ประโยคภาษาจีน- 美国国会是一个两院制的立法机构中文句子 (40265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó guó huì 美国国会 shì 是 yí gè 一个 liǎng yuàn zhì 两院制 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构。
The U. S. Congress is a bicameral legislature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó huì 美国国会 néng gòu 能够 shěn chá 审查 làn yòng 滥用 wǒ men 我们 jià zhí guān 价值观 de 的 xíng wéi 行为， guó huì 国会 mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 qiáng huà 强化 shěn xùn 审讯 jì shù 技术 děng 等 shì qing 事情 jìn xíng diào chá 进行调查。
měi guó 美国 guó zhài 国债 chí yǒu 持有 guó 国 qián sān jiǎ 前三甲（ zhōng guó 中国、 rì běn 日本 jí 及 yīng guó 英国） de 的 guān yuán 官员 yǐ 已 zài 在 zhōu mò 周末 biǎo shì 表示 tā men 他们 méi yǒu 没有 pāo shòu 抛售 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 mín bīng 民兵， dài biǎo 代表 rén qún 人群 dà shēng 大声 niàn 念 chū 出 le 了 yí jù 一句 dǎo cí 祷词： “ Ān níng 安宁 yǔ 与 xiān zhī 先知 hé 和 qí 其 jiā rén 家人 tóng zài 同在。 ”
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
tā 他 xùn sù 迅速 zhǔn què 准确 jī zhòng 击中 duì shǒu 对手 de 的 xià hé 下颌 ér 而 bǎ 把 tā 他 jī dǎo 击倒。
tā 他 xùn sù 迅速 de 的 pǎo 跑 huí jiā 回家 qù qǔ 去取 tā 他 de 的 xún luó 巡逻 jǐng chē 警车。
àn zhào 按照 cháng guī 常规 gōng chéng 工程 jiē gòu shè jì 结构设计 sī lù 思路， wéi 涠 zhōu 洲 11 - 1 yóu tián 油田 zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 píng tái 平台 zhuāng jī 桩基 jié gòu 结构， tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 zhǔ 主 zhuāng 桩 jié gòu 结构 xíng shì 型式。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qíng xù 情绪， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 pí máo 皮毛 ér yǐ 而已。 ” lēi dù 勒杜 shuō 说。
bú guò 不过 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 àn shì 暗示， gōng mín 公民 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 de 的 xīn 新 xíng shì 形式 kě néng 可能 huì 会 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 gé jú 格局。
tā 他 guò 过 le 了 zhè 这 guān 关， Sucre fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dàn shì 但是 Michael mǎ shàng 马上 jiù 就 yán sù 严肃 de 地 tán qǐ 谈起 zhèng shì 正事， tā 他 yào 要 mǎ 马 shàng jìn 上进 qiáng 墙 nà bian 那边 qù 去。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
bú guò 不过 yè wù 业务 yě 也 shì 是 jìng zhēng 竞争， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qiú shèng 求胜 de 的 xīn tài 心态。
tā 他 guò qù 过去 zhī dào 知道 yìn dù 印度 xī hǎi àn 西海岸 zài 在 gǔ shí hou 古时候 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 bù zhī 不知 nián dài 年代 hé 和 guī mó 规模 de 的 yǔn shí 陨石 zhuàng jī 撞击。
àn zhào 按照 suǒ xū 所需 de 的 shū chū 输出 jì shù 计数 jī shù 基数 hé 和 shū chū 输出 zì fú 字符 shǔ 数 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 EWU zhí 值。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 yào 要 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 cǎo pí 草皮 ne 呢？
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 xuán shǎng 悬赏 2500 wàn 万 měi yuán 美元（ yì zhě 译者 zhù 注： 2007 nián 年 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 5000 wàn 万） zhuō ná 捉拿 51 suì 岁 de 的本·拉登。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， zhè shì 这是 gè 个 kě bēi 可悲 de 的 xiǎng fǎ 想法， ” tā 他 biǎo shì 表示。
tā 他 jìn qī 近期 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ yǔ 与 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， nán fēi 南非 yuǎn 远 méi yǒu 没有 nà me 那麽 xióng hòu 雄厚 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
měi guó 美国 guó jiā 国家 qíng bào 情报 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为， jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zhì hòu 滞后 yú 于 shí yóu 石油 huó 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 xiāo hào 消耗。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 — — měi guó 美国 yuē màn 约曼 gōng sī 公司 de 的 gāo jí 高级 kē yán rén yuán 科研人员 wèn 问： yǒu méi yǒu 有没有 xíng xīng 行星 huò 或 zōng ǎi xīng 棕矮星 chēng wéi 称为 ní bǐ 尼比 nú 奴 huò 或 xíng xīng 行星 X huò 或 xì 阋 shén 神 xīng 星， jiē jìn 接近 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星， wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ men 我们 yǔ 与 dà guī mó 大规模 de 的 pò huài 破坏 ? 。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
