ประโยคภาษาจีน- 但是不论世界对我们所做的选择和决定有多么漠不关心这些选择和决定终究是我们自己做出的中文句子 (402310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bú lùn 不论 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 jué dìng 决定 yǒu 有 duō me 多么 mò bù guān xīn 漠不关心， zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 hé 和 jué dìng 决定 zhōng jiū 终究 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zuò chū 做出 de 的。
But no matter how indifferent the universe may be to our choices and decisions, these choices and decisions are ours to make.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bú lùn 不论 zhè 这 zhāng dào dé 张道德 biǎo 表 shì 是 duō cháng 多长 huò 或 duǎn 短， dào dé 道德 jià zhí 价值 dōu 都 shì 是 wú jià 无价 de 的。
dàn shì 但是 yǔ 与 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， yǒu 有 hěn duō 很多 wǒ men 我们 kě 可 néng xiǎng 能想 qù 去 yàn zhèng 验证 de 的 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说， yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 duì 对 tā rén 他人 jù yǒu 具有 gān rǎo 干扰 xìng 性， ér qiě 而且 hào fèi 耗费 shí jiān 时间， ér 而 qí tā rén 其他人 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 yí cì 一次 zhǐ 只 hé 和 yí gè rén 一个人 shuō huà 说话。
hái yǒu 还有 shén me 什么 gèng hǎo 更好 de 的 zì yǎn 字眼 néng 能 yòng lái 用来 miáo shù 描述 wǒ men 我们 bèi pò 被迫 xuǎn zé 选择 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ne 呢？
shān mù 山木 shuō 说： “ dāng 当 yǒu 有 chéng kè 乘客 kàn 看 tā 她 shí 时， tā 她 zǒng shì 总是 jù jué 拒绝 dà xiǎo biàn 大小便。
shān 山 sēn 森 nǚ shì 女士 xīn lǐ yǒu shù 心里有数， tā 她 chí zǎo 迟早 dé 得 zhǎo 找 lìng yī 另一 fèn 份 gōng zuò 工作。
xú lǎo 徐老 shī 师 shēng yú 生于 shǎn xī 陕西 qí shān 岐山， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 tiān fú 天福 qiān lǐ 千里， sè diào 色调 hé yí 合宜， gěi 给 rén 人 yǐ 以 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， qiáng miàn 墙面 de 的 huà 画 yǐ 以 tǔ huáng sè 土黄色 wéi zhǔ 为主， zhè shì 这是 lǎo shī 老师 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格。
xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 ní rén 泥人、 miàn sù 面塑 děng 等 gè zhǒng 各种 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 xiàng mù 项目 de 的 zhǎn lǎn zhǎn shì 展览展示。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 zhì yí 质疑 le 了 zhè shì 这是 bú shi 不是 bǎo guì 宝贵 de 的 zī jīn 资金 de 的 zuì jiā 最佳 yòng tú 用途， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 tā men 它们 de 的 rén mín 人民 de 的 guó jiā 国家。
hái yǒu 还有 shén me 什么 yí wèn 疑问 má 么？
tú 徒 jiǔ 九 25 tā 他 de 的 mén tú 门徒 jiù 就 zài 在 yè jiān 夜间， yòng 用 kuāng zǐ 筐子 bǎ 把 tā 他 cóng 从 chéng qiáng 城墙 shàng 上 zhuì 缒 xià qù 下去。
dàn shì 但是 shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 qí 其 qí jiàn 旗舰 nián kān 年刊《 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告》 zhōng 中 fā bù 发布 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo shì 表示， duì yú 对于 jù xíng 巨型 chéng shì 城市 wèi lái 未来 de 的 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 guò yú 过于 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
shān dòng 山洞 xiǎo xué 小学 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 guì zhōu shěng 贵州省 de 的 gé 格 tū 凸。 dāng dì 当地 jiào yù 教育 dāng jú 当局 jù jué 拒绝 wèi 为 zhè ge 这个 piān yuǎn 偏远 shān cūn 山村 xiū jiàn 修建 xué xiào 学校 hòu 后， cūn mín 村民 men 们 zì fā 自发 chéng lì 成立 le 了 zhè ge 这个 xué xiào 学校。
