ประโยคภาษาจีน- 但是情趣对于夫妻关系来说确实至关重要的中文句子 (401108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 “ qíng qù 情趣 ” duì yú 对于 fū qī 夫妻 guān xi 关系 lái shuō 来说 què shí 确实 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
But “relationships have to be about fun, ” Orbuch said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 “ dí duì 敌对 de 的 nà 那 bù fen 部分 kě néng 可能 huì 会 bù shí 不时 de 地 dòng yuán 动员 ” ， yǐ 以 tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ fǎn 反 yí mín 移民 qǐ yè jiā 企业家 ” de 的 míng yì 名义。
dàn shì 但是 “ niú láng 牛郎 diàn 店 ” zài 在 xīn xī lán 新西兰 néng fǒu 能否 cún huó 存活 xià qù 下去 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 … … zuò 做 zhè yàng 这样 yí xià 一下 hěn hǎo 很好 ér 而 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 yán jiū 研究， háo wú yí wèn 毫无疑问， néng 能 bāng zhù 帮助 jué cè zhě 决策者 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 … … wǒ 我 rèn wéi 认为 zhī shi kù 知识库 jiù shì 就是 nà yàng 那样 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的。
hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rén men 人们 dōu 都 xiāng xìn 相信 dǎ hā qiàn 打哈欠 shì 是 yīn wèi 因为 xuè yè 血液 � èr yǎng huà tàn 二氧化碳 tài duō 太多 ér 而 yǎng qì 氧气 bù zú 不足， dà nǎo 大脑 jīng gān 茎干 jué chá 觉察 dào 到 zhè diǎn 这点 yú shì 于是 chù dòng 触动 le 了 dǎ hā qiàn 打哈欠 de 的 shén jīng 神经。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 shì zài 是在 2009 nián 年 dé 得 9 yuè 月 30 rì 日， cóng 从 bù lún tè 布伦特 · chá lǐ 查理 píng tái 平台 de 的 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 tiān rán qì 天然气 xiè lù 泄露， ān quán 安全 xún shì yuán 巡视员 fā xiàn 发现 hòu 后 mìng lìng 命令 qiào pái 壳牌 tíng zhǐ 停止 cǎi yóu 采油。
tún 屯 bǎo 堡 fāng yán 方言 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 shēng diào 声调 de 的 gòng shí 共时 bǐ jiào 比较 hé 和 lì shí 历时 zhuī sù 追溯 biǎo míng 表明： tún 屯 bǎo 堡 fāng yán 方言 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 shēng diào 声调 de 的 qū bié 区别 tè zhēng 特征 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 diào zhí 调值 jí 及 rù shēng 入声 de 的 guī bìng 归并 shàng 上。
shān shàng 山上 kāi mǎn 开满 le 了 yě 也 shěng 省 de 的 dà lì huā 大丽花， yáng guāng 阳光 shì 是 nà yàng 那样 míng mèi 明媚， dào liǎo 到了 yè wǎn 夜晚， nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 gōu huǒ 篝火 qián 前， hē 喝 diǎn 点 bái lán dì 白兰地。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 shàng hǎi 上海 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会。
dàn shì 但是《 chāo jí 超级 8 》 gèng 更 píng hé 平和 xiē 些： gù shì 故事 suí zhe 随着 qiáo 乔 huó 和 Àì lì sī 爱丽丝 guān xi 关系 de 的 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 ér 而 céng céng 层层 dì jìn 递进。
hěn 很 nán 难 duì 对 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 zhí de 值得 guān zhù 关注： jǐn guǎn 尽管 chéng shú 成熟 de 的 shuāng xìng liàn 双性恋 men 们 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 zhe 着 nà xiē 那些 nán nán nǚ nǚ 男男女女， dàn 但 tā men 她们 bǐ 比 yì xìng liàn 异性恋 huò zhě 或者 tóng xìng liàn 同性恋 gèng jiā 更加 xí guàn 习惯 yú 于 jiāng 将 zì jǐ 自己 gù dìng 固定 zài 在 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 chēng 称， dà bù fen 大部分 de 的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 dé 得 yì zhí 一直 yòng yú 用于 tóu zī 投资， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 zài 在 shì chǎng 市场 shuāi tuì 衰退 shí 时 kě 可 miǎn yú 免于 shòu sǔn 受损。 bìng qiě 并且， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 nà xiē 那些 juān zèng zhě 捐赠者 tōng cháng 通常 xiàn dìng 限定 qí 其 juān zèng 捐赠 de 的 yòng tú 用途。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 yī 一 jiàn 件 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 qiāng jī àn 枪击案 huì 会 gěi 给 fēi zhōu 非洲 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带 dài lái 带来 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
