ประโยคภาษาจีน- 得益于现代医学和良好的公共卫生现代女性可以在更年期后活得跟更年期前一样长然而她们的卵巢并未与寿命一同增长中文句子 (403456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé yì 得益 yú 于 xiàn dài 现代 yī xué 医学 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 zài 在 gēng nián qī 更年期 hòu 后 huó 活 dé 得 gēn 跟 gēng nián qī 更年期 qián 前 yí yàng 一样 cháng 长。 rán ér 然而， tā men 她们 de 的 luǎn cháo 卵巢 bìng wèi 并未 yǔ 与 shòu mìng 寿命 yì tóng 一同 zēng zhǎng 增长。
Thanks to modern medicine and better public health, women now live nearly as long after the menopause as before, yet their ovaries haven’t caught up with the jump in longevity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé yì 得益 yú 于 mǎ kè 马克 bù fán 不凡 de 的 hǎo 好 pí qi 脾气 hé 和 xìng gé 性格 de 的 suí hé 随和， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 chǎo 吵 guò 过 jià 架。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ dǎo 主导 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 — — dù lún 渡轮 yě 也 zài 在 xū qiú 需求 zhōng 中， zài 在 de zhōng 地中 hǎi zhōng 海中 lǎo huà 老化 de 的 dù lún 渡轮 chuán duì 船队 jiāng huì 将会 zài 在 jìn qī 近期 gēng huàn 更换。
Ōu zhōu rén 欧洲人 chuàng lì 创立 le 了 Ōu yuán 欧元 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 huò bì 货币 tóu jī zhě 投机者 zhì zào 制造 wēi jī 危机， dào tóu lái 到头来 què 却 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 bèi 被 zhài quàn 债券 tóu zī rén 投资人 tuī sǎng 推搡 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转。
suì 岁 hū hū 忽忽 ér 而 qiú 遒 jǐn 尽。
suì yuè 岁月 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 kè yìn 刻印 le 了 hěn duō 很多 zhòu wén 皱纹。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况： yǒu xiē rén 有些人 wán quán 完全 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 fàng dà 放大， fēn liè 分裂 de 的 kě néng xìng 可能性， yú shì 于是 tā men 他们 yǒu yì 有意 qù 去 pò huài 破坏 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
dàn shì 但是 shì qing 事情 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 nǐ men 你们 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样。
suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， shuāi wēi 衰微 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。
Ōu zhōu rén 欧洲人 jué de 觉得 jīng lì chōng pèi 精力充沛 kě shì 可是 qí tā rén 其他人 què 却 gǎn jué 感觉 dù zi 肚子 fā zhàng 发胀。
dé zhī 得知 shì 是 tài huà 泰华 de 的 dà xiǎo jie 大小姐， tā 她 xiào 笑 dé 得 nà ge 那个 cí xiáng 慈祥 ya 呀， lián yǔ 连语 diào 调 dōu 都 wēn hé 温和 le 了 jǐ 几 fèn 份。
hái yǒu 还有 chéng qún 成群 de 的 jiāng 将 lùn tán 论坛 dàng chéng 当成 yīn yuè jié 音乐节 de 的 nián qīng rén 年轻人， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 bái rén 白人 yě 也 lái dào 来到 cǐ dì 此地。
suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 tóu zī zhě 投资者、 jǐ ge 几个 zhù shǒu 助手、 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 de 的 qī 妻 zǐ pái 子徘 mǎ 玛 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dé zhī 得知 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yǒu 有 chén mò 沉没 de 的 wēi xiǎn 危险， jǐ 几 sōu 艘 lún chuán 轮船 hé 和 yú chuán 鱼船 gǎn máng 赶忙 shǐ qù 驶去 yíng jiù 营救。
qǐ fēi 岂非 nǐ 你 pà 怕 yì duī 一堆 shēn ài 深爱 zhe 着 nǐ 你 de 地 bó qíng 薄情 ér 儿？
hái yǒu 还有 wǒ 我 shì bu shì 是不是 bù pái luǎn 不排卵 ā 啊， hái shi 还是 huáng tǐ 黄体 bù zú 不足 ne 呢？
Ōu zhōu 欧洲 jí pǔ sài rén 吉普赛人 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 jù jū 聚居 zài 在 pín mín kū 贫民窟 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jū wú dìng suǒ 居无定所， zhè 这 hé 和 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī 布朗克斯 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
dàn shì 但是 shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 de 的 měi 美 ne 呢 ?
