ประโยคภาษาจีน- 山水亭台之间中国文人情绪的伤痛成为当代版的溪山行旅中文句子 (402423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shān shuǐ 山水 tíng tái 亭台 zhī jiān 之间 zhōng guó 中国 wén rén 文人 qíng xù 情绪 de 的 shāng tòng 伤痛 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 bǎn 版 de 的 “ xī 溪 shān 山 xíng lǚ 行旅 ” ；
Chinese literati in melancholy mood becoming the modern Travellers Among Mountains and Streams ;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shān shuǐ huà 山水画 de 的 cún zài 存在 jià zhí 价值 shì 是 néng 能 miáo huì 描绘 “ wǔ yuè 五岳 ” ；
hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zuò 做？ ” wǒ 我 kě wàng 渴望 mào xiǎn 冒险 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xīng fèn 兴奋， dàn 但 bú huì 不会 zài yǒu 再有 dēng yuè 登月 fēi xíng 飞行， bù zhī 不知 hé rì 何日 huì 会 zào 造 de 的 tài kōng chuán 太空船 hái 还 zhǐ shì 只是 cǎo tú 草图。
hái yǒu 还有 yī lā kè 伊拉克 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， xiàn zài 现在 zhōng guó shǐ guǎn 中国使馆 jìn kuàng 近况 rú hé 如何？
xú wén 徐闻 lí huà 黎话 gòng yǒu 共有 16 gè 个 shēng mǔ 声母， 49 gè 个 yùn mǔ 韵母， 8 gè 个 shēng diào 声调。
tú 徒 èr qī 二七 3 dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zài 在 xī dùn 西顿 kào 靠 le 了 àn 岸， yóu 犹 liú 流 kuān dài 宽待 bǎo luó 保罗， zhǔn 准 tā 他 wǎng 往 péng you 朋友 nà 那 � qù 去， shòu 受 tā men de 他们的 zhào yìng 照应。
dàn shì 但是 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 xiǎn shì 显示 zhì shǎo 至少 yǐ hòu 以后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 tiān qì 天气 hái shi 还是 qíng lǎng 晴朗 de 的 jiā shàng 加上 xiàn dài 现代 de 的 shù zì 数字 cún chǔ 存储 jì shù 技术， gēn běn 根本 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù 不 bǎo liú 保留 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 wán chéng 完成 wěi dà 伟大 de 的 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
xīn shǎng 欣赏 zhe 着 bù tóng 不同 fà shì 发式 de 的 tú piàn 图片， xiǎng xiàng 想象 zhe 着 jiǎn chéng 剪成 nà ge 那个 yàng zi 样子 yě xǔ 也许 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 zhí de 值得 yī 一 shì 试 de 的 diǎn zi 点子。
shān hé 山河 fēng yuè 风月 sì jì 四季 měi jǐng 美景 dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
tú 徒 èr sì 二四 12 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 diàn 殿 � ， huò 或 shì zài 是在 huì táng 会堂 � ， huò 或 shì zài 是在 chéng 城 � ， tóng 同 shén me 什麽 rén 人 biàn lùn 辩论， huò 或 sǒng dòng 耸动 qún zhòng 群众。
hái yǒu 还有 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动、 yì pín yí xiào 一颦一笑 dōu 都 xiě 写 zài 在 wǒ xīn 我心 de 的！
dàn shì 但是 liǎng 两 míng 名 bèi gào 被告 hé 和 qí zhōng 其中 yī míng 一名 yuán gào 原告 zài 在 hé lǐ 河里 chén 沉 xià qù 下去 le 了， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 tā men dōu 他们都 shì 是 nǚ wū 女巫。
Ōu yuán 欧元 yǐ jí 以及 nán sī lā fū 南斯拉夫 dì nà ěr 第纳尔 gòng 共 wèi 为 kē suǒ wò 科索沃 de 的 guān fāng 官方 huò bì 货币。
tú bù lǚ yóu 徒步旅游 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shen 精神 dé 得 fù xīng 复兴， cóng 从 nà li 那里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tǔ di 土地 diǎn 点 rú 濡 liáng 量。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 tóng shì 同事 nà 那 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥， nán guài 难怪 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 fù dān 负担 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
