ประโยคภาษาจีน- 欧洲专利局如今将使用该数据库检查来自公司的专利申请是否正当中文句子 (403371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu 欧洲 zhuān lì jú 专利局 rú jīn 如今 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gāi 该 shù jù kù 数据库 jiǎn chá 检查 lái zì 来自 gōng sī 公司 de 的 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 shì fǒu 是否 zhèng dāng 正当。
The European Patent Office will now use the database to check that patent applications from companies are valid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé xī 得悉 lìng láng 令郎 yǐ tōng guò 已通过 rù xué kǎo shì 入学考试， wǒ 我 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴。
dé shǒu 得手 yǐ hòu 以后， tā 他 zài 再 yǐ 以 liù 六 bèi 倍 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 liáng shi 粮食 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 shàng 上 zhuǎn mài 转卖 chū qù 出去， zhè zhǒng 这种 lì rùn 利润 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 dài kuǎn 贷款 de 的 lì xī 利息。
dé méi yīn 得梅因 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 jiù yuán duì 救援队 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 duō cì 多次 cháng shì 尝试， dàn 但 yīn wèi 因为 shuǐ liú tuān jí 水流湍急， suī rán 虽然 duō cì 多次 cháng shì 尝试 dàn 但 réng 仍 bù néng 不能 jiē jìn 接近 gāi 该 míng 名。
shān fēng 山风 hū xiào 呼啸， tā 他 nà 那 hòu zhòng 厚重 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩 wǎng 往 shēn hòu 身后 jí sù 急速 de 的 bǎi dàng 摆荡。
suì suì nián nián 岁岁年年， nǐ 你 dōu 都 dài 带 zhe 着 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zǒu chū 走出 tiān táng 天堂 shí 时 sā 撒 zài 在 lù shang 路上 de 的 sì yuè 四月 de 的 xiān huā 鲜花 lái dào 来到 rén jiān 人间。
hái yǒu 还有 jiù shì 就是， zài 在 zhuān jiā 专家 gòng shí 共识 de 的 quán wēi xìng 权威性 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 quē fá 缺乏 néng 能 wèi 为 wú shén lùn zhě 无神论者 hé 和 yǒu shén lùn zhě 有神论者 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 chǎn shù 阐述， quē fá 缺乏 nà zhǒng 那种 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 kē xué 科学 duàn yán 断言 suǒ yòng 所用 de 的 chǎn shù 阐述 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 shì shí 事实 què 却 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
dé yì 得益 yú cǐ 于此， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 bù cái 不才 bú zhì yú 不至于 nà me 那么 dān diào 单调。
Ōu zhōu rén 欧洲人 cóng 从 luó mǎ fǎ 罗马法 zhōng jì 中继 chéng 承 le 了 fǎ rén 法人 de 的 guān niàn 观念 , bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， shí yàn 实验 le 了 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
suì yuè 岁月 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 kè yìn 刻印 le 了 hěn duō 很多 zhòu wén 皱纹。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 jiē duàn 阶段 huì 会 lái dào 来到 nǐ 你 miàn qián 面前， dàn shì 但是 dōu 都 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nǐ 你 dōu 都 dé 得 fù chū 付出 dài jià 代价， jīng lì 经历 fēng xiǎn 风险。
suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， líng yí 陵夷 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 hún líng 魂灵。
