ประโยคภาษาจีน- 欧文小姐清了清嗓子说大家都知道咱们班会有两篇传记作文编入我的传记世界这本书中而且我也已经所有的作文中选出了两篇文章中文句子 (403158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu wén 欧文 xiǎo jie 小姐 qīng 清 le 了 qīng 清 sǎng zi 嗓子， shuō 说， “ dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， zá men 咱们 bān huì 班会 yǒu 有 liǎng 两 piān 篇 zhuàn jì 传记 zuò wén 作文 biān rù 编入 wǒ de 我的《 zhuàn jì 传记 shì jiè 世界》 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， ér qiě 而且， wǒ 我 yě 也 yǐ jīng 已经 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò wén 作文 zhōng 中 xuǎn chū 选出 le 了 liǎng 两 piān 篇 wén zhāng 文章。 ”
Miss Irving said, clearing her throat. “As you all know, two of the biographies that our class has wrote will be formatted into my book called Biography of the World.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu wén sī 欧文斯 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 wèi 为 gù kè 顾客 shěng qián 省钱 de 的 shào nián 少年， tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yī 一 lì rùn 利润 juān gěi 捐给 cí shàn jī gòu 慈善机构。
shān 山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 de 的 miàn 面 jiù 就 zhèn dòng 震动， xī nǎi shān 西乃山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 miàn 面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shān gǔ 山谷 gēn zōng 跟踪 tā men 它们， chéng zhèn 城镇 jià yù 驾驭 tā men 它们， nóng zhuāng 农庄 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 tā men 它们， gōng lù 公路 hé 和 tiě lù 铁路 gēn 跟 zài 在 tā men 它们 hòu tou 后头 zhuī 追， ér 而 tā men 它们 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 yǒng héng bù biàn 永恒不变， yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 zhàn yǒu yù 占有欲。
dàn shì 但是 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 yě 也 jìn lì 尽力 qù 去 zuò 做， shǐ de 使得 lái fǎng zhě 来访者 zài 在 lí 离 kāi shí 开时 yǐ 已 duì 对 gōng yuán 公园 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 chéng 乘 bā shì 巴士 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 kěn 肯 dìng bǐ 定比 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 xiū shēn yǎng xìng 修身养性 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值， shí jiān 时间 huì 会 zhèng míng 证明 yí qiè 一切。
dé dào 得到 de 的 yǎn shè 衍射 tú àn 图案 shì 是 , yí xì liè 一系列 guāng quān 光圈。
hái yǒu 还有 duō rú niú máo 多如牛毛 de 的 gōng sī 公司 zài 在 shēng chǎn 生产 zhe 着 jiǎ mào 假冒 de 的 jí liè 吉列 chǎn pǐn 产品 hé 和 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表， ér 而 zhè xiē 这些 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 yòu 又 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 shòu chū 售出。
shān dá jī 山达基 gǔ chuī 鼓吹， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhe 着 shāng 伤 dào 到 nǐ de 你的 duì xiàng 对象 chù mō 触摸 zì jǐ 自己 de 的 shāng kǒu 伤口， bìng qiě 并且 mò mò de 默默地 quán shén guàn zhù 全神贯注， nà me 那么 téng tòng 疼痛 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻， shòu shāng 受伤 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shì 是 zhēn zhèng 真正 méi shén me 没什么 hǎo 好 yǐn mán 隐瞒 de 的； rán ér 然而 tā men 他们 réng rán 仍然 yǒu 有 bèi 被 zūn zhòng 尊重 zì wǒ 自我 yǐn sī 隐私 de 的 xū yào 需要。
Ōu pǔ 欧普 lā 拉： dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 dú zì 独自 ān jìng 安静 de 的 zuò 坐 zhe 着 huò shì 或是 sòng jīng 诵经 — — huò 或 bù 不 sòng jīng 诵经？
dé jiǎng 得奖 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 de 的 lǎo shī 老师、 tóng xué 同学 hé 和 xiào yǒu 校友 gōng hè 恭贺。
shān dǐng 山顶 shàng 上 zhōng nián jī xuě 终年积雪。
dàn shì 但是 shū jí 书籍 yǐ jīng 已经 bèi 被 zuò wéi 作为 tuō jī 脱机 de 的 rén zhì 人质 tài jiǔ 太久 le 了， ràng 让 tā men 它们 biàn de 变得 shù zì huà 数字化 huì 会 shì fàng 释放 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 yǐn cáng 隐藏 de 的 jià zhí 价值： dú zhě 读者。
