ประโยคภาษาจีน- 尽管面临许多挑战我们对这个伟大的国家深感乐观我愿意承诺世界银行将全力以赴在这些令人兴奋的时刻为你们提供协助中文句子 (397383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家 shēn gǎn 深感 lè guān 乐观， wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng nuò 承诺 shì jiè yín háng 世界银行 jiāng 将 quán lì yǐ fù 全力以赴 zài 在 zhè xiē 这些 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shí kè 时刻 wèi 为 nǐ men 你们 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
Despite many challenges, I am deeply optimistic about this great country, and I would like to commit the full energy of the World Bank to assist you in these exciting times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhè 这 kǒu liáng 口粮 wēi jī 危机， gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 yóu kè liáng 游客量 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 dào liǎo 到了 zhèn 震 qián 前 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 biān zi 鞭子 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 tā 她， kě 可 tā 她 de 的 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shàng 上 què 却 mǎn 满 shì 是 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 hóng sè 红色 biān hén 鞭痕， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī 一 zhī 枝 shù méi 树莓 zài 在 bō sǎn 播散 tā 它 de 的 jīng jí 荆棘。
huán jī 还击（ zhàn dòu 战斗）： xiàn zài 现在 bú zài 不再 jiǎo xiè 缴械， dàn shì 但是 shì 是 mù biāo 目标 de 的 jìn zhàn 近战 gōng jī 攻击 sù dù 速度 jiǎn shǎo 减少 20% ， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 yí gè 一个 lián jī 连击 diǎn shù 点数。（ yǐng xiǎng 影响 dà 大）
hái 还 mù jí 募集 zī jīn 资金： tā men 他们 cān jiā 参加 le 了 yán jiū 研究 ái zhèng 癌症 de 的 tiě rén 铁人 10K ， wèi 为 yǔ 与 jī wěi suō 肌萎缩 cè 侧 suǒ 索 yìng huà zhèng 硬化症 zuò 作 dòu zhēng 斗争 ér 而 bù xíng 步行， wèi 为 zhàn shèng 战胜 fèi ái 肺癌 ér 而 pǎo bù 跑步。
dàn 但 wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道， yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 duō shì lú 多士炉 kǎo xiāng 烤箱。
hěn hǎo 很好。 nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事 huí jué 回绝 le 了 ma 吗？
gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 shì 是 jiě jué 解决 zǔ hé shù xué 组合数学 hé 和 shù lùn 数论 zhōng 中 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 gōng jù 工具。
jǐn guǎn 尽管 hán guó 韩国 zài 在 měi guó 美国 de 的 fáng yù 防御 juān 圈 zhī wài 之外， 1948 nián 年 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 réng rán 仍然 qiáng diào 强调 měi guó 美国 yìng duì 应对 hán guó 韩国 chéng dān 承担 dào yì 道义 shàng 上 de 的 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 dà hán mín guó 大韩民国 shì 是 měi guó 美国 zhī chí 支持 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
hái 还 bāo 包 hán yǒu 含有 táo cí qì 陶瓷器 de 的 shì shí 事实 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng 更 bù píng cháng 不平常。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， dào shí hòu 到时候 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 lǔ sī 鲁思 duì 对 qǐng qiú 请求 bō ā sī 波阿斯 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 hè 和 nèi Ào mǐ 内奥米 gǎn dào 感到 hài xiū 害羞， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 tóng yì 同意 le 了。
