ประโยคภาษาจีน- 还必须注意你在琐事上花的时间中文句子 (398542) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái 还 bì xū 必须 zhù yì 注意 nǐ 你 zài 在 suǒ shì 琐事 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间。
Notice, too, how much time you spend on trivia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái 还 yì wèi zhe 意味着 péi yù 培育 chuàng xīn jīng shén 创新精神 hé 和 qǐ yè 企业 jīng shén 精神 de 的 tǔ rǎng 土壤， ràng 让 měi guó 美国 qǐ yè 企业 hé 和 měi guó 美国 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhī lèi 之类 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 lǐng pǎo 领跑。
hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 nǚ yǒu 女友 kǔn 捆 zài hòu 在后 chē xiāng 车箱， tā 她 huái 怀 le 了 tā 他 de 的 hái zi 孩子
hái 还 zhǐ chū 指出 fēn xī 分析 bù 不 wěn dìng 稳定 néng liàng 能量 hé 和 zhōng shàng céng 中上层 wēn dù 温度 píng liú 平流 de 的 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 duì 对 yù bào 预报 biāo 飑 xiàn 线 fā shēng 发生 de 的 qū yù 区域 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
jū zhù 居住 zài 在 guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 biān shàng 边上 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 rén 人 duì 对 cháng bì yuán 长臂猿 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 le 了。
jū zhù 居住 zài 在 zhū fēng 珠峰 nán cè 南侧 de 的 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zūn fèng 尊奉 zhū fēng 珠峰 wèi 为 shén nǚ fēng 神女峰， tā men 他们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jiāng 将 zǐ nǚ 子女 sòng dào 送到 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng xué 上学， bìng 并 zài 在 nà 那 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì èr 第二 jiā yuán 家园。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， xià cì 下次 bèi hè 贝赫 nà 那 qù 去 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， yǐ 以 tā 他 nà 那 yuán yuán 圆圆 de 的 liǎn dàn 脸蛋 hé měi 和美 měi dí 美的 bā sī kè 巴斯克 bèi léi mào 贝雷帽， wǎng 往 nà 那 yī 一 zǒu 走， kě néng 可能 jiù 就 chéng 成 zhè ge 这个 shǒu dū 首都 zuì 最 shuài 帅 de 的 chuán tǒng 传统 zhǔ yì zhě 主义者 le 了。
mó xíng 模型 fǎng zhēn 仿真 xiǎng yìng 响应 qū xiàn 曲线 yǔ 与 shǒu kòng 手控 shí yàn 实验 píng jūn 平均 xiǎng yìng 响应 qū xiàn 曲线 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yí zhì xìng 一致性。
hěn kuài 很快 de 的 nǐ 你 huí dào 回到 le 了 hàn bái yù 汉白玉 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
jū zhù 居住 zài 在 bù luò 部落 wài yuán 外缘， tí 提 lǔ 鲁 kuài lè 快乐 de 地 jiāng 将 shí jiān 时间 yòng yú 用于 qīn jìn 亲近 tā 她 nà 那 qí guài 奇怪 huǎn màn 缓慢 yòu 又 duō mèng 多梦 de 的 hái zi 孩子 kě luò 可洛， lián xì 联系 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 yǐ 以 zhì yù 治愈 jí bìng 疾病 bìng 并 zhù dǎo 祝祷 xīn shēng ér 新生儿。
hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 duō xiàng 多向 suí jī 随机 bō làng 波浪 zài 在 xié pō 斜坡 shì 式 fáng bō dī 防波堤 shàng 上 de 的 fǎn shè miàn 反射面 wèi zhi 位置 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xí jī 袭击 rú cǐ 如此 bù kě 不可 yù liào 预料， ér qiě 而且 lái zì 来自 yí gè 一个 nǐ 你 wán quán 完全 xiǎng bú dào 想不到 de 的 xí jī zhě 袭击者。
hěn kuài 很快， rén men 人们 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén gōng 人工 hé chéng 合成 wù zhì 物质， shǒu xiān 首先 shì 是 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 de 的 lǜ kuí 氯喹， rán hòu 然后 shì 是 DEC 。
mó xíng 模型 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yōu shì 优势 shì 是， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 xíng wéi 行为。
hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bāo zi 包子 de 的、 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 xióng māo 熊猫？
