ประโยคภาษาจีน- 微软还打算在其下一个版本的网络流览器软件上加装一个强大的反追踪工具中文句子 (405052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi ruǎn 微软 hái 还 dǎ suàn 打算 zài 在 qí xià 其下 yí gè 一个 bǎn běn 版本 de 的 wǎng luò 网络 liú lǎn 流览 qì 器 ruǎn jiàn 软件 InternetExplorer9 shàng 上 jiā zhuāng 加装 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 fǎn 反 zhuī zōng 追踪 gōng jù 工具。
Microsoft also plans to add a powerful anti-tracking tool to the next version of its Web-browsing software, Internet Explorer 9.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi ruǎn 微软 hēi 黑 bǐng 屏 yǒu 有 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 duì yú 对于 shǐ yòng 使用 dào bǎn 盗版 de 的 rén 人 lái shuō 来说， lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先， hái shi 还是 bú yào 不要 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 qù 去 bǎ 把 dà bàng 大棒 huī dòng 挥动。
dàn shì 但是 tā men 他们 cuò guò 错过 le 了 zuì hòu qī xiàn 最后期限， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 děng dài 等待 tā men de 他们的 dá fù 答复。
dàn shì 但是 tā liǎ 他俩 gāng gang 刚刚 zài jí 在即 mò 墨 bàn qǐ 办起 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所， hái 还 méi 没 zhuàn 赚 huí 回 fáng zū 房租 qián 钱， biàn 便 bèi 被 jí mò 即墨 jǐng fāng 警方 chá huò 查获。
dàn shì 但是 tā 他 què 却 duì yú 对于 fù mǔ 父母 wèi le 为了 gōng jǐ 供给 tā 他 de 的 shēng huó fèi 生活费 ér 而 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 shì ér bú jiàn 视而不见。
jué qǐ 崛起 yú 于 lún dūn 伦敦 de 的 kǎi tè 凯特 · nà shí 纳什 jiè zhù 借助 lìng lèi 另类 liú xíng 流行 fēng 风 gé lì 格力 yā 压 qún fāng 群芳 huò dé 获得 " zuì jiā 最佳 yīng guó 英国 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖 " ， cǐ 此 jiǎng xiàng 奖项 qù nián 去年 yóu 由 huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 yíng dé 赢得。
wēi jìng mài 微静脉 de 的 huí liú 回流 fāng shì 方式 wèi 为： cóng 从 fèi pào 肺泡 máo xì xuè guǎn 毛细血管 wǎng 网 yī cì 依次 jīng guò 经过 máo xì xuè guǎn 毛细血管 hòu 后 wēi jìng mài 微静脉、 jí hé 集合 wēi jìng mài 微静脉 dào dá 到达 wēi jìng mài 微静脉。
Ōu méng 欧盟 de 的 shī wù 失误 zài yú 在于 shī qù 失去 le 了 duì yú 对于 néng gòu 能够 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 de 的 néng lì 能力 de 的 xìn niàn 信念。
dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 shuō 说： “ jué 决 méi yǒu rén 没有人 zài 再 gǎn 敢 bèi pàn 背叛 mín guó 民国， pò huài 破坏 kàng zhàn 抗战， rú 如 wāng jīng wèi 汪精卫 zhī liú 之流 zhī 之 suǒ wéi 所为。 ”
hái yǒu 还有， xiū 修 qí 颀 xīn li 心里 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shèng zhōu 嵊州 xīn 新 jǐn xiù 锦绣 fú zhuāng 服装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 shèng zhōu shì 嵊州市。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 他 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
qiàn tào 嵌套 object fǎ 法 shì 是 liǎng cì 两次 pēng rèn fǎ 烹饪法 de 的 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 tā 它 zūn xún 遵循 biāo zhǔn 标准 bìng qiě 并且 zhī chí 支持 tì huàn 替换 nèi róng 内容。
Ōu méng 欧盟 lǐ 里 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 “ dǎ hā ha 打哈哈 ” 。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 hěn dà 很大 yī 一 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 lái 来 zuò wéi 作为 jué duì 绝对 shì 是 tā 她 de 的 le 了。