àn zhào 按照 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhèng cè 政策， zhōng qíng jú 中情局 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 lì yòng 利用 jīng 经 qí 其 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 tè gōng 特工， yǔ 与 dà lù 大陆 shàng 上 mǒu xiē 某些 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ 起 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” 。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zǎo qī 早期 de 的 běn shēng dēng 本生灯 zhuāng zhì 装置， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shí yàn shì 实验室 dōu 都 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 zuì 最 biàn lì 便利 de 的 rè yuán 热源。
“ huò xǔ 或许， nín 您 hái 还 néng 能 sǎo 扫 chū 出 yī bǎ 一把 mài zi 麦子 huò 或 huáng dòu 黄豆 ne 呢？ ” jī è 饥饿 de 的 qǐ gài 乞丐 yòu 又 shuō dào 说道。
měi guó 美国 guó jì 国际 rén 人 kǒu fú 口服 wù 务 zǔ zhī 组织（ PSI ） yún nán 云南 bàn shì chù 办事处 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zài 在 yún nán shěng 云南省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省 kāi zhǎn 开展 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 fēi yíng lì 非赢利 guó jì xìng 国际性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
bú guò 不过 tā zhǐ 他指 chū 出 , zhēn duì 针对 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案 jiāng 将 zài 在 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 jī fā 激发 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 , yóu qí shì 尤其是 jī chǔ shè shī 基础设施 zhī chū 支出 jiāng 将 " xù shì dài fā 蓄势待发 " qiě 且 bú huì 不会 tōng guò 通过 yín háng 银行 zhè 这 yī guān 一关 .
àn zhào 按照 guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 guī huà 规划， dào 到 2020 nián 年， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng 将 zǒng gòng 总共 jiàn chéng 建成 8 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 chéng rèn 承认 tā 他 shì 是 gè 个 cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 hái zi 孩子， ” tā 他 de 的 fǔ dǎo 辅导 lǎo shī 老师 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 féng xiōng huà jí 逢凶化吉， hěn kuài 很快 biàn 便 zhǎo dào 找到 le 了 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó huì 美国国会 néng gòu 能够 shěn chá 审查 làn yòng 滥用 wǒ men 我们 jià zhí guān 价值观 de 的 xíng wéi 行为， guó huì 国会 mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 qiáng huà 强化 shěn xùn 审讯 jì shù 技术 děng 等 shì qing 事情 jìn xíng diào chá 进行调查。
měi guó 美国 guó zhài 国债 chí yǒu 持有 guó 国 qián sān jiǎ 前三甲（ zhōng guó 中国、 rì běn 日本 jí 及 yīng guó 英国） de 的 guān yuán 官员 yǐ 已 zài 在 zhōu mò 周末 biǎo shì 表示 tā men 他们 méi yǒu 没有 pāo shòu 抛售 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 mín bīng 民兵， dài biǎo 代表 rén qún 人群 dà shēng 大声 niàn 念 chū 出 le 了 yí jù 一句 dǎo cí 祷词： “ Ān níng 安宁 yǔ 与 xiān zhī 先知 hé 和 qí 其 jiā rén 家人 tóng zài 同在。 ”
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
tā 他 xùn sù 迅速 zhǔn què 准确 jī zhòng 击中 duì shǒu 对手 de 的 xià hé 下颌 ér 而 bǎ 把 tā 他 jī dǎo 击倒。
tā 他 xùn sù 迅速 de 的 pǎo 跑 huí jiā 回家 qù qǔ 去取 tā 他 de 的 xún luó 巡逻 jǐng chē 警车。
àn zhào 按照 cháng guī 常规 gōng chéng 工程 jiē gòu shè jì 结构设计 sī lù 思路， wéi 涠 zhōu 洲 11 - 1 yóu tián 油田 zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 píng tái 平台 zhuāng jī 桩基 jié gòu 结构， tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 zhǔ 主 zhuāng 桩 jié gòu 结构 xíng shì 型式。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qíng xù 情绪， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 pí máo 皮毛 ér yǐ 而已。 ” lēi dù 勒杜 shuō 说。
bú guò 不过 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 àn shì 暗示， gōng mín 公民 tōng guò 通过 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 cān yù 参与 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 de 的 xīn 新 xíng shì 形式 kě néng 可能 huì 会 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 gé jú 格局。
tā 他 guò 过 le 了 zhè 这 guān 关， Sucre fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dàn shì 但是 Michael mǎ shàng 马上 jiù 就 yán sù 严肃 de 地 tán qǐ 谈起 zhèng shì 正事， tā 他 yào 要 mǎ 马 shàng jìn 上进 qiáng 墙 nà bian 那边 qù 去。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
