ประโยคภาษาจีน- 我被她写歌的卓越天分和对自己声音的控制所吸引这位设计师说中文句子 (40065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 bèi 被 tā 她 xiě 写 gē 歌 de 的 zhuó yuè 卓越 tiān fèn 天分 hé 和 duì 对 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de 的 kòng zhì 控制 suǒ 所 xī yǐn 吸引 ” zhè wèi 这位 shè jì shī 设计师 shuō 说。
“I was struck by her extraordinary talent for writing music and her mastery of her own voice,” the designer says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 kàn jiàn 看见 jǐng cháng 警长 huó 和 tā 他 de 的 liǎ 俩 gè 个 fù shǒu 副手 zhèng 正 jǐn 紧 āi zhe 挨着 tā 他 de 的 shēn hòu 身后 zhàn 站 zhe 着。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， wèi 为 gē ge 哥哥 de 的 shēng rì 生日 zhù jiǔ 祝酒。
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chuān shang 穿上 wài tào 外套。
měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 xué zhě 学者 zhèng zài 正在 yán fā 研发 tè 特 bié de 别的 cái zhì 材质， néng 能 jiāng 将 guāng xiàn 光线 cóng 从 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 yí kāi 移开。
měi guó gē lún bǐ yà dà xué 美国哥伦比亚大学 zhǔ bàn 主办 de 的 dì qiú 地球 xiàn zhuàng 现状 gāo fēng huì 高峰会 tàn tǎo 探讨 le 了 pín kùn 贫困 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， bìng qiě 并且 hū yù 呼吁 yǒu guān 有关 gè fāng 各方 zhēn duì 针对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划。
bú guò 不过 , yào shi 要是 bèi gào 被告 dǎ kāi 打开 lìng yī 另一 shān 扇 mén 门 , zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān mén 专门 wèi 为 qí 其 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nǚ zǐ 女子 , nà me 那么 , wèi le 为了 qìng hè 庆贺 bèi gào 被告 huò dé 获得 “ qīng bái 清白 ” , jí shǐ 即使 bèi gào 被告 yǐ yǒu 已有 jiā shì 家室 huò 或 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 , tā 他 yě 也 dé 得 lì kè 立刻 hé 和 zhè 这 nǚ zǐ 女子 chéng hūn 成婚。
àn zhào 按照 xié yì 协议 yòng yǔ 用语， shū miàn 书面 xié yì 协议 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jī běn 基本 lèi xíng 类型： xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议（ agreementtoagree ）、 xié yì 协议 yì xiàng shū 意向书、 yǐ jí 以及 shuō míng 说明 xiáng xì 详细 qiě 且 jù bèi 具备 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
“ wǒ yào 我要 xué xí 学习 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 ” shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， ér 而 “ wǒ yào 我要 xiě chū 写出 sān 三 yè 页 shuāng bèi 双倍 háng jù 行距 de 的 wén zhāng 文章 ” cái 才 shì 是 mù biāo 目标。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 yòng 用 shǒu pà 手帕 fú shì 拂拭 wū diǎn 污点。
měi guó guó huì 美国国会 tú shū 图书 guān 倌 cáng yǒu 藏有 chāo guò 超过 700 běn 本 lùn jí 论及 bái gōng 白宫 de 的 shū 书。
“ wǒ yào 我要 gēn 跟 dé wēn 德温 jiè tiáo 借条 lǐng dài 领带。 ” dài 黛 dé 德 shuō 说。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 nián qīng 年轻 de 的 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯， qiǎo 巧 de 的 shì 是 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng shōu 上收 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 xīn 新 sài jì 赛季 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
àn zhào 按照 guān fāng 官方 tǒng jì shù jù 统计数据， zhōng guó 中国 shì 事 tiān xià 天下 shàng 上 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 yān cǎo 烟草 zhuó 斲 sāng 丧 guó 国， yōng yǒu 拥有 3.5 yì 亿 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近。 tóng shí 同时， 5.4 yì 亿 de 的 fēi 非 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近 yě 也 méng shòu 蒙受 èr cì 二次 chōu yān 抽烟 de 的 fēng xiǎn 风险。