dé 得 zhì huì 智慧 shèng sì 胜似 dé 得 jīn zi 金子； xuǎn 选 cōng 聪 míng qiáng 明强 rú 如 xuǎn 选 yín zi 银子。
hái yǒu 还有 jiù shì 就是 yào 要 huà 化 diǎn 点 dàn zhuāng 淡妆， yī 一 shì 是 wèi 为 xīn niáng zi 新娘子 tiān 添 guāng 光， èr 二 shì 是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边 zhào xiàng 照相 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bú huì 不会 xiǎn de 显得 cāng bái 苍白。
dé yì 得益 yú 于 zhuó yuè 卓越 de 的 nài shuǐ xìng 耐水性， zài 在 shī 湿 mó 磨 shí 时 yě 也 bú huì 不会 jiàng dī 降低 mó liào 磨料 de 的 gāng xìng 刚性， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 mó xiāo 磨削 xìng néng 性能。
suì shu 岁数 dà 大 de 的 rén 人 gèng 更 shàn yú 善于 jiě jué wèn tí 解决问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xīn zhì 心智 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 lì yòng 利用。
dàn shì 但是 shì qing 事情 bìng 并 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 lā lǐ 拉里 de 的 jì huà 计划 jìn zhǎn 进展。
Ōu zhōu 欧洲 zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 yùn yù 孕育 zhōng xīn 中心， huì huà 绘画 yuán běn 原本 zuò wéi 作为 zōng jiào 宗教 de 的 chuán bō 传播 gōng jù 工具， cóng 从 dàn shēng 诞生 qǐ 起， jiù 就 yǔ 与 zōng jiào 宗教 xuè ròu xiāng lián 血肉相连、 mì bù kě fēn 密不可分。
hái yǒu 还有 chéng dūn chéng 成吨成 dūn 吨 de 的 jù běn 剧本 jí 及 tú xiě 涂写 de 的 bǐ jì 笔记。
Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 de 的 HARPS 、 shàng 上 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 tiān wén tái 天文台 de 的 SOPHIE 、 kǎi kè 凯克 tiān wén tái 天文台 de 的 HIRES jí 及 jiā zhōu 加州 de 的 xǔ duō 许多 tiān wén tái 天文台 dōu 都 shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 rén men 人们 huò 或 xǔ huì 许会 rèn zhēn 认真 fā wèn 发问， zhè xiē 这些 xiàn dài chuán bō 现代传播 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现 shì fǒu 是否 yǐ 已 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 jì néng 技能。
xún huán 循环 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 fēng 峰， bìng 并 fēn bié 分别 yǔ 与 chōng 充、 fàng diàn 放电 diàn wèi 电位 píng tái 平台 xiàng 相 duì yìng 对应。
dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 yí gè 一个 mó shù shī 魔术师 huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 wū shù 巫术 qù 去 yòng 用 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 lái 来 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间 dà gài 大概 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 ba 吧。
dǎo shàng 岛上 de 的 guó jiā 国家 shì yóu 是由 huǒ shān huó dòng 火山活动 chuàng jiàn 创建 de 的。 bìng qiě 并且 mù qián 目前， yǒu 有 35 zuò 座 huó huǒ shān 活火山 gěi 给 běn guó 本国 tí gōng 提供 le 了 fēng fù 丰富 de 的 dì rè néng 地热能。
hái yǒu 还有 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的。 zài 在 ān pái 安排 zuò wèi 座位 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 shī lǐ 失礼 dū huì 都会 mǎ shàng 马上 bèi 被 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 men 们 kuài sù 快速 de 地 chuán chū 传出 qù 去， tā men de 他们的 qiǎng xiān 抢先 bào dào 报道 kě shì 可是 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的。
Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 rén men 人们 dōu 都 chī 吃 zhōng hào 中号 de 的 jī dàn 鸡蛋， ér 而 yīng guó 英国 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 men 们 sì hū 似乎 duì dà 对大 hào 号 de 的 jī dàn 鸡蛋 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
wēi xíng 微型 tóu yǐng jī 投影机 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 tóu yǐng 投影 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 jiàn pán 键盘 lái 来 dǎ zì 打字。