Ōu yuán qū 欧元区 dōng bù 东部 lín guó 邻国 zāo shòu 遭受 de 的 dǎ jī 打击 kě néng 可能 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重： bǐ rú 比如 tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 dōu 都 chǔ zài 处在 yā lì 压力 zhī xià 之下， zhè shì 这是 zī jīn 资金 liú chū 流出 de 的 jì xiàng 迹象。
dé le 得了 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 zěn me 怎么 zhì hǎo 治好 de 的 kuài 快 ā 啊？
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府、 dà xué 大学 hè 和 yán jiū suǒ 研究所 jīng cháng 经常 bǎ 把 yuàn shì 院士 men 们 dàng zuò 当作 gāo guān 高官 lái 来 kàn dài 看待， jǐ yǔ 给予 tā men 他们 jí 极 gāo 高 de 的 gōng zī 工资 hè 和 jué dìng 决定 kē yán 科研 zī zhù 资助 de 的 quán lì 权力。
dé kè sà sī 得克萨斯 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 cǎn bài 惨败 zhī jiān 之间 de 的 fǎn chā 反差 nài rén xún wèi 耐人寻味， dàn 但 tā 它 què 却 sì hū 似乎 yǔ 与 zhǔ dǎo 主导 zhe 着 yín háng yè 银行业 gǎi gé 改革 lùn zhēng 论争 de 的 nà xiē 那些 tí fǎ 提法 yòu 又 sī háo 丝毫 dōu 都 dā 搭 bù 不 shàng jiè 上界。
dàn shì 但是 wèi le 为了 jiǎn ruò 减弱 luò xià 落下 de 的 chōng jī lì 冲击力， yǎn yuán 演员 zài 在 zhuàng 撞 dào 到 zhī qián 之前 tái shǒu 抬手 dǐng zhù 顶住 qiáng bì 墙壁。
hái yǒu 还有 jǐ 几 jiàn 件 yào 要 jǐn jì 谨记 de 的 shì 事， jī yún 积云 tōng cháng 通常 shì zài 是在 lù dì 陆地 shàng 上 cái 才 huì 会 xíng chéng 形成， fēng xiàng 风向 bái tiān 白天 tōng cháng 通常 shì 是 wǎng 往 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 chuī 吹， wǎn shang 晚上 zé 则 xiāng fǎn 相反。
dàn shì 但是 wèi le 为了 gěi 给 rén lèi 人类 chuàng zào 创造 gèng wéi 更为 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景， yǒu shí 有时 bù dé bù 不得不 xī shēng 牺牲 yì xiē 一些 duǎn qī 短期 lì yì 利益。
hái yǒu 还有 yuán shǐ 原始 tǔ zhù 土著 wén huà 文化， lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 de 的 yán tián 盐田， shén mì 神秘 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物， cū 粗 xiāo 削 de 的 yuán shǐ 原始 xiá gǔ 峡谷。
dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 qīn pèi 钦佩 shèng lì zhě 胜利者 ne 呢， bìng qiě 并且 zài 在 kàn 看 jìng zhēng zhě 竞争者 shí 时 qīng zhù 倾注 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 huān lè 欢乐 zài 在 shū yíng 输赢 shàng 上？
hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， tōng guò 通过 dūn xià 蹲下 ér 而 bú shi 不是 guì xia 跪下 lái 来 tái qǐ 抬起 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 wù pǐn 物品。
shān xī 山西 yáng quán 阳泉 fāng yán 方言 zhōng 中 bǎo liú 保留 le 了 fēng fù 丰富 de 的 gǔ yǔ cí 古语词， wèi 为 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 huó 活 de 的 yǔ liào 语料。
Ōu wén 欧文 yě 也 hěn 很 gǎn xiè 感谢 zhè 这 liǎng wèi 两位 “ wú míng yīng xióng 无名英雄 ” de 的 juān xiàn 捐献。
dé dào 得到 de 的 yǎn shè 衍射 tú àn 图案 shì 是 , yí xì liè 一系列 guāng quān 光圈。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 quē xiàn 缺陷 — — rèn hé 任何 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 yuǎn chéng 远程 duì liè 队列 huò 或 chuán shū 传输 duì liè 队列 de 的 xiāo xi 消息 zuì zhōng 最终 dōu 都 bèi 被 sòng dào 送到 gāi 该 quē shěng 缺省 chuán shū 传输 duì liè 队列。
shān jiān 山间 xī shuǐ 溪水 chán 潺 liú 流， qīng liáng 清凉、 chéng chè 澄澈。
