ประโยคภาษาจีน- 还授予对您已具有读访问权的每个库组件的读访问权中文句子 (398563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái 还 shòu yǔ 授予 duì 对 nín 您 yǐ 已 jù yǒu 具有 dú 读 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 měi gè 每个 kù 库 zǔ jiàn 组件 de 的 dú 读 fǎng wèn 访问 quán 权。
This also grants read access to each library component that you have read access to.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū zhù 居住 zài 在 guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 biān shàng 边上 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 rén 人 duì 对 cháng bì yuán 长臂猿 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 le 了。
jū zhù 居住 zài 在 yōng jǐ 拥挤 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 dòng wù 动物， yóu yú 由于 huán jìng 环境 yā lì 压力， zì shēn 自身 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng 更 ruò 弱， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， bìng qiě 并且 bǐ 比 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 kuān chang 宽敞 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 gèng 更 róng yì 容易 zǎo sǐ 早死。
jū zhù 居住 zài 在 bái sè 白色 lí zhà 篱栅 huán rào 环绕 de 的 bié shù 别墅 zhī zhōng 之中， nǎi shì 乃是 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 mèng xiǎng 梦想， rán ér 然而 cì dài wēi jī 次贷危机 shǐ 使 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 chéng le 成了 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 lù jìng 路径 yán mián 延绵 wú jìn 无尽 tóu 头。
dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 bù dé bù 不得不 tóng yì 同意 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 bù fen 部分 guān diǎn 观点， tā 她 gào su 告诉《 guān chá jiā 观察家 bào 报》 shuō 说： “ wǒ de 我的 gōng zuò shí jiān 工作时间 shí zài 实在 shì 是 tài 太（ xiāo yīn 消音） de 的 huāng táng 荒唐 le 了。
mó xíng 模型 kě zài 可在 shí yàn shì 实验室 guī mó 规模 yù cè 预测 zài 在 gěi dìng 给定 mài yá 麦芽 zhì liàng 质量、 láo 醪 yè 液 nóng dù 浓度 hé 和 táng huà 糖化 wēn dù 温度 shí 时 mài yá 麦芽 zhī 汁 zhōng 中 zuì zhōng 最终 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
hěn kuài 很快 de 的， wǒ men de 我们的 xué qī 学期 yào 要 jié shù 结束 le 了， wǒ 我 jí jiāng 即将 bān zǒu 搬走 le 了。
jū zhù 居住 zài fù jìn 在附近 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 shuō 说， hàn 汗 jiā de 家的 nǚ 女 rén men 人们 zú bù chū hù 足不出户， hé 和 nán rén 男人 men 们 bú zài 不在 yì qǐ 一起。 méi yǒu 没有 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 huò zhě 或者 bài fǎng 拜访 de 的 lín jū 邻居。
hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 duō xiàng 多向 suí jī 随机 bō làng 波浪 zài 在 xié pō 斜坡 shì 式 fáng bō dī 防波堤 shàng 上 de 的 fǎn shè miàn 反射面 wèi zhi 位置 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 jīng lì chōng pèi 精力充沛， xīn li 心里 yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jiù 就 huì 会 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒， cōng ming líng lì 聪明伶俐， chū zhòng 出众 fēi fán 非凡， shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目， měi dāng 每当 wǒ 我 yù dào 遇到 mò shēng rén 陌生人 hè 和 zài 在 mò shēng 陌生 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望。
jū mín 居民 yě 也 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jiā zhòng 家种 de 的 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 zhè ge 这个 dì qū 地区 dǎ liè 打猎 huò 或 diào 钓 dào 到 de 的 shí wù 食物。
mó xíng 模型 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 shēn kè 深刻 lǎo dao 老到 de 的 guān diǎn 观点， yǐ 以 liǎo jiě 了解 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zhù shì 注释 xìng 性 de 的 UML biǎo dá 表达 yè wù 业务 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 tài yuǎn 太远 le 了。
