ประโยคภาษาจีน- 届时每位发言者收到掌声的烈度和数量都可作为一种特殊的测量指数中文句子 (399261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shí 届时， měi wèi 每位 fā yán zhě 发言者 shōu dào 收到 zhǎng shēng 掌声 de 的 liè dù 烈度 hé 和 shù liàng 数量 dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shù 指数。
One particular index measured the amount and intensity of applause each speaker received.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shí 届时， yù shù 玉树 zhǐ 只 tōng 通 gōng lù 公路 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 jié shù 结束， cóng 从 xī níng 西宁 fēi dǐ 飞抵 yù shù 玉树 zhǐ xū 只需 60 fēn zhōng 分钟。
jiè shí 届时， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 dào 到 “ shì jiè dì yī 世界第一 nán zhōng yīn 男中音 ” lǐ Ào 里奥 · nǔ qí 努奇 de 的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演。
hái shi 还是 wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 ne 呢？
hái shi 还是 bǎ 把 nǐ de 你的 yān 烟 gěi 给 tā 他 ba 吧， jiàn gǔ tou 贱骨头。
mó hu 模糊 de 的 yǎn lèi 眼泪， què 却 hái shi 还是 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见， yuán běn 原本 xíng zǒu 行走 shān lù 山路 jiàn bù 箭步 rú fēi 如飞 de 的 nán zǐ 男子， rú jīn 如今 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子， què shì 却是 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的， bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
héng qiē 横切 bǐ jiào 比较 yǔn xǔ 允许 duì 对 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 héng qiē 横切 guān xi 关系 zhì zuò 制作 yí gè 一个 kuài zhào 快照， rán hòu 然后 yòng 用 kuài zhào 快照 yǔ 与 gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bìng 并 bù néng 不能 fǒu rèn 否认： fú tián 福田 de 的 lǐng dǎo 领导 quē fá 缺乏 yì xiē 一些 liàng diǎn 亮点 ; yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 tā 他 bù 不 jù bèi 具备 de 的， tā 他 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 yě 也 chéng rèn 承认 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 mín yì 民意。
hěn zǎo yǐ qián 很早以前 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 shè huì 社会 shàng 上 yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 , rán ér 然而 nà shí 那时 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhǐ shì 只是 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分 rén cái 人才 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 biàn tài 变态 .
wū wài 屋外， xīng guāng 星光 cóng 从 yì pái 一排 cēn cī 参差 de 的 lěng shān 冷杉 shù shāo 树梢 shàng 上 tòu 透 jìn 进 chuāng zi 窗子。
héng xiàng 横向 shàng 上， dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 liáng jiā lóu 梁家楼 - niú zhuāng 牛庄 - liù hù 六户、 lì jīn 利津 - mín fēng 民丰 hé 和 fán jiā běi 樊家北 - chún huà 纯化 yí dài 一带， zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 bó 渤 nán hé 南和 gū 孤 běi yī 北一 dài 带 wèi 为 yǒu lì 有利 dì qū 地区。
dàn 但 bān huí 扳回 yī fēn 一分 yě 也 wú jì yú shì 无济于事， yī jì 一记 jīng cǎi 精彩 de 的 gāo qiú 高球 guò hòu 过后， xiǎo wēi 小威 yǐ 以 7 - 3 yíng dé 赢得 shǒu 首 pán 盘。
wū zi 屋子 lǐ 里 zài cì 再次 bào fā 爆发 chū 出 rè liè 热烈 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声。
hái shi 还是 shuō 说 nǐ 你 tǎn rán 坦然 de 地 ràng 让 shì qing 事情 guò qù 过去， ràng 让 nà xiē 那些 pī píng 批评 jiàn shè xìng 建设性 de 地 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 ne 呢？
