ประโยคภาษาจีน- 展览透过多件精彩展品介绍达文西传奇的一生和他天赋的创作力印证了这位天才的科学智慧中文句子 (400529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǎn lǎn 展览 tòu guò 透过 80 duō 多 jiàn 件 jīng cǎi 精彩 zhǎn pǐn 展品， jiè shào 介绍 dá wén xī 达文西 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 hé 和 tā 他 tiān fù 天赋 de 的 chuàng zuò lì 创作力， yìn zhèng 印证 le 了 zhè wèi 这位 tiān cái 天才 de 的 kē xué 科学 zhì huì 智慧。
The "Marvellous Inventions of Leonardo da Vinci" exhibition displays more than 80 exhibits that depict the legendary life of Leonardo, his ingenious creativity and his brilliance in science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn xiāo 展销 bù 部 dì zhǐ 地址： lóng gǎng qū 龙岗区。 bǎn tián 坂田。 shàng xuě cūn 上雪村。 xuě gǎng nán lù 雪岗南路 91 hào 号 . 4 lóu 楼。
dàn 但 shí guò jìng qiān 时过境迁， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话 yì xiē 一些 hé xīn 核心 de 的 yī lài 依赖 zhù rù 注入 zhù jiě 注解 hé 和 jiē kǒu 接口 jiāng huì 将会 tiān jiā 添加 dào 到 JavaSDK zhōng 中。
dàn 但 míng nián 明年， shuì shōu 税收 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng huì 将会 mí bǔ 弥补 yí bàn 一半 suō jiǎn 缩减 de 的 kāi zhī 开支。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 diàn néng 电能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制， huì 会 zhí jiē 直接 shāo diào 烧掉 bǎo xiǎn sī 保险丝。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 pī píng zhě 批评者 zhī chí 支持 xiū jiàn 修建 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 quán lì 权利， dàn shì 但是 dān xīn 担心 jí duān fèn zǐ 极端分子 huì 会 yīn cǐ 因此 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 tā men 他们 suǒ 所 tuī chóng 推崇 de 的 jí duān 极端 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yí gè 一个 shèng lì 胜利。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 jīng 经 dà tóng 大同 hé 和 zhāng jiā kǒu 张家口 dào 到 běi jīng 北京 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 xíng chéng 行程 le 了， zhè 这 jiù shì 就是 zhōng É 中俄 zhī jiān 之间 jīng guò 经过 cháng chéng 长城 de 的 gǔ lǎo 古老 mǎ chē 马车 lù xiàn 路线。
hěn 很 qīng chu 清楚 de 的， zhōng guó 中国 xiàn shí 现时 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质， jì rán 既然 shì 是 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 xìng zhì 性质， tā 它 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 bì xū 必须 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
zhǎn guǎn 展馆 wèi yú 位于 B piàn qū 片区 zhǔ tí 主题 guǎn nèi 馆内， zhǎn shì 展示 kōng jiān 空间 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 duì chèn 对称 de 的 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 pō dào 坡道， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 dǐng duān 顶端 fǔ kàn 俯瞰 zhí jìng 直径 dá 达 32 mǐ 米 de 的 jù xíng 巨型 qiú 球 guàn 冠。
dàn shì 但是 , yì xiē 一些 fǎ guó rén 法国人 duì yú 对于 zài qián 在前 tài yang 太阳 wáng 王 lù yì shí sì 路易十四 de 的 gōng diàn 宫殿 hòu yuàn 后院 jiāng 将 shǔ tiáo 薯条 hé 和 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品 hùn hé 混合 zhī 之 xíng wéi 行为 biǎo shì 表示 fēi cháng 非常 fèn kǎi 愤慨。
cì rì 次日， liǎng 两 rén 人 zài cì 再次 hù Ōu 互殴， tóng shì 同事 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来， jiàng 将 liǎng 两 rén 人 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lǎo shǔ 老鼠 yǔ 与 guǒ yíng 果蝇 de 的 shòu mìng 寿命 chāo guò 超过 le 了 900 tiān 天， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
shǔ yú 属于、 guān yú 关于 bù tóng 不同 dòng wù 动物 tuì 蜕 xià lai 下来 de 的 pí fū 皮肤 huò 或 biǎo pí 表皮 de 的。
