ประโยคภาษาจีน- 美国和英国等国家装载紧急救援物资的军舰停泊正在安达曼海上中文句子 (40093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 děng 等 guó jiā 国家 zhuāng zài 装载 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 jūn jiàn 军舰 tíng bó 停泊 zhèng zài 正在 Ān dá màn 安达曼 hǎi shàng 海上。
Several naval vessels including those from the United States and Britain are in the Andaman Sea with emergency assistance on board.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hé 和 hán guó 韩国 xīng qī sān 星期三 jié shù 结束 le 了 zài 在 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 hǎi jūn 海军 yǎn xí 演习。
měi guó 美国 nǎ 哪 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 rén men 人们 de 的 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快？ — — xīn lǐ xué jiā 心理学家 tōng guò 通过 guān chá 观察 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 zhǎo líng 找零 qián 钱 de 的 dòng zuò 动作、 xíng rén 行人 de 的 bù fá 步伐 sù dù 速度 hé 和 yóu diàn 邮电 háng yè 行业 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 shuō huà 说话 sù dù 速度， pàn dìng 判定 rén men 人们 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快 de 的 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 shì 是： bō sī 波斯 dùn 顿、 shuǐ niú chéng 水牛城 hé 和 niǔ yuē 纽约。
bú guò 不过 , pí ruò 疲弱 de 的 ADP shù jù 数据 fú zhù 扶助 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 zài 在 shàng zhōu 上周 huí luò 回落 hòu 后 qǐ wěn 企稳 . shàng zhōu 上周 yīn 因 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 jiē guǒ 结果 bù jiā 不佳 , yǐn fā 引发 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 mǎi 买 xīng 兴 .
bú guò 不过 , suí zhe 随着 gè guó 各国 yāng háng 央行 gāo jǔ 高举 jiàng xī 降息 dà qí 大旗 qiě 且 zhèng fǔ 政府 bú duàn 不断 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 zī jīn 资金 , yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 yě 也 kàn dào 看到 le 了 2009 nián 年 de 的 yī sī 一丝 shǔ guāng 曙光 .
àn zhào 按照 xié yì 协议 yòng yǔ 用语， shū miàn 书面 xié yì 协议 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jī běn 基本 lèi xíng 类型： xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议（ agreementtoagree ）、 xié yì 协议 yì xiàng shū 意向书、 yǐ jí 以及 shuō míng 说明 xiáng xì 详细 qiě 且 jù bèi 具备 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
“ wǒ yào 我要 chū qù 出去 sàn bù 散步， fáng jiān 房间 lǐ 里 tài 太 biē men 憋闷 le 了 ” yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
tā 他 qīng shì 轻视 zì jǐ 自己 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué 哲学 tiān fù 天赋， fā xiàn 发现 fā kān 发刊 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事 bìng 并 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tōng 通 xìn zhě 信者， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 fǔ làn 腐烂 de 的。
měi guó 美国 shāng wù bù cháng 商务部长 luò jiā huī 骆家辉 zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 xū yào 需要 " gèng 更 gōng píng 公平 " de 的 mào yì 贸易 , bìng chēng 并称 zhōng guó 中国 wèi néng 未能 yí guàn 一贯 de 地 bǐng chéng 秉承 qí 其 chéng nuò 承诺 .
bú guò 不过 “ rén 人 dǐ pán 底盘 ” bú shi 不是 yí gè 一个 gòu 够 kù 酷 de 的 míng zi 名字。
“ wǒ 我 jué de 觉得 hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 duō me 多么 shòu 受 guān zhù 关注， ” Patterson shuō 说， “ rén men 人们 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng chéng 当成 xiào yuán 校园 de 的 jiān zi 尖子。
tā 他 xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作， wèi 为 shǐ 使 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng chū 长出 hǎo 好 zhuāng jia 庄稼。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 liǎ 俩 yì diǎn yě bù 一点也不 zài hu 在乎 bèi 被 xué xiào 学校 chú míng 除名， tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 IPO xū yào 需要 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 zēng zhǎng 增长 hé 和 yíng lì 赢利 néng lì 能力， tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 fú hé 符合 cháng lǐ 常理 de 的 jià gé 价格。
àn zhào zì miàn 按照字面 yì si 意思， “ Sukiyaki ” jiù shì 就是 zài 在 tiě qiāo 铁锹（ suki ） shàng mian 上面 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 dòu fu 豆腐 hé 和 jiǔ cài 韭菜 děng 等 shū cài 蔬菜。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