jū mín 居民 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 yí gè 一个 lín shí 临时 fá 筏 hòu 后 mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 xí jī 袭击 de 的 wēn zhōu shì 温州市 cāng nán xiàn 苍南县 zhè jiāng shěng 浙江省 zhōng guó 中国 zài 在 2009 nián 年 8 yuè 月 10 hào 号。
mó xíng 模型 yàn zhèng 验证 shì 是 tōng guò 通过 jì suàn 计算 shuǐ bō 水波 bō 波 gāo 高 shuāi jiǎn 衰减 lǜ 率 huó 和 dǐ 底 chuáng 床 ruǎn ní 软泥 tǐ 体 shū yí 输移 sù dù 速度， bìng 并 yǔ 与 yǒu guān 有关 de 的 shí yàn 实验 cè liáng 测量 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
jū mín 居民 xiàn zài 现在 jí qiè 急切 de 的 xū yào 需要 yǒu xiào 有效 de 的 fáng hóng cuò shī 防洪措施， yīn wèi 因为 quán shěng 全省 yǐ 已 jīng guò 经过 sān lún 三轮 bào yǔ 暴雨 de 的 xí jī 袭击。
mó shì 模式 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yī 一 zǔ 组 lèi 类 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 — — huàn jù huà shuō 换句话说， mó shì 模式 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 de 的 xiàn yǒu 现有 bù fen 部分 tí gōng 提供 yí gè 一个 gài kuò 概括 de 的 lán tú 蓝图。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 xíng zhèng 行政 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
mó nǐ 模拟 dì dòng 地动 fā shēng 发生 hòu 后， wǒ men 我们 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 qīng 倾 pǐ 圮 de 的 suì shí 碎石 màn màn 慢慢 jìn rù 进入 le 了 jiàn zhù wù 建筑物， bìng 并 pāi shè 拍摄 hé 和 jì shí 记实 le 了 chéng guǒ 成果。
hěn kuài 很快， nà tiáo 那条 guà 挂 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上 de 的 kù zi 裤子 jiù 就 yīn wèi 因为 guǒ fǔ 果脯 de 的 zhòng liàng 重量 ér 而 chuí 垂 le 了 xià lai 下来。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 jiē shì 揭示 diàn shān hú 淀山湖 lán zǎo 蓝藻 “ shuǐ huá 水华 ” bào fā 暴发 jī zhì 机制 hé 和 yù jǐng 预警 yù bào 预报 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
jiè shí 届时 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒu 有 zhī qián 之前 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 rén qún 人群， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 chōng tū 冲突 yí dìng 一定 hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免。
mú bǎn 模板 biān jí qì 编辑器 tí gōng 提供 néng gòu 能够 yàn zhèng 验证 guǎng fàn 广泛 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǔ xìng 属性 de 的 chā jiàn 插件， hái 还 tí gōng 提供 le 了 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 IBMi xì tǒng 系统 jí 级 shǔ xìng 属性（ bāo kuò 包括 lián wǎng 联网） de 的 chā jiàn 插件。
jiè shí 届时， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师 wáng wén 王文 dìng 定 jiāng 将 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 zōng biān 棕编 biǎo yǎn 表演。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， nǚ shì 女士， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kè mǎn 客满 le 了。
hái shi 还是 yǒu 有 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 qíng rén 情人 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 xīn hán 心寒 ? 。
wū 屋 zhòng dì 中的 nǚ hái 女孩 cháo 朝 wǒ 我 sòng qiū bō 送秋波。
dàn 但 rǎo luàn 扰乱 qín miǎn 勤勉 ér 而 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fú ní ěr 福尼尔 bìng 并 tā 他 shǐ 使 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 hé 和 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作。
dàn 但 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 zuò 作 bǐ jiào 比较 jiù 就 yǒu diǎn 有点 tài 太 ràng 让 rén 人 ān wèi 安慰（ ruò 若 yǒu de 有的 huà 话） le 了。