hái yǒu 还有 yóu xì 游戏、 xíng shì lì 行事历、 miǎo biǎo 秒表、 dìng shí qì 定时器 děng 等 gōng néng 功能。
dàn 但 shì cóng 是从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 fǎn ér 反而 yào 要 gèng 更 qiáng dà 强大 yì xiē 一些。 dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhēng lùn 争论 shéi 谁 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 shì 是 wán quán 完全 pǎo tí 跑题 le 了。

ประโยคภาษาจีน
Ōu wén sī 欧文斯 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 wèi 为 gù kè 顾客 shěng qián 省钱 de 的 shào nián 少年， tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yī 一 lì rùn 利润 juān gěi 捐给 cí shàn jī gòu 慈善机构。
shān 山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 de 的 miàn 面 jiù 就 zhèn dòng 震动， xī nǎi shān 西乃山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 miàn 面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shān gǔ 山谷 gēn zōng 跟踪 tā men 它们， chéng zhèn 城镇 jià yù 驾驭 tā men 它们， nóng zhuāng 农庄 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 tā men 它们， gōng lù 公路 hé 和 tiě lù 铁路 gēn 跟 zài 在 tā men 它们 hòu tou 后头 zhuī 追， ér 而 tā men 它们 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 yǒng héng bù biàn 永恒不变， yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 zhàn yǒu yù 占有欲。
dàn shì 但是 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 yě 也 jìn lì 尽力 qù 去 zuò 做， shǐ de 使得 lái fǎng zhě 来访者 zài 在 lí 离 kāi shí 开时 yǐ 已 duì 对 gōng yuán 公园 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 chéng 乘 bā shì 巴士 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 kěn 肯 dìng bǐ 定比 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 xiū shēn yǎng xìng 修身养性 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值， shí jiān 时间 huì 会 zhèng míng 证明 yí qiè 一切。
dé dào 得到 de 的 yǎn shè 衍射 tú àn 图案 shì 是 , yí xì liè 一系列 guāng quān 光圈。
hái yǒu 还有 duō rú niú máo 多如牛毛 de 的 gōng sī 公司 zài 在 shēng chǎn 生产 zhe 着 jiǎ mào 假冒 de 的 jí liè 吉列 chǎn pǐn 产品 hé 和 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表， ér 而 zhè xiē 这些 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 yòu 又 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 shòu chū 售出。
shān dá jī 山达基 gǔ chuī 鼓吹， rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zhe 着 shāng 伤 dào 到 nǐ de 你的 duì xiàng 对象 chù mō 触摸 zì jǐ 自己 de 的 shāng kǒu 伤口， bìng qiě 并且 mò mò de 默默地 quán shén guàn zhù 全神贯注， nà me 那么 téng tòng 疼痛 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻， shòu shāng 受伤 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shì 是 zhēn zhèng 真正 méi shén me 没什么 hǎo 好 yǐn mán 隐瞒 de 的； rán ér 然而 tā men 他们 réng rán 仍然 yǒu 有 bèi 被 zūn zhòng 尊重 zì wǒ 自我 yǐn sī 隐私 de 的 xū yào 需要。
Ōu pǔ 欧普 lā 拉： dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 dú zì 独自 ān jìng 安静 de 的 zuò 坐 zhe 着 huò shì 或是 sòng jīng 诵经 — — huò 或 bù 不 sòng jīng 诵经？
dé jiǎng 得奖 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué yuàn 学院 de 的 lǎo shī 老师、 tóng xué 同学 hé 和 xiào yǒu 校友 gōng hè 恭贺。
shān dǐng 山顶 shàng 上 zhōng nián jī xuě 终年积雪。
dàn shì 但是 shū jí 书籍 yǐ jīng 已经 bèi 被 zuò wéi 作为 tuō jī 脱机 de 的 rén zhì 人质 tài jiǔ 太久 le 了， ràng 让 tā men 它们 biàn de 变得 shù zì huà 数字化 huì 会 shì fàng 释放 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 yǐn cáng 隐藏 de 的 jià zhí 价值： dú zhě 读者。
dé 得 zhì huì 智慧 shèng sì 胜似 dé 得 jīn zi 金子； xuǎn 选 cōng 聪 míng qiáng 明强 rú 如 xuǎn 选 yín zi 银子。
hái yǒu 还有 jiù shì 就是 yào 要 huà 化 diǎn 点 dàn zhuāng 淡妆， yī 一 shì 是 wèi 为 xīn niáng zi 新娘子 tiān 添 guāng 光， èr 二 shì 是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边 zhào xiàng 照相 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bú huì 不会 xiǎn de 显得 cāng bái 苍白。
