ประโยคภาษาจีน- 很快在地底下长了一年的蔬菜们就要重见天日了其中个头最大的将会替主人捧回奖杯中文句子 (398800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn kuài 很快， zài 在 de dǐ xià 地底下 cháng 长 le 了 yī nián 一年 de 的 shū cài 蔬菜 men 们 jiù yào 就要 chóng jiàn tiān rì 重见天日 le 了， qí zhōng 其中 gè tóu 个头 zuì dà 最大 de 的 jiāng huì 将会 tì 替 zhǔ rén 主人 pěng 捧 huí 回 jiǎng bēi 奖杯。
Here, vegetables which have been hidden underground all year go head to head to decided who takes home the trophy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， tā 她 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 bāo bāo 包包 bèi 被 fān kàn 翻看， tā 她 de 的 yāo dài 腰带 hè 和 xié dài 鞋带 bèi 被 mò shōu 没收， tā 她 de 的 xíng li 行李 bèi 被 chè dǐ 彻底 sōu chá 搜查。
hěn kuài 很快， wǒ men 我们 huì 会 zhèng zhòng 郑重 de 地 bǎ 把 xuě qiú 雪球 fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 bù qíng yuàn 不情愿。
mó xíng 模型 xū yào 需要 wéi hù 维护 měi zhòng 每种 yòu ěr 诱饵 de 的 jǐ 几 xiàng 项 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 jià gé 价格、 pèi fāng 配方、 kě yòng xìng 可用性、 yùn sòng 运送 dì qū 地区 huó 和 yòng fǎ 用法。
mó shì 模式 bù jǐn jǐn 不仅仅 tōng guò 通过 xíng tài 形态 lèi 类 céng cì 层次 hé 和 duō yàng xìng 多样性 huà fǎ 画法 lái 来 gěi 给 yì xiē 一些 tú xiàng 图像 wài xíng 外形 lì zi 例子 tí gōng 提供 duì xiàng 对象。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得： shuō 说 nà nián 那年 xià rì 夏日 de 的 “ shì jìng 试镜 ” hái 还 bú cuò 不错， hái shi 还是 kě yǐ 可以 de 的。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 què shí 确实 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jiào zhí gōng 教职工 , suī rán 虽然 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lǐ jiě 理解， dàn 但 néng 能 zuò dào 做到 jìn zhí jìn zé 尽职尽责。
jū rán 居然 pèng jiàn 碰见 shú kè 熟客 le 了， nà shi 那是 qián xiē 前些 tiān 天 wǒ 我 pāi 拍 de 的 yí gè 一个 hēi rén 黑人 dà shū 大叔。
hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 dào 到 wǎng shàng 网上 bā lā 扒拉 chū lái 出来 de 的？
mó shì 模式 guò lǜ qì 过滤器 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 shù 树 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn jiā 文件夹， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 mó shì 模式 de 的 duì xiàng 对象 cái 才 huì 会 bèi 被 xiǎn shì 显示 zài 在 shù 树 zhōng 中。
hěn kuài 很快， shuǐ 水 jiù 就 kāi shǐ 开始 wǎng 往 wǒ men de 我们的 chuán 船 lǐ miàn 里面 guàn 灌， ér 而 xiǎo chuán 小船 yě 也 zài 在 zhè shí hòu 这时候 kāi shǐ 开始 xià chén 下沉， wǒ men 我们 néng gòu 能够 cún huó 存活 xià qù 下去 de 的 jī huì 机会 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 miǎo máng 渺茫 le 了。
jū lǐ 居里 fū fù 夫妇 hé 和 Áng lì 昂利 · bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔（ 1852 - 1908 ， fǎ guó 法国 wù lǐ xué jiā 物理学家， 1903 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 huò dé zhě 获得者。 yì zhě 译者 zhù 注） yīn 因 tā men 他们 gòng tóng 共同 fā xiàn 发现 tiān rán 天然 wù zhì 物质 de 的 fàng shè xìng 放射性 ér 而 gòng xiǎng 共享 le 了 1903 nián 年 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
mó nǐ 模拟 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 xì tǒng 系统， yě 也 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 mù biāo 目标 de 的 gāo 高 fēn biàn lì 分辨力 bān diǎn 斑点 chéng xiàng 成象 jì shù 技术 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
hěn kuài 很快， měi guó zhī yīn 美国之音 shōu dào 收到 le 了 shù bǎi 数百 fēng 封 tīng zhòng 听众 lái xìn 来信， gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 zhè ge 这个 jié mù 节目。
