ประโยคภาษาจีน- 不论起源如何这个名字逐渐扩大到泛指整个半岛及其方言和文化中文句子 (39675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú lùn 不论 qǐ yuán 起源 rú hé 如何， zhè ge 这个 míng zi 名字 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 dào 到 fàn zhǐ 泛指 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛 jí qí 及其 fāng yán 方言 hè 和 wén huà 文化。
Whatever its origins, the name gradually spread to indicate the whole peninsula and its dialect and culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhí jiào 执教 hé 和 shēng huó 生活 jīng lì 经历， chóng qìng 重庆 lì fān 力帆 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 lái 来 wán chéng 完成 wǒ 我 zài 在 chéng dū 成都 kāi shǐ 开始 de 的 gōng zuò 工作， ” mài kè 麦克 jīn nà 金纳 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 , yín háng 银行 běn shēn 本身 yě 也 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动 , ” bù lǎng 布朗 shuō 说 . tā 他 zhè shì 这是 míng xiǎn 明显 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 zài 在 gāo shèng 高盛 yíng xiāo 营销 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上 chū xiàn 出现 kuī sǔn 亏损 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 yè zhě 业者 .
tā 他 shēn tǐ 身体 zhuàng 壮 de kě yǐ 得可以 gàn 干 rèn hé 任何 zhòng huó 重活。
tā 他 shēn hòu 身后 wú 无 ér nǚ 儿女。
àn zhào 按照 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 zhī chí zhě 支持者 de 的 guān diǎn 观点， jǐn 仅 dì èr 第二 xiàng 项 cuò shī 措施 jí kě 即可 shǐ 使 jiā zhōu 加州 kě yòng 可用 yí zhí 移植 qì guān 器官 de 的 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 yī zuò 一座 sì miào 寺庙， ” zhī xiàn 知县 duì 对 nà xiē 那些 rén 人 shuō 说， “ miào lǐ 庙里 yǒu 有 kǒu 口 yǒu fǎ 有法 lì 力 de 的 zhōng 钟， nà 那 kǒu 口 zhōng 钟 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 shéi 谁 shì 是 xiǎo tōu 小偷 shéi 谁 shì 是 hǎo rén 好人。
bú lùn 不论 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shì 是 zhēn shi 真是 jiǎ 假， kā fēi 咖啡 de 的 fā xiàn 发现 yào 要 huí sù 回溯 dào 到 gōng yuán 公元 800 nián 年， nà shí 那时 fēi zhōu rén 非洲人 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 kā fēi 咖啡 jiāng guǒ 浆果 jiāng 浆。
bù 不 shí 识 lú shān 庐山 zhēn zhēn 真真 miàn mù 面目， zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng 只缘身在此山中。
měi guó 美国 kě néng 可能 shì 是 shì jiè 世界 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 fā xíng 发行 guó 国， dàn shì 但是 qí 其 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 yě 也 wú fǎ 无法 zài 在 shōu yì lǜ 收益率 tū rán 突然 shàng shēng 上升 zhōng 中 xìng miǎn 幸免， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 cuì ruò 脆弱 de 的 fù sū 复苏。
àn zhào 按照 lín shí 临时 rù jìng 入境 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 shàng 上 qiān zhù 签注 de 的 xíng shǐ 行驶 qū yù 区域 huò zhě 或者 lù xiàn 路线 xíng shǐ 行驶；
bù 不 chéng 诚 shí yǒu 实有 kě néng 可能 qī piàn 欺骗 yì shí 一时， dàn 但 cháng qī 长期 xià qù 下去 kěn dìng 肯定 huì 会 lù chū 露出 lái 来， ér qiě 而且 cóng cǐ 从此 shī qù 失去 rén men 人们 de 的 xìn rèn 信任 de 的 shí zài 实在 yǒu diǎn 有点 dé bù cháng shī 得不偿失。
tā 他 shēn biān 身边 nà 那 rén 人 tīng 听 le 了 zhè huà 这话 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 jiù 就 cháo zhe 朝着 bào bó 鲍勃 de 的 yǎn jing 眼睛 dǎ 打 le 了 yī 一 quán 拳 — — yuán lái 原来 nà 那 míng 名 sì fēn wèi 四分卫 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 bǎo bèi 宝贝 ér zi 儿子。
àn zhào 按照 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论， jiǎn cè 检测 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn 前列腺 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤， shì fǒu 是否 lì jí 立即 xū yào 需要 zhì liáo 治疗。
bù 不 chāo guò 超过 4% de 的 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 huàn zhě 患者 bàn yǒu 伴有 tóu tòng 头痛 zhèng zhuàng 症状。
měi guó 美国 hè 和 qián sū lián 前苏联 dōu 都 shì 是 tiáo yuē 条约 de 的 qiān shǔ guó 签署国。
“ wǒ 我 gěi 给 le 了 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 lǎo tài pó 老太婆， ” tā 他 huí dá 回答 shuō 说。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 yín háng jiā 银行家， nà 那 tuán 团 hēi hēi 黑黑 hú hu 糊糊、 huáng huáng bù Ān 惶惶不安、 gōu yāo 勾腰 tuó bèi 驼背 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 wéi yī 唯一 yǒu diǎn 有点 gè rén 个人 tè zhēng 特征 de 的， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 de 的 rén 人。
