ประโยคภาษาจีน- 微晶体管利用背板在屏幕上显示各个彩色像素在过去年里由于背板技术的革新液晶显示器刷屏的速度得以提高中文句子 (404197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi 微 jīng tǐ guǎn 晶体管 lì yòng 利用 bèi bǎn 背板 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 gè gè 各个 cǎi sè 彩色 xiàng sù 像素， zài 在 guò qù 过去 20 nián 年 lǐ 里， yóu yú 由于 bèi bǎn 背板 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新， yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 shuā píng 刷屏 de 的 sù dù 速度 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
Over the past 20 years, LCDs have caught up on refresh rates, thanks to innovations on the back-plane where tiny transistors address each pixel of colour on the screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi 微 jī diàn jì 机电系 tǒng 统（ MEMS ） de 的 dòng tài 动态 biǎo zhēng 表征 shì 是 wèi 为 kě dòng 可动 MEMS qì jiàn 器件 de 的 shè jì 设计 hé 和 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据 fǎn kuì 反馈。
Ōu zhōu 欧洲 zuì zǎo 最早 de 的 shāo jiǔ 烧酒 zuō fang 作坊 chū xiàn 出现 yú 于 shí qī 十七 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶。
Ōu zhōu 欧洲 lái 来 de 的 yí mín 移民 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 xià lai 下来 le 了。
yán huà 岩画 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì 是 rén wù 人物、 niǎo shòu 鸟兽， biǎo xiàn 表现 le 了 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 hé 和 guì zhōu 贵州 de 的 gǔ dài 古代 shēng huó 生活。
yán shí quān 岩石圈 bù lián xù 不连续 shì 是 yán shí quān 岩石圈 kuài tǐ 块体 jiān 间 de 的 gòu zào 构造 bó ruò 薄弱 dài 带， yě 也 shì 是 yán shí quān 岩石圈 dān yuán 单元 hé 和 shēn bù 深部 chéng kuàng 成矿 dān yuán 单元 huà fēn 划分 de 的 zhòng yào 重要 jiè xiàn 界线；
wēi bō lú 微波炉 jiā rè 加热 rèn hé 任何 shí wù 食物 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 měi wèi 美味， dàn shì 但是 lú zi 炉子 hé 和 kǎo xiāng 烤箱 néng gòu 能够 bàn dào 办到 — — zhǐ shì 只是 guǒ zhī 果汁 níng chéng 凝成 jiāo táng 焦糖 de 的 guò chéng 过程（ ròu lèi 肉类 wài miàn 外面 nà 那 zōng 棕 zōng sè 棕色 cuì cuì 脆脆 de 的 yì céng 一层 jiù shì 就是 zhè me 这么 lái 来 de 的）。
dàn 但 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 qí tā 其它 de 的 dì zhì xué 地质学 jì lù 纪录 kàn lai 看来， hǎi píng miàn 海平面 yì zhí 一直 shì 是 jí duān 极端 bù wěn dìng 不稳定 de 的。
hái 还 yǒu de 有的 shāng jiā 商家 shǐ yòng 使用 zuò 做 guò shǒu 过手 jiǎo 脚 de 的 jì suàn qì 计算器 hé 和 liáng 量 chǐ 尺 kēng hài 坑害 xiāo fèi zhě 消费者。
Ōu zhōu 欧洲 yòng 用 le 了 jī hū 几乎 yī 一 qiān nián 千年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 cóng 从 xī 西 gē tè rén 哥特人 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
yán shí 岩石 de 的 jié gòu 结构 shì 是 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 fēi 非 lián xù 连续 hé 和 fēi 非 jūn 均 zhì tǐ 质体， qí 其 lì xué 力学 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 fēi xiàn xìng 非线性、 gè xiàng yì xìng 各向异性 jí 及 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的 liú biàn 流变 tè xìng 特性。
dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 bù néng 不能 bān 搬 guò qù 过去， tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 méi 没 néng 能 mài diào 卖掉 tā 他 de 的 sì gè 四个 wò shì 卧室 de 的 jiā zhái 家宅。
hái yǒu 还有 zǔ bèi 祖辈 jū zhù 居住 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 bǐ 彼 cè 侧 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 dà mǎ 大马 zhā ěr 扎尔 de 的 dì fāng 地方 de 的 xiōng yá lì rén 匈牙利人 ne 呢？