tú 徒 shí sì 十四 2 dàn 但 nà xiē 那些 bù 不 xìn cóng 信从 de 的 yóu tài rén 犹太人， sǒng dòng 耸动 bìng 并 dú huà 毒化 wài bāng rén 外邦人 de 的 xīn yì 心意， shǐ 使 tā men 他们 fǎn duì 反对 dì xiōng men 弟兄们。
dàn shì 但是 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 jiā shēn 加深， bìng qiě 并且 huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī 科夫斯 yī 一 àn 案 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 liǎng 两 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
shān 山 de 的 zhī mò 支脉 yī 一 liè 列 shān 山 huò 或 qiū 丘 de 的 héng lǐng 横岭
hái yǒu 还有 guān yú 关于 nèi zhèng bù 内政部 shù jù 数据 xiè lù 泄露 de 的 bào dào 报道， zhè xiē 这些 shù jù 数据 biǎo míng 表明 mù sà wéi 穆萨维 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。
dàn shì 但是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 hěn 很 xī wàng 希望 bǎ 把 háng mǔ 航母 kāi dào 开到 yuè nán 越南 děng 等 guó jiā 国家 lái 来 xiàng 向 lín guó 邻国 zhāng xiǎn 彰显 guó wēi 国威， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 duì 对 zhōng guó 中国 ào màn 傲慢 de 的 xiǎo guó 小国。
dé le 得了 dé le 得了， wǒ 我 zhī dào 知道， mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 què shí 确实 yín jiàn 淫贱 bù kān 不堪， bēi bǐ 卑鄙 xià liú 下流。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 guò dù 过度 yī lài 依赖 méi 煤， wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 yě 也 shǎo bù liǎo 少不了。
dé chū 得出 le 了 chāo yīn sù 超音速 tōng dào 通道 wèi 为 zuì yōu 最优， zài 在 zuì yōu 最优 jiě 解 fù jìn 附近 shū chū 输出 diàn gōng lǜ 电功率 duì 对 tōng dào 通道 xíng 型 xiàn 线 de 的 biàn huà 变化 bù 不 tài 太 mǐn gǎn 敏感 děng 等 jié lùn 结论。
shān 山 jǔ 蒟 chún 醇 tí 提 wù 物 duì 对 PAF xìng 性 yán zhèng 炎症 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用 bù 不 yī lài 依赖 shèn shàng xiàn 肾上腺 chuí tǐ 垂体 xì tǒng 系统 de 的 cún zài 存在。
Ōu yuán 欧元 de 的 cún zài 存在 ràng 让 xiàng 像 suǒ luó sī 索罗斯 nà 那 lèi 类 de 的 tóu jī shāng 投机商 bù néng 不能 zǔ zhī 组织 xí jī 袭击 lǐ lā 里拉、 bǐ sāi tǎ 比塞塔 hé 和 dé lā 德拉 mǎ kè 马克（ yì zhě 译者 zhù 注： fēn 分 bié wèi 别为 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙 hé 和 xī là 希腊 huò bì 货币）。
shān xī 山西 jìn zhōng 晋中 de 的 xú 徐 nǚ shì 女士： wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 xiǎo hái 小孩 shàng yī 上一 fèn 份 bǎo xiǎn 保险， yào 要 bàn 办 nǎ xiē 哪些 shǒu xù 手续？
Ōu bā mǎ 欧巴马 rèn qī 任期 de 的 gōng guò 功过 dé shī 得失， jiāng 将 yǔ 与 rú hé 如何 huā yòng 花用 shū kùn 纾困 jīng fèi 经费 duō fāng 多方 guà gōu 挂钩。
dé dào 得到 le 了 kē xué jiā 科学家 hé 和 mín jiān tuán tǐ 民间团体 zhī chí 支持 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 xíng wéi 行为 rù shǒu 入手， bìng 并 zhì dìng 制定 yí gè 一个 guī chéng 规程 lái 来 zūn zhòng 尊重、 bǎo hù 保护 hé 和 shí xíng 实行 kē xué 科学 quán 权。
shān xī 山西 xī bù 西部 liǔ lín 柳林 bí 鼻 zhuàng 状 gòu zào 构造 chǔ yú 处于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 dōng 东 yuán 缘 de 的 hé dōng 河东 méi tián 煤田 zhōng duàn 中段， shì 是 wǒ guó 我国 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 de 的 zhòng yào 重要 xuǎn qū 选区 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 sāi mù ěr 塞穆尔 • R • dé lā ní 德拉尼， wǒ 我 hěn zǎo 很早 jiù shì 就是 gè 个 dé lā ní 德拉尼 mí 迷， zǎo zài 早在 bié ren 别人 zhù yì 注意 dào 到 tā 他， tīng shuō 听说 tā 他 zhī qián 之前， wǒ 我 jiù dú 就读 wán le 完了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xiǎo shuō 小说。