qū guāng 屈光 bù zhèng 不正 wú fǎ 无法 yù fáng 预防， dàn 但 kě tōng 可通 guò 过 yàn guāng 验光 zuò chū 作出 zhěn duàn 诊断， bìng 并 kě 可 xuǎn zé 选择 yǎn jìng 眼镜、 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 huò 或 shǒu shù 手术 jiā yǐ 加以 jiǎo zhèng 矫正。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cí lì 磁力 qū dòng 驱动 lěng níng 冷凝 bèng 泵 xī rù 吸入 kǒu 口 pèi zhì 配置 biàn 变 luó jù 螺距 yòu 诱 dǎo lún 导轮 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 kàng 抗 qì 汽 shí 蚀 xìng néng 性能。
dàn 但 wǒ 我 nà 那 yōng lǎn 慵懒 de 的 xiǎo 小 yǐng zi 影子 , huó 活 huó xiàng 活像 yī dà 一大 lǎn chóng 懒虫
hái shi 还是 rú qí 如其 fǎn duì zhě 反对者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 róng zī 融资 guǐ jì 诡计， mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 fù rén 富人 lì yòng 利用 zhǒng zhǒng 种种 jiǎn shuì 减税 tè huì 特惠 tóng shí 同时 bō duó 剥夺 zī chǎn 资产、 dà sì 大肆 lüè duó 掠夺 gōng rén 工人？
dàn 但 wǒ 我 cuò 错 le 了， wǒ men 我们 jì 继 xù zhe 续着 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 kuò dà 扩大 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 hái 还 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 tǎo lùn 讨论 yī lǎng 伊朗 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁。
hái shi 还是 shí jì shàng 实际上 zhè xiē 这些 jiē mì 揭秘 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zài 在 xiǎo xīn 小心 de 的 qiāo biān gǔ 敲边鼓。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 guàn zhuāng 罐装 de 的 máng guǒ zhī 芒果汁。
hái shi 还是 zhí xíng 执行 wǒ men 我们 jì dìng 既定 de 的 cāo zuò 操作 jì huà 计划： zhuī 追 diē 跌 shā 杀 zhǎng 涨， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收！
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shǔ yú 属于 hòu 后 yí gè 一个 fàn chóu 范畴， shì 是 rén wéi 人为 de 的。
hái shi 还是 duǎn chuán 短传， tóu 头 shàng chuán 上传。 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 shì 是 nǐ de 你的 gǔn 滚 de 地 chuán qiú 传球。
wū zi 屋子 yǒu 有 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mén 门， sì 四 shān 扇 yóu qī 油漆 guò 过 de 的 chuāng zi 窗子 gāo chū 高出 dì miàn 地面， hái yǒu 还有 záo 凿 chū lái 出来 de 的 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 jiǎo dēng 脚蹬。
dàn 但 kàng yì zhě 抗议者 rèn wéi 认为， tā men 它们 jiǎng 讲 yì zhí 一直 jiān chí xià qù 坚持下去， zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 guān jiàn 关键 tóu piào 投票， jí 即 jué dìng 决定 yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ nián 五年， zhǐ zài 旨在 fáng zhǐ 防止 wéi yuē 违约， bìng 并 ràng 让 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zǒu shàng 走上 fù sū 复苏 zhī lù 之路 de 的 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 zǔ hé 组合 shì fǒu 是否 tōng guò 通过。
hái shi 还是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 xuè ròu héng fēi 血肉横飞， dǔ 肚 cháng 肠 làn 烂 liú 流 yǐ jí 以及 cì jī 刺激 qiāng zhàn 枪战？
yīng táo 樱桃 shù shàng 树上 yī chuàn chuàn 一串串 hóng tōng tōng 红通通 de 的 guǒ shí 果实 hǎo kàn 好看 jí le 极了。
dàn 但 zhèn xīng 振兴 běn dì 本地 qū 区 nóng yè 农业 de 的 guān jiàn 关键 kě néng 可能 zài yú 在于 tǔ dì 土地 fā zhèng 发证 gōng zuò 工作， ér 而 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 xiàng 向 nóng mín 农民 què bǎo 确保 le 了 yǐ xià 以下 yì diǎn 一点， jí 即 qí 其 tǔ dì 土地 bú huì 不会 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样 zài 在 dé bú dào 得不到 bǔ cháng 补偿 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhēng yòng 征用。
