ประโยคภาษาจีน- 按照他们的定义这也许甚至是诚心实意的中文句子 (39870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 tā men de 他们的 dìng yì 定义， zhè 这 yě xǔ 也许 shèn zhì 甚至 shì 是 chéng xīn shí yì 诚心实意 de 的。
In fact, they may even mean it as they define it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yǐ 已 shì 是 dōng fāng 东方 yǒu 友 dí 敌 de 的 wèng zhōng zhī biē 瓮中之鳖， yīng gāi 应该 gǎn jǐn 赶紧 tún jī 囤积 tǔ dòu 土豆 zhǒng zi 种子， pīn mìng 拼命 xué shuō 学说 pǔ tōng huà 普通话。
àn zhào 按照 yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法 pèi zhì 配制 chú cǎo jì 除草剂： zài 在 pēn wù qì 喷雾器 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 àng sī 盎司 fú tè jiā 伏特加、 jǐ 几 dī 滴 xǐ jié jīng 洗洁精、 liǎng bēi shuǐ 两杯水， rán hòu 然后 yáo yún 摇匀 jí kě 即可。
“ wǒ 我 chēng liáng 称量 měi yī 每一 zhǐ 只 fǎn huí 返回 de 的 mì fēng 蜜蜂， dàn 但 dé dào 得到 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 ” ， tā 她 shuō 说。
bù 不 xiàng 象 fēi tǒng 非统， fēi méng 非盟 hái shi 还是 píng xī 平息 le 了 jǐ cì 几次 zhèng biàn 政变， zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 dì fāng 地方 de 的， bǐ rú 比如： kē mó luó 科摩罗， duō gē 多哥， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
bù zú 不足 de 的 gōng xuè 供血 jiā sù 加速 le 了 pí láo 疲劳， tí gāo 提高 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 zhuǎn huì 转会 dào 到 běi xiàng 北向 de 的 dào lù 道路， fàng sōng 放松 le 了 xǔ duō 许多， dàn 但 hái shi 还是 bǎo chí 保持 zhe 着 tā 他 de 的 sù dù 速度， zuì zhōng 最终 rú 如 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 zài 在 lín mǎ sī 林马斯 shǐ lí 驶离 zhǔ gàn dào 主干道。
měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 shān qū 山区 jiàn jiàn 渐渐 chuán chū 传出 xǔ duō 许多 “ sà sī 萨斯 kuā qí 夸奇 ” chū xiàn 出现 de 的 gù shì 故事， shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 chéng qún jié duì 成群结队 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 gōng jī 攻击 rén lèi 人类。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， tā 他 dí què 的确 gěi 给 le 了 zhǎng zǐ 长子 men 们 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注， dàn shì 但是 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 cái néng 才能 jiàn dào 见到 fù qīn 父亲。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 gǔn 滚 chū qù 出去！ ” 。 sì nián qián 四年前， lùn jí 论及 hūn jià 婚嫁 de 的 liǎng 两 rén 人 yīn 因 lǐ mǐ 李米 fù mǔ 父母 de 的 fǎn duì 反对 ér 而 fēn shǒu 分手， fāng wén 方文 fù qì 负气 lí kāi 离开。
bú guò 不过 , réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 fēn xī shī 分析师 yì jūn tū qǐ 异军突起 , chéng jì 成绩 yōu yú 优于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 shuǐ zhǔn 水准 .
měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 tiǎo tóu 挑头， yōng hù 拥护 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 zhàn lüè 战略 jīng jì 经济 huǒ bàn 伙伴 zǔ zhī 组织， jiāng 将 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 qí tā 其他 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 jiā rù 加入 jìn lái 进来。
àn zhào 按照 nèi bù jié gòu 内部结构 xíng shì 形式， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí 词 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类， dān chún cí 单纯词 hé 和 hé chéng cí 合成词。
“ wǒ 我 bèi 被 ōu dǎ 殴打 le 了， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 tóu fa 头发 bèi 被 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀 kā chā 咔嚓 jiǎn diào 剪掉， ” hóu sài yīn 侯赛因 shuō 说， “ tā men 他们 kòng gào 控告 wǒ 我 guā 刮 le 了 hú zi 胡子， dàn 但 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 18 suì 岁（ wǒ de 我的 shén 神！）
měi guó 美国 hé 和 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 jiàn lì 建立 le 了 jīn tiān 今天 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 tǐ xì 体系， bìng qiě 并且 chāi chú 拆除 le 了 gōng yè pǐn 工业品 mào yì 贸易 de 的 xǔ duō 许多 bì lěi 壁垒。
àn zhào 按照 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 de 的 jǐ yǔ 给予 zhí gōng 职工 chǔ lǐ 处理 qí 其 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 sāng shì 丧事 de 的 jià qī 假期。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 miàn jiá 面颊。
bú guò 不过 “ wú dú bú zhàng fu 无毒不丈夫 ” 。 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， tā 她 yě 也 bú huì 不会 ài 爱 tā 他。
àn zhào 按照 jiān jué 坚决 kàng zhàn 抗战 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针， bì xū 必须 zuò 作 rú shàng 如上 gè xiàng 各项 de 的 jūn shì 军事 jì huà 计划。
měi guó guó huì 美国国会 yì yuán 议员 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 jī gòu 机构 dān xīn 担心 yóu yú 由于 huá wéi 华为 yǔ 与 zhōng guó jūn duì 中国军队 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 cuàn gǎi 窜改。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ 把 nà wèi 那位 měi guó rén 美国人 jiǎng 讲 de huà 的话 fān yì 翻译 gěi 给 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 tīng 听。
bú guò 不过 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 ān pái 安排， duō lí sī 多丽丝 pò jiě 破解 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 jī hū 几乎 shàng wèi 尚未 xiǎn lù chū 显露出 zhí de 值得 dān yōu 担忧 de 的 jì xiàng 迹象 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 yě 也 rèn wéi 认为 , mù qián 目前 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体质 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jīng 已经 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了 .
àn zhào 按照 shōu jí 收集 dào 到 de 的 fǎn kuì 反馈， gāi 该 guān cè 观测 jiāng 将 chǔ yú 处于 duǎn qī 短期 gǎn qíng 感情 gān xì 干系（ shǎo yú 少于 sān nián 三年） zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huó 和 chǔ yú 处于 nài jiǔ 耐久 gǎn qíng 感情 gān xì 干系 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huò 或 jiā ǒu 佳偶 zuò 作 le 了 jiào liàng 较量。
tā 他 yùn yòng 运用 jié chū 杰出 de 的 shāng yè 商业 zhì huì 智慧、 shāng yè 商业 pàn duàn 判断， bǎo zhèng 保证 chí xù 持续 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此， tā 他 zài 在 léi shén gōng sī 雷神公司 yíng dé 赢得 le 了 dé gāo wàng zhòng 德高望重、 bǎo dú 饱读 shī shū 诗书 de 的 míng shēng 名声。
“ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà rù 踏入 dào 到 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅， ” chá lǐ 查理 xù jiù 叙旧 shuō dào 说道， tā 他 zài 在 zhōu sān 周三 yóu lǎn 游览 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 dì chǎn 地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
měi guó guó jiā zhēn chá jú 美国国家侦察局。
tā 他 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù jiàn 遇见 guò 过 shǐ 使 tā 他 shàng jìn 上进 de 的 nǚ rén 女人。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 báo bǐng 薄饼 jiē 节（ yòu chēng 又称 “ sòng 送 dōng jié 冬节 ” ）， jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝。 ”
měi guó 美国 guó kù 国库 zhài quàn 债券 shì 是 zī chǎn 资产 de 的 ān quán 安全 bì xiǎn 避险 tiān táng 天堂， zhè shì 这是 jiào kē shū 教科书 bān 般 de 的 dìng yì 定义。 zài 在 lì shǐ shàng 历史上， chú 除 guì jīn shǔ 贵金属 zhī wài 之外， tā 它 yě 也 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 zuì 最 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yǐ 已 shì 是 dōng fāng 东方 yǒu 友 dí 敌 de 的 wèng zhōng zhī biē 瓮中之鳖， yīng gāi 应该 gǎn jǐn 赶紧 tún jī 囤积 tǔ dòu 土豆 zhǒng zi 种子， pīn mìng 拼命 xué shuō 学说 pǔ tōng huà 普通话。
àn zhào 按照 yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法 pèi zhì 配制 chú cǎo jì 除草剂： zài 在 pēn wù qì 喷雾器 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 àng sī 盎司 fú tè jiā 伏特加、 jǐ 几 dī 滴 xǐ jié jīng 洗洁精、 liǎng bēi shuǐ 两杯水， rán hòu 然后 yáo yún 摇匀 jí kě 即可。
“ wǒ 我 chēng liáng 称量 měi yī 每一 zhǐ 只 fǎn huí 返回 de 的 mì fēng 蜜蜂， dàn 但 dé dào 得到 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果 ” ， tā 她 shuō 说。
bù 不 xiàng 象 fēi tǒng 非统， fēi méng 非盟 hái shi 还是 píng xī 平息 le 了 jǐ cì 几次 zhèng biàn 政变， zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 dì fāng 地方 de 的， bǐ rú 比如： kē mó luó 科摩罗， duō gē 多哥， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
bù zú 不足 de 的 gōng xuè 供血 jiā sù 加速 le 了 pí láo 疲劳， tí gāo 提高 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 zhuǎn huì 转会 dào 到 běi xiàng 北向 de 的 dào lù 道路， fàng sōng 放松 le 了 xǔ duō 许多， dàn 但 hái shi 还是 bǎo chí 保持 zhe 着 tā 他 de 的 sù dù 速度， zuì zhōng 最终 rú 如 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 zài 在 lín mǎ sī 林马斯 shǐ lí 驶离 zhǔ gàn dào 主干道。
měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 shān qū 山区 jiàn jiàn 渐渐 chuán chū 传出 xǔ duō 许多 “ sà sī 萨斯 kuā qí 夸奇 ” chū xiàn 出现 de 的 gù shì 故事， shèn zhì 甚至 yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 chéng qún jié duì 成群结队 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 gōng jī 攻击 rén lèi 人类。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， tā 他 dí què 的确 gěi 给 le 了 zhǎng zǐ 长子 men 们 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注， dàn shì 但是 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 cái néng 才能 jiàn dào 见到 fù qīn 父亲。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 gǔn 滚 chū qù 出去！ ” 。 sì nián qián 四年前， lùn jí 论及 hūn jià 婚嫁 de 的 liǎng 两 rén 人 yīn 因 lǐ mǐ 李米 fù mǔ 父母 de 的 fǎn duì 反对 ér 而 fēn shǒu 分手， fāng wén 方文 fù qì 负气 lí kāi 离开。
bú guò 不过 , réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 fēn xī shī 分析师 yì jūn tū qǐ 异军突起 , chéng jì 成绩 yōu yú 优于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 shuǐ zhǔn 水准 .