Ōu zhōu 欧洲 de 的 rì ěr màn 日尔曼， sī lā fū 斯拉夫 hé 和 kǎi ěr tè 凯尔特 de 的 gǔ lǎo 古老 bù luò 部落 yǐ 以 bù luò 部落 gōu huǒ 篝火 qìng zhù 庆祝 zhòng xià 仲夏。
dàn shì 但是 tā men 他们 bù gǎn 不敢 dāng zhòng 当众 zhè me 这么 shuō 说。
hái yǒu 还有 yún dòu 芸豆 ā 啊、 niú nǎi 牛奶 ā 啊 …
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 yào 要 dān xīn 担心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yīn wèi 因为 shī xuè 失血 ér 而 sǐ wáng 死亡。
wēi xiào 微笑 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的， zuò 做 yí gè 一个 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 rén 人， hé 和 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 wēi xiào 微笑。
mín jiāng 岷江， dà dù hé 大渡河 hé 和 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 de 的 gè tiáo 各条 zhī liú 支流 guàn chuān 贯穿 Ā bà 阿坝 jìng nèi 境内 bìng qiě 并且 tā 它 yě 也 shì 是 sì chuān shěng 四川省 wéi yī 唯一 yí gè 一个 huáng hé 黄河 liú jīng 流经 de 的 dì fāng 地方。
Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 yī rán 依然 yī lài 依赖 yú 于 dài mǔ lēi 戴姆勒 gōng sī 公司 děng 等 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lóng tóu qǐ yè 龙头企业， yī lài 依赖 gōng gòng 公共 bù mén 部门 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位。
hái yǒu 还有 shéi 谁 bǐ 比 kè hù 客户 gèng 更 néng 能 zhī dào 知道 xì tǒng 系统 bì xū 必须 qù 去 zuò 做 shén me 什么？
dàn shì 但是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 - - míng pái 名牌 shāng pǐn 商品、 bǎo líng qiú guǎn 保龄球馆 huó 和 yè zǒng huì 夜总会。
hái yǒu 还有 nà ge 那个 dì fāng 地方 de 的 pǔ tōng 普通 dǎng yuán 党员（ hé 和 yì xiē 一些 dǎng wài rén shì 党外人士） néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 xuǎn zé 选择 zuì gāo 最高 zhí wèi 职位 de 的 hòu xuǎn rén 候选人？
wēi ruǎn 微软 běi jīng 北京 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhì néng 智能 chéng xù 程序 néng 能 ràng 让 diàn nǎo 电脑 shí bié 识别 zì jì 字迹 huò zhě 或者 jiāng 将 tú piàn 图片 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kǎ tōng 卡通。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员、 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhèng zhì jú 政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 zhí wù 职务 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留， yǐ guān hòu xiào 以观后效。
Ōu méng 欧盟 yǔ 与 měi guó 美国 fǎn qīng xiāo 反倾销 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 de 的 chā bié 差别 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 chéng xù fǎ 程序法 chā bié 差别 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 yīn xiào 音效 cí 词， yǐ jí 以及 rì yǔ 日语 dān cí 单词）。
dàn shì 但是 tā men 他们 qīng shuài 轻率 de 地 hū lüè 忽略 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shè huì 社会 ān quán 安全 tǐ xì 体系 jiù shì 就是 kào 靠 shē zhàng 赊账 mǎi 买 huí lai 回来 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 zhāng 张 zhàng dān 账单 yǐ jīng 已经 kuài yào 快要 dào qī 到期 le 了。
hái yǒu 还有， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队， guó jiā 国家 jǐng chá 警察 zài 在 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众 zhòng dì 中的 yìn xiàng 印象 yě 也 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的。
wēi liàng 微量 de 的 xiāo shòu 销售， lǎo huà 老化 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ jí 以及 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格， sān jiàn 三箭 qí fā 齐发， zhèng zhōng 正中 fǎ guó 法国 shuāng xióng 双雄 biāo zhi 标致 hè 和 léi nuò 雷诺。