hái yǒu 还有 200 míng 名 jiē shòu 接受 le 了 zhèng guī 正规 xùn liàn 训练 de 的 jīng ruì 精锐 jǐng guān 警官 bù jiǔ 不久 yě 也 jiāng 将 jiā rù 加入 tā men de 他们的 háng liè 行列。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 她 suǒ yǒu 所有， ér qiě 而且 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 wèi 为 yuán 原 jiē zi 节子 biān xiě 编写 jù běn 剧本 de huà 的话， xiǎo jīn 小津 jué 绝 bú huì 不会 àn 按 cǐ zhòng 此种 fāng shì 方式 chuàng zuò 创作 qí 其 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， tā 她 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 bāo bāo 包包 bèi 被 fān kàn 翻看， tā 她 de 的 yāo dài 腰带 hè 和 xié dài 鞋带 bèi 被 mò shōu 没收， tā 她 de 的 xíng li 行李 bèi 被 chè dǐ 彻底 sōu chá 搜查。
hěn kuài 很快， wǒ men 我们 huì 会 zhèng zhòng 郑重 de 地 bǎ 把 xuě qiú 雪球 fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里， jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 bù qíng yuàn 不情愿。
mó xíng 模型 xū yào 需要 wéi hù 维护 měi zhòng 每种 yòu ěr 诱饵 de 的 jǐ 几 xiàng 项 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 jià gé 价格、 pèi fāng 配方、 kě yòng xìng 可用性、 yùn sòng 运送 dì qū 地区 huó 和 yòng fǎ 用法。
mó shì 模式 bù jǐn jǐn 不仅仅 tōng guò 通过 xíng tài 形态 lèi 类 céng cì 层次 hé 和 duō yàng xìng 多样性 huà fǎ 画法 lái 来 gěi 给 yì xiē 一些 tú xiàng 图像 wài xíng 外形 lì zi 例子 tí gōng 提供 duì xiàng 对象。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得： shuō 说 nà nián 那年 xià rì 夏日 de 的 “ shì jìng 试镜 ” hái 还 bú cuò 不错， hái shi 还是 kě yǐ 可以 de 的。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 què shí 确实 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jiào zhí gōng 教职工 , suī rán 虽然 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lǐ jiě 理解， dàn 但 néng 能 zuò dào 做到 jìn zhí jìn zé 尽职尽责。
jū rán 居然 pèng jiàn 碰见 shú kè 熟客 le 了， nà shi 那是 qián xiē 前些 tiān 天 wǒ 我 pāi 拍 de 的 yí gè 一个 hēi rén 黑人 dà shū 大叔。
hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 dào 到 wǎng shàng 网上 bā lā 扒拉 chū lái 出来 de 的？
mó shì 模式 guò lǜ qì 过滤器 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 shù 树 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn jiā 文件夹， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 mó shì 模式 de 的 duì xiàng 对象 cái 才 huì 会 bèi 被 xiǎn shì 显示 zài 在 shù 树 zhōng 中。
hěn kuài 很快， shuǐ 水 jiù 就 kāi shǐ 开始 wǎng 往 wǒ men de 我们的 chuán 船 lǐ miàn 里面 guàn 灌， ér 而 xiǎo chuán 小船 yě 也 zài 在 zhè shí hòu 这时候 kāi shǐ 开始 xià chén 下沉， wǒ men 我们 néng gòu 能够 cún huó 存活 xià qù 下去 de 的 jī huì 机会 yǐ jīng 已经 shí fēn 十分 miǎo máng 渺茫 le 了。
jū lǐ 居里 fū fù 夫妇 hé 和 Áng lì 昂利 · bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔（ 1852 - 1908 ， fǎ guó 法国 wù lǐ xué jiā 物理学家， 1903 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 huò dé zhě 获得者。 yì zhě 译者 zhù 注） yīn 因 tā men 他们 gòng tóng 共同 fā xiàn 发现 tiān rán 天然 wù zhì 物质 de 的 fàng shè xìng 放射性 ér 而 gòng xiǎng 共享 le 了 1903 nián 年 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
mó nǐ 模拟 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 xì tǒng 系统， yě 也 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 kuò zhǎn 扩展 mù biāo 目标 de 的 gāo 高 fēn biàn lì 分辨力 bān diǎn 斑点 chéng xiàng 成象 jì shù 技术 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
hěn kuài 很快， měi guó zhī yīn 美国之音 shōu dào 收到 le 了 shù bǎi 数百 fēng 封 tīng zhòng 听众 lái xìn 来信， gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 zhè ge 这个 jié mù 节目。
qū guāng 屈光 bù zhèng 不正 wú fǎ 无法 yù fáng 预防， dàn 但 kě tōng 可通 guò 过 yàn guāng 验光 zuò chū 作出 zhěn duàn 诊断， bìng 并 kě 可 xuǎn zé 选择 yǎn jìng 眼镜、 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 huò 或 shǒu shù 手术 jiā yǐ 加以 jiǎo zhèng 矫正。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cí lì 磁力 qū dòng 驱动 lěng níng 冷凝 bèng 泵 xī rù 吸入 kǒu 口 pèi zhì 配置 biàn 变 luó jù 螺距 yòu 诱 dǎo lún 导轮 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 kàng 抗 qì 汽 shí 蚀 xìng néng 性能。