dàn shì 但是 - - qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 - - ràng 让 wǒ 我 zhǐ chū 指出 lái 来， wǒ 我 tóng yàng 同样 yě 也 jǐng gào 警告 guò 过 le 了 lián bāng 联邦 dǐ yā 抵押 xié huì 协会 hé 和 lián bāng 联邦 fáng dài 房贷 dǐ yā 抵押 jī gòu 机构， jǐng gào 警告 guò 过 le 了（ jīn róng 金融） qǐ yè 企业 de 的 tān lán 贪婪 hé 和 wú dù 无度， hái yǒu 还有 CEO de 的（ gāo 高） xīn shuǐ 薪水， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dú zhě 读者 wèi 为 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 àn 按 jǐ 几 xià 下 àn niǔ 按钮 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 dà 大 kāi běn 开本 tú shū 图书 de 的 yuè dú qì 阅读器 ér 而 huān hū 欢呼。 xiàng 像 iPad zhè zhǒng 这种 dài yǒu 带有 bèi guāng 背光 gōng néng 功能 de 的 yuè dú qì 阅读器 jí biàn 即便 zài 在 xī 熄 dēng 灯 shí 时 yě 也 néng 能 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
shǔ yú 属于 shù yǔ 术语 mìng míng 命名 zhòng dì 中的 jiè yù 借喻 xiàn xiàng 现象。 “ jì shù 技术 lù xiàn tú 路线图 ” yī 一 cí 词 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zhòng yào 重要 shù yǔ 术语。
dàn shì 但是 65 suì 岁 de 的 rén 人 huì 会 gèng 更 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐。
shǔ xìng 属性 kě néng 可能 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 hé 和 kè tǐ 客体 xìng 性 shǔ xìng 属性。
dàn shì 但是 Bloomberg yě 也 yǒu 有 qí 其 ruò diǎn 弱点， jiù shì 就是 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 liǎng fāng 两方 jiā jī 夹击。
shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 jì fēng 季风 xíng 型 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。 yī mǔ quán 一亩泉 hé 河、 qīng shuǐ hé 清水河、 fǔ hé 府河、 hù chéng hé 护城河 liú jīng 流经 běn qū 本区。
hái yǒu 还有 yì zé 一则 shì lì 事例 fā shēng 发生 zài 在 cháng shā 长沙， mào pái 冒牌 nǚ yǒu 女友 jìng 竟 wàng 忘 le 了 nán shēng 男生 jiāo 教 tā 她 yìng fu 应付 fù mǔ 父母 de huà 的话， lìng 令 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 gù zhǔ 雇主 yí zhèn 一阵 cuò è 错愕。
tú fū 屠夫 yīn wèi 因为 lǎo niú 老牛 céng jīng 曾经 qiú rén 求人 ráo mìng 饶命 ér 而 bó rán dà nù 勃然大怒。
hái yǒu 还有 yī 一 fú 幅 Ào 奥 fēi lì 非利 yà 亚 xiǎo jie 小姐 de 的 jiān suān 尖酸 xìng gé 性格 de 的 xiě zhào 写照， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhū bān 诸般 tiāo ti 挑剔 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 lǎo 老 xiǎo jie 小姐， tā 她 bù ràng 不让 hēi rén 黑人 pèng 碰 tā 她 yí xià 一下。
lǚ xíng 履行 nǐ de 你的 zé rèn 责任， chéng rèn 承认 tā 它。
tún kěn 屯垦 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 hé 和 gǒng gù 巩固 le 了 zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一， ér qiě 而且 zài 在 shí 实 biān 边 shù biān 戍边 shàng qǐ 上起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是《 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 yǐn dǎo 引导》 shì 是 xīn yǐng 新颖 ér 而 bù tóng 不同 de 的， jiāng 将 yì diǎn diǎn 一点点 gǎi biàn 改变 shì wù 事物。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过 le 了， fú dì mó 伏地魔 nà 那 bàn xiàng 扮相 é 哦， bǐ 比《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 lǐ 里 suǒ 所 ~ yǒu 有 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 hǎo rén 好人 huài rén 坏人 bú shi 不是 rén 人 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 yào 要 kě pà 可怕 87 bèi 倍， zàn 赞 ēi 诶！
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， rú guǒ 如果 bú shi 不是 yuè qiú 月球， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zhī 所知 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切， hěn 很 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在。
huān yíng cān jiā 欢迎参加， wǒ men 我们 bú jiàn bú sàn 不见不散。
dàn shì 但是 yí huì r 一会儿， lìng 令 tā 他 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 sǐ 死 le 了。
