ประโยคภาษาจีน- 不过与此同时我们必须怀着勇气和对我们要做事情的坚定信心接受这一挑战中文句子 (40364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 bì xū 必须 huái zhe 怀着 yǒng qì 勇气 hé 和 duì 对 wǒ men 我们 yào 要 zuò shì 做事 qíng 情 de 的 jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战。
But at the same time we shall have to accept this challenge, with our courage and conviction which we are going to do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó nèi 国内 lóng māo 龙猫 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 hé 和 qí tā 其它 dà guó 大国 de 的 wài zhǎng 外长 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 lún dūn 伦敦 tóng yì 同意 tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 jiǎng lì 奖励 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 nóng suō yóu 浓缩铀 jì huà 计划。
měi guó 美国 guó wù bù 国务部 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Andrzej S Zwaniecki yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， jǐ 几 nián qián 年前 dài wéi 戴维 · fú lǐ xī 弗里希 kē ēn 科恩（ DavidFrishkorn ） bù dé bù 不得不 jiě jué 解决 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 cái kuài 财会 xìn yù 信誉 wēi jī 危机。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 yì zhǒng 一种 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 kàng zhēng 抗争， bìng 并 zài 在 2009 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 gān 肝 yí zhí 移植。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 shuō xiào 说笑 zhōng 中 xiāo mó 消磨 diào 掉 tā 他 de 的 yú xiá 余暇 shí jiān 时间。
àn zhào 按照 guàn lì 惯例， wǒ huì 我会 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 xiáng xì 详细 jiǎng jiě 讲解 zhěng gè 整个 zhì zuò guò chéng 制作过程。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tè lǐ 特里 shì 是 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 xiàng zhēng 象征， ” tā 他 shuō 说， “ xià cì 下次 tā 他 zì rán 自然 hái 还 huì 会 chéng wéi 成为 duì zhǎng 队长； tā 他 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 xià 下 sài jì 赛季 liú zài 留在 qiè ěr xī 切尔西， wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 liú zhù 留住 tā 他。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 hái shi 还是 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易。
tā 他 guò wǎng 过往 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 yáng guāng 阳光 bān 般 jīn huáng 金黄 de 的 huā 花， tā 他 dì 第 yí gè 一个 chōng dòng 冲动 shì 是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 huáng 黄 méi guī 玫瑰 dài tì 代替 líng lán 铃兰， sòng gěi 送给 méi 梅。
àn zhào 按照 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 shuō fǎ 说法， shǐ 使 tā 他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 de 的 shì 是 nà 那 dì zhèn 地震。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yī 一 shān 扇 jī huì 机会 zhī chuāng 之窗， ér qiě 而且 duì yú 对于 měi guó 美国 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shǎng shēng 上声 chēng 称 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 yě 也 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， ” zhào 赵 shuō 说。
tā 他 guò 过 zhe 着 huāng yín wú chǐ 荒淫无耻 de 的 shēng huó 生活。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo zhāng 表彰 le 了 10 míng 名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 wèi 为 yīng xióng 英雄， Ān tí guā 安提瓜 yǔ 与 bā bù dá 巴布达 de 的 fù nǚ 妇女 quán lì 权利 zhī chí zhě 支持者 luó suǒ 罗索 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， zhè shì 这是 gè 个 kě bēi 可悲 de 的 xiǎng fǎ 想法， ” tā 他 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 rèn wéi 认为 biǎo shì 表示， fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zǒu 走 “ cā biān qiú 擦边球 ” bào dǎo 报导 fāng shì 方式， zhè diǎn 这点 zài 在 mù qián 目前 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 xià 下， yě 也 yǒu zhù 有著 jì 继 yǐ 以 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力。
“ wǒ 我 xiè xie 谢谢 nǐ 你， wēi ěr 薇尔 yě 也 xiè xie 谢谢 nǐ 你。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhǐ yào 只要 xué huì 学会 zuò 做 sān 三 dào 道 jī chǔ 基础 cài yáo 菜肴， rén rén 人人 jiù 就 dōu 都 néng 能 xià chú 下厨 fáng 房， shǔ rì 数日 zhī hòu 之后， jiù 就 zài bù 再不 yòng 用 qiú zhù 求助 yú 于 wài mài 外卖、 wēi bō lú 微波炉 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治 le 了。
“ wǒ 我 qǐ shēn 起身 de shí hòu 的时候 zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 bái sè 白色 yān wù 烟雾 — — bǐ 比 huǒ zāi 火灾 hái yào 还要 yán zhòng 严重。 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhè shì 这是 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉《 xīn xī lán 新西兰 xiān qū 先驱 bào 报》 de 的 jì zhě 记者。
àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zài 在 zhěng gè 整个 dà liú 大流 xíng qī 行期 jiān 间， dōu 都 bù néng 不能 huò dé 获得 yì miáo 疫苗 hé 和 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物。
“ wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 dà yáng 大洋 qián 钱。 ” tā 他 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 shuō 说。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 fú dòng huì lǜ zhì 浮动汇率制 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 , shàng shù 上述 bō dòng 波动 jī hū 几乎 bù suàn 不算 shén me 什麽 , dàn 但 duì yú 对于 rén mín bì 人民币 ér yán 而言 , bō fú 波幅 kě wèi 可谓 jù dà 巨大 , yīn wèi 因为 rén mín bì 人民币 rì nèi 日内 bō fú 波幅 tōng cháng 通常 bù zú 不足 0.3% .