dé dào 得到 xiù cai 秀才 zī gé 资格， shì 是 jìn rù 进入 shì dà fū 士大夫 jiē céng 阶层 de 的 zuì dī 最低 mén kǎn 门槛。
Ōu wén 欧文 shì 是 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 wěi dà 伟大 de 的 wǔ shì 武士， rè ài 热爱 yí qiè 一切 bó dòu 搏斗， cóng bù 从不 guǎn 管 wèi hé 为何 ér 而 dǒu 斗。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bú lùn 不论 zhè 这 zhāng dào dé 张道德 biǎo 表 shì 是 duō cháng 多长 huò 或 duǎn 短， dào dé 道德 jià zhí 价值 dōu 都 shì 是 wú jià 无价 de 的。
dàn shì 但是 yǔ 与 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， yǒu 有 hěn duō 很多 wǒ men 我们 kě 可 néng xiǎng 能想 qù 去 yàn zhèng 验证 de 的 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说， yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 duì 对 tā rén 他人 jù yǒu 具有 gān rǎo 干扰 xìng 性， ér qiě 而且 hào fèi 耗费 shí jiān 时间， ér 而 qí tā rén 其他人 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 yí cì 一次 zhǐ 只 hé 和 yí gè rén 一个人 shuō huà 说话。
hái yǒu 还有 shén me 什么 gèng hǎo 更好 de 的 zì yǎn 字眼 néng 能 yòng lái 用来 miáo shù 描述 wǒ men 我们 bèi pò 被迫 xuǎn zé 选择 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ne 呢？
shān mù 山木 shuō 说： “ dāng 当 yǒu 有 chéng kè 乘客 kàn 看 tā 她 shí 时， tā 她 zǒng shì 总是 jù jué 拒绝 dà xiǎo biàn 大小便。
shān 山 sēn 森 nǚ shì 女士 xīn lǐ yǒu shù 心里有数， tā 她 chí zǎo 迟早 dé 得 zhǎo 找 lìng yī 另一 fèn 份 gōng zuò 工作。
xú lǎo 徐老 shī 师 shēng yú 生于 shǎn xī 陕西 qí shān 岐山， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 tiān fú 天福 qiān lǐ 千里， sè diào 色调 hé yí 合宜， gěi 给 rén 人 yǐ 以 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， qiáng miàn 墙面 de 的 huà 画 yǐ 以 tǔ huáng sè 土黄色 wéi zhǔ 为主， zhè shì 这是 lǎo shī 老师 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格。
xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 ní rén 泥人、 miàn sù 面塑 děng 等 gè zhǒng 各种 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 xiàng mù 项目 de 的 zhǎn lǎn zhǎn shì 展览展示。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 zhì yí 质疑 le 了 zhè shì 这是 bú shi 不是 bǎo guì 宝贵 de 的 zī jīn 资金 de 的 zuì jiā 最佳 yòng tú 用途， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 tā men 它们 de 的 rén mín 人民 de 的 guó jiā 国家。
hái yǒu 还有 shén me 什么 yí wèn 疑问 má 么？
tú 徒 jiǔ 九 25 tā 他 de 的 mén tú 门徒 jiù 就 zài 在 yè jiān 夜间， yòng 用 kuāng zǐ 筐子 bǎ 把 tā 他 cóng 从 chéng qiáng 城墙 shàng 上 zhuì 缒 xià qù 下去。
dàn shì 但是 shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 qí 其 qí jiàn 旗舰 nián kān 年刊《 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告》 zhōng 中 fā bù 发布 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo shì 表示， duì yú 对于 jù xíng 巨型 chéng shì 城市 wèi lái 未来 de 的 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 guò yú 过于 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
shān dòng 山洞 xiǎo xué 小学 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 guì zhōu shěng 贵州省 de 的 gé 格 tū 凸。 dāng dì 当地 jiào yù 教育 dāng jú 当局 jù jué 拒绝 wèi 为 zhè ge 这个 piān yuǎn 偏远 shān cūn 山村 xiū jiàn 修建 xué xiào 学校 hòu 后， cūn mín 村民 men 们 zì fā 自发 chéng lì 成立 le 了 zhè ge 这个 xué xiào 学校。
tú 徒 shí sì 十四 2 dàn 但 nà xiē 那些 bù 不 xìn cóng 信从 de 的 yóu tài rén 犹太人， sǒng dòng 耸动 bìng 并 dú huà 毒化 wài bāng rén 外邦人 de 的 xīn yì 心意， shǐ 使 tā men 他们 fǎn duì 反对 dì xiōng men 弟兄们。