dé yì 得益 yú 于 zhuó yuè 卓越 de 的 nài shuǐ xìng 耐水性， zài 在 shī 湿 mó 磨 shí 时 yě 也 bú huì 不会 jiàng dī 降低 mó liào 磨料 de 的 gāng xìng 刚性， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 mó xiāo 磨削 xìng néng 性能。
suì shu 岁数 dà 大 de 的 rén 人 gèng 更 shàn yú 善于 jiě jué wèn tí 解决问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xīn zhì 心智 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 lì yòng 利用。
dàn shì 但是 shì qing 事情 bìng 并 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 lā lǐ 拉里 de 的 jì huà 计划 jìn zhǎn 进展。
Ōu zhōu 欧洲 zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 yùn yù 孕育 zhōng xīn 中心， huì huà 绘画 yuán běn 原本 zuò wéi 作为 zōng jiào 宗教 de 的 chuán bō 传播 gōng jù 工具， cóng 从 dàn shēng 诞生 qǐ 起， jiù 就 yǔ 与 zōng jiào 宗教 xuè ròu xiāng lián 血肉相连、 mì bù kě fēn 密不可分。
hái yǒu 还有 chéng dūn chéng 成吨成 dūn 吨 de 的 jù běn 剧本 jí 及 tú xiě 涂写 de 的 bǐ jì 笔记。
Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 de 的 HARPS 、 shàng 上 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 tiān wén tái 天文台 de 的 SOPHIE 、 kǎi kè 凯克 tiān wén tái 天文台 de 的 HIRES jí 及 jiā zhōu 加州 de 的 xǔ duō 许多 tiān wén tái 天文台 dōu 都 shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 rén men 人们 huò 或 xǔ huì 许会 rèn zhēn 认真 fā wèn 发问， zhè xiē 这些 xiàn dài chuán bō 现代传播 méi tǐ 媒体 de 的 chū xiàn 出现 shì fǒu 是否 yǐ 已 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 jì néng 技能。
xún huán 循环 fú ān 伏安 qū xiàn 曲线 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 de 的 yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 fēng 峰， bìng 并 fēn bié 分别 yǔ 与 chōng 充、 fàng diàn 放电 diàn wèi 电位 píng tái 平台 xiàng 相 duì yìng 对应。
dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 yí gè 一个 mó shù shī 魔术师 huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 wū shù 巫术 qù 去 yòng 用 yí gè 一个 xiāng zi 箱子 lái 来 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间 dà gài 大概 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 ba 吧。
dǎo shàng 岛上 de 的 guó jiā 国家 shì yóu 是由 huǒ shān huó dòng 火山活动 chuàng jiàn 创建 de 的。 bìng qiě 并且 mù qián 目前， yǒu 有 35 zuò 座 huó huǒ shān 活火山 gěi 给 běn guó 本国 tí gōng 提供 le 了 fēng fù 丰富 de 的 dì rè néng 地热能。
hái yǒu 还有 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的。 zài 在 ān pái 安排 zuò wèi 座位 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 shī lǐ 失礼 dū huì 都会 mǎ shàng 马上 bèi 被 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 men 们 kuài sù 快速 de 地 chuán chū 传出 qù 去， tā men de 他们的 qiǎng xiān 抢先 bào dào 报道 kě shì 可是 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的。
Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 shàng 上 de 的 rén men 人们 dōu 都 chī 吃 zhōng hào 中号 de 的 jī dàn 鸡蛋， ér 而 yīng guó 英国 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 men 们 sì hū 似乎 duì dà 对大 hào 号 de 的 jī dàn 鸡蛋 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟。
wēi xíng 微型 tóu yǐng jī 投影机 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 tóu yǐng 投影 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 jiàn pán 键盘 lái 来 dǎ zì 打字。
hái yǒu 还有 yóu xì 游戏、 xíng shì lì 行事历、 miǎo biǎo 秒表、 dìng shí qì 定时器 děng 等 gōng néng 功能。
dàn 但 shì cóng 是从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 fǎn ér 反而 yào 要 gèng 更 qiáng dà 强大 yì xiē 一些。 dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhēng lùn 争论 shéi 谁 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 shì 是 wán quán 完全 pǎo tí 跑题 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子