ประโยคภาษาจีน- 但战舰缅因号在哈瓦那港的沉没提供给了赫斯特渲染的重点战争中文句子 (399245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhàn jiàn 战舰 miǎn yīn 缅因 hào 号 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 gǎng 港 de 的 chén mò 沉没 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 hè sī tè 赫斯特 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhòng diǎn 重点： zhàn zhēng 战争。
But it was the sinking of the battleship Maine in Havana Harbor that gave Hearst his big story--war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tǐ xì 体系 zhōng 中 kěn dìng 肯定 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面， fáng jià 房价 cháng qī 长期 xià diē 下跌 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性 . jǐn guǎn 尽管 shàng zhōu 上周 dài 待 gòu 购 zhù fáng 住房 xiāo shòu 销售 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 huó 和 jìn qī 近期 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 tí gāo 提高， fáng jià 房价 xià diē 下跌 hái shi 还是 bú duàn 不断 yán xù 延续 .
dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 yù jì 预计， zhè 这 kuǎn 款 píng bǎn 平板 jī 机 què 却 róng hé 融合 le 了 suǒ yǒu 所有 kē huàn 科幻 mí 迷 hé 和 píng fán 平凡 rén men 人们 de 的 liǎng 两 dà 大 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想。
jiè shí 届时， měi wèi 每位 fā yán zhě 发言者 shōu dào 收到 zhǎng shēng 掌声 de 的 liè dù 烈度 hé 和 shù liàng 数量 dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shù 指数。
jiè shí 届时， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 dào 到 “ shì jiè dì yī 世界第一 nán zhōng yīn 男中音 ” lǐ Ào 里奥 · nǔ qí 努奇 de 的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演。
hái shi 还是 wǒ 我 yīng gāi 应该 cí zhí 辞职 qù 去 yì xiào 艺校 xué xí 学习？
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
héng qiē 横切 jī zǔ 机组 huó tào 活套 hé 和 zuì xiǎo 最小 bǎn 板 jiān jù 间距 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。 tóng shí 同时 yě 也 jiè shào 介绍 le 了 huó tào 活套 de 的 xíng chéng 形成 jí 及 kòng zhì 控制 guò chéng 过程。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú yì wèi zhe 不意味着 fàng qì 放弃 dào dé 道德 gāo dì 高地。
wū 屋 shàng 上 de 的 xuě 雪 shì 是 zǎo yǐ 早已 jiù 就 yǒu 有 xiāo huà 消化 le 了 de 的， yīn wèi 因为 wū lǐ 屋里 jū rén 居人 de 的 huǒ 火 de 的 wēn rè 温热。
hái shi 还是 fǎ guó 法国 jūn lǚ 军旅 de 的 jūn rén 军人？
héng xiàng 横向 rè fēng 热封 dāo 刀 de 的 xià 下 xià 下 qū dòng 驱动 cǎi yòng 采用 sì fú diàn jī 伺服电机 kòng zhì 控制， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 bāo zhuāng 包装 néng lì 能力。 lìng wài 另外， tōng guò 通过 shù jù 数据 shè dìng 设定 fāng biàn 方便 de 地 wán chéng 完成 dài 袋 cháng 长 de 的 biàn gēng 变更。
dàn 但 pī píng zhě 批评者 chēng 称 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 zuò zuò 做做 yàng zi 样子， ér 而 zhōng guó rén 中国人 shuō 说 zhè xiē 这些 qīng chá 清查 xíng dòng 行动 shì 是 bú zhèng dàng 不正当 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显 míng cí 名词 “ píng tái 平台 ” bèi 被 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 le 了 yǐ zhì 以至 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 yuán yì 原意。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( ChinaEverbrightBankCo . ) miàn lín 面临 de 的 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wū zi 屋子 lǐ 里 qiǎo rán wú shēng 悄然无声， zhǐ 只 tīng dé jiàn 听得见 nián qīng rén 年轻人 de 的 bǐ 笔 cōng máng 匆忙 huá guò 划过 zhǐ yè 纸页。
hěn 很 míng xiǎn 明显 Ān jí lí nà 安吉丽娜 yǒu zhe 有着 míng mó 名模 bān 般 de 的 róng mào 容貌， dàn 但 tā 她 yě 也 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǒu 有 guò rén 过人 de 的 biǎo yǎn 表演 cái huá 才华。
héng kuà 横跨 shān mài 山脉 de 的 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 lóng 龙 de 的 bèi 背， zhēn de 真的 xiàng 像 yì tiáo lóng 一条龙 zài 在 nà li 那里。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， diàn cí xué 电磁学 hé 和 ruò 弱 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念， zhèng rú 正如 jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 bǎ 把 bīng 冰 hé 和 yè tài shuǐ 液态水 jiā wēn 加温 qiě 且 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wù zhì 物质、 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。
