ประโยคภาษาจีน- 还是在不久前刘易斯先生还因为他的的远见而备受称赞中文句子 (399111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái shi 还是 zài 在 bù jiǔ qián 不久前， liú yì sī 刘易斯 xiān 先 shēng huán 生还 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 de 的 yuǎn jiàn 远见 ér 而 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
It was not long ago that Mr. Lewis was celebrated for his vision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 zài 在 máng máng 茫茫 gē bì 戈壁 shàng 上 zhǎo xún 找寻 “ lóu chuán 楼船 yè 夜 xuě 雪 guā zhōu 瓜洲 dù 渡， tiě mǎ 铁马 bīng hé 冰河 dà sǎn guān 大散关 ” de 的 bó dà 博大 yǔ 与 chóng gāo 崇高？
hái shi 还是 zài 在 nà xiē 那些 zhù míng 著名 de 的 chéng bǎo 城堡、 huáng gōng 皇宫 diāo xiàng 雕像 huó 和 jì niàn bēi 纪念碑 , rú 如 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 zhī zhōng 之中 ne 呢 ?
mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 le 了 zhè zhā 蔗渣 bù tóng 不同 liào 料 yè 液 hùn hé 混合 jūn yún xìng 均匀性 duì 对 zhēng zhǔ 蒸煮 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mú bǎn 模板 wén jiàn 文件 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的， rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， nà me 那末 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 shū chū 输出。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nà 那 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 fēn dān 分担 nà xiē 那些 fèi ne 费呢？
dàn 但 wǒ 我 cǎi huā 采花 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 guò qù 过去， àn 暗 yè 夜 yōu cháng 悠长， wǒ 我 méi yǒu 没有 le 了 wǒ de 我的 méi guī 玫瑰， zhǐ yǒu 只有 téng tòng 疼痛 yī jiù 依旧。
jiè shí 届时 wǒ 我 jiāng 将 gēn jù 根据 qí 其 zài 在 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 hé 和 qū shì 趋势 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 bèi jǐng 背景 xià 下 suǒ 所 chù 处 wèi zhi 位置 lái 来 lùn shù 论述 běn jiè 本届 huì yì 会议 de 的 tè dìng 特定 yì chéng 议程 xiàng mù 项目。
jiè shí 届时， běi dà 北大 jiāng 将 xiè jué 谢绝 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 de 的 yí qiè 一切 cān guān 参观 yóu wán 游玩， shī shēng yuán gōng 师生员工 xū 需 píng 凭 gōng zuò zhèng 工作证、 xué sheng zhèng 学生证 děng 等 cóng 从 qí tā 其它 xiào mén 校门 jìn rù 进入。
hái shi 还是 chéng dū 成都 de 的 nà xiē 那些 jiù 旧 jiē dào 街道， wǒ 我 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 zǒu guò 走过 píng tǎn 平坦 de 的 shí bǎn lù 石板路， wǒ 我 wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 bèi jǐng 背景， xīn li 心里 ān wèi 安慰 de 地 xiǎng 想： fù qīn 父亲 hái 还 hěn 很 jiàn kāng 健康 ne 呢。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nín 您 jiǔ děng 久等。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shē chǐ 奢侈 de 的 bào dào 报道 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 Ā bù 阿布 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 yóu tǐng 游艇 chuán duì 船队， qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yóu tǐng 游艇 jiù 就 tíng kào 停靠 zài 在 lí 离 tā 他 háo zhái 豪宅 bù yuǎn chù 不远处 de 的 hǎi gǎng 海港。
hái shi 还是 wǒ 我 tīng cuò 听错 le 了？
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 méi kòng 没空。
hái shi 还是 jī nù 激怒 xiǎo hái 小孩 zhè jiàn 这件 shì 事？ zuì hòu 最后 yí gè 一个 zěn me yàng 怎么样？
dàn 但 shǒu jī 手机 yòu shì 又是 yí gè 一个 yí dòng 移动 zhōng duān 终端， shè bèi 设备 de 的 biàn xié 便携 xìng 性 yāo qiú 要求 chuán bō 传播 de 的 xìn xī 信息 jù yǒu 具有 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 以 mǎn zú 满足 suí shí 随时、 suí dì 随地 de 的 hù dòng 互动 yāo qiú 要求。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 bìng bù 并不 xiǎng shòu 享受 chéng lǐ 城里 jiāng hù 江户 shí dài 时代 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ 历史 fēng gé 风格。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 yīng dāng 应当 xiǎo xīn 小心。
wū zi 屋子 lǐ miàn 里面， yì pái 一排 yǒu 有 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 tú àn 图案 de 的 cáng shì 藏式 chú guì 橱柜 dǐng shàng 顶上 gōng 供 zhe 着 fó kān 佛龛， qiáng shàng 墙上 zé 则 tiē zhe 贴着 máo zé dōng 毛泽东 děng 等 rén 人 de 的 zhāo tiē huà 招贴画。