àn zhào 按照 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zuò 做 huò 或 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 tóng shí 同时 shì zhe 试着 qù 去 zuò 做 kàn kan 看看， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 jiù 就 huì 会 jiān rù jiā jìng 渐入佳境 le 了， shēn 深 shuì mián 睡眠 rán hòu 然后 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 xiū xi 休息。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身， bú zài 不再 kàn 看 tā men 他们 sān gè 三个， wù zì 兀自 yòng 用 mó zhàng 魔杖 bǎ 把 yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 dēng 灯 diǎn liàng 点亮 le 了。
bú guò 不过 , qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 gè dì 各地 cuò shī 措施 zhǔ yào 主要 yì zài 意在 fàng huǎn 放缓 bìng 并 kòng zhì 控制 hǎi liàng 海量 zī běn 资本 liú rù 流入 , ér 而 bú shi 不是 wán quán 完全 jiāng 将 qí 其 jù zhī mén wài 拒之门外 .
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 miàn jiá 面颊。
bú guò 不过 yì xiē 一些 léi rén 雷人 de 的 jì huà 计划 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 tuī chí 推迟 de 的， bǐ rú 比如 héng guàn 横贯 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 běi bù 北部 shān qū 山区 de 的 tiě lù 铁路 guī huà 规划， cǐ 此 tiě lù 铁路 yì tú 意图 jìng zhēng 竞争 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 dì wèi 地位。
“ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǒu 有 bì yào 必要 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 bìng shǐ 病史， ” sà bīn 萨宾 shuō 说。
tā 他 qiān dū 迁都 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， hěn 很 míng xiǎn 明显 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 shì 是 yòng 用 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名， xiàn zài 现在 jiào 叫 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， tā 它 zài 在 gǔ dài 古代 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 jiào 叫 bài zhàn tíng 拜占庭。
bú guò 不过 bù 不 hē 喝 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 kě pà 可怕 de 的 hòu guǒ 后果， shèn zhì 甚至 duì 对 yāo wéi 腰围 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
àn zhào 按照 dāng qián 当前 wén huà 文化 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 měi mào 美貌 biāo zhǔn 标准 , yě jiù shì 也就是 pí fū 皮肤 bái xī 白皙、 qīng chūn nián shào 青春年少、 shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 , hái yào 还要 yǒu 有 yì tóu 一头 cháng cháng 长长 de 的 zhí fà 直发 , wǒ 我 kě bú shì 可不是 gè 个 měi nǚ 美女。
tā 他 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shén mì 神秘 qì fēn 气氛。
bú guò 不过 wèi le 为了 chéng wéi 成为 jiǎn kè 简客 nǐ 你 tè yì 特意 zuò 做 shén me 什么 hé 和 bù 不 zuò 做 shén me 什么 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 wú suǒ wèi 无所谓， nǐ 你 shuì 睡 dì bǎn 地板 hái shi 还是 bù 不 shuì 睡 dì bǎn 地板， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， bù 不 lái 来， bù 不 qù 去。
àn zhào 按照 xīn 新 guī dìng 规定 de 的 kòu fēn 扣分 bàn fǎ 办法， zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 dǎo chē 倒车、 nì xíng 逆行、（ chuān yuè 穿越 zhōng yāng 中央 fēn gé 分隔 dài 带） diào tóu 调头 de 的 sī jī 司机 yě 也 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 chǔ fá 处罚 — — zhí jiē 直接 kòu diào 扣掉 12 fēn 分。
tā 他 hái 还 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí guó 回国。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhí jiào 执教 hé 和 shēng huó 生活 jīng lì 经历， chóng qìng 重庆 lì fān 力帆 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会 lái 来 wán chéng 完成 wǒ 我 zài 在 chéng dū 成都 kāi shǐ 开始 de 的 gōng zuò 工作， ” mài kè 麦克 jīn nà 金纳 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 , yín háng 银行 běn shēn 本身 yě 也 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动 , ” bù lǎng 布朗 shuō 说 . tā 他 zhè shì 这是 míng xiǎn 明显 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 zài 在 gāo shèng 高盛 yíng xiāo 营销 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上 chū xiàn 出现 kuī sǔn 亏损 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 yè zhě 业者 .