dàn 但 wǒ 我 nà 那 yōng lǎn 慵懒 de 的 xiǎo 小 yǐng zi 影子 , huó 活 huó xiàng 活像 yī dà 一大 lǎn chóng 懒虫
hái shi 还是 rú qí 如其 fǎn duì zhě 反对者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 róng zī 融资 guǐ jì 诡计， mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 fù rén 富人 lì yòng 利用 zhǒng zhǒng 种种 jiǎn shuì 减税 tè huì 特惠 tóng shí 同时 bō duó 剥夺 zī chǎn 资产、 dà sì 大肆 lüè duó 掠夺 gōng rén 工人？
dàn 但 wǒ 我 cuò 错 le 了， wǒ men 我们 jì 继 xù zhe 续着 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 kuò dà 扩大 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 hái 还 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 tǎo lùn 讨论 yī lǎng 伊朗 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁。
hái shi 还是 shí jì shàng 实际上 zhè xiē 这些 jiē mì 揭秘 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zhèng shì 正是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zài 在 xiǎo xīn 小心 de 的 qiāo biān gǔ 敲边鼓。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 guàn zhuāng 罐装 de 的 máng guǒ zhī 芒果汁。
hái shi 还是 zhí xíng 执行 wǒ men 我们 jì dìng 既定 de 的 cāo zuò 操作 jì huà 计划： zhuī 追 diē 跌 shā 杀 zhǎng 涨， jiàn hǎo jiù shōu 见好就收！
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shǔ yú 属于 hòu 后 yí gè 一个 fàn chóu 范畴， shì 是 rén wéi 人为 de 的。
hái shi 还是 duǎn chuán 短传， tóu 头 shàng chuán 上传。 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 shì 是 nǐ de 你的 gǔn 滚 de 地 chuán qiú 传球。
wū zi 屋子 yǒu 有 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mén 门， sì 四 shān 扇 yóu qī 油漆 guò 过 de 的 chuāng zi 窗子 gāo chū 高出 dì miàn 地面， hái yǒu 还有 záo 凿 chū lái 出来 de 的 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 jiǎo dēng 脚蹬。
dàn 但 kàng yì zhě 抗议者 rèn wéi 认为， tā men 它们 jiǎng 讲 yì zhí 一直 jiān chí xià qù 坚持下去， zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 guān jiàn 关键 tóu piào 投票， jí 即 jué dìng 决定 yí gè 一个 wéi qī 为期 wǔ nián 五年， zhǐ zài 旨在 fáng zhǐ 防止 wéi yuē 违约， bìng 并 ràng 让 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zǒu shàng 走上 fù sū 复苏 zhī lù 之路 de 的 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 zǔ hé 组合 shì fǒu 是否 tōng guò 通过。
hái shi 还是 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 xuè ròu héng fēi 血肉横飞， dǔ 肚 cháng 肠 làn 烂 liú 流 yǐ jí 以及 cì jī 刺激 qiāng zhàn 枪战？
yīng táo 樱桃 shù shàng 树上 yī chuàn chuàn 一串串 hóng tōng tōng 红通通 de 的 guǒ shí 果实 hǎo kàn 好看 jí le 极了。
dàn 但 zhèn xīng 振兴 běn dì 本地 qū 区 nóng yè 农业 de 的 guān jiàn 关键 kě néng 可能 zài yú 在于 tǔ dì 土地 fā zhèng 发证 gōng zuò 工作， ér 而 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 xiàng 向 nóng mín 农民 què bǎo 确保 le 了 yǐ xià 以下 yì diǎn 一点， jí 即 qí 其 tǔ dì 土地 bú huì 不会 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样 zài 在 dé bú dào 得不到 bǔ cháng 补偿 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhēng yòng 征用。
hái yǒu 还有 200 míng 名 jiē shòu 接受 le 了 zhèng guī 正规 xùn liàn 训练 de 的 jīng ruì 精锐 jǐng guān 警官 bù jiǔ 不久 yě 也 jiāng 将 jiā rù 加入 tā men de 他们的 háng liè 行列。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 她 suǒ yǒu 所有， ér qiě 而且 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 wèi 为 yuán 原 jiē zi 节子 biān xiě 编写 jù běn 剧本 de huà 的话， xiǎo jīn 小津 jué 绝 bú huì 不会 àn 按 cǐ zhòng 此种 fāng shì 方式 chuàng zuò 创作 qí 其 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子