ประโยคภาษาจีน- 欧洲风能协会顾问格鲁特说科学研究和民众调查都指向了同一个方向在气候变化问题上采取更多的行动中文句子 (404796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu 欧洲 fēng néng 风能 xié huì 协会 gù wèn 顾问 gé lǔ tè 格鲁特 shuō 说， “ kē xué yán jiū 科学研究 hé 和 mín zhòng 民众 diào chá 调查 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 le 了 tóng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向： zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 xíng dòng 行动。
Rémi Gruet, regulatory adviser to the European Wind Energy Association, said: "Science and public opinion are pointing in the same direction: more action on climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
é 峩 cái 才 huì 会 bù 不 nà 那 me 庅 jì mò 寂寞。
é 峩 fú 罘 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 jiē shòu 接受 bié 别 jí 亼。
fēng 峰 xià yǒu 下有 yī 一 cháng fāng xíng 长方形 bái sè 白色 yán bì 岩壁， shàng 上 kè 刻「 zhòng 重 yá 崖 dié zhàng 叠嶂 wū xiá 巫峡」 liù gè 六个 nián yè 年夜 zì 字， xiāng chuán 相传 wèi 为 zhū gě liàng 诸葛亮 suǒ 所 shū 书。
dàn shì 但是 tā men 他们 liú xià lái 留下来 guān kàn 观看 rì cháng 日常 féi zào jù 肥皂剧， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jié mù 节目 de 的 nèi róng 内容 yǒu le 有了 biàn huà 变化。
hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bù 不 shǒu 守 zì jǐ 自己 zhí wèi 职位、 què 却 lí qì 离弃 zì jǐ 自己 zhù suǒ 住所 de 的 tiān shǐ 天使， zhǔ 主 zěn yàng 怎样 yòng 用 yǒng jiǔ 永久 suǒ 锁 cái 才 gěi 给 jū liú 拘留（ yǔ 与 běn shū 本书『 bǎo shǒu 保守』、『 shǒu 守』、『 bǎo liú 保留』 děng 等 cí 词 tóng 同 zì 字） zài 在 yōu míng 幽冥 zhī xià 之下， děng hòu 等候 zhe 着 nà 那 dà 大 rì zi 日子 de 的 shěn pàn 审判。
hái yǒu 还有 nà 那 shān shàng 山上 zhù 住 zhe 着 de 的 chū jiā rén 出家人 jìng rán 竟然 chī 吃 de 的 shì 是 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 jī 积 de 的 yǔ shuǐ 雨水， wǒ 我 kàn 看 nà 那 shuǐ 水 shí zài 实在 shì 是 zāng 脏 de 的 méi bàn fǎ 没办法 hē 喝， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 bú dào 不到 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 nà zhǒng 那种 shuǐ 水 de 的。
wēi ruǎn 微软 shì 是 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 píng jūn zhǐ shù 平均指数 de 的 chéng fèn gǔ 成份股， qí 其 shì zhí 市值 cóng 从 2000 nián yǐ lái 年以来 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 le 了 yí bàn 一半。
Ōu méng 欧盟 zuò chū 做出 bù fen 部分 ràng bù 让步， chēng 称 jiāng 将 bú huì 不会 yīn wèi 因为 fǎ guó 法国 qū chú 驱除 luó mǎ ní yà rén 罗马尼亚人 ér 而 yǐ 以 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 fǎ guó 法国。
chóng shàng 崇尚 jiǎn pǔ 简朴 gāo yǎ 高雅， shì 是 zhè wèi 这位 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 de 的 fēng gé 风格。
hái yǒu 还有 nà 那 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。
wēi ruǎn 微软 de 的 gǔ dōng 股东 tóng yàng 同样 yě xǔ 也许 bú huì 不会 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋： zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 gōng chéng hào dà 工程浩大 de 的 bìng gòu 并购， ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 chǔ lǐ 处理 guò 过 qiān chě 牵扯 shù é 数额 zhè me 这么 dà 大 de 的 gě bìng àn 合并案。
chóng míng dǎo 崇明岛 zài 在 guò qù 过去 de 的 30 nián zhōng 年中 lù xù 陆续 yíng zào 营造 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 shuǐ shān 水杉 rén gōng lín 人工林， kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 zhè xiē 这些 lín fēn 林分 jiàng 将 zài 在 gù 固 tàn jiǎn pái 碳减排、 shēng tài 生态 chóng míng dǎo 崇明岛 jiàn shè 建设 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 shì 是 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 qǐ dí 启迪、 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 yǒng qì 勇气， ràng 让 wǒ 我 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 shì jiè 世界、 yòng 用 xīn 新 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jiù 旧 wèn tí 问题。
