ประโยคภาษาจีน- 但是也表明在非洲的投资收益是值得冒险的投资公司应该趁热打铁中文句子 (400953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 Sita yě 也 biǎo míng 表明， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 shì 是 zhí de 值得 mào xiǎn 冒险 de 的， tóu zī gōng sī 投资公司 yīng gāi 应该 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。
But Sita says the rewards for investing in Africa match the risks and companies should "strike while the iron is hot."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 dà jiā 大家， yóu yú 由于 háng lù 航路 yǒu 有 léi zhèn yǔ 雷阵雨， háng bān 航班 jiāng 将 yán wu 延误 3 gè 个 xiǎo shí 小时。
hěn yí hàn 很遗憾， zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 fǎng xiào 仿效 mù shèng 穆圣， xué xí 学习 tā 他 de 的 měi dé 美德 yǔ 与 diǎn fàn 典范， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zuò bú dào 做不到。
hái yǒu 还有 yí qiè 一切 yǔ 与 yē sū 耶稣 shú shi 熟识 de 的 rén 人， hé 和 cóng 从 jiā lì lì 加利利 gēn zhe 跟着 tā 他 lái 来 de 的 fù nǚ 妇女 men 们， dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 de 的 zhàn 站 zhe 着， kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 shì 事。
hái yǒu 还有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhǐ kòng 指控 kǎi ēn 凯恩 céng jīng 曾经 tiáo xì 调戏 guò 过 tā 她， nà shí 那时 tā 她 hái 还 bú shi 不是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhí yuán 职员， méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
huān xǐ 欢喜 lǐng shàng 岭上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 píng tái 平台， zhè 这 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wēi yuǎn 威远 chéng 城 de 的 yí zhǐ 遗址。
zhǔ 属 yuē 约 yā 押 de 的 zǐ sūn 子孙 yǒu 有 yé 耶 xiē 歇 de 的 ér zi 儿子 É bā 俄巴 dǐ 底 yà 亚， tòng 同 zhe 着 tā 他 yǒu 有 nán dīng 男丁 èr bǎi yī 二百一 shí bā 十八。
tú zǎi 屠宰、 bá máo 拔毛、 zǎi shā 宰杀 hé 和 pēng tiáo 烹调 jiā qín 家禽 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程 jūn 均 bèi 被 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 zuì gāo 最高 de 的 jiē chù 接触 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 “ jiāng jūn 将军 ” zhí shuài 直率 de 地 gào su 告诉 tā 他 bìng wèi 并未 jiāng 将 kǎ dài 卡带 zài 在 shēn shang 身上， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo zhī dao 早知道 tā 她 de 的 qǐ tú 企图。
hái yǒu 还有 yì tiān 一天， biǎo mèi 表妹 wèn 问： “ yé ye 爷爷， nǐ 你 zěn yàng 怎样 fēn biàn 分辩 nǎ xiē 哪些 rén 人 yào 要 zuò chē 坐车 wěn 刎？ ”
huān yíng 欢迎 xià cì 下次 zài lái 再来 yí chāng 宜昌， zài jiàn 再见。
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái rì 来日 nèi wǎ 内瓦 cān jiā 参加 zhè cì 这次 ruì yì 锐意 gǎi gé 改革 de 的 xié shāng huì yì 协商会议。
dàn shì 但是 “ hēi shí 黑石 pài 派 ” réng rán 仍然 zài 在 zhǎo xún 找寻 dá mó 达摩 yí tǐ 遗体， zài 在 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 “ xì yǔ 细雨 ” de 的 xíng zōng 行踪 zhī hòu 之后， yī 一 cháng 场 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zuì zhōng 最终 shā lù 杀戮 kāi shǐ 开始 le 了。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yí gè 一个 xuě rén 雪人 bèi 被 tuō jìn 拖进 shè yǐng shì 摄影室， bèi 被 niǔ 扭 chéng 成 yí gè 一个 zào xíng 造型 hé 和 xiǎo māo 小猫 hé yǐng 合影 — — jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 bào lì 暴力， dàn 但 què shí 确实 shì 是 zhòng 种 xiū rǔ 羞辱。
shān shàng 山上 sōng 松 guì 桧 cóng shēng 丛生， dīng xiāng 丁香 yì cǎi 溢彩， tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yī shān ér jiàn 依山而建， diāo 雕 dòng 栋 huà láng 画廊 lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映。
dàn shì 但是《 mài sī 迈斯 tè ěr 特尔 · kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · kǎ tǎn 卡坦 shēn shì 绅士 de 的 de 地 xiàng shù 相术》 wán quán 完全 nòng cuò 弄错 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 wén 文 zhōng céng 中曾 shuō 说： “ huáng yù 黄玉 yǔ 与 kuài jūn 块菌 yǒu 有 chún jié 纯洁 de 的 lì liang 力量， néng gòu 能够 zhēng fú 征服 ròu tǐ 肉体。 ”
