ประโยคภาษาจีน- 很抱歉地告诉您因为星期四晚上我不得不去参加学校组织的一场讲座而不能前往参加公司为你准备的送别晚宴了中文句子 (399145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 地 gào su 告诉 nín 您， yīn wèi 因为 xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 cháng 场 jiǎng zuò 讲座， ér 而 bù néng 不能 qián wǎng 前往 cān jiā 参加 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 sòng bié 送别 wǎn yàn 晚宴 le 了。
I am very sorry that I can not go to the farewell party which is organised by the company, because I have to go to a lecture at school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 huí fù 回复 de 的 yǒu xiē 有些 wǎn 晚。 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dī shāo 低烧 bìng qiě 并且 wèi 胃 fēi cháng 非常 bù shū fu 不舒服， suǒ yǐ 所以 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你 .
dàn 但 wǒ 我 cuò 错 le 了， wǒ men 我们 jì 继 xù zhe 续着 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 kuò dà 扩大 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 hái 还 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 tǎo lùn 讨论 yī lǎng 伊朗 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁。
dàn 但 wǒ 我 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ de 我的 liáng zhī 良知 kāi shǐ 开始 yǔ 与 wǒ 我 duì huà 对话。
jiè shí 届时 yín háng 银行 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 fáng jià 房价 jiàng dī 降低 yǐn qǐ 引起 de 的 dāi zhàng 呆账， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 làng fèi 浪费 yú 余 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 yōu shì 优势 de 的 cái zhèng 财政 shí lì 实力。
hái shi 还是 rú cháng 如常 de 的 píng jìng 平静 de 地 wèi 为 tā men 他们 fēn xī 分析 chǔ jìng 处境、 xún zhǎo 寻找 gēn yóu 根由、 jiàn lì 建立 duì cè 对策、 gēng dì 更递 shàng 上 zhǐ jīn 纸巾。
hái shi 还是 dāng 当 tā men 他们 shǒu cì 首次 chuān guò 穿过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jì 计 zuò 作 kāi shǐ 开始？
mó hu 模糊 shǔ 数 de 的 lì fāng gēn 立方根 néng gòu 能够 yòng lái 用来 jiě jué 解决 mó hu 模糊 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dàn 但 zhàn jiàn 战舰 miǎn yīn 缅因 hào 号 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 gǎng 港 de 的 chén mò 沉没 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 hè sī tè 赫斯特 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhòng diǎn 重点： zhàn zhēng 战争。
jiè shí 届时， jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xùn sù 迅速 kuò zhǎn 扩展 dào 到 quán shì jiè 全世界， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhèng zài 正在 yǎn biàn 演变 de 的 bìng dú 病毒 dú zhū 毒株 hái 还 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
hái shi 还是 shè rù 摄入 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 qīng cài 青菜？ hái shi 还是 ròu 肉 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题？
héng xiàn 横县 shì 是 guǎng xī 广西 zhòng yào 重要 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn jī de 生产基地， qí 其 liáng shi 粮食、 táng 糖 zhè 蔗、 mò li huā 茉莉花 shēng chǎn 生产 zài 在 jīng jì 经济 zhōng 中 zhàn 占 zhǔ yào 主要 dì wèi 地位。
hěn zǎo 很早 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的 chì hòu 斥候 bù duì 部队 bèi 被 yì qún 一群 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 mào 冒 chū 出 de 的 è mó 恶魔 fú jī 伏击。 xìng cún zhě 幸存者 yì zhí 一直 tí dào 提到， fù jìn 附近 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shēng wù 生物 fú 浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。
hái shi 还是 zhào cháng 照常 duì 对 tā 他 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， kě 可 tā 他 méi 没 kàn chū 看出 rú jīn 如今 wǒ 我 shì 是 xiǎng dào 想到 yào 要 sòng 送 tā 他 mìng 命 cái 才 xiào 笑 ne 呢。
dàn 但 cái 才 qū qū 区区 100 duō nián 多年 hòu 后 de 的 1969 nián 年 7 yuè 月 20 yuē 曰， měi guó 美国 tài kōng rén 太空人 ní ěr 尼尔 . Ā mǔ sī tè 阿姆斯特 láng 郎 hé 和 bā zī 巴兹 . Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 jìng rán 竟然 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 màn bù 漫步 chéng gōng 成功。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jí biàn 即便 duì yú 对于 xiàng 向 yín háng 银行 chū jiè 出借 shù yuè 数月 xiàn jīn 现金 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， yīn wèi 因为 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 yín háng 银行 yǒu kě néng 有可能 dǎo bì 倒闭， huò 或 hào jìn 耗尽 xiàn jīn 现金。
