ประโยคภาษาจีน- 美国司法部长霍尔德表示如果我们发现违法证据我们将严惩不贷中文句子 (39781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 sī fǎ bù cháng 司法部长 huò ěr dé 霍尔德 biǎo shì 表示 , " rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 , wǒ men 我们 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷 . "
"If we find evidence of illegal behavior, we will be forceful in our response," U.S. Attorney General Eric Holder said in New Orleans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gè dì 各地 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 qí 其 xiàn yǒu 现有 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 dāng zhōng 当中 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fù 覆 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 bàn yuán xíng 半圆形 shè bèi 设备。
àn zhào 按照 zhōng guó rén 中国人 de 的 biāo zhǔn 标准， měi yuè 每月 1000 duō 多 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入 suàn 算 bú cuò 不错 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yǔ 与 liǎng gè 两个 péng you 朋友 hé zū 合租 le 了 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 lóu shàng 楼上 de 的 wéi zhāng 违章 jiàn zhù 建筑。
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 yào píng 药瓶 zài 在 nǎ r 哪儿， bà ba 爸爸， ” wēn dí 温迪 hǎn dào 喊道。 tā 她 zǒng shì 总是 lè yì 乐意 xiào láo 效劳， “ wǒ qù 我去 ná lái 拿来。 ”
“ wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 què bǎo 确保， ” tā 他 xiǎo shēng 小声 shuō dào 说道。 “ dàn shì 但是 kàn kan 看看 tā 他 de 的 shuì xiàng 睡相 ba 吧。 ‘ tiān zhēn 天真 de 的 shuì mián 睡眠， féng bǔ 缝补 hǎo 好 yōu lǜ 忧虑 de 的 luàn 乱 sī 丝。 ’ ”
bù 不 tán 谈 zhǎng quán zhě 掌权者， jǐn 仅 google sōu jí 蒐集 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 zú gòu 足够 “ lǎo dà gē 老大哥 ” jí dù 嫉妒 de 的 le 了。
tā 他 shēn gāo 身高 liù 六 yīng chǐ 英尺 qī 七 yīng cùn 英寸。
měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 bì xū 必须 dǐng zhù 顶住 guó nèi 国内 xiàn zhì 限制 mào yì 贸易 de 的 yā lì 压力， fǒu zé 否则 jiù 就 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 mào yì zhàn 贸易战。
àn zhào 按照 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 měi qī 每七 zhì 至 10 nián huì 年会 duì 对 huò bì 货币 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 shè jì 设计， yīn wèi 因为 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 lìng 令 fēi zhuān yè 非专业 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yě 也 kě yǐ 可以 zào jiǎ 造假。
bù zú 不足 40 bǎi fēn hào 百分号 de 的 qǐ yè 企业 huì 会 fèi xīn 费心 hé chá 核查 jiào yù 教育 hé 和 zhí yè 职业 zī lì 资历。
tā 他 zhuàn xiàng 转向 sū tài 苏泰。 sū tài 苏泰 níng shì 凝视 zhe 着 tā 他， yǎn shén 眼神 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 wèi jù 畏惧 hè 和 bù 不 lǐ jiě 理解。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， tā 他 shì 是 liè shǔ 烈属， zài 在 yà měi ní yà 亚美尼亚。
“ wǒ 我 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 chǔ jìng 处境 hé 和 tā 她 fù mǔ qīn 父母亲 gěi 给 de 的 yā lì 压力， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 zǒu jìn 走进 zì jiā 自家 de 的 dà mén 大门。
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 diǎn tóu 点头 shì yì 示意 le 了 yí xià 一下， nà ge 那个 qiú fàn 囚犯 pū 扑 xiàng 向 le 了 jiān dū 监督 pái duì 排队 de 的 yù jǐng 狱警， dāng tóu 当头 gěi 给 tā 他 yī 一 quán 拳。
měi guó shāng huì 美国商会 dǒng shì zhǎng 董事长 hā léi 哈雷 - sài yà 赛亚 dīng 丁 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 jié jú 结局 bù kě bì miǎn 不可避免。 tā 他 zài 在 xiāng gǎng 香港 yuè huá 粤华 jiǔ diàn 酒店 shuō 说： “ zhōng guó 中国 lián jià 廉价 láo lì 劳力 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 le 了。 ”
“ wǒ yào 我要 chū qù 出去 sàn bù 散步， fáng jiān 房间 lǐ 里 tài 太 biē men 憋闷 le 了 ” yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