xún huán 循环 yán jiū 研究 ” zá zhì 杂志 shàng bào 上报 dào 道 le 了 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究， duì 对 167 lì 例 huàn 患 “ zhé shè 折射 ” xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 liáo fǎ 疗法 duì 对 cǐ lèi 此类 xīn jiǎo tòng 心绞痛 jūn 均 shǒu shù 手术 wú 无 cè 策。
Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yōng yǒu 拥有 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 yǐn yòng shuǐ 饮用水 huò 和 chǔ lǐ 处理 fèi shuǐ 废水 de 的 gōng yòng 公用 shè shī 设施， shǐ de 使得 Ōu zhōu rén 欧洲人 yǐn shuǐ 饮水 dé bìng 得病 de 的 kě néng 可能 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
wēi 微 rǔ yè 乳液 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo liàng 少量 yǒu jī 有机 suān zhǐ 酸酯（ NZ ） hé 和 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠（ NS ）， kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 fàn huáng 泛黄 xìng 性， qiě 且 bù 不 zēng jiā 增加 chéng běn 成本、 bù 不 jiàng dī 降低 róu 柔 ruǎn xìng 软性。
dàn shì 但是 jīn nián 今年 yù qī 预期 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 zài 在 zhěng gè 整个 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 kāi zhī 开支 zhōng jiàng 中将 bǐ 比 zài 在 yù suàn àn 预算案 zhōng 中 zēng jiā 增加 jǐn jǐn 仅仅 1.2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yú 于 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小。
yán 岩 jī 基、 yán 岩 gài 盖、 yán 岩 dī 堤、 yán 岩 xí děng 席等 huǒ chéng 火成 de 的 qīn rù 侵入 wù 物 xiàng 向 biǎo céng 表层 yán shí 岩石 tuī jìn 推进， bìng 并 zài 在 rù qīn 入侵 guò chéng 过程 zhōng 中 jié jīng 结晶。
Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 zhǔ xí 主席 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 duì 对 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， qiáng diào 强调 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 “ yǐ 以 píng děng 平等 wèi 为 jī chǔ 基础 ” de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yán jiāng 岩浆 hú 湖 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 wǎn rú 宛如 qǐ fēi 起飞 de 的 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机， hú miàn 湖面 bú duàn 不断 pēn 喷 fā chū 发出 mì jí 密集 de 的 bái sè 白色 yǔ 羽 yān 烟 — — nà shi 那是 yì cháng 异常 zhì mìng 致命 de 的 dú qì 毒气。
Ōu zhōu 欧洲 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wèn tí 问题 zēng jiā 增加 le 了 tóu zī zhě 投资者 duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 xū qiú 需求， yě 也 ràng 让 wù jià 物价 zài 在 jīn nián 今年 duō shù 多数 shí jiān 时间 lǐ 里 chí xù 持续 pān shēng 攀升， dàn 但 tóu zī zhě 投资者 qíng xù 情绪 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 diān fù 颠覆 le 了 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势。
yán 岩 róng 熔 bèi 被 chōng jī bō 冲击波 xié dài 携带 zhe 着 shàng yáng 上扬， zài 在 dì miàn 地面 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 duǒ 朵 mó gū yún 蘑菇云。 yǒu de 有的 zài 在 shēng téng 升腾 zhōng 中 bào zhà 爆炸， yǒu de 有的 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长。
wēi bō 微波 xìn hào fā shēng qì 信号发生器 cóng 从 fēn mǐ bō 分米波 zhí dào 直到 háo mǐ bō 毫米波 bō duàn 波段 de 的 xìn hào fā shēng qì 信号发生器。
Ōu zhōu 欧洲 yòng 用 le 了 jī hū 几乎 yī 一 qiān nián 千年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 cóng 从 xī 西 gē tè rén 哥特人 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