hěn kuài 很快， chú fáng 厨房 lǐ 里 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的， yǒu rén 有人 shuō 说 yīng yǔ 英语， yǒu rén 有人 shuō 说 yì dà lì yǔ 意大利语， hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 sī luò fá kè yǔ 斯洛伐克语 hé 和 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语， hái yǒu 还有 fǎ yǔ 法语、 dé yǔ 德语 hé 和 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiā zá 夹杂 qí zhōng 其中。
mó shì 模式 bāo hán 包含 duō yú 多于 yí gè 一个 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 huò 或 zuò yè 作业 guǎn lǐ 管理 qì 器。
jū jiǔ wū 居酒屋 jiù 就 yí guàn 一贯 de 的 cáo 嘈， dàn 但 zhōu rì 周日 děng 等 gě 嘅 shí jiān 时间 jiù 就 shǎo 少 hǎo duō 好多。 rú guǒ 如果 jìng 净 shí 食 shòu sī 寿司 huì 会 zài 再 lì 嚟。
hěn kuài 很快， wǒ 我 míng bai 明白 le 了， wǒ 我 dé 得 hè 和 fǎ lán xī sī 法兰西斯 yí kuài 一块 shàng xué 上学、 yí kuài 一块 huí jiā 回家。
jū lǐ fū ren 居里夫人 céng yòng 曾用 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 shū fā 抒发 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiào 叫 lái 来 le 了 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nǚ fú wù yuán 女服务员， tā 她 jǐn bì 紧闭 zhe 着 zuǐ 嘴， dài 带 zhe 着 mā bù 抹布 guò lái 过来 shōu shi cán jú 收拾残局。
qū guāng 屈光 xìng 性 jiǎo mó 角膜 qiē chú shù 切除术（ PRK ）： dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 dī yú 低于 zhōng děng 中等 dù shu 度数 de 的 jìn shì 近视 huò zhě 或者 yuǎn shì 远视， huò zhě 或者 jìn shì 近视 jiā 加 sǎn guāng 散光， yǒu shí 有时 huì 会 xuǎn zé 选择 PRK 。
hěn 很 gǎn xiè 感谢 dì zǐ 弟子 hào 浩 tí gōng 提供 le 了 liǎng 两 zhāng 张 zhēn guì 珍贵 de 的 táng kǎ 唐卡， rú cǐ yī lái 如此一来 cáng 藏 jì 系 chuán tǒng 传统 de 的 shí bā luó hàn 十八罗汉 jiù 就 qí quán 齐全 le 了。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
dàn 但 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 huǒ bàn 伙伴， tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhuī suí 追随 wǒ 我， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zì yuàn 自愿 zhuī suí 追随 — — ér qiě 而且 suí 随 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
mó tè 模特 de 的 zī shì 姿势 yě 也 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn 因 tā 它 zài 在 xiàng kuàng 相框 zhōng chuāng 中创 zào 造 xiàn tiáo 线条， pái bù 排布 yuán sù 元素。
jiè shí 届时， fèi mǐ 费米 xiàng mù 项目 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 bù 不 zhǐ shì 只是 kāi 开 xiāng bīn 香槟 qìng zhù 庆祝 le 了； tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yù dìng 预订 dào 到 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 wǎng fǎn jī piào 往返机票。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú yì wèi zhe 不意味着 fàng qì 放弃 dào dé 道德 gāo dì 高地。
héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 gān shè yí 干涉仪（ LSI ） kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 rǎo dòng 扰动 de 的 tóng shí 同时 cè liáng 测量。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zài 在《 qí yì 奇异 zhī lǚ 之旅》 zhōng 中 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 xī qí 稀奇 xiǎng fǎ 想法 jì xù 继续 chǎn shēng 产生 zhe 着 gòng míng 共鸣： zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 de 的 zhòng 重 pāi piàn 拍片 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 shàng yìng 上映。
wū zi 屋子 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 cūn mín 村民 hé 和 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 hóng liǎn 红脸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 shōu shi 收拾 de 的 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 ér zi 儿子 men 们。 zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 gè shì 各式 jiā yáo 佳肴 hé 和 měi jiǔ 美酒。

