ประโยคภาษาจีน- 很遗憾地通知大家由于航路有雷阵雨航班将延误个小时中文句子 (400957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 dà jiā 大家， yóu yú 由于 háng lù 航路 yǒu 有 léi zhèn yǔ 雷阵雨， háng bān 航班 jiāng 将 yán wu 延误 3 gè 个 xiǎo shí 小时。
I regret to inform you that this flight will be delayed for 3 hours due to a thunderstorm en route.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn yí hàn 很遗憾， dàn 但 nà 那 qià qià 恰恰 shì 是 bú huì 不会 fā shēng 发生 de 的， chú fēi 除非 yì xiē 一些 RSS xì tǒng 系统 kě néng 可能 ràng 让 shí yì 十亿 de 的 rén 人 bú yòng 不用 liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 ér 而 gǎi yòng 改用 tā 它。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zǎo qī 早期 de 的 làng màn pài 浪漫派 shī rén 诗人， tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 chā tú 插图 huà jiā 画家 é 哦。
hái yǒu 还有 yí jù 一句 duì 对 lǎo shǒu 老手 bú huì 不会 qǐ 起 shén me 什么 ān wèi 安慰 zuò yòng 作用 de 的 gé yán 格言 shì 是 “ 江山易改，本性难移 ” （ rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ qián 以前 yòng 用 guò 过 zhè 这 jù 句 gé yán 格言， qǐng 请 nín 您 liàng jiě 谅解）。
huān hū shēng 欢呼声 dī luò 低落 xià qù 下去 hòu 后， yī gé ěr 伊格尔 jiè shào 介绍 qǐ 起 měi gè 每个 xiān líng 仙灵， zhè 这 yī dà 一大 chuàn 串 míng zi 名字 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
huān qìng 欢庆 shèng dàn 圣诞 de 的 jì jié 季节 suí zhe 随着 yī 一 kē 棵 6 mǐ gāo 米高 de 的 xiāng zhī 香脂 lěng 冷 shān shù 杉树 de 的 dào lái 到来 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 zài 在 bái gōng 白宫 lā kāi xù mù 拉开序幕。
shǔ 属 fēi 非 fú hé 符合 zī gé 资格 rén shì 人士 shēn fèn 身分 de 的 yùn fù 孕妇 yù yuē 预约 chǎn kē 产科 fú wù 服务 shí 时 yǐ 已 xū 须 jiǎo jiāo 缴交 quán bù 全部 39 ， 000 yuán 元 fèi yòng 费用。
dàn shì 但是 VVER - 440 xíng 型 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点： tā men 他们 méi yǒu 没有 ān quán ké 安全壳。 zhè 这 yě 也 shì 是 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 de 的 chí xù 持续 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
hěn yí hàn 很遗憾， Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 sì hū 似乎 bù 不 dǒng 懂， tā men 他们 suǒ 所 tuī chóng 推崇 de 的 xiǎng fǎ 想法 kěn dìng 肯定 zài 在 jiāng lái 将来 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
hái yǒu 还有 yì xiǎo shí 一小时， tā men de 他们的 xīn 新 chàng piàn 唱片 fā xíng 发行 yǎn chū 演出 jiù yào 就要 zài 在 yú gōng yí shān 愚公移山 jiǔ bā 酒吧（ běi jīng 北京 dōng chéng 东城） kāi shǐ 开始 le 了。 zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 líng 零 bā nián 八年 běi jīng 北京 xún huí yǎn chū 巡回演出 de 的 dì yī zhàn 第一站。
huān yíng 欢迎 chéng zuò 乘坐 wǒ de 我的 chū zū chē 出租车。
lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣 de 的 zhù 驻 diàn 店 dà chú 大厨 yǔ 与 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 de 的 shì chǎng 市场 yǔ 与 shí pǐn 食品 zhuān jiā 专家， gòng tóng 共同 wèi 为 kè rén 客人 dǎ zào 打造 chāo fán 超凡 de 的 měi shí 美食 tǐ yàn 体验。
dàn shì 但是 … jiǎ bó sī 贾伯斯 yòng 用 le 了 duō shǎo 多少 gè 个 yào diǎn 要点 fú hào 符号 hé 和 biāo tí 标题？
hái yǒu 还有 yí cì 一次， tā 他 shuō fú 说服 nǚ zhāo dài 女招待 jiāng 将 qí 其 Pizza jiāo tóu 浇头 fēn chéng 分成 sān 三 fèn 份， dì èr cì 第二次 tā 他 zé 则 yāo qiú 要求 fēn chéng 分成 5 fèn 份； tā 他 yǒu 有 shí diǎn 时点 xiàng 像 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 yí yàng 一样 de 的 hùn hé 混合 qì shuǐ 汽水， rú 如 sì fēn zhī sān 四分之三 bǐ lì 比例 de 的 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 sì fēn zhī yī 四分之一 bǐ lì 比例 de 的 xuě bì 雪碧。