gài yào 概要； jiǎn biān 简编 duǎn 短 qiě 且 wán quán 完全 de 的 gài yào 概要； zhāi yào 摘要。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 gàn 干 le 了 sān nián 三年 tàn xiǎn 探险 lǐng duì 领队、 dāng 当 guò 过 sì nián 四年 yīng guó 英国 jūn guān 军官： tú bù 徒步 nà r 那儿 néng 能 yǒu 有 duō nán 多难 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管（ gè guó 各国） dōu 都 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺 yào 要 shí xiàn 实现 dì èr 第二 gè 个 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 - zài 在 2015 nián qián 年前 zài 在 quán qiú 全球 pǔ jí 普及 chū děng jiào yù 初等教育 - dàn 但 réng 仍 yǒu 有 7200 wàn 万 ér tóng 儿童 liú lí 流离 zài 在 xué táng 学堂 wài 外。
gài shù 概述 le 了 guó wài 国外 yìn 茚 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 yìn 茚 de 的 fēn lí 分离 jì shù 技术 jí 及 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jǐn guǎn 尽管， zhè 这， shì 是 yī 一 cháng 场 rèn tóng 认同 de 的 wēi jī 危机。
hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 dǐ yù 抵御 ān 谙 xí 习 shì wù 事物 dài lái 带来 de 的 ān yì 安逸， yuàn yì 愿意 dǎ rǎo 打扰 zhè zhǒng 这种 ān yì 安逸 de 的 rén 人 gèng 更 shǎo 少。
gài shù 概述 le 了 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 zài 在 guò dù jīn shǔ 过渡金属 cuī huà 催化 quē 炔 jí 及 xī 烯 quē 炔 lèi 类 huà hé wù 化合物 huán hé 环合 fǎn yìng 反应 zhōng 中 yìng yòng 应用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
hái 还 kě yǐ 可以 qī dài 期待 gèng duō 更多 chuàng xīn 创新 cù xiāo huó dòng 促销活动 kāi shǐ 开始， lì rú 例如 jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 zuì jìn 最近 kāi zhǎn 开展 de 的 wú 无 xiàn cì 限次 yuè piào 月票。
jǐn liàng 尽量 chuān 穿 mián 棉、 sī 丝、 yà má 亚麻 děng 等 zì rán 自然 xiān wéi 纤维 cái zhì 材质 de 的 yī fu 衣服， bù 不 chuān 穿 rén zào xiān wéi 人造纤维。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 nǎ ge 哪个 kē jì 科技 háng yè 行业 néng 能 bù 不 jīng lì 经历 zǎo qī 早期 de 的 tíng tíng 停停 zǒu zǒu 走走 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 shēng jī bó bó 生机勃勃 hé 和 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 jié 截 miàn dī 面的 tū rán 突然 gǎi biàn 改变、 kǒng 孔 hè 和 dà 大 jiān jiǎo 尖角 de 的 jiàn cáo 键槽。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 kē xué jiā 科学家、 zuò jiā 作家 huò zhě 或者 jiào shòu 教授 néng gòu 能够 táo tuō 逃脱 “ láo dòng gǎi zào 劳动改造 ” ， shòu hài zhě 受害者 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 cí huì 词汇 “ xià xiāng 下乡 ” 。
wěi bù 尾部 de 的 fù qí 腹鳍 bǎn 板 duì 对 RCS xìng néng 性能 yǒu suǒ 有所 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng 应 gāi huì 该会 qù 去 dā 搭 lǎn chē 缆车， suí hòu 随后 chī 吃 bīng dòng 冰冻 guǒ zi lù 果子露。
hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shì 是 sòng 送 tā 她 yù yán 浴盐， qiǎo kè lì 巧克力 hái shi 还是 CD ?
