ประโยคภาษาจีน- 不识庐山真真面目只缘身在此山中中文句子 (39756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 shí 识 lú shān 庐山 zhēn zhēn 真真 miàn mù 面目， zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng 只缘身在此山中。
I see not the true face of Lushan mountain because I am in the mountain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēn cái 身材 hěn 很 gāo dà 高大； qīng bái 青白 liǎn sè 脸色， zhòu wén 皱纹 jiān 间 shí cháng 时常 jiā 夹 xiē 些 shāng hén 伤痕； yī 一 bù 部 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的 huā bái 花白 de 的 hú zi 胡子。
tā 他 shēn cái kuí wú 身材魁梧， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 hěn 很 yǒu qì pài 有气派。
tā 他 shēn chuān 身穿 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 bái sè 白色 huā biān 花边 de 的 huán zhuàng 环状 lǐng 领 hé 和 zài 在 tā 他 nà ge 那个 nián dài 年代 zhǐ yǒu 只有 fù yǒu 富有 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 men 们 cái 才 kě néng 可能 chuān zhuó 穿着 de 的 huáng jīn 黄金 tiē biān 贴边 lán sè 蓝色 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣。
měi guó 美国 sī fǎ bù cháng 司法部长 huò ěr dé 霍尔德 biǎo shì 表示 , " rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 , wǒ men 我们 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷 . "
àn zhào 按照 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统， xīn láng 新郎 yīng gāi 应该 jiāng 将 xīn niáng 新娘 jiē dào 接到 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 jiā 家， xīn niáng 新娘 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 nǚ zhǔ rén 女主人。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 shēng yá 生涯 dào cǐ 到此 yǐ 已 jié shù 结束， ” tā 他 de 的 yǎn wō 眼窝 shēn xiàn 深陷， “ shì 是 shí hou 时候 lí kāi 离开 le 了， nǐ 你 lèi 累 le 了。 ”
bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人， wú lùn 无论 guǐ jì 诡计 piàn shù 骗术 zěn yàng 怎样 gāo míng 高明， dōu 都 bú guò 不过 zhǐ 只 huì 会 zàn shí 暂时 dé zhì 得志， dàn 但 huì 会 biàn chéng 变成 bù 不 shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 huò 或 zhòng yòng 重用。
tā 他 shēn biān 身边 yǒu 有 liǎng gè 两个 hǎo 好 tú dì 徒弟。
měi guó 美国 xiàng 向 jìn qī 近期 zài 在 zì yóu 自由 zhī lù 之路 shàng 上 qián jìn 前进 de 的 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 zhì jìng 致敬， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wū kè lán 乌克兰、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 mó luò gē 摩洛哥。
àn zhào 按照 tā zì jǐ 他自己 de 的 biāo zhǔn 标准 tā 他 shì 是 gè 个 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 de 的 lǎo shí rén 老实人。
bù 不 chāo guò 超过 4% de 的 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 huàn zhě 患者 bàn yǒu 伴有 tóu tòng 头痛 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zhuàn xiàng 转向 sū tài 苏泰。 sū tài 苏泰 níng shì 凝视 zhe 着 tā 他， yǎn shén 眼神 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 wèi jù 畏惧 hè 和 bù 不 lǐ jiě 理解。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 de 的 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 shì yóu 是由 xīn niáng 新娘 lái 来 xuǎn zé 选择 de 的。
bù 不 lún zuò 轮作 dǎo chá 倒茬、 bù 不 shēn gēng 深耕、 bù 不 shī 施 nóng jiā féi 农家肥 shì 是 zé zhōu xiàn 泽州县 hàn de 旱地 xiǎo mài 小麦 shēng chǎn zhōng 生产中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