bú guò 不过 yè wù 业务 yě 也 shì 是 jìng zhēng 竞争， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qiú shèng 求胜 de 的 xīn tài 心态。
tā 他 guò qù 过去 zhī dào 知道 yìn dù 印度 xī hǎi àn 西海岸 zài 在 gǔ shí hou 古时候 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 bù zhī 不知 nián dài 年代 hé 和 guī mó 规模 de 的 yǔn shí 陨石 zhuàng jī 撞击。
àn zhào 按照 suǒ xū 所需 de 的 shū chū 输出 jì shù 计数 jī shù 基数 hé 和 shū chū 输出 zì fú 字符 shǔ 数 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 EWU zhí 值。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 yào 要 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 cǎo pí 草皮 ne 呢？
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 xuán shǎng 悬赏 2500 wàn 万 měi yuán 美元（ yì zhě 译者 zhù 注： 2007 nián 年 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 5000 wàn 万） zhuō ná 捉拿 51 suì 岁 de 的本·拉登。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， zhè shì 这是 gè 个 kě bēi 可悲 de 的 xiǎng fǎ 想法， ” tā 他 biǎo shì 表示。
tā 他 jìn qī 近期 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ yǔ 与 zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， nán fēi 南非 yuǎn 远 méi yǒu 没有 nà me 那麽 xióng hòu 雄厚 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
měi guó 美国 guó jiā 国家 qíng bào 情报 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为， jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zhì hòu 滞后 yú 于 shí yóu 石油 huó 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 xiāo hào 消耗。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 — — měi guó 美国 yuē màn 约曼 gōng sī 公司 de 的 gāo jí 高级 kē yán rén yuán 科研人员 wèn 问： yǒu méi yǒu 有没有 xíng xīng 行星 huò 或 zōng ǎi xīng 棕矮星 chēng wéi 称为 ní bǐ 尼比 nú 奴 huò 或 xíng xīng 行星 X huò 或 xì 阋 shén 神 xīng 星， jiē jìn 接近 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星， wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ men 我们 yǔ 与 dà guī mó 大规模 de 的 pò huài 破坏 ? 。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
àn zhào 按照 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhèng cè 政策， zhōng qíng jú 中情局 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 lì yòng 利用 jīng 经 qí 其 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 zhōng guó 中国 tè gōng 特工， yǔ 与 dà lù 大陆 shàng 上 mǒu xiē 某些 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 jiāng jūn 将军 men 们 lián shǒu 联手， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ 起 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” 。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zǎo qī 早期 de 的 běn shēng dēng 本生灯 zhuāng zhì 装置， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shí yàn shì 实验室 dōu 都 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 zuì 最 biàn lì 便利 de 的 rè yuán 热源。
“ huò xǔ 或许， nín 您 hái 还 néng 能 sǎo 扫 chū 出 yī bǎ 一把 mài zi 麦子 huò 或 huáng dòu 黄豆 ne 呢？ ” jī è 饥饿 de 的 qǐ gài 乞丐 yòu 又 shuō dào 说道。
měi guó 美国 guó jì 国际 rén 人 kǒu fú 口服 wù 务 zǔ zhī 组织（ PSI ） yún nán 云南 bàn shì chù 办事处 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 zài 在 yún nán shěng 云南省 hé 和 guǎng xī shěng 广西省 kāi zhǎn 开展 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 fēi yíng lì 非赢利 guó jì xìng 国际性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
bú guò 不过 tā zhǐ 他指 chū 出 , zhēn duì 针对 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案 jiāng 将 zài 在 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 jī fā 激发 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 , yóu qí shì 尤其是 jī chǔ shè shī 基础设施 zhī chū 支出 jiāng 将 " xù shì dài fā 蓄势待发 " qiě 且 bú huì 不会 tōng guò 通过 yín háng 银行 zhè 这 yī guān 一关 .
àn zhào 按照 guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 guī huà 规划， dào 到 2020 nián 年， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng 将 zǒng gòng 总共 jiàn chéng 建成 8 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 chéng rèn 承认 tā 他 shì 是 gè 个 cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 hái zi 孩子， ” tā 他 de 的 fǔ dǎo 辅导 lǎo shī 老师 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 féng xiōng huà jí 逢凶化吉， hěn kuài 很快 biàn 便 zhǎo dào 找到 le 了 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子