shān shàng 山上 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 jī xuě 积雪。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 chēng 称， dà bù fen 大部分 de 的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 dé 得 yì zhí 一直 yòng yú 用于 tóu zī 投资， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 zài 在 shì chǎng 市场 shuāi tuì 衰退 shí 时 kě 可 miǎn yú 免于 shòu sǔn 受损。 bìng qiě 并且， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 nà xiē 那些 juān zèng zhě 捐赠者 tōng cháng 通常 xiàn dìng 限定 qí 其 juān zèng 捐赠 de 的 yòng tú 用途。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， yǒu 有 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 huò shì 或是 chǎn yè 产业 xiàng 像 yáo gǔn yuè 摇滚乐 nà yàng 那样， néng 能 jī qǐ 激起 zhuī suí zhě 追随者 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 níng jù lì 凝聚力。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 le 了 DNA tiáo mǎ 条码 cè xù 测序 gōng zuò 工作， zhè 这 bāo kuò 包括 bā xī 巴西、 yìn dù 印度、 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 nán fēi 南非。
hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信， nǐ 你 shuì xǐng 睡醒， shuā yá 刷牙， yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zhè 这 yí qiè 一切 shì yóu 是由 fā shēng 发生 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán 边缘 de 的 mǒu xiē 某些 shì 事 zào chéng 造成 de 的。
dàn shì 但是 yī 一 zhǐ 只 láng 狼 shí jì shàng 实际上 zài 在 zì rán shǐ 自然史 huó 和 xíng wéi 行为 shàng 上 huó 和 qí tā de 其他的 láng 狼 shì 是 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 de 的。
shān dōng 山东 mín jiān 民间 miàn sù 面塑 zài 在 mín sú 民俗 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 jí qí 及其 yùn cáng 蕴藏 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 nèi hán 内涵；
shān dōng shěng 山东省 běi 北 hé cūn 河村 de 的 yán shēng qín 严生勤 shuō 说， wéi yī 唯一 zhèng fǔ 政府 hé zhǔn 核准 de 的 líng shòu pī fā 零售批发 shāng diàn 商店 hěn 很 yuǎn 远， shāng pǐn 商品 pǐn zhǒng 品种 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 hé 和 lín jū men 邻居们 bù 不 tài 太 xiǎng 想 qù 去 mǎi 买。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 zhōng guó rén 中国人 bù 不 tài 太 jiē shòu 接受 yán sè 颜色 gēng shēn 更深、 kǒu wèi 口味 gèng 更 kǔ 苦 de 的 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 pí jiǔ 啤酒 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 tā men 他们 lián xiǎng 联想 dào 到 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 yào jiǔ 药酒。
hěn 很 gāo xìng 高兴 shí gé 时隔 liǎng 两 nián 年 zài cì 再次 lái dào 来到 yīng guó 英国， yǔ 与 hēi gé 黑格 wài jiāo dà chén 外交大臣 gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持 zhōng yīng 中英 zhàn lüè 战略 duì huà 对话。
dàn shì 但是 yí yuè fèn 一月份 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 yí gè 一个 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 yù zhào 预兆。
huān yíng 欢迎 nín 您 huì gù 惠顾 měi luó 美罗、 dǒng shà 董厦、 yī shì dān 伊势丹 hé 和 luó mǐn shēn 罗敏申， liǎo jiě 了解 zuì xīn 最新 cháo liú 潮流 dòng tài 动态、 xiǎng shòu 享受 tè huì 特惠 jià gé 价格。
lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 zhèng shū 证书 bāo kuò 包括 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书、 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 fēn suǒ 分所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书。
dàn shì 但是 xià cì 下次 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zhuǎn tái 转台 dào 到 mài kè mǎ hóng 麦克马洪 de 的 jié mù 节目 shí 时（ yuàn 愿 tā 他 ān xī 安息）， jǐn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 de 地 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律。