měi guó 美国 hé píng 和平 duì 队 yuán 原 zhì yuàn zhě 志愿者 jié fū 杰夫 • luó sī 罗斯 shì 是 wēn bǎo 温饱 jì huà 计划 de 的 fù zé rén 负责人， tā 他 shuō 说 mǎ lā wéi 马拉维 yǒu 有 gè 个 cūn zhuāng 村庄 yòng 用 yí gè 一个 tuō ké 脱壳 qì 器 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī nèi 之内 wèi 为 30 dūn 吨 huā shēng 花生 tuō ké 脱壳。
àn zhào 按照 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家 Ān dé lǔ 安德鲁 mǎ xiū 马修 de huà 的话 lái shuō 来说， “ wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 bù 不 zài yú 在于 nǐ 你 néng fǒu 能否 zǔ zhuāng 组装 chū 出 nà ge 那个 àn niǔ 按钮， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 zhǐ 只 xìn de guò 信得过 de 的 shǒu 手 qù 去 diǎn 点 nà ge 那个 àn niǔ 按钮。 ”
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chàng 唱 wán 完 nà 那 shǒu gē 首歌， sì hū 似乎 tā 他 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 chàng 唱 tā 它。
bú guò 不过 , tiě kuàng shí 铁矿石、 liàn jiāo 炼焦 méi 煤 hè 和 fèi gāng 废钢 chéng běn 成本 biāo shēng 飙升 dài lái 带来 de 的 qiè fū zhī tòng 切肤之痛 yào 要 dào 到 dì sān 第三 jì 季 cái néng 才能 gǎn shòu 感受 dào 到 , fēn xī shī 分析师 duō 多 yù qī 预期 jiè shí 届时 huì 会 kàn dào 看到 yòng hù 用户 fàng huǎn 放缓 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 de 的 sù dù 速度 , tóng shí 同时 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 xū qiú 需求 què 却 wèi 未 jiàn 见 tí gāo 提高 .
tā 他 qīng miè 轻蔑 de 地 piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴 chún 唇。
bú guò 不过 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥！
tā 他 cí 辞 bié le 别了 qī zǐ 妻子 biàn 便 qǐ chéng 启程 le 了。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 gào 告 nǐ 你 nǚ ér 女儿， ” fàn 范 lǎo shī 老师 shuō 说， dàn 但 kàn jiàn 看见 nán rén 男人 lì jí 立即 lěng xià liǎn 冷下脸 lái 来 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 réng jiù 仍旧 bǎ 把 nán fēi 南非 liè wéi 列为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 fàn zuì 犯罪 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 guó jiā 国家 zhī 之 liè 列， yǒu 有 bào gào 报告 chēng 称， nán fēi 南非 shì 是 shì jiè shàng 世界上 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā àn 发案 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区。
bú guò 不过 yǔ 与 yuán méi 袁枚 guān zhù 关注 “ xìng qíng 性情 ” bù tóng 不同 hóng dà 洪大 róng 容 gèng duō 更多 de 地 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ qíng 情 ” ， rèn wéi 认为 zì rán 自然 zhī 之 “ qíng 情 ” cái 才 shì 是 shī gē 诗歌 de 的 běn zhì 本质。
àn zhào 按照 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 shuō fǎ 说法， shǐ 使 tā 他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 de 的 shì 是 nà 那 dì zhèn 地震。
tā 他 yíng 迎 zhe fēng 着风 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 mī 眯 chéng liǎng dào 成两道 xì fèng 细缝， nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 huān lè 欢乐， shí sù 时速 yī bǎi 一百 sì shí 四十 yīng lǐ 英里！
“ wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， shì 是 lái 来 zuò 做 nú bì 奴婢 de 的。 ” tā 他 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 地 tí xǐng 提醒 tā 她， “ wèi hé 为何 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ zi 主子， rú cǐ 如此 bú jìng 不敬？！ ”
měi guó 美国 guó jiā 国家 nèi zhèng bù 内政部 yǐ jīng 已经 què rèn 确认 běi jí xióng 北极熊 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 ér 而 bìng fēi 并非 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝， zhè yàng yì lái 这样一来 běi jí xióng 北极熊 shòu dào 受到 de 的 lái zì 来自 fǎ lǜ 法律 de 的 yuē shù 约束 bǎo hù 保护 jiàng dī 降低。