hái yǒu 还有， bié 别 wàng 忘 le 了《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 zhōng 中 zhì zuò 制作 táo qì 陶器 de 的 piàn duàn 片段， nà 那 kě shì 可是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 lìng rén 令人 dòng xīn 动心 de 的 huà miàn 画面。

ประโยคภาษาจีน
wēi 微 jī diàn jì 机电系 tǒng 统（ MEMS ） de 的 dòng tài 动态 biǎo zhēng 表征 shì 是 wèi 为 kě dòng 可动 MEMS qì jiàn 器件 de 的 shè jì 设计 hé 和 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 tí gōng 提供 kě kào 可靠 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据 fǎn kuì 反馈。
Ōu zhōu 欧洲 zuì zǎo 最早 de 的 shāo jiǔ 烧酒 zuō fang 作坊 chū xiàn 出现 yú 于 shí qī 十七 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶。
Ōu zhōu 欧洲 lái 来 de 的 yí mín 移民 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 xià lai 下来 le 了。
yán huà 岩画 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì 是 rén wù 人物、 niǎo shòu 鸟兽， biǎo xiàn 表现 le 了 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 hé 和 guì zhōu 贵州 de 的 gǔ dài 古代 shēng huó 生活。
yán shí quān 岩石圈 bù lián xù 不连续 shì 是 yán shí quān 岩石圈 kuài tǐ 块体 jiān 间 de 的 gòu zào 构造 bó ruò 薄弱 dài 带， yě 也 shì 是 yán shí quān 岩石圈 dān yuán 单元 hé 和 shēn bù 深部 chéng kuàng 成矿 dān yuán 单元 huà fēn 划分 de 的 zhòng yào 重要 jiè xiàn 界线；
wēi bō lú 微波炉 jiā rè 加热 rèn hé 任何 shí wù 食物 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 měi wèi 美味， dàn shì 但是 lú zi 炉子 hé 和 kǎo xiāng 烤箱 néng gòu 能够 bàn dào 办到 — — zhǐ shì 只是 guǒ zhī 果汁 níng chéng 凝成 jiāo táng 焦糖 de 的 guò chéng 过程（ ròu lèi 肉类 wài miàn 外面 nà 那 zōng 棕 zōng sè 棕色 cuì cuì 脆脆 de 的 yì céng 一层 jiù shì 就是 zhè me 这么 lái 来 de 的）。
dàn 但 shì cóng 是从 xǔ duō 许多 qí tā 其它 de 的 dì zhì xué 地质学 jì lù 纪录 kàn lai 看来， hǎi píng miàn 海平面 yì zhí 一直 shì 是 jí duān 极端 bù wěn dìng 不稳定 de 的。
hái 还 yǒu de 有的 shāng jiā 商家 shǐ yòng 使用 zuò 做 guò shǒu 过手 jiǎo 脚 de 的 jì suàn qì 计算器 hé 和 liáng 量 chǐ 尺 kēng hài 坑害 xiāo fèi zhě 消费者。
Ōu zhōu 欧洲 yòng 用 le 了 jī hū 几乎 yī 一 qiān nián 千年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 cóng 从 xī 西 gē tè rén 哥特人 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
yán shí 岩石 de 的 jié gòu 结构 shì 是 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 fēi 非 lián xù 连续 hé 和 fēi 非 jūn 均 zhì tǐ 质体， qí 其 lì xué 力学 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 fēi xiàn xìng 非线性、 gè xiàng yì xìng 各向异性 jí 及 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的 liú biàn 流变 tè xìng 特性。
dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 bù néng 不能 bān 搬 guò qù 过去， tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 méi 没 néng 能 mài diào 卖掉 tā 他 de 的 sì gè 四个 wò shì 卧室 de 的 jiā zhái 家宅。
hái yǒu 还有 zǔ bèi 祖辈 jū zhù 居住 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 bǐ 彼 cè 侧 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 dà mǎ 大马 zhā ěr 扎尔 de 的 dì fāng 地方 de 的 xiōng yá lì rén 匈牙利人 ne 呢？
Ōu zhōu 欧洲 de 的 rì ěr màn 日尔曼， sī lā fū 斯拉夫 hé 和 kǎi ěr tè 凯尔特 de 的 gǔ lǎo 古老 bù luò 部落 yǐ 以 bù luò 部落 gōu huǒ 篝火 qìng zhù 庆祝 zhòng xià 仲夏。
dàn shì 但是 tā men 他们 bù gǎn 不敢 dāng zhòng 当众 zhè me 这么 shuō 说。
hái yǒu 还有 yún dòu 芸豆 ā 啊、 niú nǎi 牛奶 ā 啊 …
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yīng gāi 应该 yào 要 dān xīn 担心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 yīn wèi 因为 shī xuè 失血 ér 而 sǐ wáng 死亡。