shān dōng 山东 dì fāng 地方 shì shēn 士绅 zài 在 niǎn jūn 捻军 cuàn rǎo 窜扰 qī jiān 期间， zài 在 gōu tōng 沟通 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 mín zhòng 民众 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 yù 御 niǎn 捻、 zài 在 wéi xì 维系 dì fāng 地方 shè huì 社会 zhī 之 wěn dìng 稳定 děng 等 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 dēng shān jiā 登山家 bìng 并 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃。
hěn 很 nán kàn 难看 qīng yè 清夜 lǐ 里 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 fáng jiān 房间， bú guò 不过 zài 在 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ guài 古怪 de 的 xiāng zi 箱子， xiàng shì 像是 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mù lóng 木笼。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 kǒu kou shēng shēng 口口声声 de 的 shuō 说 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 wèi 为 tā 她 dēng jì 登记 hù kǒu 户口 zhè 这 shì 事 lái 来 dǎ jiǎo 打搅 guò 过 tā 她， fǎn dào 反倒 shì zài 是在 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前 wèi le 为了 yí gè 一个 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 chá kòu 查扣 tā 他 de 的 fáng wū 房屋 hé 和 gēng dì 耕地。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 kūn shān shì 昆山市 huá fà 华发 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
dàn shì 但是 yì tiān 一天 tā men 他们 jué dìng 决定 rú guǒ 如果 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhōng lì 中立 zhě 者 jù jí 聚集 zài 在 “ qǐ méng 启蒙 shì yè 事业 ” zhōu wéi 周围， tā men 他们 yīng dāng 应当 miáo zhǔn 瞄准 pí dài 皮带 yǐ xià 以下。
hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 chūn nuǎn huā kāi 春暖花开 de 的 shí jié 时节 lái dào 来到 lún dūn 伦敦， tóng 同 gè wèi 各位 tóng shì 同事 gòng shāng 共商 yìng duì 应对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机、 huī fù 恢复 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng zhǎng 增长 zhī 之 cè 策。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 duì fāng 对方 de 的 yí qiè 一切， nǐ 你 zài 再 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīng fèn 兴奋 de 的 lái yuán 来源 ne 呢？
huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 bīn péng 宾朋 lái 来 chǎng 厂 lái 来 hán 涵 qià tán 洽谈 dìng huò 订货。
dàn shì 但是 yī 一 duǒ 朵 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 xù rì dōng shēng 旭日东升 de 的 huā 花， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己裡 miàn 面 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 zài 在 shàng shēng 上升。
huān yíng 欢迎 nín 您 jiā rù 加入 huáng lóng 黄龙 tài quán 泰拳 jù lè bù 俱乐部， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 jù lè bù 俱乐部 quán tǐ 全体 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 nín de 您的 jiā rù 加入 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
hái yǒu 还有 gè 个 lì zi 例子， jiāo huì 教会 zhōng 中 yǒu xiē 有些 huì yǒu 会友， yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 nián qīng rén 年轻人 de 的 yīn yuè 音乐， yú shì 于是 jiù 就 fǎn duì 反对 kāi 开 yī táng 一堂 qīng nián 青年 chóng bài 崇拜。
dàn shì 但是 shàng dì 上帝 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 huí dá 回答 yuē bó 约伯 huò 或 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
shān qū 山区 dì biǎo shuǐ 地表水 liú jīng 流经 gāi duàn 该段 rù shèn 入渗， jiā zhī 加之 nán bù 南部 zhōng shān qū 中山区 de 的 cè xiàng 侧向 bǔ jǐ 补给 xíng chéng 形成 shān jiān 山间 wā dì 洼地 dì xià 地下 shuǐ kù 水库。
hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 liè chū 列出 le 了 gào mì zhě 告密者 de 的 míng dān 名单；
lǜ shī 律师 jīng cháng 经常 huì 会 ràng 让 tā men de 他们的 kè hù 客户 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