tā 他 shēn tǐ 身体 zhuàng 壮 de kě yǐ 得可以 gàn 干 rèn hé 任何 zhòng huó 重活。
tā 他 shēn hòu 身后 wú 无 ér nǚ 儿女。
àn zhào 按照 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 zhī chí zhě 支持者 de 的 guān diǎn 观点， jǐn 仅 dì èr 第二 xiàng 项 cuò shī 措施 jí kě 即可 shǐ 使 jiā zhōu 加州 kě yòng 可用 yí zhí 移植 qì guān 器官 de 的 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 yī zuò 一座 sì miào 寺庙， ” zhī xiàn 知县 duì 对 nà xiē 那些 rén 人 shuō 说， “ miào lǐ 庙里 yǒu 有 kǒu 口 yǒu fǎ 有法 lì 力 de 的 zhōng 钟， nà 那 kǒu 口 zhōng 钟 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 shéi 谁 shì 是 xiǎo tōu 小偷 shéi 谁 shì 是 hǎo rén 好人。
bú lùn 不论 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shì 是 zhēn shi 真是 jiǎ 假， kā fēi 咖啡 de 的 fā xiàn 发现 yào 要 huí sù 回溯 dào 到 gōng yuán 公元 800 nián 年， nà shí 那时 fēi zhōu rén 非洲人 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 kā fēi 咖啡 jiāng guǒ 浆果 jiāng 浆。
bù 不 shí 识 lú shān 庐山 zhēn zhēn 真真 miàn mù 面目， zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng 只缘身在此山中。
měi guó 美国 kě néng 可能 shì 是 shì jiè 世界 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 fā xíng 发行 guó 国， dàn shì 但是 qí 其 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 yě 也 wú fǎ 无法 zài 在 shōu yì lǜ 收益率 tū rán 突然 shàng shēng 上升 zhōng 中 xìng miǎn 幸免， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 cuì ruò 脆弱 de 的 fù sū 复苏。
àn zhào 按照 lín shí 临时 rù jìng 入境 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 shàng 上 qiān zhù 签注 de 的 xíng shǐ 行驶 qū yù 区域 huò zhě 或者 lù xiàn 路线 xíng shǐ 行驶；
bù 不 chéng 诚 shí yǒu 实有 kě néng 可能 qī piàn 欺骗 yì shí 一时， dàn 但 cháng qī 长期 xià qù 下去 kěn dìng 肯定 huì 会 lù chū 露出 lái 来， ér qiě 而且 cóng cǐ 从此 shī qù 失去 rén men 人们 de 的 xìn rèn 信任 de 的 shí zài 实在 yǒu diǎn 有点 dé bù cháng shī 得不偿失。
tā 他 shēn biān 身边 nà 那 rén 人 tīng 听 le 了 zhè huà 这话 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 jiù 就 cháo zhe 朝着 bào bó 鲍勃 de 的 yǎn jing 眼睛 dǎ 打 le 了 yī 一 quán 拳 — — yuán lái 原来 nà 那 míng 名 sì fēn wèi 四分卫 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 bǎo bèi 宝贝 ér zi 儿子。
àn zhào 按照 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论， jiǎn cè 检测 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 qián liè xiàn 前列腺 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤， shì fǒu 是否 lì jí 立即 xū yào 需要 zhì liáo 治疗。
bù 不 chāo guò 超过 4% de 的 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 huàn zhě 患者 bàn yǒu 伴有 tóu tòng 头痛 zhèng zhuàng 症状。
měi guó 美国 hè 和 qián sū lián 前苏联 dōu 都 shì 是 tiáo yuē 条约 de 的 qiān shǔ guó 签署国。
“ wǒ 我 gěi 给 le 了 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 lǎo tài pó 老太婆， ” tā 他 huí dá 回答 shuō 说。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 yín háng jiā 银行家， nà 那 tuán 团 hēi hēi 黑黑 hú hu 糊糊、 huáng huáng bù Ān 惶惶不安、 gōu yāo 勾腰 tuó bèi 驼背 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 wéi yī 唯一 yǒu diǎn 有点 gè rén 个人 tè zhēng 特征 de 的， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 de 的 rén 人。