dàn 但 wǒ 我 shì 是 chū yú 出于 xī wàng 希望 xiāng jù 相聚、 shàn yòng 善用 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 chī de kāi 吃得开 xīn 心， xiǎng 想 yí cì 一次 guò 过 mǎn zú 满足 sān gè 三个 yuàn wàng 愿望， zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hěn 很 míng bai 明白。
hěn kuài 很快 tā 他 zài 在 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 luò 落 zài 在 le 了 hòu mian 后面。
jú bù 局部 tōng fēng 通风： kuàng shān 矿山 shēng chǎn qī 生产期 jiān 间 duì 对 wú 无 guàn chuān 贯穿 fēng liú 风流 de 的 dú 独 tóu 头 gōng zuò miàn 工作面 huò 或 dú 独 tóu 头 dòng shì 硐室 cǎi yòng 采用 jú 局 shān 扇 jiā qiáng 加强 tōng fēng 通风。
hěn kuài 很快 de 地， tā men 他们 jīng yóu 经由 dòng chá 洞察 nèi zài 内在， gè zì 各自 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nèi xǐng 内省 shí kè 时刻， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 yè lì 业力 xiàn 线 de 的 ǒu fā 偶发 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhè 这 kǒu liáng 口粮 wēi jī 危机， gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 yóu kè liáng 游客量 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 dào liǎo 到了 zhèn 震 qián 前 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 biān zi 鞭子 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 tā 她， kě 可 tā 她 de 的 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shàng 上 què 却 mǎn 满 shì 是 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 hóng sè 红色 biān hén 鞭痕， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī 一 zhī 枝 shù méi 树莓 zài 在 bō sǎn 播散 tā 它 de 的 jīng jí 荆棘。
huán jī 还击（ zhàn dòu 战斗）： xiàn zài 现在 bú zài 不再 jiǎo xiè 缴械， dàn shì 但是 shì 是 mù biāo 目标 de 的 jìn zhàn 近战 gōng jī 攻击 sù dù 速度 jiǎn shǎo 减少 20% ， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 yí gè 一个 lián jī 连击 diǎn shù 点数。（ yǐng xiǎng 影响 dà 大）
hái 还 mù jí 募集 zī jīn 资金： tā men 他们 cān jiā 参加 le 了 yán jiū 研究 ái zhèng 癌症 de 的 tiě rén 铁人 10K ， wèi 为 yǔ 与 jī wěi suō 肌萎缩 cè 侧 suǒ 索 yìng huà zhèng 硬化症 zuò 作 dòu zhēng 斗争 ér 而 bù xíng 步行， wèi 为 zhàn shèng 战胜 fèi ái 肺癌 ér 而 pǎo bù 跑步。
dàn 但 wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道， yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 duō shì lú 多士炉 kǎo xiāng 烤箱。
hěn hǎo 很好。 nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 zhuāng 桩 hūn shì 婚事 huí jué 回绝 le 了 ma 吗？
gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 shì 是 jiě jué 解决 zǔ hé shù xué 组合数学 hé 和 shù lùn 数论 zhōng 中 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 gōng jù 工具。
jǐn guǎn 尽管 hán guó 韩国 zài 在 měi guó 美国 de 的 fáng yù 防御 juān 圈 zhī wài 之外， 1948 nián 年 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 réng rán 仍然 qiáng diào 强调 měi guó 美国 yìng duì 应对 hán guó 韩国 chéng dān 承担 dào yì 道义 shàng 上 de 的 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 dà hán mín guó 大韩民国 shì 是 měi guó 美国 zhī chí 支持 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
hái 还 bāo 包 hán yǒu 含有 táo cí qì 陶瓷器 de 的 shì shí 事实 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng 更 bù píng cháng 不平常。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， dào shí hòu 到时候 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 lǔ sī 鲁思 duì 对 qǐng qiú 请求 bō ā sī 波阿斯 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 hè 和 nèi Ào mǐ 内奥米 gǎn dào 感到 hài xiū 害羞， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 tóng yì 同意 le 了。