dé 得 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， bāng 帮 nǐ 你 nǐ de 你的 gōng zuò 工作、 zhí yè shēng yá 职业生涯 huó 和 zhuān yè 专业 tí gōng 提供 yuǎn jǐng 远景， yǐ jí 以及 bì yào 必要 de 的 fǎn kuì 反馈。

ประโยคภาษาจีน
shān shuǐ huà 山水画 de 的 cún zài 存在 jià zhí 价值 shì 是 néng 能 miáo huì 描绘 “ wǔ yuè 五岳 ” ；
hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zuò 做？ ” wǒ 我 kě wàng 渴望 mào xiǎn 冒险 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xīng fèn 兴奋， dàn 但 bú huì 不会 zài yǒu 再有 dēng yuè 登月 fēi xíng 飞行， bù zhī 不知 hé rì 何日 huì 会 zào 造 de 的 tài kōng chuán 太空船 hái 还 zhǐ shì 只是 cǎo tú 草图。
hái yǒu 还有 yī lā kè 伊拉克 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， xiàn zài 现在 zhōng guó shǐ guǎn 中国使馆 jìn kuàng 近况 rú hé 如何？
xú wén 徐闻 lí huà 黎话 gòng yǒu 共有 16 gè 个 shēng mǔ 声母， 49 gè 个 yùn mǔ 韵母， 8 gè 个 shēng diào 声调。
tú 徒 èr qī 二七 3 dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zài 在 xī dùn 西顿 kào 靠 le 了 àn 岸， yóu 犹 liú 流 kuān dài 宽待 bǎo luó 保罗， zhǔn 准 tā 他 wǎng 往 péng you 朋友 nà 那 � qù 去， shòu 受 tā men de 他们的 zhào yìng 照应。
dàn shì 但是 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 xiǎn shì 显示 zhì shǎo 至少 yǐ hòu 以后 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 tiān qì 天气 hái shi 还是 qíng lǎng 晴朗 de 的 jiā shàng 加上 xiàn dài 现代 de 的 shù zì 数字 cún chǔ 存储 jì shù 技术， gēn běn 根本 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù 不 bǎo liú 保留 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 wán chéng 完成 wěi dà 伟大 de 的 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
xīn shǎng 欣赏 zhe 着 bù tóng 不同 fà shì 发式 de 的 tú piàn 图片， xiǎng xiàng 想象 zhe 着 jiǎn chéng 剪成 nà ge 那个 yàng zi 样子 yě xǔ 也许 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 zhí de 值得 yī 一 shì 试 de 的 diǎn zi 点子。
shān hé 山河 fēng yuè 风月 sì jì 四季 měi jǐng 美景 dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
tú 徒 èr sì 二四 12 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 diàn 殿 � ， huò 或 shì zài 是在 huì táng 会堂 � ， huò 或 shì zài 是在 chéng 城 � ， tóng 同 shén me 什麽 rén 人 biàn lùn 辩论， huò 或 sǒng dòng 耸动 qún zhòng 群众。
hái yǒu 还有 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动、 yì pín yí xiào 一颦一笑 dōu 都 xiě 写 zài 在 wǒ xīn 我心 de 的！
dàn shì 但是 liǎng 两 míng 名 bèi gào 被告 hé 和 qí zhōng 其中 yī míng 一名 yuán gào 原告 zài 在 hé lǐ 河里 chén 沉 xià qù 下去 le 了， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 tā men dōu 他们都 shì 是 nǚ wū 女巫。
Ōu yuán 欧元 yǐ jí 以及 nán sī lā fū 南斯拉夫 dì nà ěr 第纳尔 gòng 共 wèi 为 kē suǒ wò 科索沃 de 的 guān fāng 官方 huò bì 货币。
tú bù lǚ yóu 徒步旅游 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shen 精神 dé 得 fù xīng 复兴， cóng 从 nà li 那里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tǔ di 土地 diǎn 点 rú 濡 liáng 量。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 tóng shì 同事 nà 那 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥， nán guài 难怪 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 fù dān 负担 yuè lái 越来 yuè zhòng 越重。