Ōu zhōu 欧洲 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 quán xiàn 全线 shàng yáng 上扬， cǐ qián 此前 yīng guó 英国 zhì yào qǐ yè 制药企业 Ā sī 阿斯 lì kāng 利康 gōng sī 公司、 dé guó 德国 bài ěr gōng sī 拜尔公司、 yīng guó diàn xìn gōng sī 英国电信公司 hé 和 fǎ guó diàn xìn gōng sī 法国电信公司 fēn fēn 纷纷 gōng bù 公布 lì hǎo 利好 cái bào 财报。
hái yǒu 还有 nuò ruò 懦弱？ wǒ huì 我会 ràng 让 nǐ men 你们 kàn kan 看看 shén me shì 什么是 hé xiè 河蟹 de 的 zhèng yì 正义， hái yǒu 还有 hé xié 和谐 de 的 zhēn dì 真谛！
suì 岁 de 的 luó jié 罗杰 · dān ní ěr 丹尼尔 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 120 gōng lǐ 公里 de 的 sù dù 速度 zài 在 xiàn sù 限速 50 gōng lǐ 公里 de 的 xīn xī lán 新西兰 běi bù 北部 chéng zhèn 城镇 huáng 璜 jiā léi 加雷 yí dài 一带 kāi chē 开车 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住 hòu 后 gěi chū 给出 le 了 zhè me 这么 yī 一 gè 个 xīn qí 新奇 de 的 lǐ yóu 理由，《 zhǔ quán 主权 yóu bào 邮报》 bào dào 报道。
dé 得 guò 过 jiè chuāng 疥疮， hái 还 huì 会 dé 得 ma 吗？
dàn shì 但是 rén gōng 人工 shēng mìng 生命 què 却 gēn 跟 tā 它 de 的 biǎo qīn 表亲 rén gōng zhì néng 人工智能 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 chū 出 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
dǎo shàng 岛上 yǒu 有 lián mián bù duàn 连绵不断 de 地 shān tǐ 山体， bái sè 白色 shā tān 沙滩 hè 和 yóu 由 lí àn 离岸 shān hú jiāo 珊瑚礁 què lì 确立 de 的 zhù míng 著名 lán sè 蓝色 xiè hú 泻湖。
xún huán xiǎo shù 循环小数 “ 3 . 999 . . 。 ” yì zuò 亦作 “ 3.9 xún huán 循环 ” 。
Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yīng 应 kè fú 克服 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍， shì yìng 适应 xīn 新 de 的 guó jì 国际 xiàn shí 现实， bìng qì 摒弃 jiù 旧 de 的 guān niàn 观念， jiē shòu 接受 duō yuán huà 多元化 de 的 shì jiè 世界。
wēi fēn jǐ hé 微分几何 bāo hán 包含 zhè yàng 这样 de 的 gài niàn 概念： xiān wéi 纤维 shù 束 hé 和 liú xíng 流形 shàng 上 de 的 wēi jī fēn 微积分， tè bié shì 特别是 shǐ liàng 矢量 yǔ 与 zhāng liàng 张量 wēi jī fēn 微积分。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 yě 也 bù dé bù 不得不 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 xiàn zhāng 宪章 de 的 guī dìng 规定， kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 zhài quàn 债券 lái 来 dà yìn 大印 chāo piào 钞票。
wēi xíng 微型 fā shè qì 发射器， huò 或 juān 涓 liú 流 dī 滴 dào 到 zhí wù 植物 gēn 根 qū 区 zhí jiē 直接， suǒ yǐ 所以 zhǐ yǒu 只有 shù liàng 数量 de 的 yòng shuǐ 用水 xū yào 需要 de 的 shì 是 shǐ yòng 使用。
hái yǒu 还有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 fěng cì 讽刺 de 的 ma 吗？
wēi shān 微山 fāng yán 方言 zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支， yě 也 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 cí zhuì 词缀 xiàn xiàng 现象。
hái yǒu 还有 rè shuǐ 热水 guǎn dào 管道 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 dù xīn 镀锌 tiě guǎn 铁管， yǐ fáng 以防 zhǐ 止 shuǐ guǎn 水管 xiù shí 锈蚀 jí 及 chǎn shēng 产生 shuǐ gòu 水垢， bìng qiě 并且 rè shuǐ 热水 guǎn yào zuò 管要做 bǎo wēn 保温 chǔ lǐ 处理。
Ōu zhōu 欧洲 mù xi 木犀 cǎo 草， huáng 黄 rǎn liào 染料 de 的 yuán liào 原料； yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 měi guó 美国。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