huān yíng 欢迎 nǐ 你 suí shí 随时 dào 到 wǒ men 我们 jiā 家。
hěn 很 cháng 长 de 的 cáng dāo 藏刀 é 哦， tóng 铜 kàn zhe 看着 bù 不 xiàng 像 zàn 錾 huā 花， quē dàng 缺档， rèn 刃 yǒu sǔn 有损。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， chá lǐ 查理 gěi 给 shǐ nǔ bǐ 史努比 dú bào 读报 zhǐ 纸： “ bào shàng 报上 shuō 说 yào 要 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 gǒu 狗 zhǎn 展。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 jié ān tè 捷安特 zhuān mài diàn 专卖店， wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
shān qiū 山丘、 hé gǔ 河谷 hè 和 qí tā 其它 dì mào 地貌 tè zhēng 特征 huì 会 zào chéng 造成 duō zhǒng 多种 chōng jī bō 冲击波 de 的 fǎn shè 反射 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 qí 其 qiáng dù 强度。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， xīn fā 新发 míng yě 明也 wú 无 fǎ lìng 法令 tā men 它们 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， jí shǐ 即使 shì 是 “ yē sū 耶稣 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ” yě 也 wú fǎ 无法 shàng yǎn 上演 qí jì 奇迹。
hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 jīn róng jiè 金融界 shì fǒu 是否 yě 也 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 gōng sī 公司 lǎo shi 老是 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yù cè 预测 suàn fǎ 算法 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 pó po mā mā 婆婆妈妈。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 kě néng 可能 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣， zhè 这 huò xǔ 或许 hé 和 yòu dǎo 诱导 fù zhì 复制 gàn xì bāo 干细胞 fēn 分 huà chéng 化成 xuè qiú 血球 yǔ 与 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关。
shān dōng 山东 méi shén me 没什么 kě 可 NB de 的， zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 mén shén 门神 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 shān dōng rén 山东人 ér yǐ 而已！
shān dōng shěng 山东省 dì chǔ 地处 huáng hé 黄河 xià yóu 下游， yán shēn 延伸 dào 到 hǎi yáng 海洋 de 的 dì qū 地区 tǒng chēng 统称 wèi shān 为山 dōng 东 bàn dǎo 半岛。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择 shì 是， shǐ yòng 使用 zhǐ tòng 止痛 níng jiāo 凝胶 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 àn mó 按摩 yá chuáng 牙床， dàn 但 shì zài 是在 shì yòng 试用 zhī qián 之前 zuì hǎo 最好 xún wèn 询问 yí xià 一下 yī shēng 医生。
hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 tíng bù 廷布， chū xí 出席 dì shí 第十 liù jiè 六届 nán méng 南盟 fēng huì 峰会。
dàn shì 但是 yí bù 一步 bǎi tuō 摆脱 lā jī shí pǐn 垃圾食品 ér 而 mǎ shàng 马上 dá dào 达到 hǎo 好 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
shān dōng 山东 cài jì 菜系， yóu 由 jǐ nán 济南 cài jì 菜系 hé 和 jiāo dōng 胶东 cài jì 菜系 zǔ chéng 组成， qīng dàn 清淡， bù 不 yóu nì 油腻， yǐ 以 qí xiāng 其香， xiān 鲜， sū 酥， ruǎn 软 ér 而 wén míng 闻名。
lǜ shī 律师 men 们 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 fǎ yuàn 法院 yǐ jīng 已经 dài biǎo 代表 le 了 gè gè 各个 qū 区 de 的 kè hù 客户， kè hù 客户 de 的 fàn wéi 范围 cóng 从 ǒu ěr 偶尔 zhuāng bàn 装扮 mó fǎng 模仿 yì xìng 异性 de 的 rén 人 dào 到 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 xìng bié 性别 zài zào shǒu shù 再造手术 de 的 rén 人。
hái yǒu 还有 gè 个 fǎ zi 法子 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 lǐ bài liù 礼拜六 gèng 更 zāo 糟， tài lè 泰勒 zài 在 chē lǐ 车里 gào su 告诉 wǒ 我， nà 那 jiù shì 就是 zōng sè 棕色 yǐn dùn 隐遁 zhī zhū 蜘蛛 ( brownreclusespider ) 。