hái shi 还是 zhè xiē 这些 shù jù 数据 hé 和 gōng jù 工具 gèng 更 xiàng 像 yì zhāng 一张 shì jiè dì tú 世界地图， yí cì 一次 zhǐ 只 tián 填 shàng 上 duì 对 yí gè 一个 bìng fēi 并非 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 de 的 cūn zi 村子 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果？

ประโยคภาษาจีน
jū zhù 居住 zài 在 guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 biān shàng 边上 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 rén 人 duì 对 cháng bì yuán 长臂猿 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 le 了。
jū zhù 居住 zài 在 yōng jǐ 拥挤 láo lóng 牢笼 zhòng dì 中的 dòng wù 动物， yóu yú 由于 huán jìng 环境 yā lì 压力， zì shēn 自身 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng 更 ruò 弱， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， bìng qiě 并且 bǐ 比 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 kuān chang 宽敞 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 gèng 更 róng yì 容易 zǎo sǐ 早死。
jū zhù 居住 zài 在 bái sè 白色 lí zhà 篱栅 huán rào 环绕 de 的 bié shù 别墅 zhī zhōng 之中， nǎi shì 乃是 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 mèng xiǎng 梦想， rán ér 然而 cì dài wēi jī 次贷危机 shǐ 使 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 chéng le 成了 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 lù jìng 路径 yán mián 延绵 wú jìn 无尽 tóu 头。
dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 bù dé bù 不得不 tóng yì 同意 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 bù fen 部分 guān diǎn 观点， tā 她 gào su 告诉《 guān chá jiā 观察家 bào 报》 shuō 说： “ wǒ de 我的 gōng zuò shí jiān 工作时间 shí zài 实在 shì 是 tài 太（ xiāo yīn 消音） de 的 huāng táng 荒唐 le 了。
mó xíng 模型 kě zài 可在 shí yàn shì 实验室 guī mó 规模 yù cè 预测 zài 在 gěi dìng 给定 mài yá 麦芽 zhì liàng 质量、 láo 醪 yè 液 nóng dù 浓度 hé 和 táng huà 糖化 wēn dù 温度 shí 时 mài yá 麦芽 zhī 汁 zhōng 中 zuì zhōng 最终 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
hěn kuài 很快 de 的， wǒ men de 我们的 xué qī 学期 yào 要 jié shù 结束 le 了， wǒ 我 jí jiāng 即将 bān zǒu 搬走 le 了。
jū zhù 居住 zài fù jìn 在附近 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 shuō 说， hàn 汗 jiā de 家的 nǚ 女 rén men 人们 zú bù chū hù 足不出户， hé 和 nán rén 男人 men 们 bú zài 不在 yì qǐ 一起。 méi yǒu 没有 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 huò zhě 或者 bài fǎng 拜访 de 的 lín jū 邻居。
hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 duō xiàng 多向 suí jī 随机 bō làng 波浪 zài 在 xié pō 斜坡 shì 式 fáng bō dī 防波堤 shàng 上 de 的 fǎn shè miàn 反射面 wèi zhi 位置 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 jīng lì chōng pèi 精力充沛， xīn li 心里 yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 jiù 就 huì 会 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒， cōng ming líng lì 聪明伶俐， chū zhòng 出众 fēi fán 非凡， shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目， měi dāng 每当 wǒ 我 yù dào 遇到 mò shēng rén 陌生人 hè 和 zài 在 mò shēng 陌生 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望。
jū mín 居民 yě 也 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 jiā zhòng 家种 de 的 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 zhè ge 这个 dì qū 地区 dǎ liè 打猎 huò 或 diào 钓 dào 到 de 的 shí wù 食物。
mó xíng 模型 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 shēn kè 深刻 lǎo dao 老到 de 的 guān diǎn 观点， yǐ 以 liǎo jiě 了解 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zhù shì 注释 xìng 性 de 的 UML biǎo dá 表达 yè wù 业务 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 tài yuǎn 太远 le 了。