dàn 但 shì cóng 是从 cháng qī 长期 kàn 看， jiào chē 轿车 měi 每 gōng lǐ 公里 zài kè 载客 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì 温室 xiào yìng 效应 yào 要 gāo yú 高于 fēi jī 飞机。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 chǔ yú 处于 shì jì 世纪 yín háng 银行 diào chá 调查 de 的 qiāng kǒu 枪口 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน
dé xī 得悉 lìng láng 令郎 yǐ tōng guò 已通过 rù xué kǎo shì 入学考试， wǒ 我 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴。
dé shǒu 得手 yǐ hòu 以后， tā 他 zài 再 yǐ 以 liù 六 bèi 倍 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 liáng shi 粮食 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 shàng 上 zhuǎn mài 转卖 chū qù 出去， zhè zhǒng 这种 lì rùn 利润 jiù 就 dài biǎo 代表 le 了 dài kuǎn 贷款 de 的 lì xī 利息。
dé méi yīn 得梅因 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 jiù yuán duì 救援队 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 duō cì 多次 cháng shì 尝试， dàn 但 yīn wèi 因为 shuǐ liú tuān jí 水流湍急， suī rán 虽然 duō cì 多次 cháng shì 尝试 dàn 但 réng 仍 bù néng 不能 jiē jìn 接近 gāi 该 míng 名。
shān fēng 山风 hū xiào 呼啸， tā 他 nà 那 hòu zhòng 厚重 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩 wǎng 往 shēn hòu 身后 jí sù 急速 de 的 bǎi dàng 摆荡。
suì suì nián nián 岁岁年年， nǐ 你 dōu 都 dài 带 zhe 着 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zǒu chū 走出 tiān táng 天堂 shí 时 sā 撒 zài 在 lù shang 路上 de 的 sì yuè 四月 de 的 xiān huā 鲜花 lái dào 来到 rén jiān 人间。
hái yǒu 还有 jiù shì 就是， zài 在 zhuān jiā 专家 gòng shí 共识 de 的 quán wēi xìng 权威性 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 quē fá 缺乏 néng 能 wèi 为 wú shén lùn zhě 无神论者 hé 和 yǒu shén lùn zhě 有神论者 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 chǎn shù 阐述， quē fá 缺乏 nà zhǒng 那种 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 kē xué 科学 duàn yán 断言 suǒ yòng 所用 de 的 chǎn shù 阐述 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 shì shí 事实 què 却 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
dé yì 得益 yú cǐ 于此， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 bù cái 不才 bú zhì yú 不至于 nà me 那么 dān diào 单调。
Ōu zhōu rén 欧洲人 cóng 从 luó mǎ fǎ 罗马法 zhōng jì 中继 chéng 承 le 了 fǎ rén 法人 de 的 guān niàn 观念 , bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， shí yàn 实验 le 了 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
suì yuè 岁月 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 kè yìn 刻印 le 了 hěn duō 很多 zhòu wén 皱纹。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 jiē duàn 阶段 huì 会 lái dào 来到 nǐ 你 miàn qián 面前， dàn shì 但是 dōu 都 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nǐ 你 dōu 都 dé 得 fù chū 付出 dài jià 代价， jīng lì 经历 fēng xiǎn 风险。
suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， líng yí 陵夷 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 hún líng 魂灵。
Ōu zhōu 欧洲 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 quán xiàn 全线 shàng yáng 上扬， cǐ qián 此前 yīng guó 英国 zhì yào qǐ yè 制药企业 Ā sī 阿斯 lì kāng 利康 gōng sī 公司、 dé guó 德国 bài ěr gōng sī 拜尔公司、 yīng guó diàn xìn gōng sī 英国电信公司 hé 和 fǎ guó diàn xìn gōng sī 法国电信公司 fēn fēn 纷纷 gōng bù 公布 lì hǎo 利好 cái bào 财报。