dàn 但 jū 据 yī 一 wèi 位 liǎo jiě 了解 tán pàn 谈判 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhōng guó 中国 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 dà bù fen 大部分 shì 是 guó yǒu qǐ yè 国有企业， tā men 他们 lì zǔ 力阻 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 kuài sù 快速 tuī xíng 推行 zì yóu huà 自由化。
wū dǐng 屋顶 dōu 都 shì 是 pú tao gān 葡萄干， qiáng bì 墙壁 pū 铺 mǎn 满 le 了 qiǎo kè lì cuì piàn 巧克力脆片， chuāng shàng 窗上 dōu 都 shì 是 gè zhǒng yán sè 各种颜色 de 的 táng guǒ 糖果。
zūn 樽 hǎi qiào 海鞘 zhè zhǒng 这种 lèi 类 shì shuǐ 似水 mǔ 母 de 的 dòng wù 动物， yǐ 以 shuǐ zhōng 水中 de 的 xì xiǎo 细小 fú yóu 浮游 zhí wù 植物（ hǎi zǎo 海藻） wèi 为 zhǔ shí 主食。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验 lǐ 里， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 bù zhī dào 不知道 qí tā 其他 cān yù zhě 参与者 de 的 zhù shǒu 助手 lái 来 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 fèng cheng 奉承。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
hěn 很 míng xiǎn 明显， Àì dé huá 爱德华 qī 七 shì 世 yóu yú 由于 tài 太 pàng 胖 bù néng 不能 kòu 扣 tā 他 dà dù zi 大肚子 shàng 上 de 的 kòu zi 扣子， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 yě 也 xiào fǎng 效仿。
zhǎn chū 展出 de 的 nèi róng 内容 rú guǒ 如果 yǒu 有 biàn huà 变化， nà 那 yě 也 bù míng 不明 xiǎn 显， chú le 除了 zhuāng huáng 装璜 dé 得 gèng 更 jīng zhì 精致 le 了。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo pù bù 小瀑布 hé 和 yì xiē 一些 yǒu zhe 有着 míng liàng 明亮 yán sè 颜色 zhōng rǔ shí 钟乳石。
chéng zi 橙子 zhī 汁 yán zhe 沿着 tā 他 de 的 xià ba 下巴 wǎng 往 xià 下 dī 滴。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 hǎi xīng 海星， shì 是 cháng hǎi 长海 nà bian 那边 de 的 hǎi xīng 海星， yě 也 yǒu 有 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
dàn 但 shī yòng 施用 bǐng féi 饼肥 duì 对 shàng děng 上等 yān 烟 bǐ lì 比例 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
xiàng pí tǐng 橡皮艇 piāo liú zhě 漂流者 bì xū 必须 dòng xī 洞悉 gāo nán dù 高难度 jí liú 急流 zhòng dì 中的 wēi xiǎn 危险 zhī 之 chù 处， wǒ 我 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 wán chéng 完成 le 了 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tǐ xì 体系 zhōng 中 kěn dìng 肯定 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面， fáng jià 房价 cháng qī 长期 xià diē 下跌 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性 . jǐn guǎn 尽管 shàng zhōu 上周 dài 待 gòu 购 zhù fáng 住房 xiāo shòu 销售 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 huó 和 jìn qī 近期 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 tí gāo 提高， fáng jià 房价 xià diē 下跌 hái shi 还是 bú duàn 不断 yán xù 延续 .
dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 yù jì 预计， zhè 这 kuǎn 款 píng bǎn 平板 jī 机 què 却 róng hé 融合 le 了 suǒ yǒu 所有 kē huàn 科幻 mí 迷 hé 和 píng fán 平凡 rén men 人们 de 的 liǎng 两 dà 大 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想。
jiè shí 届时， měi wèi 每位 fā yán zhě 发言者 shōu dào 收到 zhǎng shēng 掌声 de 的 liè dù 烈度 hé 和 shù liàng 数量 dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shù 指数。
jiè shí 届时， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 dào 到 “ shì jiè dì yī 世界第一 nán zhōng yīn 男中音 ” lǐ Ào 里奥 · nǔ qí 努奇 de 的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演。
hái shi 还是 wǒ 我 yīng gāi 应该 cí zhí 辞职 qù 去 yì xiào 艺校 xué xí 学习？
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
héng qiē 横切 jī zǔ 机组 huó tào 活套 hé 和 zuì xiǎo 最小 bǎn 板 jiān jù 间距 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。 tóng shí 同时 yě 也 jiè shào 介绍 le 了 huó tào 活套 de 的 xíng chéng 形成 jí 及 kòng zhì 控制 guò chéng 过程。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú yì wèi zhe 不意味着 fàng qì 放弃 dào dé 道德 gāo dì 高地。
wū 屋 shàng 上 de 的 xuě 雪 shì 是 zǎo yǐ 早已 jiù 就 yǒu 有 xiāo huà 消化 le 了 de 的， yīn wèi 因为 wū lǐ 屋里 jū rén 居人 de 的 huǒ 火 de 的 wēn rè 温热。