dàn shì 但是 bù 不 jù bèi 具备 zé rèn 责任 hé 和 bāo róng 包容 de 的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 bú shi 不是 chí jiǔ 持久 de 的 chéng gōng 成功， xīn zhèng fǔ 新政府 wǎng wǎng 往往 huì 会 wèi 为 bǎo hù 保护 qióng rén 穷人 hé 和 ruò shì qún tǐ 弱势群体 ér 而 miàn lín 面临 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择。

ประโยคภาษาจีน
hěn yí hàn 很遗憾， dàn 但 nà 那 qià qià 恰恰 shì 是 bú huì 不会 fā shēng 发生 de 的， chú fēi 除非 yì xiē 一些 RSS xì tǒng 系统 kě néng 可能 ràng 让 shí yì 十亿 de 的 rén 人 bú yòng 不用 liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 ér 而 gǎi yòng 改用 tā 它。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zǎo qī 早期 de 的 làng màn pài 浪漫派 shī rén 诗人， tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 chā tú 插图 huà jiā 画家 é 哦。
hái yǒu 还有 yí jù 一句 duì 对 lǎo shǒu 老手 bú huì 不会 qǐ 起 shén me 什么 ān wèi 安慰 zuò yòng 作用 de 的 gé yán 格言 shì 是 “ 江山易改，本性难移 ” （ rú guǒ 如果 wǒ 我 yǐ qián 以前 yòng 用 guò 过 zhè 这 jù 句 gé yán 格言， qǐng 请 nín 您 liàng jiě 谅解）。
huān hū shēng 欢呼声 dī luò 低落 xià qù 下去 hòu 后， yī gé ěr 伊格尔 jiè shào 介绍 qǐ 起 měi gè 每个 xiān líng 仙灵， zhè 这 yī dà 一大 chuàn 串 míng zi 名字 zài 在 wǒ 我 ěr biān 耳边 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响。
huān qìng 欢庆 shèng dàn 圣诞 de 的 jì jié 季节 suí zhe 随着 yī 一 kē 棵 6 mǐ gāo 米高 de 的 xiāng zhī 香脂 lěng 冷 shān shù 杉树 de 的 dào lái 到来 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 zài 在 bái gōng 白宫 lā kāi xù mù 拉开序幕。
shǔ 属 fēi 非 fú hé 符合 zī gé 资格 rén shì 人士 shēn fèn 身分 de 的 yùn fù 孕妇 yù yuē 预约 chǎn kē 产科 fú wù 服务 shí 时 yǐ 已 xū 须 jiǎo jiāo 缴交 quán bù 全部 39 ， 000 yuán 元 fèi yòng 费用。
dàn shì 但是 VVER - 440 xíng 型 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点： tā men 他们 méi yǒu 没有 ān quán ké 安全壳。 zhè 这 yě 也 shì 是 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 de 的 chí xù 持续 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
hěn yí hàn 很遗憾， Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 sì hū 似乎 bù 不 dǒng 懂， tā men 他们 suǒ 所 tuī chóng 推崇 de 的 xiǎng fǎ 想法 kěn dìng 肯定 zài 在 jiāng lái 将来 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
hái yǒu 还有 yì xiǎo shí 一小时， tā men de 他们的 xīn 新 chàng piàn 唱片 fā xíng 发行 yǎn chū 演出 jiù yào 就要 zài 在 yú gōng yí shān 愚公移山 jiǔ bā 酒吧（ běi jīng 北京 dōng chéng 东城） kāi shǐ 开始 le 了。 zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 líng 零 bā nián 八年 běi jīng 北京 xún huí yǎn chū 巡回演出 de 的 dì yī zhàn 第一站。
huān yíng 欢迎 chéng zuò 乘坐 wǒ de 我的 chū zū chē 出租车。
lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣 de 的 zhù 驻 diàn 店 dà chú 大厨 yǔ 与 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 de 的 shì chǎng 市场 yǔ 与 shí pǐn 食品 zhuān jiā 专家， gòng tóng 共同 wèi 为 kè rén 客人 dǎ zào 打造 chāo fán 超凡 de 的 měi shí 美食 tǐ yàn 体验。
dàn shì 但是 … jiǎ bó sī 贾伯斯 yòng 用 le 了 duō shǎo 多少 gè 个 yào diǎn 要点 fú hào 符号 hé 和 biāo tí 标题？
hái yǒu 还有 yí cì 一次， tā 他 shuō fú 说服 nǚ zhāo dài 女招待 jiāng 将 qí 其 Pizza jiāo tóu 浇头 fēn chéng 分成 sān 三 fèn 份， dì èr cì 第二次 tā 他 zé 则 yāo qiú 要求 fēn chéng 分成 5 fèn 份； tā 他 yǒu 有 shí diǎn 时点 xiàng 像 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 yí yàng 一样 de 的 hùn hé 混合 qì shuǐ 汽水， rú 如 sì fēn zhī sān 四分之三 bǐ lì 比例 de 的 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 sì fēn zhī yī 四分之一 bǐ lì 比例 de 的 xuě bì 雪碧。
huān yíng 欢迎 nǐ 你 suí shí 随时 dào 到 wǒ men 我们 jiā 家。