dàn 但 bào gào 报告 suí jí 随即 duì 对 zhè 这 yī 一 dà dǎn 大胆 shēng míng 声明 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制： rú guǒ 如果 shàng shù 上述 fēi hé 非核 gōng jī 攻击 jù yǒu 具有 “ huǐ miè xìng 毁灭性 ” ， nà me 那么 měi guó 美国 yǒu kě néng 有可能 zhǎn kāi 展开 hé 核 bào fù 报复。
wū lǐ 屋里 qī 漆 chéng 成 bái sè 白色， ér 而 bǎi yè chuāng 百叶窗 zé 则 shì 是 lǜ sè 绿色。
dàn 但 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作 ér 而 bù 不 yú lè 娱乐 xià 下 què 却 kě néng 可能 shǐ 使 wǒ men 我们， è 呃， biàn de 变得 méi 没 xiào lǜ 效率。
wū dǐng 屋顶 dōu 都 shì 是 huáng sè 黄色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦， gōng diàn 宫殿 nèi 内 de 的 zhuāng shì 装饰 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 huáng sè 黄色 de 的；
gǎn lǎn yán 橄榄岩 jí 及 qí zhōng 其中 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ chéng 组成， tè bié shì 特别是 dān xié 单斜 huī shí 辉石 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 jiē shì 揭示 yán shí quān 岩石圈 dì màn 地幔 xìng zhì 性质。
dàn 但 jiē zhe 接着 nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 hé 和 shǒu qiú 手球 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 yōng hù zhě 拥护者。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xù shù 叙述 shàng 上 de 的 qū bié 区别 , zài yú 在于 yē sū 耶稣 hé 和 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 zài 在 mài ā mì 迈阿密 de 的 jié jú 结局。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu shén me 没有什么 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nǐ 你， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益， zuì hǎo 最好 lì yòng 利用 wǒ 我 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xí guàn 习惯 suǒ 所 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jī hū 几乎 wéi yī 唯一 hái 还 cún zài 存在 de 的 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 lǎo 老 guān xi 关系。
zhǎn pǐn 展品： cháng wěi 长尾 jiā 夹， dìng shū jī 订书机， shū 书 quān 圏， dǎ zì jī 打字机， xiě zì bǎn 写字板， sān 三 zhēn 针 yī 一 dìng 钉。

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 zài 在 máng máng 茫茫 gē bì 戈壁 shàng 上 zhǎo xún 找寻 “ lóu chuán 楼船 yè 夜 xuě 雪 guā zhōu 瓜洲 dù 渡， tiě mǎ 铁马 bīng hé 冰河 dà sǎn guān 大散关 ” de 的 bó dà 博大 yǔ 与 chóng gāo 崇高？
hái shi 还是 zài 在 nà xiē 那些 zhù míng 著名 de 的 chéng bǎo 城堡、 huáng gōng 皇宫 diāo xiàng 雕像 huó 和 jì niàn bēi 纪念碑 , rú 如 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔 zhī zhōng 之中 ne 呢 ?
mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 le 了 zhè zhā 蔗渣 bù tóng 不同 liào 料 yè 液 hùn hé 混合 jūn yún xìng 均匀性 duì 对 zhēng zhǔ 蒸煮 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mú bǎn 模板 wén jiàn 文件 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的， rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 de huà 的话， nà me 那末 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 shū chū 输出。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nà 那 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 fēn dān 分担 nà xiē 那些 fèi ne 费呢？
dàn 但 wǒ 我 cǎi huā 采花 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 guò qù 过去， àn 暗 yè 夜 yōu cháng 悠长， wǒ 我 méi yǒu 没有 le 了 wǒ de 我的 méi guī 玫瑰， zhǐ yǒu 只有 téng tòng 疼痛 yī jiù 依旧。
jiè shí 届时 wǒ 我 jiāng 将 gēn jù 根据 qí 其 zài 在 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 hé 和 qū shì 趋势 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 bèi jǐng 背景 xià 下 suǒ 所 chù 处 wèi zhi 位置 lái 来 lùn shù 论述 běn jiè 本届 huì yì 会议 de 的 tè dìng 特定 yì chéng 议程 xiàng mù 项目。
jiè shí 届时， běi dà 北大 jiāng 将 xiè jué 谢绝 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 de 的 yí qiè 一切 cān guān 参观 yóu wán 游玩， shī shēng yuán gōng 师生员工 xū 需 píng 凭 gōng zuò zhèng 工作证、 xué sheng zhèng 学生证 děng 等 cóng 从 qí tā 其它 xiào mén 校门 jìn rù 进入。