měi guó guó huì 美国国会 wèi zhèng 为政 fǔ 府 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇 dào qiàn 道歉 shèn zhì 甚至 péi kuǎn 赔款 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 hé diàn 核电 fā zhǎn 发展 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， xián níng 咸宁 hé diàn zhàn 核电站 gè xiàng 各项 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
měi guó guó huì 美国国会 shì 是 yí gè 一个 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ tóu 把头 dī xià 低下。
bú guò 不过 bù zhǐ 不止 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， lì zǐ 粒子 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 qí tā 其它 sān 三 zhòng 种 shuāi biàn 衰变 fāng shì 方式。
àn zhào 按照 dāng dì 当地 fāng yán 方言， kǎ nuò Ān 卡诺安 yì wèi 意为 “ hǎi guī 海龟 zhī 之 dǎo 岛 ” ， zhè lǐ 这里 shān luán qǐ fú 山峦起伏、 qīng cōng 青葱 cāng cuì 苍翠， xiá gǔ 峡谷 yǐn xiàn 隐现。
tā 他 guò qù 过去 méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的 TB bìng shǐ 病史， qiě 且 guò qù 过去 de 的 jié hé jūn sù 结核菌素 jiǎn yàn 检验 shì 是 yīn xìng 阴性 de 的。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 shì 是 yī 一 wèi 位 dǐng jí 顶级 de 的 qián fēng 前锋， tā 他 de 的 jì shù 技术 fēi cháng 非常 bàng 棒， ” Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 shuō 说， “ shàng gè yuè 上个月 tā 他 duì 对 qiú duì 球队 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜。
měi guó 美国 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 hǎi guān 海关 biān jìng 边境 bǎo hù jú 保护局 nóng yè zhuān jiā 农业专家 hè bó tè 赫伯特 • kǎ luò 卡洛 kǎ duō 卡多 jiǎn chá 检查 bǎn tiáo xiāng 板条箱 shí 时 tōng cháng 通常 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， rú 如 jiǎ chóng 甲虫 huì 会 zài 在 mù cái 木材 lǐ 里 zuān dòng 钻洞。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jìn rù 进入 hǎo lái wù 好莱坞。
àn zhào 按照 qì hòu 气候、 hǎi bá 海拔、 tǔ rǎng 土壤 hé 和 zuò wù 作物 bù jú 布局， jiāng 将 gān sù shěng 甘肃省 fēn wéi 分为 lǒng nán 陇南、 lǒng dōng 陇东、 zhōng bù 中部、 hé xī 河西 hé 和 mín 岷 táo 洮 děng 等 5 gè 个 zì rán 自然 fēn qū 分区。
měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会（ wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构） zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 bào gào 报告， jiě shì 解释 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 le 了 měi guó 美国 de 的 nóng shì 农事。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gè dì 各地 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 qí 其 xiàn yǒu 现有 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 dāng zhōng 当中 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fù 覆 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 bàn yuán xíng 半圆形 shè bèi 设备。
àn zhào 按照 zhōng guó rén 中国人 de 的 biāo zhǔn 标准， měi yuè 每月 1000 duō 多 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入 suàn 算 bú cuò 不错 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yǔ 与 liǎng gè 两个 péng you 朋友 hé zū 合租 le 了 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 lóu shàng 楼上 de 的 wéi zhāng 违章 jiàn zhù 建筑。
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 yào píng 药瓶 zài 在 nǎ r 哪儿， bà ba 爸爸， ” wēn dí 温迪 hǎn dào 喊道。 tā 她 zǒng shì 总是 lè yì 乐意 xiào láo 效劳， “ wǒ qù 我去 ná lái 拿来。 ”
“ wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 què bǎo 确保， ” tā 他 xiǎo shēng 小声 shuō dào 说道。 “ dàn shì 但是 kàn kan 看看 tā 他 de 的 shuì xiàng 睡相 ba 吧。 ‘ tiān zhēn 天真 de 的 shuì mián 睡眠， féng bǔ 缝补 hǎo 好 yōu lǜ 忧虑 de 的 luàn 乱 sī 丝。 ’ ”
bù 不 tán 谈 zhǎng quán zhě 掌权者， jǐn 仅 google sōu jí 蒐集 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 zú gòu 足够 “ lǎo dà gē 老大哥 ” jí dù 嫉妒 de 的 le 了。
tā 他 shēn gāo 身高 liù 六 yīng chǐ 英尺 qī 七 yīng cùn 英寸。
měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 bì xū 必须 dǐng zhù 顶住 guó nèi 国内 xiàn zhì 限制 mào yì 贸易 de 的 yā lì 压力， fǒu zé 否则 jiù 就 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 mào yì zhàn 贸易战。