tā 他 hái 还 rèn mìng 任命 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bié dòng duì 别动队 róng yù 荣誉 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēn cái 身材 hěn 很 gāo dà 高大； qīng bái 青白 liǎn sè 脸色， zhòu wén 皱纹 jiān 间 shí cháng 时常 jiā 夹 xiē 些 shāng hén 伤痕； yī 一 bù 部 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的 huā bái 花白 de 的 hú zi 胡子。
tā 他 shēn cái kuí wú 身材魁梧， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 hěn 很 yǒu qì pài 有气派。
tā 他 shēn chuān 身穿 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 bái sè 白色 huā biān 花边 de 的 huán zhuàng 环状 lǐng 领 hé 和 zài 在 tā 他 nà ge 那个 nián dài 年代 zhǐ yǒu 只有 fù yǒu 富有 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 men 们 cái 才 kě néng 可能 chuān zhuó 穿着 de 的 huáng jīn 黄金 tiē biān 贴边 lán sè 蓝色 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣。
měi guó 美国 sī fǎ bù cháng 司法部长 huò ěr dé 霍尔德 biǎo shì 表示 , " rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 , wǒ men 我们 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷 . "
àn zhào 按照 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统， xīn láng 新郎 yīng gāi 应该 jiāng 将 xīn niáng 新娘 jiē dào 接到 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 jiā 家， xīn niáng 新娘 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 nǚ zhǔ rén 女主人。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 shēng yá 生涯 dào cǐ 到此 yǐ 已 jié shù 结束， ” tā 他 de 的 yǎn wō 眼窝 shēn xiàn 深陷， “ shì 是 shí hou 时候 lí kāi 离开 le 了， nǐ 你 lèi 累 le 了。 ”
bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人， wú lùn 无论 guǐ jì 诡计 piàn shù 骗术 zěn yàng 怎样 gāo míng 高明， dōu 都 bú guò 不过 zhǐ 只 huì 会 zàn shí 暂时 dé zhì 得志， dàn 但 huì 会 biàn chéng 变成 bù 不 shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 huò 或 zhòng yòng 重用。
tā 他 shēn biān 身边 yǒu 有 liǎng gè 两个 hǎo 好 tú dì 徒弟。
měi guó 美国 xiàng 向 jìn qī 近期 zài 在 zì yóu 自由 zhī lù 之路 shàng 上 qián jìn 前进 de 的 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 zhì jìng 致敬， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wū kè lán 乌克兰、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 mó luò gē 摩洛哥。
àn zhào 按照 tā zì jǐ 他自己 de 的 biāo zhǔn 标准 tā 他 shì 是 gè 个 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 de 的 lǎo shí rén 老实人。
bù 不 chāo guò 超过 4% de 的 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 huàn zhě 患者 bàn yǒu 伴有 tóu tòng 头痛 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zhuàn xiàng 转向 sū tài 苏泰。 sū tài 苏泰 níng shì 凝视 zhe 着 tā 他， yǎn shén 眼神 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 wèi jù 畏惧 hè 和 bù 不 lǐ jiě 理解。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 de 的 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 shì yóu 是由 xīn niáng 新娘 lái 来 xuǎn zé 选择 de 的。
bù 不 lún zuò 轮作 dǎo chá 倒茬、 bù 不 shēn gēng 深耕、 bù 不 shī 施 nóng jiā féi 农家肥 shì 是 zé zhōu xiàn 泽州县 hàn de 旱地 xiǎo mài 小麦 shēng chǎn zhōng 生产中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
měi guó 美国 hé píng 和平 duì 队 yuán 原 zhì yuàn zhě 志愿者 jié fū 杰夫 • luó sī 罗斯 shì 是 wēn bǎo 温饱 jì huà 计划 de 的 fù zé rén 负责人， tā 他 shuō 说 mǎ lā wéi 马拉维 yǒu 有 gè 个 cūn zhuāng 村庄 yòng 用 yí gè 一个 tuō ké 脱壳 qì 器 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī nèi 之内 wèi 为 30 dūn 吨 huā shēng 花生 tuō ké 脱壳。
