ประโยคภาษาจีน- 楼上的这位姑娘这时已是惊恐万分了听到他们所讲的那些不堪入耳的脏话时便感到十分绝望中文句子 (396988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lóu shàng 楼上 de 的 zhè wèi 这位 gū niang 姑娘， zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分 le 了， tīng dào 听到 tā men 他们 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà xiē 那些 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 zāng huà 脏话 shí 时 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 jué wàng 绝望。
The girl upstairs, who was already very frightened, felt desperate when she heard the terrible things they were shouting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lóu xià 楼下 shì 是 dà táng 大堂， lóu shàng 楼上 shì 是 bāo fáng 包房。
hěn duō 很多 chē zhǔ 车主 xián 嫌 zì jǐ 自己 de 的 chē dēng 车灯 bú gòu 不够 liàng 亮， dào 到 gǎi zhuāng 改装 diàn 店 gěi 给 chē dēng 车灯 zēng guāng 增光 de 的 hěn duō 很多， yǒu xiē 有些 chē zhǔ 车主 zé 则 gān cuì 干脆 huàn chéng 换成 xiān qì 氙气 dà dēng 大灯。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 wài guó rén 外国人 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zhù 住 le 了 xià lai 下来， tā men dōu 他们都 shì cóng 是从 bèi 被 zhēng fú 征服 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 bèi 被 zhēng zhào 征召 guò lái 过来 de 的。
dàn 但 wǒ men de 我们的 píng mù 屏幕 dōu 都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， tā men de 他们的 què 却 hěn 很 róu ruǎn 柔软， ér qiě 而且 jià qian 价钱 shì 是 wǒ men de 我们的 shí fēn zhī yī 十分之一。
dàn 但 wǒ men 我们 kàn dé chū 看得出 tā 他 rú hé 如何 zhāo rě 招惹 zhǐ zé 指责。
fǎn huí 返回 jiàn zhèng 见证 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 fèn dòu 奋斗 jīng shén 精神 zhī jiān 之间 de 的 jiàn 剑， dāo hún 刀魂， jiàn 剑 hé 和 zǔ zhòu 诅咒， líng hún 灵魂 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 dāo hún sì 刀魂四。
jǐn guǎn 尽管 zhòng yào xìng 重要性 bù yán ér yù 不言而喻， dàn 但 cóng 从 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 yuán 猿 lèi 类 biàn 变 shēn 身 chéng wéi 成为 zú yǐ 足以 zhǎng wò 掌握 dì qiú 地球 mìng yùn 命运 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， zài 在 zhè 这 màn cháng 漫长 de 的 jìn huà 进化 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， de 地 yuán 猿 shǐ zǔ 始祖 zhòng 种 zhǐ bú guò 只不过 dài biǎo 代表 le 了 yí shùn jiān 一瞬间 de 的 suō yǐng 缩影。
lóu xià 楼下 yǒu rén 有人 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。（ yuán 原 jù 句 zhòng dì 中的 zhǔ jù 主句 bù fen 部分 thereisaman fān yì 翻译 chéng 成 “ yǒu rén 有人 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yì chéng 译成 jù zi 句子 de 的 wèi yǔ 谓语 bù fen 部分。）
hěn duō 很多 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 huí yì 回忆 qǐ 起 dāng 当 kě ài 可爱 de 的 zhàn yǒu 战友 xī shēng 牺牲 shí 时 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 de 的 jiān jué 坚决， tā men 他们 jiān jué 坚决 yào 要 jì chéng 继承 yí zhì 遗志， jì xù 继续 zhàn dòu 战斗， wán chéng 完成 shǐ mìng 使命。
dàn 但 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 它 xùn fú 驯服 le 了。
hái 还 bù 不 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 ma 嘛， nín 您 zhī dào 知道！
lóu 楼 sì zhōu 四周 yǒu 有 sì 四 mǐ kuān 米宽 de 的 hù 护 lóu 楼 háo gōu 壕沟， mén qián 门前 shè yǒu 设有 diào qiáo 吊桥 tōng xíng 通行， qí 其 dǐ 底 qiáng 墙 shēng tǔ 生土 chān 掺 bàn 拌 yǒu 有 shí huī 石灰、 hóng táng 红糖， jiān gù 坚固 wú bǐ 无比。
hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēng huó 生活 de 的 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 è liè 恶劣， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 huó dòng fáng 活动房 huò shì 或是 tíng chē chǎng 停车场 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 chén 陈 zài 在 zhào piàn 照片 xiè lù 泄露 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 duì 对 tā rén 他人 zào chéng 造成 de 的 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 jí 及 nán kān 难堪 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 dào qiàn 道歉， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 sǔn hài 损害。
