ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 jiàng 将 fēn shù 分数 yǔ 与 jiào yuán 教员 jiě gù 解雇 jiǎng jīn 奖金 fēn fā 分发 xué xiào 学校 guān bì 关闭 xiàng 相 lián xì 联系 qi lai 起来 sì hū 似乎 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 biàn chéng 变成 jiào yù 教育 de 的 mù biāo 目标 ér 而 zhǐ biāo 指标 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 zhǐ biāo 指标 |
| But as soon as the scores are tied to firing staff, giving bonuses, and closing schools, the measures become the goal of education, rather than an indicator. |