hái yǒu 还有 nuò ruò 懦弱？ wǒ huì 我会 ràng 让 nǐ men 你们 kàn kan 看看 shén me shì 什么是 hé xiè 河蟹 de 的 zhèng yì 正义， hái yǒu 还有 hé xié 和谐 de 的 zhēn dì 真谛！
suì 岁 de 的 luó jié 罗杰 · dān ní ěr 丹尼尔 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 120 gōng lǐ 公里 de 的 sù dù 速度 zài 在 xiàn sù 限速 50 gōng lǐ 公里 de 的 xīn xī lán 新西兰 běi bù 北部 chéng zhèn 城镇 huáng 璜 jiā léi 加雷 yí dài 一带 kāi chē 开车 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住 hòu 后 gěi chū 给出 le 了 zhè me 这么 yī 一 gè 个 xīn qí 新奇 de 的 lǐ yóu 理由，《 zhǔ quán 主权 yóu bào 邮报》 bào dào 报道。
dé 得 guò 过 jiè chuāng 疥疮， hái 还 huì 会 dé 得 ma 吗？
dàn shì 但是 rén gōng 人工 shēng mìng 生命 què 却 gēn 跟 tā 它 de 的 biǎo qīn 表亲 rén gōng zhì néng 人工智能 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 chū 出 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
dǎo shàng 岛上 yǒu 有 lián mián bù duàn 连绵不断 de 地 shān tǐ 山体， bái sè 白色 shā tān 沙滩 hè 和 yóu 由 lí àn 离岸 shān hú jiāo 珊瑚礁 què lì 确立 de 的 zhù míng 著名 lán sè 蓝色 xiè hú 泻湖。
xún huán xiǎo shù 循环小数 “ 3 . 999 . . 。 ” yì zuò 亦作 “ 3.9 xún huán 循环 ” 。
Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yīng 应 kè fú 克服 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍， shì yìng 适应 xīn 新 de 的 guó jì 国际 xiàn shí 现实， bìng qì 摒弃 jiù 旧 de 的 guān niàn 观念， jiē shòu 接受 duō yuán huà 多元化 de 的 shì jiè 世界。
wēi fēn jǐ hé 微分几何 bāo hán 包含 zhè yàng 这样 de 的 gài niàn 概念： xiān wéi 纤维 shù 束 hé 和 liú xíng 流形 shàng 上 de 的 wēi jī fēn 微积分， tè bié shì 特别是 shǐ liàng 矢量 yǔ 与 zhāng liàng 张量 wēi jī fēn 微积分。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 yě 也 bù dé bù 不得不 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 xiàn zhāng 宪章 de 的 guī dìng 规定， kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 zhài quàn 债券 lái 来 dà yìn 大印 chāo piào 钞票。
wēi xíng 微型 fā shè qì 发射器， huò 或 juān 涓 liú 流 dī 滴 dào 到 zhí wù 植物 gēn 根 qū 区 zhí jiē 直接， suǒ yǐ 所以 zhǐ yǒu 只有 shù liàng 数量 de 的 yòng shuǐ 用水 xū yào 需要 de 的 shì 是 shǐ yòng 使用。
hái yǒu 还有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 fěng cì 讽刺 de 的 ma 吗？
wēi shān 微山 fāng yán 方言 zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支， yě 也 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 cí zhuì 词缀 xiàn xiàng 现象。
hái yǒu 还有 rè shuǐ 热水 guǎn dào 管道 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 dù xīn 镀锌 tiě guǎn 铁管， yǐ fáng 以防 zhǐ 止 shuǐ guǎn 水管 xiù shí 锈蚀 jí 及 chǎn shēng 产生 shuǐ gòu 水垢， bìng qiě 并且 rè shuǐ 热水 guǎn yào zuò 管要做 bǎo wēn 保温 chǔ lǐ 处理。
Ōu zhōu 欧洲 mù xi 木犀 cǎo 草， huáng 黄 rǎn liào 染料 de 的 yuán liào 原料； yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 měi guó 美国。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
dàn 但 shì cóng 是从 cháng qī 长期 kàn 看， jiào chē 轿车 měi 每 gōng lǐ 公里 zài kè 载客 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì 温室 xiào yìng 效应 yào 要 gāo yú 高于 fēi jī 飞机。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 chǔ yú 处于 shì jì 世纪 yín háng 银行 diào chá 调查 de 的 qiāng kǒu 枪口 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子