tā 他 hái 还 fā lái 发来 féi chéng 肥城 táo 桃 de 的 tú piàn 图片 “ yòu huò 诱惑 ” wǒ 我。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 suǒ yǐ 所以 shǐ de 使得 nǐ 你 jiào wéi 较为 líng biàn 灵便， tā men 他们 cóng 从 jiǎn xuǎn 拣选 kāi duān 开端 láo dòng 劳动， rán hòu 然后 bāo zhuāng 包装 máng hū 忙乎 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fàng gōng 放工 zhuǎn yí 转移 dào 到 bāo zhuāng 包装 gǎng tíng 岗亭 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 luó bó tè 罗伯特 · gài cí 盖茨 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huì jiàn 会见 zhōng guó zhōng yāng jūn wěi 中国中央军委 fù zhǔ xí 副主席 xú cái hòu 徐才厚 shàng jiàng 上将， zhè shì 这是 zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 yí cì 一次 zhōng měi 中美 jūn shì 军事 jiāo liú 交流。
bú guò 不过 tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 shuǐ xià 水下 shī zhòng 失重 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 mào xiǎn 冒险 shí 时 dài gěi 带给 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 nà zhǒng 那种 xīng fèn 兴奋。
“ suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 zào jiǎ 造假， ” yī míng 一名 xìng 姓 xíng 邢 ( yīn yì 音译 Xing ) de 的 xiè 蟹 nóng 农 shuō 说， tā 她 zài 在 sū zhōu shì 苏州市 yáng chéng hú 阳澄湖 biān mài 边卖 páng xiè 螃蟹。
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度， bù 不 chū 出 yī dài rén 一代人 chá kē 查科 75 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 yuán shǐ lín 原始林 jiāng 将 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
“ dǎ kāi 打开 mén 门。 ” tā 他 zì gù zì 自顾自 de 地 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 méi 没 tīng jiàn 听见 wǒ 我 de huà 的话。
àn zhào 按照 tōng cháng 通常 měi guó rén 美国人 de 的 guān diǎn 观点， bái rén 白人 shì 是 tǐ xiàn 体现 yáng gāng zhī qì 阳刚之气 de 的 diǎn fàn 典范， ér 而 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 zé 则 shǔ yú 属于 zá pái r 杂牌儿 jūn 军。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó nèi 国内 lóng māo 龙猫 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 hé 和 qí tā 其它 dà guó 大国 de 的 wài zhǎng 外长 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 lún dūn 伦敦 tóng yì 同意 tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 jiǎng lì 奖励 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 nóng suō yóu 浓缩铀 jì huà 计划。
měi guó 美国 guó wù bù 国务部 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Andrzej S Zwaniecki yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， jǐ 几 nián qián 年前 dài wéi 戴维 · fú lǐ xī 弗里希 kē ēn 科恩（ DavidFrishkorn ） bù dé bù 不得不 jiě jué 解决 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 cái kuài 财会 xìn yù 信誉 wēi jī 危机。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 yì zhǒng 一种 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 kàng zhēng 抗争， bìng 并 zài 在 2009 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 gān 肝 yí zhí 移植。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 shuō xiào 说笑 zhōng 中 xiāo mó 消磨 diào 掉 tā 他 de 的 yú xiá 余暇 shí jiān 时间。
àn zhào 按照 guàn lì 惯例， wǒ huì 我会 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 xiáng xì 详细 jiǎng jiě 讲解 zhěng gè 整个 zhì zuò guò chéng 制作过程。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tè lǐ 特里 shì 是 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 xiàng zhēng 象征， ” tā 他 shuō 说， “ xià cì 下次 tā 他 zì rán 自然 hái 还 huì 会 chéng wéi 成为 duì zhǎng 队长； tā 他 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 xià 下 sài jì 赛季 liú zài 留在 qiè ěr xī 切尔西， wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 liú zhù 留住 tā 他。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 hái shi 还是 huì 会 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易。
tā 他 guò wǎng 过往 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 yáng guāng 阳光 bān 般 jīn huáng 金黄 de 的 huā 花， tā 他 dì 第 yí gè 一个 chōng dòng 冲动 shì 是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 huáng 黄 méi guī 玫瑰 dài tì 代替 líng lán 铃兰， sòng gěi 送给 méi 梅。
àn zhào 按照 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 shuō fǎ 说法， shǐ 使 tā 他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 de 的 shì 是 nà 那 dì zhèn 地震。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yī 一 shān 扇 jī huì 机会 zhī chuāng 之窗， ér qiě 而且 duì yú 对于 měi guó 美国 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shǎng shēng 上声 chēng 称 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 yě 也 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常， ” zhào 赵 shuō 说。