hěn 很 cháng 长 de 的 cáng dāo 藏刀 é 哦， tóng 铜 kàn zhe 看着 bù 不 xiàng 像 zàn 錾 huā 花， quē dàng 缺档， rèn 刃 yǒu sǔn 有损。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， chá lǐ 查理 gěi 给 shǐ nǔ bǐ 史努比 dú bào 读报 zhǐ 纸： “ bào shàng 报上 shuō 说 yào 要 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 gǒu 狗 zhǎn 展。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 jié ān tè 捷安特 zhuān mài diàn 专卖店， wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
shān qiū 山丘、 hé gǔ 河谷 hè 和 qí tā 其它 dì mào 地貌 tè zhēng 特征 huì 会 zào chéng 造成 duō zhǒng 多种 chōng jī bō 冲击波 de 的 fǎn shè 反射 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 qí 其 qiáng dù 强度。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， xīn fā 新发 míng yě 明也 wú 无 fǎ lìng 法令 tā men 它们 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， jí shǐ 即使 shì 是 “ yē sū 耶稣 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 ” yě 也 wú fǎ 无法 shàng yǎn 上演 qí jì 奇迹。
hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 jīn róng jiè 金融界 shì fǒu 是否 yě 也 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 gōng sī 公司 lǎo shi 老是 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yù cè 预测 suàn fǎ 算法 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 pó po mā mā 婆婆妈妈。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 kě néng 可能 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣， zhè 这 huò xǔ 或许 hé 和 yòu dǎo 诱导 fù zhì 复制 gàn xì bāo 干细胞 fēn 分 huà chéng 化成 xuè qiú 血球 yǔ 与 gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关。
shān dōng 山东 méi shén me 没什么 kě 可 NB de 的， zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 mén shén 门神 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 shān dōng rén 山东人 ér yǐ 而已！
shān dōng shěng 山东省 dì chǔ 地处 huáng hé 黄河 xià yóu 下游， yán shēn 延伸 dào 到 hǎi yáng 海洋 de 的 dì qū 地区 tǒng chēng 统称 wèi shān 为山 dōng 东 bàn dǎo 半岛。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择 shì 是， shǐ yòng 使用 zhǐ tòng 止痛 níng jiāo 凝胶 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 àn mó 按摩 yá chuáng 牙床， dàn 但 shì zài 是在 shì yòng 试用 zhī qián 之前 zuì hǎo 最好 xún wèn 询问 yí xià 一下 yī shēng 医生。
hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 tíng bù 廷布， chū xí 出席 dì shí 第十 liù jiè 六届 nán méng 南盟 fēng huì 峰会。
dàn shì 但是 yí bù 一步 bǎi tuō 摆脱 lā jī shí pǐn 垃圾食品 ér 而 mǎ shàng 马上 dá dào 达到 hǎo 好 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
shān dōng 山东 cài jì 菜系， yóu 由 jǐ nán 济南 cài jì 菜系 hé 和 jiāo dōng 胶东 cài jì 菜系 zǔ chéng 组成， qīng dàn 清淡， bù 不 yóu nì 油腻， yǐ 以 qí xiāng 其香， xiān 鲜， sū 酥， ruǎn 软 ér 而 wén míng 闻名。
lǜ shī 律师 men 们 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 fǎ yuàn 法院 yǐ jīng 已经 dài biǎo 代表 le 了 gè gè 各个 qū 区 de 的 kè hù 客户， kè hù 客户 de 的 fàn wéi 范围 cóng 从 ǒu ěr 偶尔 zhuāng bàn 装扮 mó fǎng 模仿 yì xìng 异性 de 的 rén 人 dào 到 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 xìng bié 性别 zài zào shǒu shù 再造手术 de 的 rén 人。
hái yǒu 还有 gè 个 fǎ zi 法子 kě yǐ 可以 ràng 让 zhè ge 这个 lǐ bài liù 礼拜六 gèng 更 zāo 糟， tài lè 泰勒 zài 在 chē lǐ 车里 gào su 告诉 wǒ 我， nà 那 jiù shì 就是 zōng sè 棕色 yǐn dùn 隐遁 zhī zhū 蜘蛛 ( brownreclusespider ) 。
dàn shì 但是 bù 不 jù bèi 具备 zé rèn 责任 hé 和 bāo róng 包容 de 的 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 bú shi 不是 chí jiǔ 持久 de 的 chéng gōng 成功， xīn zhèng fǔ 新政府 wǎng wǎng 往往 huì 会 wèi 为 bǎo hù 保护 qióng rén 穷人 hé 和 ruò shì qún tǐ 弱势群体 ér 而 miàn lín 面临 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子