àn zhào 按照 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 měi qī 每七 zhì 至 10 nián huì 年会 duì 对 huò bì 货币 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 shè jì 设计， yīn wèi 因为 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 lìng 令 fēi zhuān yè 非专业 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yě 也 kě yǐ 可以 zào jiǎ 造假。
bù zú 不足 40 bǎi fēn hào 百分号 de 的 qǐ yè 企业 huì 会 fèi xīn 费心 hé chá 核查 jiào yù 教育 hé 和 zhí yè 职业 zī lì 资历。
tā 他 zhuàn xiàng 转向 sū tài 苏泰。 sū tài 苏泰 níng shì 凝视 zhe 着 tā 他， yǎn shén 眼神 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 wèi jù 畏惧 hè 和 bù 不 lǐ jiě 理解。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， tā 他 shì 是 liè shǔ 烈属， zài 在 yà měi ní yà 亚美尼亚。
“ wǒ 我 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 chǔ jìng 处境 hé 和 tā 她 fù mǔ qīn 父母亲 gěi 给 de 的 yā lì 压力， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 zǒu jìn 走进 zì jiā 自家 de 的 dà mén 大门。
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 diǎn tóu 点头 shì yì 示意 le 了 yí xià 一下， nà ge 那个 qiú fàn 囚犯 pū 扑 xiàng 向 le 了 jiān dū 监督 pái duì 排队 de 的 yù jǐng 狱警， dāng tóu 当头 gěi 给 tā 他 yī 一 quán 拳。
měi guó shāng huì 美国商会 dǒng shì zhǎng 董事长 hā léi 哈雷 - sài yà 赛亚 dīng 丁 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 jié jú 结局 bù kě bì miǎn 不可避免。 tā 他 zài 在 xiāng gǎng 香港 yuè huá 粤华 jiǔ diàn 酒店 shuō 说： “ zhōng guó 中国 lián jià 廉价 láo lì 劳力 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 le 了。 ”
“ wǒ yào 我要 chū qù 出去 sàn bù 散步， fáng jiān 房间 lǐ 里 tài 太 biē men 憋闷 le 了 ” yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
měi guó guó huì 美国国会 wèi zhèng 为政 fǔ 府 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇 dào qiàn 道歉 shèn zhì 甚至 péi kuǎn 赔款 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 hé diàn 核电 fā zhǎn 发展 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， xián níng 咸宁 hé diàn zhàn 核电站 gè xiàng 各项 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
měi guó guó huì 美国国会 shì 是 yí gè 一个 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ tóu 把头 dī xià 低下。
bú guò 不过 bù zhǐ 不止 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， lì zǐ 粒子 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 qí tā 其它 sān 三 zhòng 种 shuāi biàn 衰变 fāng shì 方式。
àn zhào 按照 dāng dì 当地 fāng yán 方言， kǎ nuò Ān 卡诺安 yì wèi 意为 “ hǎi guī 海龟 zhī 之 dǎo 岛 ” ， zhè lǐ 这里 shān luán qǐ fú 山峦起伏、 qīng cōng 青葱 cāng cuì 苍翠， xiá gǔ 峡谷 yǐn xiàn 隐现。
tā 他 guò qù 过去 méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的 TB bìng shǐ 病史， qiě 且 guò qù 过去 de 的 jié hé jūn sù 结核菌素 jiǎn yàn 检验 shì 是 yīn xìng 阴性 de 的。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 shì 是 yī 一 wèi 位 dǐng jí 顶级 de 的 qián fēng 前锋， tā 他 de 的 jì shù 技术 fēi cháng 非常 bàng 棒， ” Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 shuō 说， “ shàng gè yuè 上个月 tā 他 duì 对 qiú duì 球队 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜。
měi guó 美国 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 hǎi guān 海关 biān jìng 边境 bǎo hù jú 保护局 nóng yè zhuān jiā 农业专家 hè bó tè 赫伯特 • kǎ luò 卡洛 kǎ duō 卡多 jiǎn chá 检查 bǎn tiáo xiāng 板条箱 shí 时 tōng cháng 通常 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， rú 如 jiǎ chóng 甲虫 huì 会 zài 在 mù cái 木材 lǐ 里 zuān dòng 钻洞。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jìn rù 进入 hǎo lái wù 好莱坞。
àn zhào 按照 qì hòu 气候、 hǎi bá 海拔、 tǔ rǎng 土壤 hé 和 zuò wù 作物 bù jú 布局， jiāng 将 gān sù shěng 甘肃省 fēn wéi 分为 lǒng nán 陇南、 lǒng dōng 陇东、 zhōng bù 中部、 hé xī 河西 hé 和 mín 岷 táo 洮 děng 等 5 gè 个 zì rán 自然 fēn qū 分区。
měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会（ wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构） zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 bào gào 报告， jiě shì 解释 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 le 了 měi guó 美国 de 的 nóng shì 农事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子