àn zhào 按照 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 rén lèi xué jiā 人类学家 Ān dé lǔ 安德鲁 mǎ xiū 马修 de huà 的话 lái shuō 来说， “ wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 bù 不 zài yú 在于 nǐ 你 néng fǒu 能否 zǔ zhuāng 组装 chū 出 nà ge 那个 àn niǔ 按钮， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 zhǐ 只 xìn de guò 信得过 de 的 shǒu 手 qù 去 diǎn 点 nà ge 那个 àn niǔ 按钮。 ”
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chàng 唱 wán 完 nà 那 shǒu gē 首歌， sì hū 似乎 tā 他 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 chàng 唱 tā 它。
bú guò 不过 , tiě kuàng shí 铁矿石、 liàn jiāo 炼焦 méi 煤 hè 和 fèi gāng 废钢 chéng běn 成本 biāo shēng 飙升 dài lái 带来 de 的 qiè fū zhī tòng 切肤之痛 yào 要 dào 到 dì sān 第三 jì 季 cái néng 才能 gǎn shòu 感受 dào 到 , fēn xī shī 分析师 duō 多 yù qī 预期 jiè shí 届时 huì 会 kàn dào 看到 yòng hù 用户 fàng huǎn 放缓 bǔ chōng 补充 kù cún 库存 de 的 sù dù 速度 , tóng shí 同时 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 xū qiú 需求 què 却 wèi 未 jiàn 见 tí gāo 提高 .
tā 他 qīng miè 轻蔑 de 地 piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴 chún 唇。
bú guò 不过 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥！
tā 他 cí 辞 bié le 别了 qī zǐ 妻子 biàn 便 qǐ chéng 启程 le 了。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 gào 告 nǐ 你 nǚ ér 女儿， ” fàn 范 lǎo shī 老师 shuō 说， dàn 但 kàn jiàn 看见 nán rén 男人 lì jí 立即 lěng xià liǎn 冷下脸 lái 来 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 réng jiù 仍旧 bǎ 把 nán fēi 南非 liè wéi 列为 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 fàn zuì 犯罪 zuì wéi 最为 chāng jué 猖獗 de 的 guó jiā 国家 zhī 之 liè 列， yǒu 有 bào gào 报告 chēng 称， nán fēi 南非 shì 是 shì jiè shàng 世界上 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā àn 发案 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区。
bú guò 不过 yǔ 与 yuán méi 袁枚 guān zhù 关注 “ xìng qíng 性情 ” bù tóng 不同 hóng dà 洪大 róng 容 gèng duō 更多 de 地 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ qíng 情 ” ， rèn wéi 认为 zì rán 自然 zhī 之 “ qíng 情 ” cái 才 shì 是 shī gē 诗歌 de 的 běn zhì 本质。
àn zhào 按照 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 shuō fǎ 说法， shǐ 使 tā 他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 de 的 shì 是 nà 那 dì zhèn 地震。
tā 他 yíng 迎 zhe fēng 着风 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 mī 眯 chéng liǎng dào 成两道 xì fèng 细缝， nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 huān lè 欢乐， shí sù 时速 yī bǎi 一百 sì shí 四十 yīng lǐ 英里！
“ wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， shì 是 lái 来 zuò 做 nú bì 奴婢 de 的。 ” tā 他 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 地 tí xǐng 提醒 tā 她， “ wèi hé 为何 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ zi 主子， rú cǐ 如此 bú jìng 不敬？！ ”
měi guó 美国 guó jiā 国家 nèi zhèng bù 内政部 yǐ jīng 已经 què rèn 确认 běi jí xióng 北极熊 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 ér 而 bìng fēi 并非 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝， zhè yàng yì lái 这样一来 běi jí xióng 北极熊 shòu dào 受到 de 的 lái zì 来自 fǎ lǜ 法律 de 的 yuē shù 约束 bǎo hù 保护 jiàng dī 降低。
tā 他 hái 还 rèn mìng 任命 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bié dòng duì 别动队 róng yù 荣誉 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子