měi guó 美国 hé 和 rì běn 日本 tiǎo tóu 挑头， yōng hù 拥护 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 zhàn lüè 战略 jīng jì 经济 huǒ bàn 伙伴 zǔ zhī 组织， jiāng 将 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 qí tā 其他 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 jiā rù 加入 jìn lái 进来。
àn zhào 按照 nèi bù jié gòu 内部结构 xíng shì 形式， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí 词 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类， dān chún cí 单纯词 hé 和 hé chéng cí 合成词。
“ wǒ 我 bèi 被 ōu dǎ 殴打 le 了， zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 tóu fa 头发 bèi 被 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀 kā chā 咔嚓 jiǎn diào 剪掉， ” hóu sài yīn 侯赛因 shuō 说， “ tā men 他们 kòng gào 控告 wǒ 我 guā 刮 le 了 hú zi 胡子， dàn 但 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 18 suì 岁（ wǒ de 我的 shén 神！）
měi guó 美国 hé 和 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 jiàn lì 建立 le 了 jīn tiān 今天 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 tǐ xì 体系， bìng qiě 并且 chāi chú 拆除 le 了 gōng yè pǐn 工业品 mào yì 贸易 de 的 xǔ duō 许多 bì lěi 壁垒。
àn zhào 按照 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 de 的 jǐ yǔ 给予 zhí gōng 职工 chǔ lǐ 处理 qí 其 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 sāng shì 丧事 de 的 jià qī 假期。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 miàn jiá 面颊。
bú guò 不过 “ wú dú bú zhàng fu 无毒不丈夫 ” 。 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， tā 她 yě 也 bú huì 不会 ài 爱 tā 他。
àn zhào 按照 jiān jué 坚决 kàng zhàn 抗战 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针， bì xū 必须 zuò 作 rú shàng 如上 gè xiàng 各项 de 的 jūn shì 军事 jì huà 计划。
měi guó guó huì 美国国会 yì yuán 议员 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 jī gòu 机构 dān xīn 担心 yóu yú 由于 huá wéi 华为 yǔ 与 zhōng guó jūn duì 中国军队 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 tōng xùn shè bèi 通讯设备 de 的 cuàn gǎi 窜改。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ 把 nà wèi 那位 měi guó rén 美国人 jiǎng 讲 de huà 的话 fān yì 翻译 gěi 给 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 tīng 听。
bú guò 不过 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 ān pái 安排， duō lí sī 多丽丝 pò jiě 破解 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 jī hū 几乎 shàng wèi 尚未 xiǎn lù chū 显露出 zhí de 值得 dān yōu 担忧 de 的 jì xiàng 迹象 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 yě 也 rèn wéi 认为 , mù qián 目前 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体质 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jīng 已经 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了 .
àn zhào 按照 shōu jí 收集 dào 到 de 的 fǎn kuì 反馈， gāi 该 guān cè 观测 jiāng 将 chǔ yú 处于 duǎn qī 短期 gǎn qíng 感情 gān xì 干系（ shǎo yú 少于 sān nián 三年） zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huó 和 chǔ yú 处于 nài jiǔ 耐久 gǎn qíng 感情 gān xì 干系 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 huò 或 jiā ǒu 佳偶 zuò 作 le 了 jiào liàng 较量。
tā 他 yùn yòng 运用 jié chū 杰出 de 的 shāng yè 商业 zhì huì 智慧、 shāng yè 商业 pàn duàn 判断， bǎo zhèng 保证 chí xù 持续 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jiē guǒ 结果， yīn cǐ 因此， tā 他 zài 在 léi shén gōng sī 雷神公司 yíng dé 赢得 le 了 dé gāo wàng zhòng 德高望重、 bǎo dú 饱读 shī shū 诗书 de 的 míng shēng 名声。
“ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà rù 踏入 dào 到 dà lǐ shí 大理石 dà tīng 大厅， ” chá lǐ 查理 xù jiù 叙旧 shuō dào 说道， tā 他 zài 在 zhōu sān 周三 yóu lǎn 游览 le 了 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 dì chǎn 地产 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
měi guó guó jiā zhēn chá jú 美国国家侦察局。
tā 他 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù jiàn 遇见 guò 过 shǐ 使 tā 他 shàng jìn 上进 de 的 nǚ rén 女人。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 báo bǐng 薄饼 jiē 节（ yòu chēng 又称 “ sòng 送 dōng jié 冬节 ” ）， jīn tiān 今天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝。 ”
měi guó 美国 guó kù 国库 zhài quàn 债券 shì 是 zī chǎn 资产 de 的 ān quán 安全 bì xiǎn 避险 tiān táng 天堂， zhè shì 这是 jiào kē shū 教科书 bān 般 de 的 dìng yì 定义。 zài 在 lì shǐ shàng 历史上， chú 除 guì jīn shǔ 贵金属 zhī wài 之外， tā 它 yě 也 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 zuì 最 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子