héng chuān 横穿 měi guó 美国 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路， dàn 但 měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 jú zhǎng 局长 shì 是 nán fāng rén 南方人， tā 他 jiào 叫 A.V bù lǎng 布朗， tā 他 rèn wéi 认为 yóu dì 邮递 mǎ chē 马车 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 lù xiàn 路线 yě xǔ 也许 jiāng lái 将来 huì 会 xiū 修 tiě lù 铁路， ér 而 tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 xiū 修 yī 一 tiáo 条 jīng guò 经过 nán fāng 南方 dào 到 jiā zhōu 加州 de 的 tiě lù 铁路。
wū jiǎo 屋角 shì 是 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 qū 区， yǒu 有 guó jì xiàng qí 国际象棋、 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋 hé 和 dié 叠 dié 叠 lè 乐， yì zhǒng 一种 lún liú 轮流 bǎ 把 mù kuài 木块 cóng 从 lěi 垒 hǎo 好 de 的 tǎ lǐ 塔里 chōu chū 抽出 lái 来， kàn 看 mù tǎ 木塔 zuì hòu 最后 dào 倒 zài 在 shéi 谁 shǒu lǐ 手里 dìng 定 shū yíng 输赢 de 的 yóu xì 游戏， wán 玩 de shí hòu 的时候 shǒu 手 yí dìng yào 一定要 wěn 稳。
dàn 但 hù zhào 护照 dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 qì zhì 气质， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 kān sà sī 堪萨斯 hé 和 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 yǎn lǐ 眼里 xiàng 像 gè 个 yóu biàn 游遍 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人。
yīng táo 樱桃 shù 树 hé 和 lǐ shù 李树 jí shǐ 即使 bù 不 jiē 结 guǒ shí 果实， yě 也 néng 能 wèi 为 yuán lín 园林 zēng tiān 增添 měi jǐng 美景。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu rù 走入 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同 — — jiè gěi 借给 měi guó 美国 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， yào 要 huí lai 回来 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小。
yīng huā 樱花 chuī 吹 xuě 雪， wēi fēng 微风 zhōng 中 yáo yè 摇曳 de 的 xiù fà 秀发， xiāng yàn 香艳 de 的 ài 爱， mián mián 绵绵 de 的 qíng 情， zǒng 总 chán rào 缠绕 wǒ de 我的 xīn 心。
hái yǒu 还有 3% yào bù 要不 chī 吃 guò 过 duò tāi 堕胎 yào 药 yào bù 要不 zài 在 méi yǒu 没有 zhí zhào 执照 de 的 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 duò 堕 guò 过 tāi 胎。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 duō 多 méi 酶 jǐn 紧 zhì 致 tí shēng 提升 jīng huá yè 精华液 nóng suō 浓缩 jīng huá 精华 chéng fèn 成分， shēn dù 深度 zī rùn 滋润 xiū hù 修护 jī fū 肌肤， chéng xiàn 呈现 jǐn shí 紧实、 guāng cǎi 光彩、 yún jìng 匀净、 rùn zé 润泽 de 的 nián qīng 年轻 fū 肤 zhì 质。
dàn 但 jiē jìn 接近 yǎ hǔ 雅虎 de 的 rén shì 人士 chēng 称， cǐ cì 此次 tán pàn 谈判 bìng 并 bú shi 不是 wēi ruǎn 微软 chóng qǐ 重启 qià gòu 洽购 yǎ hǔ 雅虎， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 jiē guǒ 结果。
píng fēng 屏风 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 jiā jù 家具 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分 lì shǐ 历史 yuān yuǎn 渊远。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 què 却 bèi 悖 lí 离 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 , jiāng 将 TARP zhuàn wèi 转为 zhù zī 注资 jiè yǐ 藉以 cì jī 刺激 yín háng 银行 fàng dài 放贷 de 的 shǒu duàn 手段 - - tōng cháng 通常 shì 是 tòu guò 透过 yín háng 银行 fā xíng 发行 lì lǜ 利率 5% de 的 yōu xiān gǔ 优先股 zhù zī 注资 .