tā 他 xùn sù 迅速 yí dòng 移动 dùn pái 盾牌， yú shì 于是 jiàn 剑 lüè guò 掠过 le 了 dùn pái 盾牌。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准， jǐn 仅 shì 是 běn shì jì 本世纪 de 的 tóu 头 shí nián 十年， wǒ men 我们 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 300 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xīn 新 wù zhǒng 物种 — — dà bù fen 大部分 shì 是 niè chǐ lèi 啮齿类， yě 也 yǒu 有 yǒu dài lèi 有袋类， tū 突 wěn 吻 jīng 鲸 lèi 类 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
tā 他 guò qù 过去 céng 曾 wèi 为 zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 xiě 写 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章。
àn zhào 按照 tuī cè 推测， pò jiě 破解 yǐ yǒu 已有 tū pò 突破， bìng qiě 并且， suǒ yǒu 所有 tǎo yàn 讨厌 de 的 jì suàn qì 计算器 dōu 都 yǐ 已 shī qù 失去 néng lì 能力。 zhè 这 jiù 就 wèi 为 sōu xún 搜寻 chū 出 rèn hé 任何 yú liú 余留 de 的 bǎo hù 保护 xiàn jǐng 陷阱 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
tā 他 guò 过 zhe 着 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 xīn 新 guī dìng 规定， cǎi kuàng 采矿 gōng chéng shī 工程师 wǔ shí 五十 wǔ 五 suì 岁 tuì xiū 退休。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jìn rù 进入 hǎo lái wù 好莱坞。
měi guó 美国 guó jiā 国家 lǎn qiú 榄球 lián méng 联盟 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · wéi kè 维克 zhèng shì 正式 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ tíng 法庭 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
tā 他 hái 还 huì bu huì 会不会 gēn 跟 nǐ 你 fù hūn 复婚？
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 yù jì 预计 yú 于 2020 nián qián 年前 zài rén 载人 fǎn 返 yuè 月， ér 而 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 kě néng 可能 zài cǐ zhī qián 在此之前 dēng yuè 登月。
“ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 zài 在 yù dìng 预订 qián 前 shàng wǎng 上网 yán jiū 研究 tā men de 他们的 dù jià 度假 mù dì dì 目的地， dàn 但 bì xū 必须 jì zhu 记住， měi wèi 每位 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 zhǐ shì 只是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
“ wǒ 我， è 呃， wǒ 我 xiǎng 想 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙， ” wǒ 我 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 gāo jí 高级 jì huà 计划 yán jiū 研究 shǔ 署 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， xū yào 需要 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 yī 一 tái 台 gōng zuò 工作 yàng jī 样机。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的， yī 一 xià chē 下车 wǒ men 我们 jiù 就 jìng zhí 径直 lái dào 来到 le 了 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǔn bèi 准备 bǐ sài 比赛。 ”

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hé 和 hán guó 韩国 xīng qī sān 星期三 jié shù 结束 le 了 zài 在 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 hǎi jūn 海军 yǎn xí 演习。
měi guó 美国 nǎ 哪 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 rén men 人们 de 的 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快？ — — xīn lǐ xué jiā 心理学家 tōng guò 通过 guān chá 观察 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 zhǎo líng 找零 qián 钱 de 的 dòng zuò 动作、 xíng rén 行人 de 的 bù fá 步伐 sù dù 速度 hé 和 yóu diàn 邮电 háng yè 行业 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 shuō huà 说话 sù dù 速度， pàn dìng 判定 rén men 人们 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快 de 的 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 shì 是： bō sī 波斯 dùn 顿、 shuǐ niú chéng 水牛城 hé 和 niǔ yuē 纽约。
bú guò 不过 , pí ruò 疲弱 de 的 ADP shù jù 数据 fú zhù 扶助 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 zài 在 shàng zhōu 上周 huí luò 回落 hòu 后 qǐ wěn 企稳 . shàng zhōu 上周 yīn 因 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 jiē guǒ 结果 bù jiā 不佳 , yǐn fā 引发 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 mǎi 买 xīng 兴 .
bú guò 不过 , suí zhe 随着 gè guó 各国 yāng háng 央行 gāo jǔ 高举 jiàng xī 降息 dà qí 大旗 qiě 且 zhèng fǔ 政府 bú duàn 不断 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 zī jīn 资金 , yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 yě 也 kàn dào 看到 le 了 2009 nián 年 de 的 yī sī 一丝 shǔ guāng 曙光 .