Ōu yuán qū 欧元区 dōng bù 东部 lín guó 邻国 zāo shòu 遭受 de 的 dǎ jī 打击 kě néng 可能 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重： bǐ rú 比如 tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 dōu 都 chǔ zài 处在 yā lì 压力 zhī xià 之下， zhè shì 这是 zī jīn 资金 liú chū 流出 de 的 jì xiàng 迹象。
dé le 得了 méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 zěn me 怎么 zhì hǎo 治好 de 的 kuài 快 ā 啊？
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府、 dà xué 大学 hè 和 yán jiū suǒ 研究所 jīng cháng 经常 bǎ 把 yuàn shì 院士 men 们 dàng zuò 当作 gāo guān 高官 lái 来 kàn dài 看待， jǐ yǔ 给予 tā men 他们 jí 极 gāo 高 de 的 gōng zī 工资 hè 和 jué dìng 决定 kē yán 科研 zī zhù 资助 de 的 quán lì 权力。
dé kè sà sī 得克萨斯 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 cǎn bài 惨败 zhī jiān 之间 de 的 fǎn chā 反差 nài rén xún wèi 耐人寻味， dàn 但 tā 它 què 却 sì hū 似乎 yǔ 与 zhǔ dǎo 主导 zhe 着 yín háng yè 银行业 gǎi gé 改革 lùn zhēng 论争 de 的 nà xiē 那些 tí fǎ 提法 yòu 又 sī háo 丝毫 dōu 都 dā 搭 bù 不 shàng jiè 上界。
dàn shì 但是 wèi le 为了 jiǎn ruò 减弱 luò xià 落下 de 的 chōng jī lì 冲击力， yǎn yuán 演员 zài 在 zhuàng 撞 dào 到 zhī qián 之前 tái shǒu 抬手 dǐng zhù 顶住 qiáng bì 墙壁。
hái yǒu 还有 jǐ 几 jiàn 件 yào 要 jǐn jì 谨记 de 的 shì 事， jī yún 积云 tōng cháng 通常 shì zài 是在 lù dì 陆地 shàng 上 cái 才 huì 会 xíng chéng 形成， fēng xiàng 风向 bái tiān 白天 tōng cháng 通常 shì 是 wǎng 往 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 chuī 吹， wǎn shang 晚上 zé 则 xiāng fǎn 相反。
dàn shì 但是 wèi le 为了 gěi 给 rén lèi 人类 chuàng zào 创造 gèng wéi 更为 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景， yǒu shí 有时 bù dé bù 不得不 xī shēng 牺牲 yì xiē 一些 duǎn qī 短期 lì yì 利益。
hái yǒu 还有 yuán shǐ 原始 tǔ zhù 土著 wén huà 文化， lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 de 的 yán tián 盐田， shén mì 神秘 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物， cū 粗 xiāo 削 de 的 yuán shǐ 原始 xiá gǔ 峡谷。
dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 qīn pèi 钦佩 shèng lì zhě 胜利者 ne 呢， bìng qiě 并且 zài 在 kàn 看 jìng zhēng zhě 竞争者 shí 时 qīng zhù 倾注 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 huān lè 欢乐 zài 在 shū yíng 输赢 shàng 上？
hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， tōng guò 通过 dūn xià 蹲下 ér 而 bú shi 不是 guì xia 跪下 lái 来 tái qǐ 抬起 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 wù pǐn 物品。
shān xī 山西 yáng quán 阳泉 fāng yán 方言 zhōng 中 bǎo liú 保留 le 了 fēng fù 丰富 de 的 gǔ yǔ cí 古语词， wèi 为 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yì xiē 一些 huó 活 de 的 yǔ liào 语料。
Ōu wén 欧文 yě 也 hěn 很 gǎn xiè 感谢 zhè 这 liǎng wèi 两位 “ wú míng yīng xióng 无名英雄 ” de 的 juān xiàn 捐献。
dé dào 得到 de 的 yǎn shè 衍射 tú àn 图案 shì 是 , yí xì liè 一系列 guāng quān 光圈。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 quē xiàn 缺陷 — — rèn hé 任何 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 yuǎn chéng 远程 duì liè 队列 huò 或 chuán shū 传输 duì liè 队列 de 的 xiāo xi 消息 zuì zhōng 最终 dōu 都 bèi 被 sòng dào 送到 gāi 该 quē shěng 缺省 chuán shū 传输 duì liè 队列。
shān jiān 山间 xī shuǐ 溪水 chán 潺 liú 流， qīng liáng 清凉、 chéng chè 澄澈。
dé 得 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， bāng 帮 nǐ 你 nǐ de 你的 gōng zuò 工作、 zhí yè shēng yá 职业生涯 huó 和 zhuān yè 专业 tí gōng 提供 yuǎn jǐng 远景， yǐ jí 以及 bì yào 必要 de 的 fǎn kuì 反馈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子