hái 还 yǒu xiē 有些 gù kè 顾客 shì 是 gōng zuò 工作 tài máng 太忙 ér 而 wú xiá 无暇 zuò fàn 做饭 de 的 zhí yè nǚ xìng 职业女性。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 “ dí duì 敌对 de 的 nà 那 bù fen 部分 kě néng 可能 huì 会 bù shí 不时 de 地 dòng yuán 动员 ” ， yǐ 以 tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ fǎn 反 yí mín 移民 qǐ yè jiā 企业家 ” de 的 míng yì 名义。
dàn shì 但是 “ niú láng 牛郎 diàn 店 ” zài 在 xīn xī lán 新西兰 néng fǒu 能否 cún huó 存活 xià qù 下去 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 … … zuò 做 zhè yàng 这样 yí xià 一下 hěn hǎo 很好 ér 而 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 yán jiū 研究， háo wú yí wèn 毫无疑问， néng 能 bāng zhù 帮助 jué cè zhě 决策者 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题 … … wǒ 我 rèn wéi 认为 zhī shi kù 知识库 jiù shì 就是 nà yàng 那样 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的。
hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rén men 人们 dōu 都 xiāng xìn 相信 dǎ hā qiàn 打哈欠 shì 是 yīn wèi 因为 xuè yè 血液 � èr yǎng huà tàn 二氧化碳 tài duō 太多 ér 而 yǎng qì 氧气 bù zú 不足， dà nǎo 大脑 jīng gān 茎干 jué chá 觉察 dào 到 zhè diǎn 这点 yú shì 于是 chù dòng 触动 le 了 dǎ hā qiàn 打哈欠 de 的 shén jīng 神经。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 shì zài 是在 2009 nián 年 dé 得 9 yuè 月 30 rì 日， cóng 从 bù lún tè 布伦特 · chá lǐ 查理 píng tái 平台 de 的 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 tiān rán qì 天然气 xiè lù 泄露， ān quán 安全 xún shì yuán 巡视员 fā xiàn 发现 hòu 后 mìng lìng 命令 qiào pái 壳牌 tíng zhǐ 停止 cǎi yóu 采油。
tún 屯 bǎo 堡 fāng yán 方言 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 shēng diào 声调 de 的 gòng shí 共时 bǐ jiào 比较 hé 和 lì shí 历时 zhuī sù 追溯 biǎo míng 表明： tún 屯 bǎo 堡 fāng yán 方言 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 shēng diào 声调 de 的 qū bié 区别 tè zhēng 特征 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 diào zhí 调值 jí 及 rù shēng 入声 de 的 guī bìng 归并 shàng 上。
shān shàng 山上 kāi mǎn 开满 le 了 yě 也 shěng 省 de 的 dà lì huā 大丽花， yáng guāng 阳光 shì 是 nà yàng 那样 míng mèi 明媚， dào liǎo 到了 yè wǎn 夜晚， nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 gōu huǒ 篝火 qián 前， hē 喝 diǎn 点 bái lán dì 白兰地。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 shàng hǎi 上海 jìn chū kǒu 进出口 shāng pǐn 商品 jiāo yì huì 交易会。
dàn shì 但是《 chāo jí 超级 8 》 gèng 更 píng hé 平和 xiē 些： gù shì 故事 suí zhe 随着 qiáo 乔 huó 和 Àì lì sī 爱丽丝 guān xi 关系 de 的 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 ér 而 céng céng 层层 dì jìn 递进。
hěn 很 nán 难 duì 对 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 zhí de 值得 guān zhù 关注： jǐn guǎn 尽管 chéng shú 成熟 de 的 shuāng xìng liàn 双性恋 men 们 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 zhe 着 nà xiē 那些 nán nán nǚ nǚ 男男女女， dàn 但 tā men 她们 bǐ 比 yì xìng liàn 异性恋 huò zhě 或者 tóng xìng liàn 同性恋 gèng jiā 更加 xí guàn 习惯 yú 于 jiāng 将 zì jǐ 自己 gù dìng 固定 zài 在 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 chēng 称， dà bù fen 大部分 de 的 juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 dé 得 yì zhí 一直 yòng yú 用于 tóu zī 投资， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 zài 在 shì chǎng 市场 shuāi tuì 衰退 shí 时 kě 可 miǎn yú 免于 shòu sǔn 受损。 bìng qiě 并且， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 nà xiē 那些 juān zèng zhě 捐赠者 tōng cháng 通常 xiàn dìng 限定 qí 其 juān zèng 捐赠 de 的 yòng tú 用途。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 yī 一 jiàn 件 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 qiāng jī àn 枪击案 huì 会 gěi 给 fēi zhōu 非洲 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带 dài lái 带来 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