Ōu méng 欧盟 xuān bù 宣布 le 了 bāo kuò 包括 lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 hè 和 cái chǎn 财产 dòng jié 冻结 zài nèi 在内 de 的 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， zuò wéi 作为 duì 对 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhèng fǔ 政府 bào lì 暴力 zhèn yā 镇压 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 huí yìng 回应。
wēi ruǎn 微软 hái 还 dǎ suàn 打算 zài 在 qí xià 其下 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 wǎng luò 网络 liú lǎn 流览 qì 器 ruǎn jiàn 软件 InternetExplorer9 shàng 上 jiā zhuāng 加装 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 fǎn 反 zhuī zōng 追踪 gōng jù 工具。
cuī dí 崔迪 tài tai 太太 yīn 阴 cè cè 恻恻 de 地 shuō 说，「 chū lái 出来 jiù shì 就是 pài 派。」
Ōu méng 欧盟 zhāng chéng 章程 fù lù 附录（ yī 一） zhōng 中 duì 对 yǒu jī 有机 yǎng fēng yè 养蜂业 de 的 dìng yì 定义 zuò 作 le 了 míng què 明确 de 的 biǎo shù 表述。
hái yǒu 还有， bié 别 fā pí qì 发脾气， bèi 被 chǎo 炒 le 了 zhī hòu 之后 shēng qì 生气 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 nǐ de 你的 qì fèn 气愤 liú zài 留在 jiā lǐ 家里， bié 别 bǎ 把 bù hǎo 不好 de 的 xīn qíng 心情 dài dào 带到 miàn shì 面试 zhōng 中 qù 去。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 他 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
hái yǒu 还有， zhōu mò 周末 kàn kan 看看 zài 在 xiǎng 想 chǒng wù 宠物 rì yòng pǐn 日用品 diàn 店 hé 和 gōng yuán 公园 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu méi yǒu 有没有 jǔ xíng 举行 shōu yǎng 收养 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 jiā yòng 家用 fú wù 服务 jī qì rén 机器人 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 tā men 它们 de 的 shǐ mìng 使命。
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 rén lèi 人类 miǎn yì 免疫 quē shī 缺失 bìng dú 病毒 de 的 yí gè 一个 ruò diǎn 弱点。
hái yǒu 还有， hái zi 孩子 tā 他 bà 爸 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 nǚ ér 女儿 de 的 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 yǐn fā 引发 zhòng fēng 中风 de 的。
chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 dì chǔ 地处 xī diàn 西电 dōng 东 sòng 送 zhōng 中 tōng dào 通道 de 的 sòng 送 duān 端， yǎ lóng jiāng 雅砻江 jǐn píng 锦屏 shuǐ diàn zhàn 水电站 tī jí 梯级 kāi fā 开发 hè 和 diàn lì 电力 wài sòng 外送 bì rán 必然 yào 要 yǔ 与 chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 mù biāo 目标 wǎng jià 网架 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划。
dé hā mǔ 德哈姆， yī 一 wèi 位 xīn wén xué 新闻学 jiào shòu 教授， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 xìng bié 性别， xìng 性 tè zhì 特质， zhǒng zú 种族 hé 和 qīng shào nián 青少年 děng 等 wén huà 文化 de 的 méi tǐ 媒体。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 huò 或 bǎo hù rén 保护人 què 却 bǎ 把 tā 他 de 的 nù qì 怒气 gǎn 赶 diào 掉 le 了， jiào 叫 zhe 着
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jūn duì 军队 xiàng 像 “ shāi zi 筛子 ” ， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 jūn guān 军官 réng jiù 仍旧 hé 和 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 yǒu 有 gàn 干 lián 连。