wēi é 巍峨 zhuāng yán 庄严 de 的 jiàn zhù 建筑 běn tǐ 本体， zuò luò zài 座落在 lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， huā mù 花木 fú shū 扶疏 de 的 zhōng shān gōng yuán 中山公园， chéng wéi 成为 tái běi 台北 dōng qū 东区 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng xīng 明星；
hái yǒu 还有， rú hé 如何 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 dá dào 达到 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果 ne 呢？
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhǎn chū 展出 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 hēi yào shí 黑曜石 miàn jù 面具， kě néng 可能 shì cóng 是从 Āī jí 埃及 bèi dài 被带 dào 到 hā la 哈喇 hé 和 lín lái 林来 de 的， lái sāi 莱塞 mǔ 姆 shuō 说。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， bù lái kè 布莱克 wò dé 沃德 liǎng 两 nián nèi 年内 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 guān yuán 官员 shuō huǎng 说谎， dāng 当 lǎo bǎn 老板 jué 决 dìng wèi 定为 qí 其 shēng zhí 升职 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情 huì 会 chéng wéi 成为 zǔ ài 阻碍 cái 才 bù dé yǐ 不得已 tǎn bái 坦白。
dé jūn 德军 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 de 的 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 àn shì 暗示， huá shèng dùn 华盛顿 dào chù 到处 rēng 扔 qián 钱 bú shi 不是 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法。
hái yǒu 还有， dāng 当 tā men 他们 tà shàng 踏上 shè huì 社会 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 bú yào 不要 tài 太 bá hù 跋扈 huò 或 hào qí 好奇。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张 shòu dào 受到 yǐ 以 jìn shàng 靳尚 wéi shǒu 为首 de 的 guì zú 贵族 de 的 fǎn duì 反对， hòu lái 后来 yòu 又 bèi 被 chǔ huái wáng 楚怀王 miǎn zhí 免职 bìng 并 fàng zhú 放逐。
zhōu zhèng fǔ 州政府 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 cān jiā zhě 参加者 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 60% shí 时， hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bǎ 把 zhè 这 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kè shí mǐ ěr 克什米尔 mò xǔ 默许 le 了 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
zhōu 州 de 的 shāng yè 商业 xìn yòng 信用 hé 和 qí tā de 其他的 juān shuì 捐税 gǔ lì 鼓励 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
dàn shì 但是 tā 他 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cháng 这场 cán kù 残酷 de 的 lùn zhàn 论战 zhōng fā 中发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
qī piàn 欺骗 zhě 者 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 zàn tóng 赞同 shǐ yòng 使用 mǐn jié 敏捷， dàn 但 què 却 huì 会 qiǎo 悄 bù 不 zuò 作 shēng 声 de 地 shì tú 试图 wú shì 无视、 shèn zhì 甚至 pò huài 破坏 xiàng mù 项目， yǐ biàn 以便 bǎ 把 zhǐ zé 指责 zhuǎn yí 转移 dào 到 mǐn jié 敏捷 shàng 上。
hái 还 wèi lái 未来 de 的 jí 及 duì 对 zhè jù huà 这句话 yǒu suǒ 有所 fǎn yìng 反应， tā 他 biàn 便 gǎn jué 感觉 xīn kǒu 心口 chù 处 chuán lái 传来 jù liè 剧烈 de 的 téng tòng 疼痛， dī chuí 低垂 xià 下 de 的 shì xiàn 视线 lǐ 里， qián shēn 身前 nǚ zǐ 女子 shǒu shàng 手上 de 的 fēng máng 锋芒 rǎn 染 hóng 红 le 了 tā 他 de 的 tóng kǒng 瞳孔。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 zī xùn 资讯。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 - yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