shān dōng 山东 dì fāng 地方 shì shēn 士绅 zài 在 niǎn jūn 捻军 cuàn rǎo 窜扰 qī jiān 期间， zài 在 gōu tōng 沟通 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 mín zhòng 民众 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 yù 御 niǎn 捻、 zài 在 wéi xì 维系 dì fāng 地方 shè huì 社会 zhī 之 wěn dìng 稳定 děng 等 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 dēng shān jiā 登山家 bìng 并 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃。
hěn 很 nán kàn 难看 qīng yè 清夜 lǐ 里 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 fáng jiān 房间， bú guò 不过 zài 在 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ guài 古怪 de 的 xiāng zi 箱子， xiàng shì 像是 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mù lóng 木笼。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 kǒu kou shēng shēng 口口声声 de 的 shuō 说 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 wèi 为 tā 她 dēng jì 登记 hù kǒu 户口 zhè 这 shì 事 lái 来 dǎ jiǎo 打搅 guò 过 tā 她， fǎn dào 反倒 shì zài 是在 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前 wèi le 为了 yí gè 一个 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 chá kòu 查扣 tā 他 de 的 fáng wū 房屋 hé 和 gēng dì 耕地。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 kūn shān shì 昆山市 huá fà 华发 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
dàn shì 但是 yì tiān 一天 tā men 他们 jué dìng 决定 rú guǒ 如果 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhōng lì 中立 zhě 者 jù jí 聚集 zài 在 “ qǐ méng 启蒙 shì yè 事业 ” zhōu wéi 周围， tā men 他们 yīng dāng 应当 miáo zhǔn 瞄准 pí dài 皮带 yǐ xià 以下。
hěn 很 gāo xìng 高兴 zài 在 chūn nuǎn huā kāi 春暖花开 de 的 shí jié 时节 lái dào 来到 lún dūn 伦敦， tóng 同 gè wèi 各位 tóng shì 同事 gòng shāng 共商 yìng duì 应对 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机、 huī fù 恢复 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng zhǎng 增长 zhī 之 cè 策。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 duì fāng 对方 de 的 yí qiè 一切， nǐ 你 zài 再 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīng fèn 兴奋 de 的 lái yuán 来源 ne 呢？
huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 bīn péng 宾朋 lái 来 chǎng 厂 lái 来 hán 涵 qià tán 洽谈 dìng huò 订货。
dàn shì 但是 yī 一 duǒ 朵 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 xù rì dōng shēng 旭日东升 de 的 huā 花， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己裡 miàn 面 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 zài 在 shàng shēng 上升。
huān yíng 欢迎 nín 您 jiā rù 加入 huáng lóng 黄龙 tài quán 泰拳 jù lè bù 俱乐部， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 jù lè bù 俱乐部 quán tǐ 全体 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 nín de 您的 jiā rù 加入 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
hái yǒu 还有 gè 个 lì zi 例子， jiāo huì 教会 zhōng 中 yǒu xiē 有些 huì yǒu 会友， yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 nián qīng rén 年轻人 de 的 yīn yuè 音乐， yú shì 于是 jiù 就 fǎn duì 反对 kāi 开 yī táng 一堂 qīng nián 青年 chóng bài 崇拜。
dàn shì 但是 shàng dì 上帝 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 huí dá 回答 yuē bó 约伯 huò 或 wǒ de 我的 wèn tí 问题。
shān qū 山区 dì biǎo shuǐ 地表水 liú jīng 流经 gāi duàn 该段 rù shèn 入渗， jiā zhī 加之 nán bù 南部 zhōng shān qū 中山区 de 的 cè xiàng 侧向 bǔ jǐ 补给 xíng chéng 形成 shān jiān 山间 wā dì 洼地 dì xià 地下 shuǐ kù 水库。
hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 liè chū 列出 le 了 gào mì zhě 告密者 de 的 míng dān 名单；
lǜ shī 律师 jīng cháng 经常 huì 会 ràng 让 tā men de 他们的 kè hù 客户 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
hái 还 yǒu xiē 有些 gù kè 顾客 shì 是 gōng zuò 工作 tài máng 太忙 ér 而 wú xiá 无暇 zuò fàn 做饭 de 的 zhí yè nǚ xìng 职业女性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子