiān 两天 bù 不 hé yǎn 合眼， hé 和 yí gè 一个 bāng 帮 shǒu bà 手把 chú fáng 厨房 de 的 huó r 活儿 bāo lǎn 包揽 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 lái zì 来自 gè fāng 各方 miàn dī 面的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， tā 她 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事 réng 仍 bào yǒu 抱有 tián mì 甜蜜 de 的 huàn xiǎng 幻想， zhè 这 zhèng 正 yīng 应 le 了 “ ài 爱 lìng 令 zhì 智 hūn 昏 ” de 的 shuō fǎ 说法。
yīn cǐ 因此， yīng 应 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiē chù qì 接触器。
jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 fàn 范 lǎo shī 老师 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí 十 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， yě 也 néng 能 kàn chū 看出 nǚ rén 女人 de 的 shī hún luò pò 失魂落魄， zhī dào 知道 tā 她 zài 在 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fǎn fù 反复 xiàng 向 bié ren 别人 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 gù shì 故事。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 dōu 都 zài 在 fēng fù 丰富 zhe 着 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 xù jī 蓄积 qǐ 起 néng 能 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 de 的 xīn xù 心绪 hè 和 gǎn wù 感悟。
lóu zhǔ 楼主 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 ā 啊， zhǔ 主 ā 啊， bǎo yòu 保佑 lóu zhǔ 楼主 shēng guān fā cái 升官发财！ cái yuán 财源 guǎng 广 jìn 进！

ประโยคภาษาจีน
zhí wù xué jiā 植物学家 tǎo lùn 讨论 cí xìng 雌性 hé 和 xióng xìng 雄性 zhí wù 植物， dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 tā men 它们 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 — — tā men 它们 de 的 pèi zǐ 配子 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 gōng néng 功能。
zhí wù 植物 duì 对 jīn shǔ 金属 de 的 xī shōu 吸收 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 zì yóu 自由 tài 态 lí zǐ 离子 huó dù 活度。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 chǎng miàn 场面 zài 在 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 fāng miàn 方面 hěn 很 qí guài 奇怪， dàn 但 tā 它 zuò wéi 作为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì měi 最美 de 的 xìng ài 性爱 chǎng miàn 场面 zhī yī 之一， wán 完 měi dé 美得 pèi hé 配合 le 了 yǐng piàn 影片 de 的 jié wěi 结尾。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 shǐ 使 tài kōng 太空 lā jī 垃圾 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道， dàn 但 yǐ 已 zú gòu 足够 fáng zhǐ 防止 tā men 它们 hé 和 rén zào wèi xīng 人造卫星 huò zhě 或者 tài kōng zhàn 太空站 xiāng zhuàng 相撞。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 jiǎn dān 简单 de 的 fēn zhī 分支 chéng xù 程序， yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度， suàn fǎ 算法 de 的 fù zá dù 复杂度， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 cháng shù 常数。
jìn qī 近期 gǔ jià 股价 zhǎng shì 涨势 xǐ rén 喜人， ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 shí shī 实施 le 了 yì xiē 一些 gōng sī zhì lǐ 公司治理 gǎi gé 改革， qīng chú 清除 xiē xǔ 些许 xiǔ mù 朽木。
jìn qī 近期， lián hé guó 联合国 fēi zhōu 非洲 jīng jì wěi yuán huì 经济委员会、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 děng 等 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 bào gào 报告， duì 对 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 yǔ yǐ 予以 jī jí 积极 píng jià 评价。
dàn 但 wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 zài 在 dào dé 道德 zhèn dì 阵地 shàng 上 xiàng 向 tā men 他们 tóu xiáng 投降， zhí dào 直到 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhí wù 植物 huī fā xìng 挥发性 huà hé wù 化合物 zài 在 xiǎo dù 小蠹 lèi 类 sēn lín 森林 hài chóng 害虫 duì 对 jì zhǔ 寄主 shù mù 树木 de 的 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， duì 对 bó nán kè 伯南克 de 的 zhǐ zé shēng 指责声 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 bó nán kè 伯南克 lián rèn 连任 jiāng 将 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò chū 做出 de 的 bú cuò 不错 de 的 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 ná 拿 guó fáng 国防 mào xiǎn 冒险， lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪。