àn zhào 按照 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zuò 做 huò 或 duō ge 多个 fāng fǎ 方法 tóng shí 同时 shì zhe 试着 qù 去 zuò 做 kàn kan 看看， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 jiù 就 huì 会 jiān rù jiā jìng 渐入佳境 le 了， shēn 深 shuì mián 睡眠 rán hòu 然后 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 xiū xi 休息。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身， bú zài 不再 kàn 看 tā men 他们 sān gè 三个， wù zì 兀自 yòng 用 mó zhàng 魔杖 bǎ 把 yī 一 zhǎn 盏 zhǎn 盏 dēng 灯 diǎn liàng 点亮 le 了。
bú guò 不过 , qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 gè dì 各地 cuò shī 措施 zhǔ yào 主要 yì zài 意在 fàng huǎn 放缓 bìng 并 kòng zhì 控制 hǎi liàng 海量 zī běn 资本 liú rù 流入 , ér 而 bú shi 不是 wán quán 完全 jiāng 将 qí 其 jù zhī mén wài 拒之门外 .
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 miàn jiá 面颊。
bú guò 不过 yì xiē 一些 léi rén 雷人 de 的 jì huà 计划 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 tuī chí 推迟 de 的， bǐ rú 比如 héng guàn 横贯 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 běi bù 北部 shān qū 山区 de 的 tiě lù 铁路 guī huà 规划， cǐ 此 tiě lù 铁路 yì tú 意图 jìng zhēng 竞争 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 dì wèi 地位。
“ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǒu 有 bì yào 必要 zhè me 这么 zuò 做， yīn wèi 因为 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 bìng shǐ 病史， ” sà bīn 萨宾 shuō 说。
tā 他 qiān dū 迁都 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， hěn 很 míng xiǎn 明显 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 shì 是 yòng 用 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名， xiàn zài 现在 jiào 叫 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔， tā 它 zài 在 gǔ dài 古代 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 jiào 叫 bài zhàn tíng 拜占庭。
bú guò 不过 bù 不 hē 喝 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 kě pà 可怕 de 的 hòu guǒ 后果， shèn zhì 甚至 duì 对 yāo wéi 腰围 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
àn zhào 按照 dāng qián 当前 wén huà 文化 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 měi mào 美貌 biāo zhǔn 标准 , yě jiù shì 也就是 pí fū 皮肤 bái xī 白皙、 qīng chūn nián shào 青春年少、 shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 , hái yào 还要 yǒu 有 yì tóu 一头 cháng cháng 长长 de 的 zhí fà 直发 , wǒ 我 kě bú shì 可不是 gè 个 měi nǚ 美女。
tā 他 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shén mì 神秘 qì fēn 气氛。
bú guò 不过 wèi le 为了 chéng wéi 成为 jiǎn kè 简客 nǐ 你 tè yì 特意 zuò 做 shén me 什么 hé 和 bù 不 zuò 做 shén me 什么 duì wǒ lái shuō 对我来说 dōu 都 wú suǒ wèi 无所谓， nǐ 你 shuì 睡 dì bǎn 地板 hái shi 还是 bù 不 shuì 睡 dì bǎn 地板， jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， bù 不 lái 来， bù 不 qù 去。
àn zhào 按照 xīn 新 guī dìng 规定 de 的 kòu fēn 扣分 bàn fǎ 办法， zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 dǎo chē 倒车、 nì xíng 逆行、（ chuān yuè 穿越 zhōng yāng 中央 fēn gé 分隔 dài 带） diào tóu 调头 de 的 sī jī 司机 yě 也 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 chǔ fá 处罚 — — zhí jiē 直接 kòu diào 扣掉 12 fēn 分。
tā 他 hái 还 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí guó 回国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子