wū zi 屋子 lǐ 里 diàn tái 电台 pī pā 噼啪 zuò 做 xiǎng 响， diàn huà 电话 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 jiàn duàn 间断， gèng duō 更多 de 的 zhàn shì 战士 zǒu jìn 走进 wū zi 屋子， hē 喝 zhe 着 chá 茶， rán hòu 然后 yǒu xù 有序 de 的 lí kāi 离开。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men de 他们的 shì 事 jiāo tuō 交托 zhǔ 主。
yīng táo 樱桃 shù 树 zài 在 zǎo chūn 早春 kāi huā 开花。
hái shi 还是 yǔ 雨 zhōng 中。 bù 不 dǎ sǎn 打伞 …
wū dǐng 屋顶 shì 是 yī zuò 一座 kuà bù 跨步 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， zhī chí 支持 jiā guān 加冠 de 的 jiē chù 接触 – zài 在 yùn shū chē 运输车 de 的 mǎ 马 lā che 拉扯 Mausolus de 的 sì 四 pī 匹 jù dà 巨大 de 的 hé 和 Àì shǔ 艾属 diāo sù 雕塑。
dàn 但 jū 据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 hé 和 nóng yè zǔ zhī 农业组织（ FAO ） shù jù 数据 xiǎn shì 显示 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 de 的 sēn lín 森林 réng rán 仍然 chí xù 持续 de 地 yǐ 以 yì zhǒng 一种 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 bǐ lǜ 比率 liú shī 流失。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 lǐng yù 领域 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 de 的 duì wǔ 队伍， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài lǐ 在理 jiě 解 wèi shén me 为什么 biān xiě 编写 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 shí 时 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yīn sù 因素。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yòng 用 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 jìn xíng 进行 cuī huà 催化 shì 是 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 cuī huà 催化 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
jú zi 橘子 jùn 郡 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yě 也 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng jì 成绩 jiù shì 就是 zài 在 2005 nián 年， rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 shǐ wú qián lì 史无前例 de 地 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 guān yú 关于 gè shuì 个税 tí àn 提案 de 的 lì fǎ 立法 gōng tīng huì 公听会。
dàn 但 shǔ 数 bǎi míng 百名 jǔ xíng 举行 le 了 dì shang 地上， jiāo chā 交叉 yǎn hù 掩护， xíng chéng 形成 yí gè 一个 gù ruò jīn tāng 固若金汤 de 的 fāng zhèn 方阵。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 bù shí 布什 tū rán 突然 tān huàn 瘫痪 , tā 他 huì 会 quán shēn xīn 全身心 wèi le 为了 xì bāo 细胞 yán jiū 研究 , xué sheng 学生， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 lí tí 离题 le 了。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 huí fù 回复 de 的 yǒu xiē 有些 wǎn 晚。 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dī shāo 低烧 bìng qiě 并且 wèi 胃 fēi cháng 非常 bù shū fu 不舒服， suǒ yǐ 所以 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你 .
dàn 但 wǒ 我 cuò 错 le 了， wǒ men 我们 jì 继 xù zhe 续着 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 kuò dà 扩大 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争， wǒ men 我们 hái 还 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zài 在 tǎo lùn 讨论 yī lǎng 伊朗 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁。
dàn 但 wǒ 我 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， wǒ de 我的 liáng zhī 良知 kāi shǐ 开始 yǔ 与 wǒ 我 duì huà 对话。
jiè shí 届时 yín háng 银行 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 fáng jià 房价 jiàng dī 降低 yǐn qǐ 引起 de 的 dāi zhàng 呆账， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 làng fèi 浪费 yú 余 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 yōu shì 优势 de 的 cái zhèng 财政 shí lì 实力。
hái shi 还是 rú cháng 如常 de 的 píng jìng 平静 de 地 wèi 为 tā men 他们 fēn xī 分析 chǔ jìng 处境、 xún zhǎo 寻找 gēn yóu 根由、 jiàn lì 建立 duì cè 对策、 gēng dì 更递 shàng 上 zhǐ jīn 纸巾。
hái shi 还是 dāng 当 tā men 他们 shǒu cì 首次 chuān guò 穿过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jì 计 zuò 作 kāi shǐ 开始？
mó hu 模糊 shǔ 数 de 的 lì fāng gēn 立方根 néng gòu 能够 yòng lái 用来 jiě jué 解决 mó hu 模糊 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dàn 但 zhàn jiàn 战舰 miǎn yīn 缅因 hào 号 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 gǎng 港 de 的 chén mò 沉没 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 hè sī tè 赫斯特 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhòng diǎn 重点： zhàn zhēng 战争。