shān dōng 山东 yān tái wàn huá 烟台万华 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 xiōng yá lì 匈牙利 bǎo sī 宝思 dé huà 德化 xué 学 gōng sī 公司 hòu 后， shǐ 使 zhè jiā 这家 dōng Ōu 东欧 lǎo pái 老牌 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 le 了 qīng chūn 青春。

ประโยคภาษาจีน
zhǎn xiāo 展销 bù 部 dì zhǐ 地址： lóng gǎng qū 龙岗区。 bǎn tián 坂田。 shàng xuě cūn 上雪村。 xuě gǎng nán lù 雪岗南路 91 hào 号 . 4 lóu 楼。
dàn 但 shí guò jìng qiān 时过境迁， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利 de huà 的话 yì xiē 一些 hé xīn 核心 de 的 yī lài 依赖 zhù rù 注入 zhù jiě 注解 hé 和 jiē kǒu 接口 jiāng huì 将会 tiān jiā 添加 dào 到 JavaSDK zhōng 中。
dàn 但 míng nián 明年， shuì shōu 税收 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng huì 将会 mí bǔ 弥补 yí bàn 一半 suō jiǎn 缩减 de 的 kāi zhī 开支。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 diàn néng 电能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制， huì 会 zhí jiē 直接 shāo diào 烧掉 bǎo xiǎn sī 保险丝。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 pī píng zhě 批评者 zhī chí 支持 xiū jiàn 修建 wén huà zhōng xīn 文化中心 de 的 quán lì 权利， dàn shì 但是 dān xīn 担心 jí duān fèn zǐ 极端分子 huì 会 yīn cǐ 因此 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 tā men 他们 suǒ 所 tuī chóng 推崇 de 的 jí duān 极端 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yí gè 一个 shèng lì 胜利。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 jīng 经 dà tóng 大同 hé 和 zhāng jiā kǒu 张家口 dào 到 běi jīng 北京 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 xíng chéng 行程 le 了， zhè 这 jiù shì 就是 zhōng É 中俄 zhī jiān 之间 jīng guò 经过 cháng chéng 长城 de 的 gǔ lǎo 古老 mǎ chē 马车 lù xiàn 路线。
hěn 很 qīng chu 清楚 de 的， zhōng guó 中国 xiàn shí 现时 shè huì 社会 de 的 xìng zhì 性质， jì rán 既然 shì 是 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 xìng zhì 性质， tā 它 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 bì xū 必须 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤。
zhǎn guǎn 展馆 wèi yú 位于 B piàn qū 片区 zhǔ tí 主题 guǎn nèi 馆内， zhǎn shì 展示 kōng jiān 空间 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng 两 tiáo 条 duì chèn 对称 de 的 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 pō dào 坡道， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 dǐng duān 顶端 fǔ kàn 俯瞰 zhí jìng 直径 dá 达 32 mǐ 米 de 的 jù xíng 巨型 qiú 球 guàn 冠。
dàn shì 但是 , yì xiē 一些 fǎ guó rén 法国人 duì yú 对于 zài qián 在前 tài yang 太阳 wáng 王 lù yì shí sì 路易十四 de 的 gōng diàn 宫殿 hòu yuàn 后院 jiāng 将 shǔ tiáo 薯条 hé 和 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品 hùn hé 混合 zhī 之 xíng wéi 行为 biǎo shì 表示 fēi cháng 非常 fèn kǎi 愤慨。
cì rì 次日， liǎng 两 rén 人 zài cì 再次 hù Ōu 互殴， tóng shì 同事 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来， jiàng 将 liǎng 两 rén 人 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lǎo shǔ 老鼠 yǔ 与 guǒ yíng 果蝇 de 的 shòu mìng 寿命 chāo guò 超过 le 了 900 tiān 天， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
shǔ yú 属于、 guān yú 关于 bù tóng 不同 dòng wù 动物 tuì 蜕 xià lai 下来 de 的 pí fū 皮肤 huò 或 biǎo pí 表皮 de 的。
dàn shì 但是 - - qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 - - ràng 让 wǒ 我 zhǐ chū 指出 lái 来， wǒ 我 tóng yàng 同样 yě 也 jǐng gào 警告 guò 过 le 了 lián bāng 联邦 dǐ yā 抵押 xié huì 协会 hé 和 lián bāng 联邦 fáng dài 房贷 dǐ yā 抵押 jī gòu 机构， jǐng gào 警告 guò 过 le 了（ jīn róng 金融） qǐ yè 企业 de 的 tān lán 贪婪 hé 和 wú dù 无度， hái yǒu 还有 CEO de 的（ gāo 高） xīn shuǐ 薪水， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dú zhě 读者 wèi 为 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 àn 按 jǐ 几 xià 下 àn niǔ 按钮 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 dà 大 kāi běn 开本 tú shū 图书 de 的 yuè dú qì 阅读器 ér 而 huān hū 欢呼。 xiàng 像 iPad zhè zhǒng 这种 dài yǒu 带有 bèi guāng 背光 gōng néng 功能 de 的 yuè dú qì 阅读器 jí biàn 即便 zài 在 xī 熄 dēng 灯 shí 时 yě 也 néng 能 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