lóu 楼 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 zì xíng chē 自行车 hé 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
dàn 但 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 duì 对 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 fù yǒu 负有 zhòng dà 重大 de 的 gè rén 个人 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jī hū wán quán 几乎完全 shì yóu 是由 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 zhè ge 这个 gè rén zhǔ yì 个人主义 de 的、 jìng zhēng 竞争 de 的 shè huì 社会 suǒ 所 sù zào chéng 塑造成 de 的。
hái 还 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 jiē 接 xià qù 下去 mō cǎi 摸彩 yào bù 要不 dài 带 nǐ 你 le 了 ne 呢， tài xī 泰西。
gài kuò 概括 de 地 shuō 说， yě 也 zhèng rú 正如 xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 jīn tiān 今天 suǒ shuō 所说， mù qián 目前 dōng yà 东亚 yǐ 以 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 wéi shǒu 为首 shì 是 shì jiè shàng 世界上 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 dì qū 地区， wǒ men 我们 qī dài 期待 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持。
jǐn guǎn 尽管 miàn duì 面对 tā men de 他们的 shì 是 qīng pín 清贫、 gū dú 孤独 hé 和 gān hàn 干旱， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 chù 处 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 yán jiū 研究 diǎn 点， ér qiě 而且 jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 mó hé 磨合， tā men 他们 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 jǐ 几 zhǐ 只 ào màn 傲慢 de 的 shī zǐ 狮子 hé 和 yì qún 一群 zōng 棕 liè gǒu 鬣狗 de 的 xìn rèn 信任。
hěn hǎo 很好 . nǐ 你 néng 能 yòng 用 yīng wén 英文 guī dàng 归档 ma 吗 ?
jǐn guǎn 尽管 dǐng lóu 顶楼、 dì xià shì 地下室、 chē kù 车库 shì 是 cún fàng 存放 jiù 旧 wán jù 玩具 hé 和 shū jí 书籍 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dàn shì 但是， tā men 它们 bú shi 不是 cún fàng 存放 yī wù 衣物 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地。
jǐn guǎn 尽管 shǒu ěr shì 首尔市 cháng shàng 场上 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhǐ yǒu 只有 10% lái zì 来自 rì běn 日本， dàn shì 但是 gēn qián 跟前 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 wèn jīn 问津 le 了。
gài shù 概述 le 了 zhōng kōng bō li 中空玻璃 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 xìng néng 性能 yāo qiú 要求， jí 及 xiàn yǒu 现有 gè zhǒng 各种 zhōng kōng bō li 中空玻璃 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 tè xìng 特性。
jǐn guǎn 尽管， chōng làng 冲浪 kàn qǐ lai 看起来 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 zhōng 中 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 shì yè 事业。
jǐn guǎn 尽管， dà zì rán 大自然 zài 在 dì zào 缔造 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 zài 在 dǎo yǎn 导演 “ hóng yán bó mìng 红颜薄命 ” zhī 之 jié jú 结局。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 fù lù 附录， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 néng gòu 能够 zhī chí 支持 nín de 您的 lùn diǎn 论点， yīn cǐ 因此 tā 它 bì xū 必须 shōu lù 收录 jìn 进 bào gào 报告。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 cí diǎn 词典 hé 和 yǔ fǎ shū 语法书 de 的 biān zhě 编者 yòu shì 又是 gēn jù 根据 shén me 什么 quán wēi 权威 lái shuō 来说 nà xiē 那些 huà 话 de 的。
jǐn liàng 尽量 tuì huí 退回 nǐ 你 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 de 的 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品