chéng 橙 hé 和 qí tā 其它 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 huài xuè bìng 坏血病。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tā 他 kě yǐ 可以 tán yī tán 谈一谈 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 yī 一 bù bù 步步 zǒu 走 dào 到 liè kè xīng dùn 列克星顿 de 的。
dàn 但 shǔ 数 bǎi míng 百名 jǔ xíng 举行 le 了 dì shang 地上， jiāo chā 交叉 yǎn hù 掩护， xíng chéng 形成 yí gè 一个 gù ruò jīn tāng 固若金汤 de 的 fāng zhèn 方阵。
hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiū dào yuàn 修道院 xì xì de 细细地 yán dú 研读 zhù zuò 著作。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， bó shí 博时 yuàn 愿 yǔ 与 guǎng dà 广大 péng you 朋友 men 们 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟、 xié shǒu gòng jìn 携手共进， gòng tóng 共同 jiàn zào 建造 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。
dàn 但 wú lùn 无论 nǐ de 你的 nián líng 年龄 jǐ hé 几何， yǐ xià 以下 de 的 wǔ 五 zhòng 种 fāng fǎ 方法 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 gèng 更 guāng jié 光洁 de 的 pí fū 皮肤。

ประโยคภาษาจีน
jiè shí 届时， yù shù 玉树 zhǐ 只 tōng 通 gōng lù 公路 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 jié shù 结束， cóng 从 xī níng 西宁 fēi dǐ 飞抵 yù shù 玉树 zhǐ xū 只需 60 fēn zhōng 分钟。
jiè shí 届时， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 dào 到 “ shì jiè dì yī 世界第一 nán zhōng yīn 男中音 ” lǐ Ào 里奥 · nǔ qí 努奇 de 的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演。
hái shi 还是 wǒ men 我们 jiāng 将 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 ne 呢？
hái shi 还是 bǎ 把 nǐ de 你的 yān 烟 gěi 给 tā 他 ba 吧， jiàn gǔ tou 贱骨头。
mó hu 模糊 de 的 yǎn lèi 眼泪， què 却 hái shi 还是 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见， yuán běn 原本 xíng zǒu 行走 shān lù 山路 jiàn bù 箭步 rú fēi 如飞 de 的 nán zǐ 男子， rú jīn 如今 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子， què shì 却是 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的， bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
héng qiē 横切 bǐ jiào 比较 yǔn xǔ 允许 duì 对 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 héng qiē 横切 guān xi 关系 zhì zuò 制作 yí gè 一个 kuài zhào 快照， rán hòu 然后 yòng 用 kuài zhào 快照 yǔ 与 gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bìng 并 bù néng 不能 fǒu rèn 否认： fú tián 福田 de 的 lǐng dǎo 领导 quē fá 缺乏 yì xiē 一些 liàng diǎn 亮点 ; yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 tā 他 bù 不 jù bèi 具备 de 的， tā 他 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 yě 也 chéng rèn 承认 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 mín yì 民意。
hěn zǎo yǐ qián 很早以前 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 shè huì 社会 shàng 上 yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 , rán ér 然而 nà shí 那时 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhǐ shì 只是 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分 rén cái 人才 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 biàn tài 变态 .
wū wài 屋外， xīng guāng 星光 cóng 从 yì pái 一排 cēn cī 参差 de 的 lěng shān 冷杉 shù shāo 树梢 shàng 上 tòu 透 jìn 进 chuāng zi 窗子。
héng xiàng 横向 shàng 上， dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 liáng jiā lóu 梁家楼 - niú zhuāng 牛庄 - liù hù 六户、 lì jīn 利津 - mín fēng 民丰 hé 和 fán jiā běi 樊家北 - chún huà 纯化 yí dài 一带， zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 bó 渤 nán hé 南和 gū 孤 běi yī 北一 dài 带 wèi 为 yǒu lì 有利 dì qū 地区。
dàn 但 bān huí 扳回 yī fēn 一分 yě 也 wú jì yú shì 无济于事， yī jì 一记 jīng cǎi 精彩 de 的 gāo qiú 高球 guò hòu 过后， xiǎo wēi 小威 yǐ 以 7 - 3 yíng dé 赢得 shǒu 首 pán 盘。
wū zi 屋子 lǐ 里 zài cì 再次 bào fā 爆发 chū 出 rè liè 热烈 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声。
hái shi 还是 shuō 说 nǐ 你 tǎn rán 坦然 de 地 ràng 让 shì qing 事情 guò qù 过去， ràng 让 nà xiē 那些 pī píng 批评 jiàn shè xìng 建设性 de 地 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 ne 呢？