zhí wù 植物 de 的 yè xù 叶序 yì bān 一般 fú hé 符合 fěi bō nà 斐波纳 qì 契 xù liè 序列， bìng 并 cún zài 存在 huáng jīn fēn gē 黄金分割 guān xi 关系；
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 shēng yuè 声乐 tào qǔ 套曲 zuò 做 shēn rù xì zhì 深入细致 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 hé 和 jià zhí 价值 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 tàn gē 探戈 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
zhí wù 植物 qū xiàng 趋向 shí yàn shì 实验室 de 的 yī 一 fèn 份 gōng gòng 公共 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 fāng xiāng 芳香 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 tā 它 yě 也 huì 会 dǎ luàn 打乱 yóu 由 zhí wù 植物 jiàn lì 建立 de 的 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 wáng zǐ 王子 nà yàng de 那样的 rén wù 人物， yīn 因 quē fá 缺乏 “ shā shǒu 杀手 de 的 běn néng 本能 ” ， bèi 被 yù wàng 欲望 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 shí xiàn 实现 ér 而 huǐ miè 毁灭。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zuò yǐ 座椅 biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 kāi fàng shì 开放式 de 的， dàn 但 zhì zào 制造 shāng chēng tā 商称它 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 gé yīn 隔音 xiào guǒ 效果。
chuí míng 椎名 4 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， “ wǒ 我 céng xiǎng gèng 曾想更 zǎo 早 kāi shǐ 开始 xué 学， ” tā 她 shuō 说， “ dàn 但 jiā mǔ 家母 rèn wéi 认为 sì 四 suì 岁 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zǎo 早 le 了。 ”
jìn lái 近来， guān yú 关于 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 jié bào pín chuán 捷报频传。
yē zi zhī 椰子汁： zhì nèn 稚嫩 yē zi 椰子 lǐ 里 de 的 zhī 汁 fù hán 富含 jiǎ 钾， kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 qí tā 其他 kuàng wù zhì 矿物质， ér qiě 而且 shì 是 yì zhǒng 一种 tí shén 提神 de 的 líng 零 zhī 脂 yǐn liào 饮料。
jìn lái 近来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tóng xué 同学 lǐng yǒu 领有 shǒu jī 手机。
dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 qù 去 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 zuò 做 yì xiē 一些 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。 wǒ 我 rèn wéi 认为 kē sī 科斯 qiē ěr ní 切尔尼 hé 和 wēi ěr 威尔 mǎ lún 马伦 shì 是 yí duì 一对 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 zhōng wèi 中卫 zǔ hé 组合。
jìn 近 bǎi 百 zhuō 桌 de 的 hóng bái xǐ shì 红白喜事， zhōu qióng 周琼 kě yǐ 可以 liǎng tiān 两天 bù 不 hé yǎn 合眼， hé 和 yí gè 一个 bāng 帮 shǒu bà 手把 chú fáng 厨房 de 的 huó r 活儿 bāo lǎn 包揽 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 lái zì 来自 gè fāng 各方 miàn dī 面的 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， tā 她 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事 réng 仍 bào yǒu 抱有 tián mì 甜蜜 de 的 huàn xiǎng 幻想， zhè 这 zhèng 正 yīng 应 le 了 “ ài 爱 lìng 令 zhì 智 hūn 昏 ” de 的 shuō fǎ 说法。
yīn cǐ 因此， yīng 应 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jiē chù qì 接触器。
jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 fàn 范 lǎo shī 老师 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí 十 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， yě 也 néng 能 kàn chū 看出 nǚ rén 女人 de 的 shī hún luò pò 失魂落魄， zhī dào 知道 tā 她 zài 在 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fǎn fù 反复 xiàng 向 bié ren 别人 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 gù shì 故事。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jīng lì 经历 dōu 都 zài 在 fēng fù 丰富 zhe 着 wǒ men 我们， ràng 让 wǒ men 我们 xù jī 蓄积 qǐ 起 néng 能 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 de 的 xīn xù 心绪 hè 和 gǎn wù 感悟。
lóu zhǔ 楼主 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 ā 啊， zhǔ 主 ā 啊， bǎo yòu 保佑 lóu zhǔ 楼主 shēng guān fā cái 升官发财！ cái yuán 财源 guǎng 广 jìn 进！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子