hái shi 还是 fǎ guó 法国 jūn lǚ 军旅 de 的 jūn rén 军人？
héng xiàng 横向 rè fēng 热封 dāo 刀 de 的 xià 下 xià 下 qū dòng 驱动 cǎi yòng 采用 sì fú diàn jī 伺服电机 kòng zhì 控制， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 bāo zhuāng 包装 néng lì 能力。 lìng wài 另外， tōng guò 通过 shù jù 数据 shè dìng 设定 fāng biàn 方便 de 地 wán chéng 完成 dài 袋 cháng 长 de 的 biàn gēng 变更。
dàn 但 pī píng zhě 批评者 chēng 称 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 zuò zuò 做做 yàng zi 样子， ér 而 zhōng guó rén 中国人 shuō 说 zhè xiē 这些 qīng chá 清查 xíng dòng 行动 shì 是 bú zhèng dàng 不正当 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显 míng cí 名词 “ píng tái 平台 ” bèi 被 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 le 了 yǐ zhì 以至 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 yuán yì 原意。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( ChinaEverbrightBankCo . ) miàn lín 面临 de 的 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wū zi 屋子 lǐ 里 qiǎo rán wú shēng 悄然无声， zhǐ 只 tīng dé jiàn 听得见 nián qīng rén 年轻人 de 的 bǐ 笔 cōng máng 匆忙 huá guò 划过 zhǐ yè 纸页。
hěn 很 míng xiǎn 明显 Ān jí lí nà 安吉丽娜 yǒu zhe 有着 míng mó 名模 bān 般 de 的 róng mào 容貌， dàn 但 tā 她 yě 也 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǒu 有 guò rén 过人 de 的 biǎo yǎn 表演 cái huá 才华。
héng kuà 横跨 shān mài 山脉 de 的 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 lóng 龙 de 的 bèi 背， zhēn de 真的 xiàng 像 yì tiáo lóng 一条龙 zài 在 nà li 那里。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， diàn cí xué 电磁学 hé 和 ruò 弱 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念， zhèng rú 正如 jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 bǎ 把 bīng 冰 hé 和 yè tài shuǐ 液态水 jiā wēn 加温 qiě 且 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wù zhì 物质、 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。
dàn 但 jū 据 yī 一 wèi 位 liǎo jiě 了解 tán pàn 谈判 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhōng guó 中国 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 dà bù fen 大部分 shì 是 guó yǒu qǐ yè 国有企业， tā men 他们 lì zǔ 力阻 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 kuài sù 快速 tuī xíng 推行 zì yóu huà 自由化。
wū dǐng 屋顶 dōu 都 shì 是 pú tao gān 葡萄干， qiáng bì 墙壁 pū 铺 mǎn 满 le 了 qiǎo kè lì cuì piàn 巧克力脆片， chuāng shàng 窗上 dōu 都 shì 是 gè zhǒng yán sè 各种颜色 de 的 táng guǒ 糖果。
zūn 樽 hǎi qiào 海鞘 zhè zhǒng 这种 lèi 类 shì shuǐ 似水 mǔ 母 de 的 dòng wù 动物， yǐ 以 shuǐ zhōng 水中 de 的 xì xiǎo 细小 fú yóu 浮游 zhí wù 植物（ hǎi zǎo 海藻） wèi 为 zhǔ shí 主食。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验 lǐ 里， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 bù zhī dào 不知道 qí tā 其他 cān yù zhě 参与者 de 的 zhù shǒu 助手 lái 来 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 fèng cheng 奉承。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
hěn 很 míng xiǎn 明显， Àì dé huá 爱德华 qī 七 shì 世 yóu yú 由于 tài 太 pàng 胖 bù néng 不能 kòu 扣 tā 他 dà dù zi 大肚子 shàng 上 de 的 kòu zi 扣子， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 yě 也 xiào fǎng 效仿。
zhǎn chū 展出 de 的 nèi róng 内容 rú guǒ 如果 yǒu 有 biàn huà 变化， nà 那 yě 也 bù míng 不明 xiǎn 显， chú le 除了 zhuāng huáng 装璜 dé 得 gèng 更 jīng zhì 精致 le 了。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo pù bù 小瀑布 hé 和 yì xiē 一些 yǒu zhe 有着 míng liàng 明亮 yán sè 颜色 zhōng rǔ shí 钟乳石。
chéng zi 橙子 zhī 汁 yán zhe 沿着 tā 他 de 的 xià ba 下巴 wǎng 往 xià 下 dī 滴。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 hǎi xīng 海星， shì 是 cháng hǎi 长海 nà bian 那边 de 的 hǎi xīng 海星， yě 也 yǒu 有 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
dàn 但 shī yòng 施用 bǐng féi 饼肥 duì 对 shàng děng 上等 yān 烟 bǐ lì 比例 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
xiàng pí tǐng 橡皮艇 piāo liú zhě 漂流者 bì xū 必须 dòng xī 洞悉 gāo nán dù 高难度 jí liú 急流 zhòng dì 中的 wēi xiǎn 危险 zhī 之 chù 处， wǒ 我 zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 wán chéng 完成 le 了 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子