hái 还 kě 可 tí gōng 提供 qiáng 强 cí chǎng 磁场 cí tǐ 磁体、 cuàn rǎo 窜扰 luó xuán guǎn 螺旋管 xiàn quān 线圈 hé 和 gè lèi 各类 yòng yú 用于 tè shū 特殊 diàn cí fú shè 电磁辐射 bō duàn 波段 de 的 chuāng kǒu 窗口。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 huì 会 qù 去 běi jīng 北京 de 的 gǔ 古 tiān wén tái 天文台， tā 它 zuò luò 坐落 yú 于 huī sè 灰色 shí tǎ 石塔 zhī shàng 之上， yǐn mò 隐没 yú 于 hùn luàn 混乱 de 的 jiāo tōng 交通 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
lóu xià 楼下 shì 是 dà táng 大堂， lóu shàng 楼上 shì 是 bāo fáng 包房。
hěn duō 很多 chē zhǔ 车主 xián 嫌 zì jǐ 自己 de 的 chē dēng 车灯 bú gòu 不够 liàng 亮， dào 到 gǎi zhuāng 改装 diàn 店 gěi 给 chē dēng 车灯 zēng guāng 增光 de 的 hěn duō 很多， yǒu xiē 有些 chē zhǔ 车主 zé 则 gān cuì 干脆 huàn chéng 换成 xiān qì 氙气 dà dēng 大灯。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 wài guó rén 外国人 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zhù 住 le 了 xià lai 下来， tā men dōu 他们都 shì cóng 是从 bèi 被 zhēng fú 征服 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 bèi 被 zhēng zhào 征召 guò lái 过来 de 的。
dàn 但 wǒ men de 我们的 píng mù 屏幕 dōu 都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， tā men de 他们的 què 却 hěn 很 róu ruǎn 柔软， ér qiě 而且 jià qian 价钱 shì 是 wǒ men de 我们的 shí fēn zhī yī 十分之一。
dàn 但 wǒ men 我们 kàn dé chū 看得出 tā 他 rú hé 如何 zhāo rě 招惹 zhǐ zé 指责。
fǎn huí 返回 jiàn zhèng 见证 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 fèn dòu 奋斗 jīng shén 精神 zhī jiān 之间 de 的 jiàn 剑， dāo hún 刀魂， jiàn 剑 hé 和 zǔ zhòu 诅咒， líng hún 灵魂 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 dāo hún sì 刀魂四。
jǐn guǎn 尽管 zhòng yào xìng 重要性 bù yán ér yù 不言而喻， dàn 但 cóng 从 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 yuán 猿 lèi 类 biàn 变 shēn 身 chéng wéi 成为 zú yǐ 足以 zhǎng wò 掌握 dì qiú 地球 mìng yùn 命运 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， zài 在 zhè 这 màn cháng 漫长 de 的 jìn huà 进化 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， de 地 yuán 猿 shǐ zǔ 始祖 zhòng 种 zhǐ bú guò 只不过 dài biǎo 代表 le 了 yí shùn jiān 一瞬间 de 的 suō yǐng 缩影。
lóu xià 楼下 yǒu rén 有人 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。（ yuán 原 jù 句 zhòng dì 中的 zhǔ jù 主句 bù fen 部分 thereisaman fān yì 翻译 chéng 成 “ yǒu rén 有人 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yì chéng 译成 jù zi 句子 de 的 wèi yǔ 谓语 bù fen 部分。）
hěn duō 很多 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 huí yì 回忆 qǐ 起 dāng 当 kě ài 可爱 de 的 zhàn yǒu 战友 xī shēng 牺牲 shí 时 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 de 的 jiān jué 坚决， tā men 他们 jiān jué 坚决 yào 要 jì chéng 继承 yí zhì 遗志， jì xù 继续 zhàn dòu 战斗， wán chéng 完成 shǐ mìng 使命。
dàn 但 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 它 xùn fú 驯服 le 了。
hái 还 bù 不 jiù shì 就是 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 ma 嘛， nín 您 zhī dào 知道！
lóu 楼 sì zhōu 四周 yǒu 有 sì 四 mǐ kuān 米宽 de 的 hù 护 lóu 楼 háo gōu 壕沟， mén qián 门前 shè yǒu 设有 diào qiáo 吊桥 tōng xíng 通行， qí 其 dǐ 底 qiáng 墙 shēng tǔ 生土 chān 掺 bàn 拌 yǒu 有 shí huī 石灰、 hóng táng 红糖， jiān gù 坚固 wú bǐ 无比。
hěn duō 很多 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 shēng huó 生活 de 的 zhuàng kuàng 状况 hěn 很 è liè 恶劣， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 huó dòng fáng 活动房 huò shì 或是 tíng chē chǎng 停车场 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 chén 陈 zài 在 zhào piàn 照片 xiè lù 泄露 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 duì 对 tā rén 他人 zào chéng 造成 de 的 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 jí 及 nán kān 难堪 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 dào qiàn 道歉， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 sǔn hài 损害。
lóu 楼 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 zì xíng chē 自行车 hé 和 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