gōng yè 工业 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jìn liào 进料 wù 雾 mò 沫 jiā dài 夹带， tí gāo 提高 jiǎn yā 减压 liú fēn yóu 馏分油 de 的 shōu lǜ 收率 huó 和 zhì liàng 质量。

ประโยคภาษาจีน
wēi ruǎn 微软 hēi 黑 bǐng 屏 yǒu 有 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 duì yú 对于 shǐ yòng 使用 dào bǎn 盗版 de 的 rén 人 lái shuō 来说， lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先， hái shi 还是 bú yào 不要 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 qù 去 bǎ 把 dà bàng 大棒 huī dòng 挥动。
dàn shì 但是 tā men 他们 cuò guò 错过 le 了 zuì hòu qī xiàn 最后期限， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 děng dài 等待 tā men de 他们的 dá fù 答复。
dàn shì 但是 tā liǎ 他俩 gāng gang 刚刚 zài jí 在即 mò 墨 bàn qǐ 办起 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所， hái 还 méi 没 zhuàn 赚 huí 回 fáng zū 房租 qián 钱， biàn 便 bèi 被 jí mò 即墨 jǐng fāng 警方 chá huò 查获。
dàn shì 但是 tā 他 què 却 duì yú 对于 fù mǔ 父母 wèi le 为了 gōng jǐ 供给 tā 他 de 的 shēng huó fèi 生活费 ér 而 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 shì ér bú jiàn 视而不见。
jué qǐ 崛起 yú 于 lún dūn 伦敦 de 的 kǎi tè 凯特 · nà shí 纳什 jiè zhù 借助 lìng lèi 另类 liú xíng 流行 fēng 风 gé lì 格力 yā 压 qún fāng 群芳 huò dé 获得 " zuì jiā 最佳 yīng guó 英国 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖 " ， cǐ 此 jiǎng xiàng 奖项 qù nián 去年 yóu 由 huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 yíng dé 赢得。
wēi jìng mài 微静脉 de 的 huí liú 回流 fāng shì 方式 wèi 为： cóng 从 fèi pào 肺泡 máo xì xuè guǎn 毛细血管 wǎng 网 yī cì 依次 jīng guò 经过 máo xì xuè guǎn 毛细血管 hòu 后 wēi jìng mài 微静脉、 jí hé 集合 wēi jìng mài 微静脉 dào dá 到达 wēi jìng mài 微静脉。
Ōu méng 欧盟 de 的 shī wù 失误 zài yú 在于 shī qù 失去 le 了 duì yú 对于 néng gòu 能够 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 de 的 néng lì 能力 de 的 xìn niàn 信念。
dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 shuō 说： “ jué 决 méi yǒu rén 没有人 zài 再 gǎn 敢 bèi pàn 背叛 mín guó 民国， pò huài 破坏 kàng zhàn 抗战， rú 如 wāng jīng wèi 汪精卫 zhī liú 之流 zhī 之 suǒ wéi 所为。 ”
hái yǒu 还有， xiū 修 qí 颀 xīn li 心里 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shèng zhōu 嵊州 xīn 新 jǐn xiù 锦绣 fú zhuāng 服装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 shèng zhōu shì 嵊州市。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 他 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
qiàn tào 嵌套 object fǎ 法 shì 是 liǎng cì 两次 pēng rèn fǎ 烹饪法 de 的 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 tā 它 zūn xún 遵循 biāo zhǔn 标准 bìng qiě 并且 zhī chí 支持 tì huàn 替换 nèi róng 内容。
Ōu méng 欧盟 lǐ 里 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 “ dǎ hā ha 打哈哈 ” 。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 hěn dà 很大 yī 一 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 lái 来 zuò wéi 作为 jué duì 绝对 shì 是 tā 她 de 的 le 了。
wēi é 巍峨 zhuāng yán 庄严 de 的 jiàn zhù 建筑 běn tǐ 本体， zuò luò zài 座落在 lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， huā mù 花木 fú shū 扶疏 de 的 zhōng shān gōng yuán 中山公园， chéng wéi 成为 tái běi 台北 dōng qū 东区 yī 一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng xīng 明星；