bú guò 不过 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 ān pái 安排， duō lí sī 多丽丝 pò jiě 破解 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 yì zhǒng 一种 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 kàng zhēng 抗争， bìng 并 zài 在 2009 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 gān 肝 yí zhí 移植。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 rì miǎn 日冕 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 jiā rè 加热 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 lí 离 dá àn 答案 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步 ” ， bā tè dé 巴特德 bā 巴 rì ěr 日尔 shuō 说。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 qiū lìng 秋令 yíng 营 shì 是 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的， wǒ 我 gǎn jué 感觉 gēn 跟 dà jiā 大家 de 的 guān xi 关系 gèng 更 jìn 近 le 了。 ” （ lín xián xù 林贤绪）
tā 他 yùn yòng 运用 duǎn jù 短句 hé 和 cū huà 粗话。
“ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 jì suàn jī 计算机， yě 也 cóng wèi 从未 xiǎng yào 想要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么， yīn wèi 因为 bù jì 簿记 quán dōu 全都 shì 是 zēng jiā 增加 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ 我 gāi dāng 该当 tóu r 头儿， ” jié kè 杰克 jiāo jīn 骄矜 de 地 shuō 说。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ néng 只能 shuō míng 说明， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yīng gāi 应该 fèi qì 废弃 xiàn 现 yǒu de 有的 guī zé 规则， chóng xīn 重新 què lì 确立 xīn 新 de 的 guī zé 规则。
měi guó 美国 guó jiā 国家 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 lì yòng 利用 jī guāng 激光 bǎ 把 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 bǎ 靶 wán 丸 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 shí wù 食物 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用， huàn yán zhī 换言之， shí wù 食物 zǔ hé 组合 huì 会 zēng qiáng 增强 kàng 抗 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里 guān zhù 关注 zhè ge 这个 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 jǐn shèn 谨慎 de 地 zuò chū 做出 nǔ lì 努力， ” tā 她 zài 在 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 zǔ zhī 组织 de 的 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 kàn jiàn 看见 jǐng cháng 警长 huó 和 tā 他 de 的 liǎ 俩 gè 个 fù shǒu 副手 zhèng 正 jǐn 紧 āi zhe 挨着 tā 他 de 的 shēn hòu 身后 zhàn 站 zhe 着。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， wèi 为 gē ge 哥哥 de 的 shēng rì 生日 zhù jiǔ 祝酒。
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chuān shang 穿上 wài tào 外套。
měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 xué zhě 学者 zhèng zài 正在 yán fā 研发 tè 特 bié de 别的 cái zhì 材质， néng 能 jiāng 将 guāng xiàn 光线 cóng 从 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 yí kāi 移开。
měi guó gē lún bǐ yà dà xué 美国哥伦比亚大学 zhǔ bàn 主办 de 的 dì qiú 地球 xiàn zhuàng 现状 gāo fēng huì 高峰会 tàn tǎo 探讨 le 了 pín kùn 贫困 yǔ 与 qì hòu biàn huà 气候变化 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， bìng qiě 并且 hū yù 呼吁 yǒu guān 有关 gè fāng 各方 zhēn duì 针对 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 quán qiú xìng 全球性 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划。
bú guò 不过 , yào shi 要是 bèi gào 被告 dǎ kāi 打开 lìng yī 另一 shān 扇 mén 门 , zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān mén 专门 wèi 为 qí 其 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nǚ zǐ 女子 , nà me 那么 , wèi le 为了 qìng hè 庆贺 bèi gào 被告 huò dé 获得 “ qīng bái 清白 ” , jí shǐ 即使 bèi gào 被告 yǐ yǒu 已有 jiā shì 家室 huò 或 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 , tā 他 yě 也 dé 得 lì kè 立刻 hé 和 zhè 这 nǚ zǐ 女子 chéng hūn 成婚。
àn zhào 按照 xié yì 协议 yòng yǔ 用语， shū miàn 书面 xié yì 协议 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jī běn 基本 lèi xíng 类型： xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议（ agreementtoagree ）、 xié yì 协议 yì xiàng shū 意向书、 yǐ jí 以及 shuō míng 说明 xiáng xì 详细 qiě 且 jù bèi 具备 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