ประโยคภาษาจีน
hái 还 yì wèi zhe 意味着 péi yù 培育 chuàng xīn jīng shén 创新精神 hé 和 qǐ yè 企业 jīng shén 精神 de 的 tǔ rǎng 土壤， ràng 让 měi guó 美国 qǐ yè 企业 hé 和 měi guó 美国 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhī lèi 之类 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 lǐng pǎo 领跑。
hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 nǚ yǒu 女友 kǔn 捆 zài hòu 在后 chē xiāng 车箱， tā 她 huái 怀 le 了 tā 他 de 的 hái zi 孩子
hái 还 zhǐ chū 指出 fēn xī 分析 bù 不 wěn dìng 稳定 néng liàng 能量 hé 和 zhōng shàng céng 中上层 wēn dù 温度 píng liú 平流 de 的 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 duì 对 yù bào 预报 biāo 飑 xiàn 线 fā shēng 发生 de 的 qū yù 区域 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
jū zhù 居住 zài 在 guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 biān shàng 边上 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 rén 人 duì 对 cháng bì yuán 长臂猿 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 le 了。
jū zhù 居住 zài 在 zhū fēng 珠峰 nán cè 南侧 de 的 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zūn fèng 尊奉 zhū fēng 珠峰 wèi 为 shén nǚ fēng 神女峰， tā men 他们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jiāng 将 zǐ nǚ 子女 sòng dào 送到 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校 shàng xué 上学， bìng 并 zài 在 nà 那 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì èr 第二 jiā yuán 家园。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， xià cì 下次 bèi hè 贝赫 nà 那 qù 去 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， yǐ 以 tā 他 nà 那 yuán yuán 圆圆 de 的 liǎn dàn 脸蛋 hé měi 和美 měi dí 美的 bā sī kè 巴斯克 bèi léi mào 贝雷帽， wǎng 往 nà 那 yī 一 zǒu 走， kě néng 可能 jiù 就 chéng 成 zhè ge 这个 shǒu dū 首都 zuì 最 shuài 帅 de 的 chuán tǒng 传统 zhǔ yì zhě 主义者 le 了。
mó xíng 模型 fǎng zhēn 仿真 xiǎng yìng 响应 qū xiàn 曲线 yǔ 与 shǒu kòng 手控 shí yàn 实验 píng jūn 平均 xiǎng yìng 响应 qū xiàn 曲线 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yí zhì xìng 一致性。
hěn kuài 很快 de 的 nǐ 你 huí dào 回到 le 了 hàn bái yù 汉白玉 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
jū zhù 居住 zài 在 bù luò 部落 wài yuán 外缘， tí 提 lǔ 鲁 kuài lè 快乐 de 地 jiāng 将 shí jiān 时间 yòng yú 用于 qīn jìn 亲近 tā 她 nà 那 qí guài 奇怪 huǎn màn 缓慢 yòu 又 duō mèng 多梦 de 的 hái zi 孩子 kě luò 可洛， lián xì 联系 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 yǐ 以 zhì yù 治愈 jí bìng 疾病 bìng 并 zhù dǎo 祝祷 xīn shēng ér 新生儿。
hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 duō xiàng 多向 suí jī 随机 bō làng 波浪 zài 在 xié pō 斜坡 shì 式 fáng bō dī 防波堤 shàng 上 de 的 fǎn shè miàn 反射面 wèi zhi 位置 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xí jī 袭击 rú cǐ 如此 bù kě 不可 yù liào 预料， ér qiě 而且 lái zì 来自 yí gè 一个 nǐ 你 wán quán 完全 xiǎng bú dào 想不到 de 的 xí jī zhě 袭击者。
hěn kuài 很快， rén men 人们 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén gōng 人工 hé chéng 合成 wù zhì 物质， shǒu xiān 首先 shì 是 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 de 的 lǜ kuí 氯喹， rán hòu 然后 shì 是 DEC 。
mó xíng 模型 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yōu shì 优势 shì 是， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 xíng wéi 行为。
hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bāo zi 包子 de 的、 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 xióng māo 熊猫？