dàn shì 但是 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zá zhì 杂志、 wǎng yè 网页 hé 和 guǎng gào 广告 de 的 shè jì 设计 shàng 上 yìng yòng 应用 liú bái 留白， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 dà jiā 大家， yóu yú 由于 háng lù 航路 yǒu 有 léi zhèn yǔ 雷阵雨， háng bān 航班 jiāng 将 yán wu 延误 3 gè 个 xiǎo shí 小时。
hěn yí hàn 很遗憾， zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 fǎng xiào 仿效 mù shèng 穆圣， xué xí 学习 tā 他 de 的 měi dé 美德 yǔ 与 diǎn fàn 典范， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zuò bú dào 做不到。
hái yǒu 还有 yí qiè 一切 yǔ 与 yē sū 耶稣 shú shi 熟识 de 的 rén 人， hé 和 cóng 从 jiā lì lì 加利利 gēn zhe 跟着 tā 他 lái 来 de 的 fù nǚ 妇女 men 们， dōu 都 yuǎn yuǎn 远远 de 的 zhàn 站 zhe 着， kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 shì 事。
hái yǒu 还有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhǐ kòng 指控 kǎi ēn 凯恩 céng jīng 曾经 tiáo xì 调戏 guò 过 tā 她， nà shí 那时 tā 她 hái 还 bú shi 不是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhí yuán 职员， méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
huān xǐ 欢喜 lǐng shàng 岭上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 píng tái 平台， zhè 这 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wēi yuǎn 威远 chéng 城 de 的 yí zhǐ 遗址。
zhǔ 属 yuē 约 yā 押 de 的 zǐ sūn 子孙 yǒu 有 yé 耶 xiē 歇 de 的 ér zi 儿子 É bā 俄巴 dǐ 底 yà 亚， tòng 同 zhe 着 tā 他 yǒu 有 nán dīng 男丁 èr bǎi yī 二百一 shí bā 十八。
tú zǎi 屠宰、 bá máo 拔毛、 zǎi shā 宰杀 hé 和 pēng tiáo 烹调 jiā qín 家禽 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程 jūn 均 bèi 被 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 zuì gāo 最高 de 的 jiē chù 接触 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 “ jiāng jūn 将军 ” zhí shuài 直率 de 地 gào su 告诉 tā 他 bìng wèi 并未 jiāng 将 kǎ dài 卡带 zài 在 shēn shang 身上， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo zhī dao 早知道 tā 她 de 的 qǐ tú 企图。
hái yǒu 还有 yì tiān 一天， biǎo mèi 表妹 wèn 问： “ yé ye 爷爷， nǐ 你 zěn yàng 怎样 fēn biàn 分辩 nǎ xiē 哪些 rén 人 yào 要 zuò chē 坐车 wěn 刎？ ”
huān yíng 欢迎 xià cì 下次 zài lái 再来 yí chāng 宜昌， zài jiàn 再见。
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái rì 来日 nèi wǎ 内瓦 cān jiā 参加 zhè cì 这次 ruì yì 锐意 gǎi gé 改革 de 的 xié shāng huì yì 协商会议。
dàn shì 但是 “ hēi shí 黑石 pài 派 ” réng rán 仍然 zài 在 zhǎo xún 找寻 dá mó 达摩 yí tǐ 遗体， zài 在 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 “ xì yǔ 细雨 ” de 的 xíng zōng 行踪 zhī hòu 之后， yī 一 cháng 场 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zuì zhōng 最终 shā lù 杀戮 kāi shǐ 开始 le 了。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yí gè 一个 xuě rén 雪人 bèi 被 tuō jìn 拖进 shè yǐng shì 摄影室， bèi 被 niǔ 扭 chéng 成 yí gè 一个 zào xíng 造型 hé 和 xiǎo māo 小猫 hé yǐng 合影 — — jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 bào lì 暴力， dàn 但 què shí 确实 shì 是 zhòng 种 xiū rǔ 羞辱。
shān shàng 山上 sōng 松 guì 桧 cóng shēng 丛生， dīng xiāng 丁香 yì cǎi 溢彩， tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yī shān ér jiàn 依山而建， diāo 雕 dòng 栋 huà láng 画廊 lǜ shù 绿树 yǎn yìng 掩映。
dàn shì 但是《 mài sī 迈斯 tè ěr 特尔 · kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · kǎ tǎn 卡坦 shēn shì 绅士 de 的 de 地 xiàng shù 相术》 wán quán 完全 nòng cuò 弄错 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 wén 文 zhōng céng 中曾 shuō 说： “ huáng yù 黄玉 yǔ 与 kuài jūn 块菌 yǒu 有 chún jié 纯洁 de 的 lì liang 力量， néng gòu 能够 zhēng fú 征服 ròu tǐ 肉体。 ”