jū mín 居民 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 yí gè 一个 lín shí 临时 fá 筏 hòu 后 mò lā kè 莫拉克 tái fēng 台风 xí jī 袭击 de 的 wēn zhōu shì 温州市 cāng nán xiàn 苍南县 zhè jiāng shěng 浙江省 zhōng guó 中国 zài 在 2009 nián 年 8 yuè 月 10 hào 号。
mó xíng 模型 yàn zhèng 验证 shì 是 tōng guò 通过 jì suàn 计算 shuǐ bō 水波 bō 波 gāo 高 shuāi jiǎn 衰减 lǜ 率 huó 和 dǐ 底 chuáng 床 ruǎn ní 软泥 tǐ 体 shū yí 输移 sù dù 速度， bìng 并 yǔ 与 yǒu guān 有关 de 的 shí yàn 实验 cè liáng 测量 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
jū mín 居民 xiàn zài 现在 jí qiè 急切 de 的 xū yào 需要 yǒu xiào 有效 de 的 fáng hóng cuò shī 防洪措施， yīn wèi 因为 quán shěng 全省 yǐ 已 jīng guò 经过 sān lún 三轮 bào yǔ 暴雨 de 的 xí jī 袭击。
mó shì 模式 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yī 一 zǔ 组 lèi 类 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 — — huàn jù huà shuō 换句话说， mó shì 模式 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 de 的 xiàn yǒu 现有 bù fen 部分 tí gōng 提供 yí gè 一个 gài kuò 概括 de 的 lán tú 蓝图。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 xíng zhèng 行政 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
mó nǐ 模拟 dì dòng 地动 fā shēng 发生 hòu 后， wǒ men 我们 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 qīng 倾 pǐ 圮 de 的 suì shí 碎石 màn màn 慢慢 jìn rù 进入 le 了 jiàn zhù wù 建筑物， bìng 并 pāi shè 拍摄 hé 和 jì shí 记实 le 了 chéng guǒ 成果。
hěn kuài 很快， nà tiáo 那条 guà 挂 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上 de 的 kù zi 裤子 jiù 就 yīn wèi 因为 guǒ fǔ 果脯 de 的 zhòng liàng 重量 ér 而 chuí 垂 le 了 xià lai 下来。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 jiē shì 揭示 diàn shān hú 淀山湖 lán zǎo 蓝藻 “ shuǐ huá 水华 ” bào fā 暴发 jī zhì 机制 hé 和 yù jǐng 预警 yù bào 预报 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
jiè shí 届时 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒu 有 zhī qián 之前 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 rén qún 人群， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 chōng tū 冲突 yí dìng 一定 hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免。
mú bǎn 模板 biān jí qì 编辑器 tí gōng 提供 néng gòu 能够 yàn zhèng 验证 guǎng fàn 广泛 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǔ xìng 属性 de 的 chā jiàn 插件， hái 还 tí gōng 提供 le 了 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 IBMi xì tǒng 系统 jí 级 shǔ xìng 属性（ bāo kuò 包括 lián wǎng 联网） de 的 chā jiàn 插件。
jiè shí 届时， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师 wáng wén 王文 dìng 定 jiāng 将 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 zōng biān 棕编 biǎo yǎn 表演。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， nǚ shì 女士， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kè mǎn 客满 le 了。
hái shi 还是 yǒu 有 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 qíng rén 情人 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 xīn hán 心寒 ? 。
wū 屋 zhòng dì 中的 nǚ hái 女孩 cháo 朝 wǒ 我 sòng qiū bō 送秋波。
dàn 但 rǎo luàn 扰乱 qín miǎn 勤勉 ér 而 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fú ní ěr 福尼尔 bìng 并 tā 他 shǐ 使 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 hé 和 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作。
dàn 但 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 zuò 作 bǐ jiào 比较 jiù 就 yǒu diǎn 有点 tài 太 ràng 让 rén 人 ān wèi 安慰（ ruò 若 yǒu de 有的 huà 话） le 了。
hái shi 还是 zhè xiē 这些 shù jù 数据 hé 和 gōng jù 工具 gèng 更 xiàng 像 yì zhāng 一张 shì jiè dì tú 世界地图， yí cì 一次 zhǐ 只 tián 填 shàng 上 duì 对 yí gè 一个 bìng fēi 并非 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 de 的 cūn zi 村子 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子