jiè shí 届时， jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xùn sù 迅速 kuò zhǎn 扩展 dào 到 quán shì jiè 全世界， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhèng zài 正在 yǎn biàn 演变 de 的 bìng dú 病毒 dú zhū 毒株 hái 还 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
hái shi 还是 shè rù 摄入 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 qīng cài 青菜？ hái shi 还是 ròu 肉 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题？
héng xiàn 横县 shì 是 guǎng xī 广西 zhòng yào 重要 de 的 nóng yè 农业 shēng chǎn jī de 生产基地， qí 其 liáng shi 粮食、 táng 糖 zhè 蔗、 mò li huā 茉莉花 shēng chǎn 生产 zài 在 jīng jì 经济 zhōng 中 zhàn 占 zhǔ yào 主要 dì wèi 地位。
hěn zǎo 很早 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的 chì hòu 斥候 bù duì 部队 bèi 被 yì qún 一群 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 mào 冒 chū 出 de 的 è mó 恶魔 fú jī 伏击。 xìng cún zhě 幸存者 yì zhí 一直 tí dào 提到， fù jìn 附近 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shēng wù 生物 fú 浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。
hái shi 还是 zhào cháng 照常 duì 对 tā 他 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， kě 可 tā 他 méi 没 kàn chū 看出 rú jīn 如今 wǒ 我 shì 是 xiǎng dào 想到 yào 要 sòng 送 tā 他 mìng 命 cái 才 xiào 笑 ne 呢。
dàn 但 cái 才 qū qū 区区 100 duō nián 多年 hòu 后 de 的 1969 nián 年 7 yuè 月 20 yuē 曰， měi guó 美国 tài kōng rén 太空人 ní ěr 尼尔 . Ā mǔ sī tè 阿姆斯特 láng 郎 hé 和 bā zī 巴兹 . Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 jìng rán 竟然 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 màn bù 漫步 chéng gōng 成功。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jí biàn 即便 duì yú 对于 xiàng 向 yín háng 银行 chū jiè 出借 shù yuè 数月 xiàn jīn 现金 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， yīn wèi 因为 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 yín háng 银行 yǒu kě néng 有可能 dǎo bì 倒闭， huò 或 hào jìn 耗尽 xiàn jīn 现金。
wū zi 屋子 lǐ 里 diàn tái 电台 pī pā 噼啪 zuò 做 xiǎng 响， diàn huà 电话 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 jiàn duàn 间断， gèng duō 更多 de 的 zhàn shì 战士 zǒu jìn 走进 wū zi 屋子， hē 喝 zhe 着 chá 茶， rán hòu 然后 yǒu xù 有序 de 的 lí kāi 离开。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men de 他们的 shì 事 jiāo tuō 交托 zhǔ 主。
yīng táo 樱桃 shù 树 zài 在 zǎo chūn 早春 kāi huā 开花。
hái shi 还是 yǔ 雨 zhōng 中。 bù 不 dǎ sǎn 打伞 …
wū dǐng 屋顶 shì 是 yī zuò 一座 kuà bù 跨步 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， zhī chí 支持 jiā guān 加冠 de 的 jiē chù 接触 – zài 在 yùn shū chē 运输车 de 的 mǎ 马 lā che 拉扯 Mausolus de 的 sì 四 pī 匹 jù dà 巨大 de 的 hé 和 Àì shǔ 艾属 diāo sù 雕塑。
dàn 但 jū 据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 hé 和 nóng yè zǔ zhī 农业组织（ FAO ） shù jù 数据 xiǎn shì 显示 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 de 的 sēn lín 森林 réng rán 仍然 chí xù 持续 de 地 yǐ 以 yì zhǒng 一种 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 bǐ lǜ 比率 liú shī 流失。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 lǐng yù 领域 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 de 的 duì wǔ 队伍， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài lǐ 在理 jiě 解 wèi shén me 为什么 biān xiě 编写 le 了 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 shí 时 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yīn sù 因素。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yòng 用 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 jìn xíng 进行 cuī huà 催化 shì 是 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 cuī huà 催化 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法。
jú zi 橘子 jùn 郡 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yě 也 shì 是 wéi xiàn 违宪 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng jì 成绩 jiù shì 就是 zài 在 2005 nián 年， rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 shǐ wú qián lì 史无前例 de 地 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 guān yú 关于 gè shuì 个税 tí àn 提案 de 的 lì fǎ 立法 gōng tīng huì 公听会。
dàn 但 shǔ 数 bǎi míng 百名 jǔ xíng 举行 le 了 dì shang 地上， jiāo chā 交叉 yǎn hù 掩护， xíng chéng 形成 yí gè 一个 gù ruò jīn tāng 固若金汤 de 的 fāng zhèn 方阵。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 bù shí 布什 tū rán 突然 tān huàn 瘫痪 , tā 他 huì 会 quán shēn xīn 全身心 wèi le 为了 xì bāo 细胞 yán jiū 研究 , xué sheng 学生， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 lí tí 离题 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子