gài yào 概要； jiǎn biān 简编 duǎn 短 qiě 且 wán quán 完全 de 的 gài yào 概要； zhāi yào 摘要。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 gàn 干 le 了 sān nián 三年 tàn xiǎn 探险 lǐng duì 领队、 dāng 当 guò 过 sì nián 四年 yīng guó 英国 jūn guān 军官： tú bù 徒步 nà r 那儿 néng 能 yǒu 有 duō nán 多难 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管（ gè guó 各国） dōu 都 shū miàn 书面 chéng nuò 承诺 yào 要 shí xiàn 实现 dì èr 第二 gè 个 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 - zài 在 2015 nián qián 年前 zài 在 quán qiú 全球 pǔ jí 普及 chū děng jiào yù 初等教育 - dàn 但 réng 仍 yǒu 有 7200 wàn 万 ér tóng 儿童 liú lí 流离 zài 在 xué táng 学堂 wài 外。
gài shù 概述 le 了 guó wài 国外 yìn 茚 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 yìn 茚 de 的 fēn lí 分离 jì shù 技术 jí 及 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jǐn guǎn 尽管， zhè 这， shì 是 yī 一 cháng 场 rèn tóng 认同 de 的 wēi jī 危机。
hěn shǎo 很少 rén 人 néng 能 dǐ yù 抵御 ān 谙 xí 习 shì wù 事物 dài lái 带来 de 的 ān yì 安逸， yuàn yì 愿意 dǎ rǎo 打扰 zhè zhǒng 这种 ān yì 安逸 de 的 rén 人 gèng 更 shǎo 少。
gài shù 概述 le 了 lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 zài 在 guò dù jīn shǔ 过渡金属 cuī huà 催化 quē 炔 jí 及 xī 烯 quē 炔 lèi 类 huà hé wù 化合物 huán hé 环合 fǎn yìng 反应 zhōng 中 yìng yòng 应用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
hái 还 kě yǐ 可以 qī dài 期待 gèng duō 更多 chuàng xīn 创新 cù xiāo huó dòng 促销活动 kāi shǐ 开始， lì rú 例如 jié 捷 lán 蓝 háng kōng 航空 zuì jìn 最近 kāi zhǎn 开展 de 的 wú 无 xiàn cì 限次 yuè piào 月票。
jǐn liàng 尽量 chuān 穿 mián 棉、 sī 丝、 yà má 亚麻 děng 等 zì rán 自然 xiān wéi 纤维 cái zhì 材质 de 的 yī fu 衣服， bù 不 chuān 穿 rén zào xiān wéi 人造纤维。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 nǎ ge 哪个 kē jì 科技 háng yè 行业 néng 能 bù 不 jīng lì 经历 zǎo qī 早期 de 的 tíng tíng 停停 zǒu zǒu 走走 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 shēng jī bó bó 生机勃勃 hé 和 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 jié 截 miàn dī 面的 tū rán 突然 gǎi biàn 改变、 kǒng 孔 hè 和 dà 大 jiān jiǎo 尖角 de 的 jiàn cáo 键槽。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 kē xué jiā 科学家、 zuò jiā 作家 huò zhě 或者 jiào shòu 教授 néng gòu 能够 táo tuō 逃脱 “ láo dòng gǎi zào 劳动改造 ” ， shòu hài zhě 受害者 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 cí huì 词汇 “ xià xiāng 下乡 ” 。
wěi bù 尾部 de 的 fù qí 腹鳍 bǎn 板 duì 对 RCS xìng néng 性能 yǒu suǒ 有所 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng 应 gāi huì 该会 qù 去 dā 搭 lǎn chē 缆车， suí hòu 随后 chī 吃 bīng dòng 冰冻 guǒ zi lù 果子露。
hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shì 是 sòng 送 tā 她 yù yán 浴盐， qiǎo kè lì 巧克力 hái shi 还是 CD ?
dàn 但 wǒ 我 shì 是 chū yú 出于 xī wàng 希望 xiāng jù 相聚、 shàn yòng 善用 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 chī de kāi 吃得开 xīn 心， xiǎng 想 yí cì 一次 guò 过 mǎn zú 满足 sān gè 三个 yuàn wàng 愿望， zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hěn 很 míng bai 明白。
hěn kuài 很快 tā 他 zài 在 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 luò 落 zài 在 le 了 hòu mian 后面。
jú bù 局部 tōng fēng 通风： kuàng shān 矿山 shēng chǎn qī 生产期 jiān 间 duì 对 wú 无 guàn chuān 贯穿 fēng liú 风流 de 的 dú 独 tóu 头 gōng zuò miàn 工作面 huò 或 dú 独 tóu 头 dòng shì 硐室 cǎi yòng 采用 jú 局 shān 扇 jiā qiáng 加强 tōng fēng 通风。
hěn kuài 很快 de 地， tā men 他们 jīng yóu 经由 dòng chá 洞察 nèi zài 内在， gè zì 各自 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nèi xǐng 内省 shí kè 时刻， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 yè lì 业力 xiàn 线 de 的 ǒu fā 偶发 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子