wēi shēng wù 微生物 shù liàng 数量 zuì 最 jí zhōng 集中 de 的 dì fāng 地方 shì 是 cháng dào 肠道， zài 在 cháng dào 肠道 lǐ 里 xì jūn 细菌 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 de 的 xiǎo 小 báo céng 薄层。
dàn shì 但是 tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 xí guàn 习惯 liè gǒu 鬣狗 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
dé yì 得益 yú 于 mǎ kè 马克 bù fán 不凡 de 的 hǎo 好 pí qi 脾气 hé 和 xìng gé 性格 de 的 suí hé 随和， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 chǎo 吵 guò 过 jià 架。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ dǎo 主导 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 — — dù lún 渡轮 yě 也 zài 在 xū qiú 需求 zhōng 中， zài 在 de zhōng 地中 hǎi zhōng 海中 lǎo huà 老化 de 的 dù lún 渡轮 chuán duì 船队 jiāng huì 将会 zài 在 jìn qī 近期 gēng huàn 更换。
Ōu zhōu rén 欧洲人 chuàng lì 创立 le 了 Ōu yuán 欧元 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 huò bì 货币 tóu jī zhě 投机者 zhì zào 制造 wēi jī 危机， dào tóu lái 到头来 què 却 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 bèi 被 zhài quàn 债券 tóu zī rén 投资人 tuī sǎng 推搡 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转。
suì 岁 hū hū 忽忽 ér 而 qiú 遒 jǐn 尽。
suì yuè 岁月 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 kè yìn 刻印 le 了 hěn duō 很多 zhòu wén 皱纹。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况： yǒu xiē rén 有些人 wán quán 完全 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 fàng dà 放大， fēn liè 分裂 de 的 kě néng xìng 可能性， yú shì 于是 tā men 他们 yǒu yì 有意 qù 去 pò huài 破坏 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
dàn shì 但是 shì qing 事情 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 nǐ men 你们 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样。
suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， shuāi wēi 衰微 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。
Ōu zhōu rén 欧洲人 jué de 觉得 jīng lì chōng pèi 精力充沛 kě shì 可是 qí tā rén 其他人 què 却 gǎn jué 感觉 dù zi 肚子 fā zhàng 发胀。
dé zhī 得知 shì 是 tài huà 泰华 de 的 dà xiǎo jie 大小姐， tā 她 xiào 笑 dé 得 nà ge 那个 cí xiáng 慈祥 ya 呀， lián yǔ 连语 diào 调 dōu 都 wēn hé 温和 le 了 jǐ 几 fèn 份。
hái yǒu 还有 chéng qún 成群 de 的 jiāng 将 lùn tán 论坛 dàng chéng 当成 yīn yuè jié 音乐节 de 的 nián qīng rén 年轻人， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 bái rén 白人 yě 也 lái dào 来到 cǐ dì 此地。
suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 tóu zī zhě 投资者、 jǐ ge 几个 zhù shǒu 助手、 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 de 的 qī 妻 zǐ pái 子徘 mǎ 玛 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dé zhī 得知 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yǒu 有 chén mò 沉没 de 的 wēi xiǎn 危险， jǐ 几 sōu 艘 lún chuán 轮船 hé 和 yú chuán 鱼船 gǎn máng 赶忙 shǐ qù 驶去 yíng jiù 营救。
qǐ fēi 岂非 nǐ 你 pà 怕 yì duī 一堆 shēn ài 深爱 zhe 着 nǐ 你 de 地 bó qíng 薄情 ér 儿？
hái yǒu 还有 wǒ 我 shì bu shì 是不是 bù pái luǎn 不排卵 ā 啊， hái shi 还是 huáng tǐ 黄体 bù zú 不足 ne 呢？
Ōu zhōu 欧洲 jí pǔ sài rén 吉普赛人 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 jù jū 聚居 zài 在 pín mín kū 贫民窟 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jū wú dìng suǒ 居无定所， zhè 这 hé 和 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī 布朗克斯 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
dàn shì 但是 shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 de 的 měi 美 ne 呢 ?