dàn shì 但是 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 jiā shēn 加深， bìng qiě 并且 huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī 科夫斯 yī 一 àn 案 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 liǎng 两 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
shān 山 de 的 zhī mò 支脉 yī 一 liè 列 shān 山 huò 或 qiū 丘 de 的 héng lǐng 横岭
hái yǒu 还有 guān yú 关于 nèi zhèng bù 内政部 shù jù 数据 xiè lù 泄露 de 的 bào dào 报道， zhè xiē 这些 shù jù 数据 biǎo míng 表明 mù sà wéi 穆萨维 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。
dàn shì 但是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 hěn 很 xī wàng 希望 bǎ 把 háng mǔ 航母 kāi dào 开到 yuè nán 越南 děng 等 guó jiā 国家 lái 来 xiàng 向 lín guó 邻国 zhāng xiǎn 彰显 guó wēi 国威， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 duì 对 zhōng guó 中国 ào màn 傲慢 de 的 xiǎo guó 小国。
dé le 得了 dé le 得了， wǒ 我 zhī dào 知道， mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 què shí 确实 yín jiàn 淫贱 bù kān 不堪， bēi bǐ 卑鄙 xià liú 下流。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 guò dù 过度 yī lài 依赖 méi 煤， wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 yě 也 shǎo bù liǎo 少不了。
dé chū 得出 le 了 chāo yīn sù 超音速 tōng dào 通道 wèi 为 zuì yōu 最优， zài 在 zuì yōu 最优 jiě 解 fù jìn 附近 shū chū 输出 diàn gōng lǜ 电功率 duì 对 tōng dào 通道 xíng 型 xiàn 线 de 的 biàn huà 变化 bù 不 tài 太 mǐn gǎn 敏感 děng 等 jié lùn 结论。
shān 山 jǔ 蒟 chún 醇 tí 提 wù 物 duì 对 PAF xìng 性 yán zhèng 炎症 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用 bù 不 yī lài 依赖 shèn shàng xiàn 肾上腺 chuí tǐ 垂体 xì tǒng 系统 de 的 cún zài 存在。
Ōu yuán 欧元 de 的 cún zài 存在 ràng 让 xiàng 像 suǒ luó sī 索罗斯 nà 那 lèi 类 de 的 tóu jī shāng 投机商 bù néng 不能 zǔ zhī 组织 xí jī 袭击 lǐ lā 里拉、 bǐ sāi tǎ 比塞塔 hé 和 dé lā 德拉 mǎ kè 马克（ yì zhě 译者 zhù 注： fēn 分 bié wèi 别为 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙 hé 和 xī là 希腊 huò bì 货币）。
shān xī 山西 jìn zhōng 晋中 de 的 xú 徐 nǚ shì 女士： wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 xiǎo hái 小孩 shàng yī 上一 fèn 份 bǎo xiǎn 保险， yào 要 bàn 办 nǎ xiē 哪些 shǒu xù 手续？
Ōu bā mǎ 欧巴马 rèn qī 任期 de 的 gōng guò 功过 dé shī 得失， jiāng 将 yǔ 与 rú hé 如何 huā yòng 花用 shū kùn 纾困 jīng fèi 经费 duō fāng 多方 guà gōu 挂钩。
dé dào 得到 le 了 kē xué jiā 科学家 hé 和 mín jiān tuán tǐ 民间团体 zhī chí 支持 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 xíng wéi 行为 rù shǒu 入手， bìng 并 zhì dìng 制定 yí gè 一个 guī chéng 规程 lái 来 zūn zhòng 尊重、 bǎo hù 保护 hé 和 shí xíng 实行 kē xué 科学 quán 权。
shān xī 山西 xī bù 西部 liǔ lín 柳林 bí 鼻 zhuàng 状 gòu zào 构造 chǔ yú 处于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 pén dì 盆地 dōng 东 yuán 缘 de 的 hé dōng 河东 méi tián 煤田 zhōng duàn 中段， shì 是 wǒ guó 我国 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 de 的 zhòng yào 重要 xuǎn qū 选区 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 sāi mù ěr 塞穆尔 • R • dé lā ní 德拉尼， wǒ 我 hěn zǎo 很早 jiù shì 就是 gè 个 dé lā ní 德拉尼 mí 迷， zǎo zài 早在 bié ren 别人 zhù yì 注意 dào 到 tā 他， tīng shuō 听说 tā 他 zhī qián 之前， wǒ 我 jiù dú 就读 wán le 完了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xiǎo shuō 小说。
dé dào 得到 xiù cai 秀才 zī gé 资格， shì 是 jìn rù 进入 shì dà fū 士大夫 jiē céng 阶层 de 的 zuì dī 最低 mén kǎn 门槛。
Ōu wén 欧文 shì 是 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 wěi dà 伟大 de 的 wǔ shì 武士， rè ài 热爱 yí qiè 一切 bó dòu 搏斗， cóng bù 从不 guǎn 管 wèi hé 为何 ér 而 dǒu 斗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子