“ wǒ yào 我要 xué xí 学习 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 ” shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， ér 而 “ wǒ yào 我要 xiě chū 写出 sān 三 yè 页 shuāng bèi 双倍 háng jù 行距 de 的 wén zhāng 文章 ” cái 才 shì 是 mù biāo 目标。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 yòng 用 shǒu pà 手帕 fú shì 拂拭 wū diǎn 污点。
měi guó guó huì 美国国会 tú shū 图书 guān 倌 cáng yǒu 藏有 chāo guò 超过 700 běn 本 lùn jí 论及 bái gōng 白宫 de 的 shū 书。
“ wǒ yào 我要 gēn 跟 dé wēn 德温 jiè tiáo 借条 lǐng dài 领带。 ” dài 黛 dé 德 shuō 说。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 nián qīng 年轻 de 的 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯， qiǎo 巧 de 的 shì 是 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng shōu 上收 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 xīn 新 sài jì 赛季 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
àn zhào 按照 guān fāng 官方 tǒng jì shù jù 统计数据， zhōng guó 中国 shì 事 tiān xià 天下 shàng 上 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 yān cǎo 烟草 zhuó 斲 sāng 丧 guó 国， yōng yǒu 拥有 3.5 yì 亿 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近。 tóng shí 同时， 5.4 yì 亿 de 的 fēi 非 yān 烟 píng yì 平易 jìn 近 yě 也 méng shòu 蒙受 èr cì 二次 chōu yān 抽烟 de 的 fēng xiǎn 风险。
bú guò 不过 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhè 这 zhǐ shì 只是 lín shí 临时 ān pái 安排， duō lí sī 多丽丝 pò jiě 破解 dài mǎ 代码 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 yì zhǒng 一种 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 kàng zhēng 抗争， bìng 并 zài 在 2009 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 gān 肝 yí zhí 移植。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 rì miǎn 日冕 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 jiā rè 加热 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 lí 离 dá àn 答案 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步 ” ， bā tè dé 巴特德 bā 巴 rì ěr 日尔 shuō 说。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 qiū lìng 秋令 yíng 营 shì 是 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的， wǒ 我 gǎn jué 感觉 gēn 跟 dà jiā 大家 de 的 guān xi 关系 gèng 更 jìn 近 le 了。 ” （ lín xián xù 林贤绪）
tā 他 yùn yòng 运用 duǎn jù 短句 hé 和 cū huà 粗话。
“ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 jì suàn jī 计算机， yě 也 cóng wèi 从未 xiǎng yào 想要 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么， yīn wèi 因为 bù jì 簿记 quán dōu 全都 shì 是 zēng jiā 增加 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ 我 gāi dāng 该当 tóu r 头儿， ” jié kè 杰克 jiāo jīn 骄矜 de 地 shuō 说。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ néng 只能 shuō míng 说明， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yīng gāi 应该 fèi qì 废弃 xiàn 现 yǒu de 有的 guī zé 规则， chóng xīn 重新 què lì 确立 xīn 新 de 的 guī zé 规则。
měi guó 美国 guó jiā 国家 diǎn huǒ 点火 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 lì yòng 利用 jī guāng 激光 bǎ 把 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 bǎ 靶 wán 丸 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 shí wù 食物 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用， huàn yán zhī 换言之， shí wù 食物 zǔ hé 组合 huì 会 zēng qiáng 增强 kàng 抗 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里 guān zhù 关注 zhè ge 这个 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 jǐn shèn 谨慎 de 地 zuò chū 做出 nǔ lì 努力， ” tā 她 zài 在 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 zǔ zhī 组织 de 的 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子