hěn kuài 很快， chú fáng 厨房 lǐ 里 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的， yǒu rén 有人 shuō 说 yīng yǔ 英语， yǒu rén 有人 shuō 说 yì dà lì yǔ 意大利语， hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 sī luò fá kè yǔ 斯洛伐克语 hé 和 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语， hái yǒu 还有 fǎ yǔ 法语、 dé yǔ 德语 hé 和 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiā zá 夹杂 qí zhōng 其中。
mó shì 模式 bāo hán 包含 duō yú 多于 yí gè 一个 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 huò 或 zuò yè 作业 guǎn lǐ 管理 qì 器。
jū jiǔ wū 居酒屋 jiù 就 yí guàn 一贯 de 的 cáo 嘈， dàn 但 zhōu rì 周日 děng 等 gě 嘅 shí jiān 时间 jiù 就 shǎo 少 hǎo duō 好多。 rú guǒ 如果 jìng 净 shí 食 shòu sī 寿司 huì 会 zài 再 lì 嚟。
hěn kuài 很快， wǒ 我 míng bai 明白 le 了， wǒ 我 dé 得 hè 和 fǎ lán xī sī 法兰西斯 yí kuài 一块 shàng xué 上学、 yí kuài 一块 huí jiā 回家。
jū lǐ fū ren 居里夫人 céng yòng 曾用 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 shū fā 抒发 tā 她 de 的 sī xiǎng 思想。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiào 叫 lái 来 le 了 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nǚ fú wù yuán 女服务员， tā 她 jǐn bì 紧闭 zhe 着 zuǐ 嘴， dài 带 zhe 着 mā bù 抹布 guò lái 过来 shōu shi cán jú 收拾残局。
qū guāng 屈光 xìng 性 jiǎo mó 角膜 qiē chú shù 切除术（ PRK ）： dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 dī yú 低于 zhōng děng 中等 dù shu 度数 de 的 jìn shì 近视 huò zhě 或者 yuǎn shì 远视， huò zhě 或者 jìn shì 近视 jiā 加 sǎn guāng 散光， yǒu shí 有时 huì 会 xuǎn zé 选择 PRK 。
hěn 很 gǎn xiè 感谢 dì zǐ 弟子 hào 浩 tí gōng 提供 le 了 liǎng 两 zhāng 张 zhēn guì 珍贵 de 的 táng kǎ 唐卡， rú cǐ yī lái 如此一来 cáng 藏 jì 系 chuán tǒng 传统 de 的 shí bā luó hàn 十八罗汉 jiù 就 qí quán 齐全 le 了。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
dàn 但 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 huǒ bàn 伙伴， tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhuī suí 追随 wǒ 我， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zì yuàn 自愿 zhuī suí 追随 — — ér qiě 而且 suí 随 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
mó tè 模特 de 的 zī shì 姿势 yě 也 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn 因 tā 它 zài 在 xiàng kuàng 相框 zhōng chuāng 中创 zào 造 xiàn tiáo 线条， pái bù 排布 yuán sù 元素。
jiè shí 届时， fèi mǐ 费米 xiàng mù 项目 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 bù 不 zhǐ shì 只是 kāi 开 xiāng bīn 香槟 qìng zhù 庆祝 le 了； tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 yù dìng 预订 dào 到 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 wǎng fǎn jī piào 往返机票。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú yì wèi zhe 不意味着 fàng qì 放弃 dào dé 道德 gāo dì 高地。
héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 gān shè yí 干涉仪（ LSI ） kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 rǎo dòng 扰动 de 的 tóng shí 同时 cè liáng 测量。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zài 在《 qí yì 奇异 zhī lǚ 之旅》 zhōng 中 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 xī qí 稀奇 xiǎng fǎ 想法 jì xù 继续 chǎn shēng 产生 zhe 着 gòng míng 共鸣： zhè ge 这个 diàn yǐng 电影 de 的 zhòng 重 pāi piàn 拍片 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 shàng yìng 上映。
wū zi 屋子 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 cūn mín 村民 hé 和 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子， yǐ jí 以及 hóng liǎn 红脸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 shōu shi 收拾 de 的 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 ér zi 儿子 men 们。 zhuō zi 桌子 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 gè shì 各式 jiā yáo 佳肴 hé 和 měi jiǔ 美酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子