héng chuān 横穿 měi guó 美国 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路， dàn 但 měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 jú zhǎng 局长 shì 是 nán fāng rén 南方人， tā 他 jiào 叫 A.V bù lǎng 布朗， tā 他 rèn wéi 认为 yóu dì 邮递 mǎ chē 马车 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 lù xiàn 路线 yě xǔ 也许 jiāng lái 将来 huì 会 xiū 修 tiě lù 铁路， ér 而 tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 xiū 修 yī 一 tiáo 条 jīng guò 经过 nán fāng 南方 dào 到 jiā zhōu 加州 de 的 tiě lù 铁路。
wū jiǎo 屋角 shì 是 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 qū 区， yǒu 有 guó jì xiàng qí 国际象棋、 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋 hé 和 dié 叠 dié 叠 lè 乐， yì zhǒng 一种 lún liú 轮流 bǎ 把 mù kuài 木块 cóng 从 lěi 垒 hǎo 好 de 的 tǎ lǐ 塔里 chōu chū 抽出 lái 来， kàn 看 mù tǎ 木塔 zuì hòu 最后 dào 倒 zài 在 shéi 谁 shǒu lǐ 手里 dìng 定 shū yíng 输赢 de 的 yóu xì 游戏， wán 玩 de shí hòu 的时候 shǒu 手 yí dìng yào 一定要 wěn 稳。
dàn 但 hù zhào 护照 dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 qì zhì 气质， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 kān sà sī 堪萨斯 hé 和 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 yǎn lǐ 眼里 xiàng 像 gè 个 yóu biàn 游遍 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人。
yīng táo 樱桃 shù 树 hé 和 lǐ shù 李树 jí shǐ 即使 bù 不 jiē 结 guǒ shí 果实， yě 也 néng 能 wèi 为 yuán lín 园林 zēng tiān 增添 měi jǐng 美景。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu rù 走入 yí gè 一个 sǐ hú tòng 死胡同 — — jiè gěi 借给 měi guó 美国 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， yào 要 huí lai 回来 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小。
yīng huā 樱花 chuī 吹 xuě 雪， wēi fēng 微风 zhōng 中 yáo yè 摇曳 de 的 xiù fà 秀发， xiāng yàn 香艳 de 的 ài 爱， mián mián 绵绵 de 的 qíng 情， zǒng 总 chán rào 缠绕 wǒ de 我的 xīn 心。
hái yǒu 还有 3% yào bù 要不 chī 吃 guò 过 duò tāi 堕胎 yào 药 yào bù 要不 zài 在 méi yǒu 没有 zhí zhào 执照 de 的 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 duò 堕 guò 过 tāi 胎。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 duō 多 méi 酶 jǐn 紧 zhì 致 tí shēng 提升 jīng huá yè 精华液 nóng suō 浓缩 jīng huá 精华 chéng fèn 成分， shēn dù 深度 zī rùn 滋润 xiū hù 修护 jī fū 肌肤， chéng xiàn 呈现 jǐn shí 紧实、 guāng cǎi 光彩、 yún jìng 匀净、 rùn zé 润泽 de 的 nián qīng 年轻 fū 肤 zhì 质。
dàn 但 jiē jìn 接近 yǎ hǔ 雅虎 de 的 rén shì 人士 chēng 称， cǐ cì 此次 tán pàn 谈判 bìng 并 bú shi 不是 wēi ruǎn 微软 chóng qǐ 重启 qià gòu 洽购 yǎ hǔ 雅虎， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 jiē guǒ 结果。
píng fēng 屏风 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 jiā jù 家具 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分 lì shǐ 历史 yuān yuǎn 渊远。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 què 却 bèi 悖 lí 离 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 , jiāng 将 TARP zhuàn wèi 转为 zhù zī 注资 jiè yǐ 藉以 cì jī 刺激 yín háng 银行 fàng dài 放贷 de 的 shǒu duàn 手段 - - tōng cháng 通常 shì 是 tòu guò 透过 yín háng 银行 fā xíng 发行 lì lǜ 利率 5% de 的 yōu xiān gǔ 优先股 zhù zī 注资 .
chéng 橙 hé 和 qí tā 其它 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 huài xuè bìng 坏血病。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tā 他 kě yǐ 可以 tán yī tán 谈一谈 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 yī 一 bù bù 步步 zǒu 走 dào 到 liè kè xīng dùn 列克星顿 de 的。
dàn 但 shǔ 数 bǎi míng 百名 jǔ xíng 举行 le 了 dì shang 地上， jiāo chā 交叉 yǎn hù 掩护， xíng chéng 形成 yí gè 一个 gù ruò jīn tāng 固若金汤 de 的 fāng zhèn 方阵。
hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiū dào yuàn 修道院 xì xì de 细细地 yán dú 研读 zhù zuò 著作。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， bó shí 博时 yuàn 愿 yǔ 与 guǎng dà 广大 péng you 朋友 men 们 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟、 xié shǒu gòng jìn 携手共进， gòng tóng 共同 jiàn zào 建造 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。
dàn 但 wú lùn 无论 nǐ de 你的 nián líng 年龄 jǐ hé 几何， yǐ xià 以下 de 的 wǔ 五 zhòng 种 fāng fǎ 方法 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 gèng 更 guāng jié 光洁 de 的 pí fū 皮肤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子