àn zhào 按照 xié yì 协议 yòng yǔ 用语， shū miàn 书面 xié yì 协议 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jī běn 基本 lèi xíng 类型： xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议（ agreementtoagree ）、 xié yì 协议 yì xiàng shū 意向书、 yǐ jí 以及 shuō míng 说明 xiáng xì 详细 qiě 且 jù bèi 具备 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
“ wǒ yào 我要 chū qù 出去 sàn bù 散步， fáng jiān 房间 lǐ 里 tài 太 biē men 憋闷 le 了 ” yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
tā 他 qīng shì 轻视 zì jǐ 自己 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué 哲学 tiān fù 天赋， fā xiàn 发现 fā kān 发刊 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事 bìng 并 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tōng 通 xìn zhě 信者， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 fǔ làn 腐烂 de 的。
měi guó 美国 shāng wù bù cháng 商务部长 luò jiā huī 骆家辉 zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 xū yào 需要 " gèng 更 gōng píng 公平 " de 的 mào yì 贸易 , bìng chēng 并称 zhōng guó 中国 wèi néng 未能 yí guàn 一贯 de 地 bǐng chéng 秉承 qí 其 chéng nuò 承诺 .
bú guò 不过 “ rén 人 dǐ pán 底盘 ” bú shi 不是 yí gè 一个 gòu 够 kù 酷 de 的 míng zi 名字。
“ wǒ 我 jué de 觉得 hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 duō me 多么 shòu 受 guān zhù 关注， ” Patterson shuō 说， “ rén men 人们 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng chéng 当成 xiào yuán 校园 de 的 jiān zi 尖子。
tā 他 xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作， wèi 为 shǐ 使 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng chū 长出 hǎo 好 zhuāng jia 庄稼。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 liǎ 俩 yì diǎn yě bù 一点也不 zài hu 在乎 bèi 被 xué xiào 学校 chú míng 除名， tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 IPO xū yào 需要 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 zēng zhǎng 增长 hé 和 yíng lì 赢利 néng lì 能力， tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 fú hé 符合 cháng lǐ 常理 de 的 jià gé 价格。
àn zhào zì miàn 按照字面 yì si 意思， “ Sukiyaki ” jiù shì 就是 zài 在 tiě qiāo 铁锹（ suki ） shàng mian 上面 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 dòu fu 豆腐 hé 和 jiǔ cài 韭菜 děng 等 shū cài 蔬菜。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
tā 他 xùn sù 迅速 yí dòng 移动 dùn pái 盾牌， yú shì 于是 jiàn 剑 lüè guò 掠过 le 了 dùn pái 盾牌。
àn zhào 按照 wǒ men de 我们的 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准， jǐn 仅 shì 是 běn shì jì 本世纪 de 的 tóu 头 shí nián 十年， wǒ men 我们 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 300 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xīn 新 wù zhǒng 物种 — — dà bù fen 大部分 shì 是 niè chǐ lèi 啮齿类， yě 也 yǒu 有 yǒu dài lèi 有袋类， tū 突 wěn 吻 jīng 鲸 lèi 类 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
tā 他 guò qù 过去 céng 曾 wèi 为 zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 xiě 写 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章。
àn zhào 按照 tuī cè 推测， pò jiě 破解 yǐ yǒu 已有 tū pò 突破， bìng qiě 并且， suǒ yǒu 所有 tǎo yàn 讨厌 de 的 jì suàn qì 计算器 dōu 都 yǐ 已 shī qù 失去 néng lì 能力。 zhè 这 jiù 就 wèi 为 sōu xún 搜寻 chū 出 rèn hé 任何 yú liú 余留 de 的 bǎo hù 保护 xiàn jǐng 陷阱 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
tā 他 guò 过 zhe 着 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 xīn 新 guī dìng 规定， cǎi kuàng 采矿 gōng chéng shī 工程师 wǔ shí 五十 wǔ 五 suì 岁 tuì xiū 退休。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jìn rù 进入 hǎo lái wù 好莱坞。
měi guó 美国 guó jiā 国家 lǎn qiú 榄球 lián méng 联盟 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · wéi kè 维克 zhèng shì 正式 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ tíng 法庭 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
tā 他 hái 还 huì bu huì 会不会 gēn 跟 nǐ 你 fù hūn 复婚？
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 yù jì 预计 yú 于 2020 nián qián 年前 zài rén 载人 fǎn 返 yuè 月， ér 而 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 kě néng 可能 zài cǐ zhī qián 在此之前 dēng yuè 登月。
“ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 zài 在 yù dìng 预订 qián 前 shàng wǎng 上网 yán jiū 研究 tā men de 他们的 dù jià 度假 mù dì dì 目的地， dàn 但 bì xū 必须 jì zhu 记住， měi wèi 每位 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 zhǐ shì 只是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
“ wǒ 我， è 呃， wǒ 我 xiǎng 想 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙， ” wǒ 我 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 gāo jí 高级 jì huà 计划 yán jiū 研究 shǔ 署 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， xū yào 需要 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 kāi fā 开发 chū 出 yī 一 tái 台 gōng zuò 工作 yàng jī 样机。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的， yī 一 xià chē 下车 wǒ men 我们 jiù 就 jìng zhí 径直 lái dào 来到 le 了 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǔn bèi 准备 bǐ sài 比赛。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子