yù 欲 jiǎn huà 简化 fēn qū 分区 de 的 guǎn lǐ 管理， kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 WWPN fēn pèi 分配 bié míng 别名 lái 来 shí bié 识别 fù 附 zài cǐ 在此 duān kǒu 端口 de 的 shè bèi 设备。
hái yǒu 还有， jì zhu 记住 jīn tiān 今天 shì 是 nǐ 你 shēng rì 生日， nǐ 你 bù néng 不能 hùn 混 dào 到 jīn què huā 金雀花 duī 堆 lǐ 里 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
é 峩 cái 才 huì 会 bù 不 nà 那 me 庅 jì mò 寂寞。
é 峩 fú 罘 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 jiē shòu 接受 bié 别 jí 亼。
fēng 峰 xià yǒu 下有 yī 一 cháng fāng xíng 长方形 bái sè 白色 yán bì 岩壁， shàng 上 kè 刻「 zhòng 重 yá 崖 dié zhàng 叠嶂 wū xiá 巫峡」 liù gè 六个 nián yè 年夜 zì 字， xiāng chuán 相传 wèi 为 zhū gě liàng 诸葛亮 suǒ 所 shū 书。
dàn shì 但是 tā men 他们 liú xià lái 留下来 guān kàn 观看 rì cháng 日常 féi zào jù 肥皂剧， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jié mù 节目 de 的 nèi róng 内容 yǒu le 有了 biàn huà 变化。
hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bù 不 shǒu 守 zì jǐ 自己 zhí wèi 职位、 què 却 lí qì 离弃 zì jǐ 自己 zhù suǒ 住所 de 的 tiān shǐ 天使， zhǔ 主 zěn yàng 怎样 yòng 用 yǒng jiǔ 永久 suǒ 锁 cái 才 gěi 给 jū liú 拘留（ yǔ 与 běn shū 本书『 bǎo shǒu 保守』、『 shǒu 守』、『 bǎo liú 保留』 děng 等 cí 词 tóng 同 zì 字） zài 在 yōu míng 幽冥 zhī xià 之下， děng hòu 等候 zhe 着 nà 那 dà 大 rì zi 日子 de 的 shěn pàn 审判。
hái yǒu 还有 nà 那 shān shàng 山上 zhù 住 zhe 着 de 的 chū jiā rén 出家人 jìng rán 竟然 chī 吃 de 的 shì 是 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 jī 积 de 的 yǔ shuǐ 雨水， wǒ 我 kàn 看 nà 那 shuǐ 水 shí zài 实在 shì 是 zāng 脏 de 的 méi bàn fǎ 没办法 hē 喝， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 bú dào 不到 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 nà zhǒng 那种 shuǐ 水 de 的。
wēi ruǎn 微软 shì 是 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 píng jūn zhǐ shù 平均指数 de 的 chéng fèn gǔ 成份股， qí 其 shì zhí 市值 cóng 从 2000 nián yǐ lái 年以来 yǐ jīng 已经 sǔn shī 损失 le 了 yí bàn 一半。
Ōu méng 欧盟 zuò chū 做出 bù fen 部分 ràng bù 让步， chēng 称 jiāng 将 bú huì 不会 yīn wèi 因为 fǎ guó 法国 qū chú 驱除 luó mǎ ní yà rén 罗马尼亚人 ér 而 yǐ 以 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 fǎ guó 法国。
chóng shàng 崇尚 jiǎn pǔ 简朴 gāo yǎ 高雅， shì 是 zhè wèi 这位 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 de 的 fēng gé 风格。
hái yǒu 还有 nà 那 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。
wēi ruǎn 微软 de 的 gǔ dōng 股东 tóng yàng 同样 yě xǔ 也许 bú huì 不会 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋： zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 gōng chéng hào dà 工程浩大 de 的 bìng gòu 并购， ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zhī qián 之前 cóng lái méi yǒu 从来没有 chǔ lǐ 处理 guò 过 qiān chě 牵扯 shù é 数额 zhè me 这么 dà 大 de 的 gě bìng àn 合并案。
chóng míng dǎo 崇明岛 zài 在 guò qù 过去 de 的 30 nián zhōng 年中 lù xù 陆续 yíng zào 营造 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 shuǐ shān 水杉 rén gōng lín 人工林， kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 zhè xiē 这些 lín fēn 林分 jiàng 将 zài 在 gù 固 tàn jiǎn pái 碳减排、 shēng tài 生态 chóng míng dǎo 崇明岛 jiàn shè 建设 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 shì 是 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 qǐ dí 启迪、 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 yǒng qì 勇气， ràng 让 wǒ 我 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 shì jiè 世界、 yòng 用 xīn 新 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jiù 旧 wèn tí 问题。