dàn 但 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 duì 对 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 fù yǒu 负有 zhòng dà 重大 de 的 gè rén 个人 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jī hū wán quán 几乎完全 shì yóu 是由 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 zhè ge 这个 gè rén zhǔ yì 个人主义 de 的、 jìng zhēng 竞争 de 的 shè huì 社会 suǒ 所 sù zào chéng 塑造成 de 的。
hái 还 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 jiē 接 xià qù 下去 mō cǎi 摸彩 yào bù 要不 dài 带 nǐ 你 le 了 ne 呢， tài xī 泰西。
gài kuò 概括 de 地 shuō 说， yě 也 zhèng rú 正如 xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 jīn tiān 今天 suǒ shuō 所说， mù qián 目前 dōng yà 东亚 yǐ 以 zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 wéi shǒu 为首 shì 是 shì jiè shàng 世界上 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 dì qū 地区， wǒ men 我们 qī dài 期待 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持。
jǐn guǎn 尽管 miàn duì 面对 tā men de 他们的 shì 是 qīng pín 清贫、 gū dú 孤独 hé 和 gān hàn 干旱， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 chù 处 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 yán jiū 研究 diǎn 点， ér qiě 而且 jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 mó hé 磨合， tā men 他们 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 jǐ 几 zhǐ 只 ào màn 傲慢 de 的 shī zǐ 狮子 hé 和 yì qún 一群 zōng 棕 liè gǒu 鬣狗 de 的 xìn rèn 信任。
hěn hǎo 很好 . nǐ 你 néng 能 yòng 用 yīng wén 英文 guī dàng 归档 ma 吗 ?
jǐn guǎn 尽管 dǐng lóu 顶楼、 dì xià shì 地下室、 chē kù 车库 shì 是 cún fàng 存放 jiù 旧 wán jù 玩具 hé 和 shū jí 书籍 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dàn shì 但是， tā men 它们 bú shi 不是 cún fàng 存放 yī wù 衣物 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地。
jǐn guǎn 尽管 shǒu ěr shì 首尔市 cháng shàng 场上 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhǐ yǒu 只有 10% lái zì 来自 rì běn 日本， dàn shì 但是 gēn qián 跟前 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 wèn jīn 问津 le 了。
gài shù 概述 le 了 zhōng kōng bō li 中空玻璃 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 xìng néng 性能 yāo qiú 要求， jí 及 xiàn yǒu 现有 gè zhǒng 各种 zhōng kōng bō li 中空玻璃 mì fēng jiāo 密封胶 de 的 tè xìng 特性。
jǐn guǎn 尽管， chōng làng 冲浪 kàn qǐ lai 看起来 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 zhōng 中 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 shì yè 事业。
jǐn guǎn 尽管， dà zì rán 大自然 zài 在 dì zào 缔造 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 tóng shí 同时， yòu 又 zài 在 dǎo yǎn 导演 “ hóng yán bó mìng 红颜薄命 ” zhī 之 jié jú 结局。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 fù lù 附录， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 néng gòu 能够 zhī chí 支持 nín de 您的 lùn diǎn 论点， yīn cǐ 因此 tā 它 bì xū 必须 shōu lù 收录 jìn 进 bào gào 报告。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 cí diǎn 词典 hé 和 yǔ fǎ shū 语法书 de 的 biān zhě 编者 yòu shì 又是 gēn jù 根据 shén me 什么 quán wēi 权威 lái shuō 来说 nà xiē 那些 huà 话 de 的。
jǐn liàng 尽量 tuì huí 退回 nǐ 你 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 de 的 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品
hái 还 kě 可 tí gōng 提供 qiáng 强 cí chǎng 磁场 cí tǐ 磁体、 cuàn rǎo 窜扰 luó xuán guǎn 螺旋管 xiàn quān 线圈 hé 和 gè lèi 各类 yòng yú 用于 tè shū 特殊 diàn cí fú shè 电磁辐射 bō duàn 波段 de 的 chuāng kǒu 窗口。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 huì 会 qù 去 běi jīng 北京 de 的 gǔ 古 tiān wén tái 天文台， tā 它 zuò luò 坐落 yú 于 huī sè 灰色 shí tǎ 石塔 zhī shàng 之上， yǐn mò 隐没 yú 于 hùn luàn 混乱 de 的 jiāo tōng 交通 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子