shǔ yú 属于 shù yǔ 术语 mìng míng 命名 zhòng dì 中的 jiè yù 借喻 xiàn xiàng 现象。 “ jì shù 技术 lù xiàn tú 路线图 ” yī 一 cí 词 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zhòng yào 重要 shù yǔ 术语。
dàn shì 但是 65 suì 岁 de 的 rén 人 huì 会 gèng 更 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐。
shǔ xìng 属性 kě néng 可能 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 hé 和 kè tǐ 客体 xìng 性 shǔ xìng 属性。
dàn shì 但是 Bloomberg yě 也 yǒu 有 qí 其 ruò diǎn 弱点， jiù shì 就是 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 lái zì 来自 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 liǎng fāng 两方 jiā jī 夹击。
shǔ 属 nuǎn 暖 wēn dài 温带 jì fēng 季风 xíng 型 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。 yī mǔ quán 一亩泉 hé 河、 qīng shuǐ hé 清水河、 fǔ hé 府河、 hù chéng hé 护城河 liú jīng 流经 běn qū 本区。
hái yǒu 还有 yì zé 一则 shì lì 事例 fā shēng 发生 zài 在 cháng shā 长沙， mào pái 冒牌 nǚ yǒu 女友 jìng 竟 wàng 忘 le 了 nán shēng 男生 jiāo 教 tā 她 yìng fu 应付 fù mǔ 父母 de huà 的话， lìng 令 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 gù zhǔ 雇主 yí zhèn 一阵 cuò è 错愕。
tú fū 屠夫 yīn wèi 因为 lǎo niú 老牛 céng jīng 曾经 qiú rén 求人 ráo mìng 饶命 ér 而 bó rán dà nù 勃然大怒。
hái yǒu 还有 yī 一 fú 幅 Ào 奥 fēi lì 非利 yà 亚 xiǎo jie 小姐 de 的 jiān suān 尖酸 xìng gé 性格 de 的 xiě zhào 写照， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhū bān 诸般 tiāo ti 挑剔 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 lǎo 老 xiǎo jie 小姐， tā 她 bù ràng 不让 hēi rén 黑人 pèng 碰 tā 她 yí xià 一下。
lǚ xíng 履行 nǐ de 你的 zé rèn 责任， chéng rèn 承认 tā 它。
tún kěn 屯垦 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 hé 和 gǒng gù 巩固 le 了 zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一， ér qiě 而且 zài 在 shí 实 biān 边 shù biān 戍边 shàng qǐ 上起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是《 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 yǐn dǎo 引导》 shì 是 xīn yǐng 新颖 ér 而 bù tóng 不同 de 的， jiāng 将 yì diǎn diǎn 一点点 gǎi biàn 改变 shì wù 事物。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过 le 了， fú dì mó 伏地魔 nà 那 bàn xiàng 扮相 é 哦， bǐ 比《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 lǐ 里 suǒ 所 ~ yǒu 有 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 hǎo rén 好人 huài rén 坏人 bú shi 不是 rén 人 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 yào 要 kě pà 可怕 87 bèi 倍， zàn 赞 ēi 诶！
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， rú guǒ 如果 bú shi 不是 yuè qiú 月球， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zhī 所知 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切， hěn 很 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在。
huān yíng cān jiā 欢迎参加， wǒ men 我们 bú jiàn bú sàn 不见不散。
dàn shì 但是 yí huì r 一会儿， lìng 令 tā 他 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 sǐ 死 le 了。
shān dōng 山东 yān tái wàn huá 烟台万华 jí tuán 集团 shōu gòu 收购 xiōng yá lì 匈牙利 bǎo sī 宝思 dé huà 德化 xué 学 gōng sī 公司 hòu 后， shǐ 使 zhè jiā 这家 dōng Ōu 东欧 lǎo pái 老牌 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 le 了 qīng chūn 青春。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子