Ōu méng 欧盟 xuān bù 宣布 le 了 bāo kuò 包括 lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 hè 和 cái chǎn 财产 dòng jié 冻结 zài nèi 在内 de 的 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， zuò wéi 作为 duì 对 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhèng fǔ 政府 bào lì 暴力 zhèn yā 镇压 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 huí yìng 回应。
wēi ruǎn 微软 hái 还 dǎ suàn 打算 zài 在 qí xià 其下 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 wǎng luò 网络 liú lǎn 流览 qì 器 ruǎn jiàn 软件 InternetExplorer9 shàng 上 jiā zhuāng 加装 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 fǎn 反 zhuī zōng 追踪 gōng jù 工具。
cuī dí 崔迪 tài tai 太太 yīn 阴 cè cè 恻恻 de 地 shuō 说，「 chū lái 出来 jiù shì 就是 pài 派。」
Ōu méng 欧盟 zhāng chéng 章程 fù lù 附录（ yī 一） zhōng 中 duì 对 yǒu jī 有机 yǎng fēng yè 养蜂业 de 的 dìng yì 定义 zuò 作 le 了 míng què 明确 de 的 biǎo shù 表述。
hái yǒu 还有， bié 别 fā pí qì 发脾气， bèi 被 chǎo 炒 le 了 zhī hòu 之后 shēng qì 生气 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 nǐ de 你的 qì fèn 气愤 liú zài 留在 jiā lǐ 家里， bié 别 bǎ 把 bù hǎo 不好 de 的 xīn qíng 心情 dài dào 带到 miàn shì 面试 zhōng 中 qù 去。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 他 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
hái yǒu 还有， zhōu mò 周末 kàn kan 看看 zài 在 xiǎng 想 chǒng wù 宠物 rì yòng pǐn 日用品 diàn 店 hé 和 gōng yuán 公园 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu méi yǒu 有没有 jǔ xíng 举行 shōu yǎng 收养 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 jiā yòng 家用 fú wù 服务 jī qì rén 机器人 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 tā men 它们 de 的 shǐ mìng 使命。
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 rén lèi 人类 miǎn yì 免疫 quē shī 缺失 bìng dú 病毒 de 的 yí gè 一个 ruò diǎn 弱点。
hái yǒu 还有， hái zi 孩子 tā 他 bà 爸 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 nǚ ér 女儿 de 的 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 yǐn fā 引发 zhòng fēng 中风 de 的。
chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 dì chǔ 地处 xī diàn 西电 dōng 东 sòng 送 zhōng 中 tōng dào 通道 de 的 sòng 送 duān 端， yǎ lóng jiāng 雅砻江 jǐn píng 锦屏 shuǐ diàn zhàn 水电站 tī jí 梯级 kāi fā 开发 hè 和 diàn lì 电力 wài sòng 外送 bì rán 必然 yào 要 yǔ 与 chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 mù biāo 目标 wǎng jià 网架 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划。
dé hā mǔ 德哈姆， yī 一 wèi 位 xīn wén xué 新闻学 jiào shòu 教授， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 qiáng diào 强调 xìng bié 性别， xìng 性 tè zhì 特质， zhǒng zú 种族 hé 和 qīng shào nián 青少年 děng 等 wén huà 文化 de 的 méi tǐ 媒体。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 huò 或 bǎo hù rén 保护人 què 却 bǎ 把 tā 他 de 的 nù qì 怒气 gǎn 赶 diào 掉 le 了， jiào 叫 zhe 着
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jūn duì 军队 xiàng 像 “ shāi zi 筛子 ” ， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 jūn guān 军官 réng jiù 仍旧 hé 和 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 yǒu 有 gàn 干 lián 连。
yù 欲 jiǎn huà 简化 fēn qū 分区 de 的 guǎn lǐ 管理， kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 WWPN fēn pèi 分配 bié míng 别名 lái 来 shí bié 识别 fù 附 zài cǐ 在此 duān kǒu 端口 de 的 shè bèi 设备。
hái yǒu 还有， jì zhu 记住 jīn tiān 今天 shì 是 nǐ 你 shēng rì 生日， nǐ 你 bù néng 不能 hùn 混 dào 到 jīn què huā 金雀花 duī 堆 lǐ 里 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子