hái yǒu 还有， rú hé 如何 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 dá dào 达到 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果 ne 呢？
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhǎn chū 展出 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 hēi yào shí 黑曜石 miàn jù 面具， kě néng 可能 shì cóng 是从 Āī jí 埃及 bèi dài 被带 dào 到 hā la 哈喇 hé 和 lín lái 林来 de 的， lái sāi 莱塞 mǔ 姆 shuō 说。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， bù lái kè 布莱克 wò dé 沃德 liǎng 两 nián nèi 年内 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 guān yuán 官员 shuō huǎng 说谎， dāng 当 lǎo bǎn 老板 jué 决 dìng wèi 定为 qí 其 shēng zhí 升职 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情 huì 会 chéng wéi 成为 zǔ ài 阻碍 cái 才 bù dé yǐ 不得已 tǎn bái 坦白。
dé jūn 德军 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 de 的 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 àn shì 暗示， huá shèng dùn 华盛顿 dào chù 到处 rēng 扔 qián 钱 bú shi 不是 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法。
hái yǒu 还有， dāng 当 tā men 他们 tà shàng 踏上 shè huì 社会 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 bú yào 不要 tài 太 bá hù 跋扈 huò 或 hào qí 好奇。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张 shòu dào 受到 yǐ 以 jìn shàng 靳尚 wéi shǒu 为首 de 的 guì zú 贵族 de 的 fǎn duì 反对， hòu lái 后来 yòu 又 bèi 被 chǔ huái wáng 楚怀王 miǎn zhí 免职 bìng 并 fàng zhú 放逐。
zhōu zhèng fǔ 州政府 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 cān jiā zhě 参加者 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 60% shí 时， hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bǎ 把 zhè 这 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kè shí mǐ ěr 克什米尔 mò xǔ 默许 le 了 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
zhōu 州 de 的 shāng yè 商业 xìn yòng 信用 hé 和 qí tā de 其他的 juān shuì 捐税 gǔ lì 鼓励 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
dàn shì 但是 tā 他 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cháng 这场 cán kù 残酷 de 的 lùn zhàn 论战 zhōng fā 中发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
qī piàn 欺骗 zhě 者 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 zàn tóng 赞同 shǐ yòng 使用 mǐn jié 敏捷， dàn 但 què 却 huì 会 qiǎo 悄 bù 不 zuò 作 shēng 声 de 地 shì tú 试图 wú shì 无视、 shèn zhì 甚至 pò huài 破坏 xiàng mù 项目， yǐ biàn 以便 bǎ 把 zhǐ zé 指责 zhuǎn yí 转移 dào 到 mǐn jié 敏捷 shàng 上。
hái 还 wèi lái 未来 de 的 jí 及 duì 对 zhè jù huà 这句话 yǒu suǒ 有所 fǎn yìng 反应， tā 他 biàn 便 gǎn jué 感觉 xīn kǒu 心口 chù 处 chuán lái 传来 jù liè 剧烈 de 的 téng tòng 疼痛， dī chuí 低垂 xià 下 de 的 shì xiàn 视线 lǐ 里， qián shēn 身前 nǚ zǐ 女子 shǒu shàng 手上 de 的 fēng máng 锋芒 rǎn 染 hóng 红 le 了 tā 他 de 的 tóng kǒng 瞳孔。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 zī xùn 资讯。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 - yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
gōng yè 工业 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jìn liào 进料 wù 雾 mò 沫 jiā dài 夹带， tí gāo 提高 jiǎn yā 减压 liú fēn yóu 馏分油 de 的 shōu lǜ 收率 huó 和 zhì liàng 质量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子