tā 他 guò 过 zhe 着 huāng yín wú chǐ 荒淫无耻 de 的 shēng huó 生活。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo zhāng 表彰 le 了 10 míng 名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 wèi 为 yīng xióng 英雄， Ān tí guā 安提瓜 yǔ 与 bā bù dá 巴布达 de 的 fù nǚ 妇女 quán lì 权利 zhī chí zhě 支持者 luó suǒ 罗索 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， zhè shì 这是 gè 个 kě bēi 可悲 de 的 xiǎng fǎ 想法， ” tā 他 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 rèn wéi 认为 biǎo shì 表示， fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 zǒu 走 “ cā biān qiú 擦边球 ” bào dǎo 报导 fāng shì 方式， zhè diǎn 这点 zài 在 mù qián 目前 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 xià 下， yě 也 yǒu zhù 有著 jì 继 yǐ 以 shēng cún 生存 de 的 néng lì 能力。
“ wǒ 我 xiè xie 谢谢 nǐ 你， wēi ěr 薇尔 yě 也 xiè xie 谢谢 nǐ 你。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhǐ yào 只要 xué huì 学会 zuò 做 sān 三 dào 道 jī chǔ 基础 cài yáo 菜肴， rén rén 人人 jiù 就 dōu 都 néng 能 xià chú 下厨 fáng 房， shǔ rì 数日 zhī hòu 之后， jiù 就 zài bù 再不 yòng 用 qiú zhù 求助 yú 于 wài mài 外卖、 wēi bō lú 微波炉 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治 le 了。
“ wǒ 我 qǐ shēn 起身 de shí hòu 的时候 zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 bái sè 白色 yān wù 烟雾 — — bǐ 比 huǒ zāi 火灾 hái yào 还要 yán zhòng 严重。 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhè shì 这是 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉《 xīn xī lán 新西兰 xiān qū 先驱 bào 报》 de 的 jì zhě 记者。
àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zài 在 zhěng gè 整个 dà liú 大流 xíng qī 行期 jiān 间， dōu 都 bù néng 不能 huò dé 获得 yì miáo 疫苗 hé 和 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物。
“ wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 dà yáng 大洋 qián 钱。 ” tā 他 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 shuō 说。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 fú dòng huì lǜ zhì 浮动汇率制 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看 , shàng shù 上述 bō dòng 波动 jī hū 几乎 bù suàn 不算 shén me 什麽 , dàn 但 duì yú 对于 rén mín bì 人民币 ér yán 而言 , bō fú 波幅 kě wèi 可谓 jù dà 巨大 , yīn wèi 因为 rén mín bì 人民币 rì nèi 日内 bō fú 波幅 tōng cháng 通常 bù zú 不足 0.3% .
tā 他 hái 还 fā lái 发来 féi chéng 肥城 táo 桃 de 的 tú piàn 图片 “ yòu huò 诱惑 ” wǒ 我。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 suǒ yǐ 所以 shǐ de 使得 nǐ 你 jiào wéi 较为 líng biàn 灵便， tā men 他们 cóng 从 jiǎn xuǎn 拣选 kāi duān 开端 láo dòng 劳动， rán hòu 然后 bāo zhuāng 包装 máng hū 忙乎 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fàng gōng 放工 zhuǎn yí 转移 dào 到 bāo zhuāng 包装 gǎng tíng 岗亭 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 luó bó tè 罗伯特 · gài cí 盖茨 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 huì jiàn 会见 zhōng guó zhōng yāng jūn wěi 中国中央军委 fù zhǔ xí 副主席 xú cái hòu 徐才厚 shàng jiàng 上将， zhè shì 这是 zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 yí cì 一次 zhōng měi 中美 jūn shì 军事 jiāo liú 交流。
bú guò 不过 tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 shuǐ xià 水下 shī zhòng 失重 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 mào xiǎn 冒险 shí 时 dài gěi 带给 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 nà zhǒng 那种 xīng fèn 兴奋。
“ suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 zào jiǎ 造假， ” yī míng 一名 xìng 姓 xíng 邢 ( yīn yì 音译 Xing ) de 的 xiè 蟹 nóng 农 shuō 说， tā 她 zài 在 sū zhōu shì 苏州市 yáng chéng hú 阳澄湖 biān mài 边卖 páng xiè 螃蟹。
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度， bù 不 chū 出 yī dài rén 一代人 chá kē 查科 75 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 yuán shǐ lín 原始林 jiāng 将 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
“ dǎ kāi 打开 mén 门。 ” tā 他 zì gù zì 自顾自 de 地 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 méi 没 tīng jiàn 听见 wǒ 我 de huà 的话。
àn zhào 按照 tōng cháng 通常 měi guó rén 美国人 de 的 guān diǎn 观点， bái rén 白人 shì 是 tǐ xiàn 体现 yáng gāng zhī qì 阳刚之气 de 的 diǎn fàn 典范， ér 而 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 zé 则 shǔ yú 属于 zá pái r 杂牌儿 jūn 军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子