hái shi 还是 chéng dū 成都 de 的 nà xiē 那些 jiù 旧 jiē dào 街道， wǒ 我 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 zǒu guò 走过 píng tǎn 平坦 de 的 shí bǎn lù 石板路， wǒ 我 wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 bèi jǐng 背景， xīn li 心里 ān wèi 安慰 de 地 xiǎng 想： fù qīn 父亲 hái 还 hěn 很 jiàn kāng 健康 ne 呢。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nín 您 jiǔ děng 久等。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shē chǐ 奢侈 de 的 bào dào 报道 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 Ā bù 阿布 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 yóu tǐng 游艇 chuán duì 船队， qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yóu tǐng 游艇 jiù 就 tíng kào 停靠 zài 在 lí 离 tā 他 háo zhái 豪宅 bù yuǎn chù 不远处 de 的 hǎi gǎng 海港。
hái shi 还是 wǒ 我 tīng cuò 听错 le 了？
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 méi kòng 没空。
hái shi 还是 jī nù 激怒 xiǎo hái 小孩 zhè jiàn 这件 shì 事？ zuì hòu 最后 yí gè 一个 zěn me yàng 怎么样？
dàn 但 shǒu jī 手机 yòu shì 又是 yí gè 一个 yí dòng 移动 zhōng duān 终端， shè bèi 设备 de 的 biàn xié 便携 xìng 性 yāo qiú 要求 chuán bō 传播 de 的 xìn xī 信息 jù yǒu 具有 duǎn xiǎo jīng hàn 短小精悍 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 以 mǎn zú 满足 suí shí 随时、 suí dì 随地 de 的 hù dòng 互动 yāo qiú 要求。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 bìng bù 并不 xiǎng shòu 享受 chéng lǐ 城里 jiāng hù 江户 shí dài 时代 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ 历史 fēng gé 风格。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 yīng dāng 应当 xiǎo xīn 小心。
wū zi 屋子 lǐ miàn 里面， yì pái 一排 yǒu 有 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 tú àn 图案 de 的 cáng shì 藏式 chú guì 橱柜 dǐng shàng 顶上 gōng 供 zhe 着 fó kān 佛龛， qiáng shàng 墙上 zé 则 tiē zhe 贴着 máo zé dōng 毛泽东 děng 等 rén 人 de 的 zhāo tiē huà 招贴画。
dàn 但 bào gào 报告 suí jí 随即 duì 对 zhè 这 yī 一 dà dǎn 大胆 shēng míng 声明 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制： rú guǒ 如果 shàng shù 上述 fēi hé 非核 gōng jī 攻击 jù yǒu 具有 “ huǐ miè xìng 毁灭性 ” ， nà me 那么 měi guó 美国 yǒu kě néng 有可能 zhǎn kāi 展开 hé 核 bào fù 报复。
wū lǐ 屋里 qī 漆 chéng 成 bái sè 白色， ér 而 bǎi yè chuāng 百叶窗 zé 则 shì 是 lǜ sè 绿色。
dàn 但 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作 ér 而 bù 不 yú lè 娱乐 xià 下 què 却 kě néng 可能 shǐ 使 wǒ men 我们， è 呃， biàn de 变得 méi 没 xiào lǜ 效率。
wū dǐng 屋顶 dōu 都 shì 是 huáng sè 黄色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦， gōng diàn 宫殿 nèi 内 de 的 zhuāng shì 装饰 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 huáng sè 黄色 de 的；
gǎn lǎn yán 橄榄岩 jí 及 qí zhōng 其中 kuàng wù 矿物 de 的 zǔ chéng 组成， tè bié shì 特别是 dān xié 单斜 huī shí 辉石 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 jiē shì 揭示 yán shí quān 岩石圈 dì màn 地幔 xìng zhì 性质。
dàn 但 jiē zhe 接着 nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 hé 和 shǒu qiú 手球 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 yōng hù zhě 拥护者。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xù shù 叙述 shàng 上 de 的 qū bié 区别 , zài yú 在于 yē sū 耶稣 hé 和 shèng yuē hàn 圣约翰 xǐ 洗 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 zài 在 mài ā mì 迈阿密 de 的 jié jú 结局。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu shén me 没有什么 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nǐ 你， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益， zuì hǎo 最好 lì yòng 利用 wǒ 我 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xí guàn 习惯 suǒ 所 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jī hū 几乎 wéi yī 唯一 hái 还 cún zài 存在 de 的 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 lǎo 老 guān xi 关系。
zhǎn pǐn 展品： cháng wěi 长尾 jiā 夹， dìng shū jī 订书机， shū 书 quān 圏， dǎ zì jī 打字机， xiě zì bǎn 写字板， sān 三 zhēn 针 yī 一 dìng 钉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子