shān shàng 山上 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 jī xuě 积雪。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 chēng 称， dà bù fen 大部分 de 的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 dé 得 yì zhí 一直 yòng yú 用于 tóu zī 投资， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 zài 在 shì chǎng 市场 shuāi tuì 衰退 shí 时 kě 可 miǎn yú 免于 shòu sǔn 受损。 bìng qiě 并且， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 nà xiē 那些 juān zèng zhě 捐赠者 tōng cháng 通常 xiàn dìng 限定 qí 其 juān zèng 捐赠 de 的 yòng tú 用途。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， yǒu 有 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 huò shì 或是 chǎn yè 产业 xiàng 像 yáo gǔn yuè 摇滚乐 nà yàng 那样， néng 能 jī qǐ 激起 zhuī suí zhě 追随者 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 níng jù lì 凝聚力。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动 le 了 DNA tiáo mǎ 条码 cè xù 测序 gōng zuò 工作， zhè 这 bāo kuò 包括 bā xī 巴西、 yìn dù 印度、 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 nán fēi 南非。
hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信， nǐ 你 shuì xǐng 睡醒， shuā yá 刷牙， yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zhè 这 yí qiè 一切 shì yóu 是由 fā shēng 发生 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán 边缘 de 的 mǒu xiē 某些 shì 事 zào chéng 造成 de 的。
dàn shì 但是 yī 一 zhǐ 只 láng 狼 shí jì shàng 实际上 zài 在 zì rán shǐ 自然史 huó 和 xíng wéi 行为 shàng 上 huó 和 qí tā de 其他的 láng 狼 shì 是 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 de 的。
shān dōng 山东 mín jiān 民间 miàn sù 面塑 zài 在 mín sú 民俗 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 jí qí 及其 yùn cáng 蕴藏 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 nèi hán 内涵；
shān dōng shěng 山东省 běi 北 hé cūn 河村 de 的 yán shēng qín 严生勤 shuō 说， wéi yī 唯一 zhèng fǔ 政府 hé zhǔn 核准 de 的 líng shòu pī fā 零售批发 shāng diàn 商店 hěn 很 yuǎn 远， shāng pǐn 商品 pǐn zhǒng 品种 yě 也 hěn 很 yǒu xiàn 有限， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 hé 和 lín jū men 邻居们 bù 不 tài 太 xiǎng 想 qù 去 mǎi 买。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 zhōng guó rén 中国人 bù 不 tài 太 jiē shòu 接受 yán sè 颜色 gēng shēn 更深、 kǒu wèi 口味 gèng 更 kǔ 苦 de 的 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 pí jiǔ 啤酒 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 tā men 他们 lián xiǎng 联想 dào 到 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 yào jiǔ 药酒。
hěn 很 gāo xìng 高兴 shí gé 时隔 liǎng 两 nián 年 zài cì 再次 lái dào 来到 yīng guó 英国， yǔ 与 hēi gé 黑格 wài jiāo dà chén 外交大臣 gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持 zhōng yīng 中英 zhàn lüè 战略 duì huà 对话。
dàn shì 但是 yí yuè fèn 一月份 shēn qǐng 申请 rén shù 人数 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 yí gè 一个 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 yù zhào 预兆。
huān yíng 欢迎 nín 您 huì gù 惠顾 měi luó 美罗、 dǒng shà 董厦、 yī shì dān 伊势丹 hé 和 luó mǐn shēn 罗敏申， liǎo jiě 了解 zuì xīn 最新 cháo liú 潮流 dòng tài 动态、 xiǎng shòu 享受 tè huì 特惠 jià gé 价格。
lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 zhèng shū 证书 bāo kuò 包括 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书、 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 fēn suǒ 分所 zhí yè 执业 xǔ kě 许可 zhèng shū 证书。
dàn shì 但是 xià cì 下次 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zhuǎn tái 转台 dào 到 mài kè mǎ hóng 麦克马洪 de 的 jié mù 节目 shí 时（ yuàn 愿 tā 他 ān xī 安息）， jǐn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 de 地 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律。
dàn shì 但是 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zá zhì 杂志、 wǎng yè 网页 hé 和 guǎng gào 广告 de 的 shè jì 设计 shàng 上 yìng yòng 应用 liú bái 留白， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子