xún huán 循环 yán jiū 研究 ” zá zhì 杂志 shàng bào 上报 dào 道 le 了 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究， duì 对 167 lì 例 huàn 患 “ zhé shè 折射 ” xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 liáo fǎ 疗法 duì 对 cǐ lèi 此类 xīn jiǎo tòng 心绞痛 jūn 均 shǒu shù 手术 wú 无 cè 策。
Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yōng yǒu 拥有 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 yǐn yòng shuǐ 饮用水 huò 和 chǔ lǐ 处理 fèi shuǐ 废水 de 的 gōng yòng 公用 shè shī 设施， shǐ de 使得 Ōu zhōu rén 欧洲人 yǐn shuǐ 饮水 dé bìng 得病 de 的 kě néng 可能 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
wēi 微 rǔ yè 乳液 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo liàng 少量 yǒu jī 有机 suān zhǐ 酸酯（ NZ ） hé 和 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠（ NS ）， kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 fàn huáng 泛黄 xìng 性， qiě 且 bù 不 zēng jiā 增加 chéng běn 成本、 bù 不 jiàng dī 降低 róu 柔 ruǎn xìng 软性。
dàn shì 但是 jīn nián 今年 yù qī 预期 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 zài 在 zhěng gè 整个 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 kāi zhī 开支 zhōng jiàng 中将 bǐ 比 zài 在 yù suàn àn 预算案 zhōng 中 zēng jiā 增加 jǐn jǐn 仅仅 1.2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， zhè 这 yī 一 chā jù 差距 yú 于 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小。
yán 岩 jī 基、 yán 岩 gài 盖、 yán 岩 dī 堤、 yán 岩 xí děng 席等 huǒ chéng 火成 de 的 qīn rù 侵入 wù 物 xiàng 向 biǎo céng 表层 yán shí 岩石 tuī jìn 推进， bìng 并 zài 在 rù qīn 入侵 guò chéng 过程 zhōng 中 jié jīng 结晶。
Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 zhǔ xí 主席 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 duì 对 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， qiáng diào 强调 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 “ yǐ 以 píng děng 平等 wèi 为 jī chǔ 基础 ” de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yán jiāng 岩浆 hú 湖 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 wǎn rú 宛如 qǐ fēi 起飞 de 的 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机， hú miàn 湖面 bú duàn 不断 pēn 喷 fā chū 发出 mì jí 密集 de 的 bái sè 白色 yǔ 羽 yān 烟 — — nà shi 那是 yì cháng 异常 zhì mìng 致命 de 的 dú qì 毒气。
Ōu zhōu 欧洲 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wèn tí 问题 zēng jiā 增加 le 了 tóu zī zhě 投资者 duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 xū qiú 需求， yě 也 ràng 让 wù jià 物价 zài 在 jīn nián 今年 duō shù 多数 shí jiān 时间 lǐ 里 chí xù 持续 pān shēng 攀升， dàn 但 tóu zī zhě 投资者 qíng xù 情绪 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 diān fù 颠覆 le 了 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势。
yán 岩 róng 熔 bèi 被 chōng jī bō 冲击波 xié dài 携带 zhe 着 shàng yáng 上扬， zài 在 dì miàn 地面 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 duǒ 朵 mó gū yún 蘑菇云。 yǒu de 有的 zài 在 shēng téng 升腾 zhōng 中 bào zhà 爆炸， yǒu de 有的 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长。
wēi bō 微波 xìn hào fā shēng qì 信号发生器 cóng 从 fēn mǐ bō 分米波 zhí dào 直到 háo mǐ bō 毫米波 bō duàn 波段 de 的 xìn hào fā shēng qì 信号发生器。
Ōu zhōu 欧洲 yòng 用 le 了 jī hū 几乎 yī 一 qiān nián 千年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 cóng 从 xī 西 gē tè rén 哥特人 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
wēi shēng wù 微生物 shù liàng 数量 zuì 最 jí zhōng 集中 de 的 dì fāng 地方 shì 是 cháng dào 肠道， zài 在 cháng dào 肠道 lǐ 里 xì jūn 细菌 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 de 的 xiǎo 小 báo céng 薄层。
dàn shì 但是 tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 xí guàn 习惯 liè gǒu 鬣狗 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子