wēi xiào 微笑 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的， zuò 做 yí gè 一个 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 rén 人， hé 和 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 wēi xiào 微笑。
mín jiāng 岷江， dà dù hé 大渡河 hé 和 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 de 的 gè tiáo 各条 zhī liú 支流 guàn chuān 贯穿 Ā bà 阿坝 jìng nèi 境内 bìng qiě 并且 tā 它 yě 也 shì 是 sì chuān shěng 四川省 wéi yī 唯一 yí gè 一个 huáng hé 黄河 liú jīng 流经 de 的 dì fāng 地方。
Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 yī rán 依然 yī lài 依赖 yú 于 dài mǔ lēi 戴姆勒 gōng sī 公司 děng 等 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 lóng tóu qǐ yè 龙头企业， yī lài 依赖 gōng gòng 公共 bù mén 部门 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位。
hái yǒu 还有 shéi 谁 bǐ 比 kè hù 客户 gèng 更 néng 能 zhī dào 知道 xì tǒng 系统 bì xū 必须 qù 去 zuò 做 shén me 什么？
dàn shì 但是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 - - míng pái 名牌 shāng pǐn 商品、 bǎo líng qiú guǎn 保龄球馆 huó 和 yè zǒng huì 夜总会。
hái yǒu 还有 nà ge 那个 dì fāng 地方 de 的 pǔ tōng 普通 dǎng yuán 党员（ hé 和 yì xiē 一些 dǎng wài rén shì 党外人士） néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 xuǎn zé 选择 zuì gāo 最高 zhí wèi 职位 de 的 hòu xuǎn rén 候选人？
wēi ruǎn 微软 běi jīng 北京 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhì néng 智能 chéng xù 程序 néng 能 ràng 让 diàn nǎo 电脑 shí bié 识别 zì jì 字迹 huò zhě 或者 jiāng 将 tú piàn 图片 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kǎ tōng 卡通。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员、 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhèng zhì jú 政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 zhí wù 职务 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留， yǐ guān hòu xiào 以观后效。
Ōu méng 欧盟 yǔ 与 měi guó 美国 fǎn qīng xiāo 反倾销 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 de 的 chā bié 差别 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 chéng xù fǎ 程序法 chā bié 差别 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 yīn xiào 音效 cí 词， yǐ jí 以及 rì yǔ 日语 dān cí 单词）。
dàn shì 但是 tā men 他们 qīng shuài 轻率 de 地 hū lüè 忽略 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shè huì 社会 ān quán 安全 tǐ xì 体系 jiù shì 就是 kào 靠 shē zhàng 赊账 mǎi 买 huí lai 回来 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 zhāng 张 zhàng dān 账单 yǐ jīng 已经 kuài yào 快要 dào qī 到期 le 了。
hái yǒu 还有， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队， guó jiā 国家 jǐng chá 警察 zài 在 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众 zhòng dì 中的 yìn xiàng 印象 yě 也 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的。
wēi liàng 微量 de 的 xiāo shòu 销售， lǎo huà 老化 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ jí 以及 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格， sān jiàn 三箭 qí fā 齐发， zhèng zhōng 正中 fǎ guó 法国 shuāng xióng 双雄 biāo zhi 标致 hè 和 léi nuò 雷诺。
hái yǒu 还有， bié 别 wàng 忘 le 了《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 zhōng 中 zhì zuò 制作 táo qì 陶器 de 的 piàn duàn 片段， nà 那 kě shì 可是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 lìng rén 令人 dòng xīn 动心 de 的 huà miàn 画面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子