ประโยคภาษาจีน- 州政府年的大选参加者达到前所未有的时很多印度人把这误认为是克什米尔默许了印度的统治中文句子 (405628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu zhèng fǔ 州政府 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 cān jiā zhě 参加者 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 60% shí 时， hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bǎ 把 zhè 这 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kè shí mǐ ěr 克什米尔 mò xǔ 默许 le 了 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治。
When turnout in an election for the state government in 2008 reached an unprecedented 60%, many Indians misread this as belated Kashmiri acquiescence in Indian rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu zhèng fǔ 州政府 yòng 用 guàn yòng 惯用 de 的 jì liǎng 伎俩 — — bāo kuò 包括 jiàn lì 建立 jīng jì tè qū 经济特区， yǐ cǐ 以此 shì tú 试图 kāi qǐ 开启 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 dà mén 大门。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jūn duì 军队 xiàng 像 “ shāi zi 筛子 ” ， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 jūn guān 军官 réng jiù 仍旧 hé 和 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 yǒu 有 gàn 干 lián 连。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 tā 他 bú yào 不要 qù 去： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 shā 杀 le 了 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 xiǎo lù 小鹿， wǒ 我 jiù 就 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 的 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 le 了， bèi 被 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 yí qì 遗弃 le 了。 ”
dàn shì 但是 tā 他 de 的 àn zi 案子 bìng 并 bú shi 不是 gè àn 个案。
hái yǒu 还有， xīn néng yuán 新能源 yào 要 kāi fā 开发， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 yào 要 chuàng zào 创造， xīn 新 xiào shè 校舍 yào 要 dā jiàn 搭建， wú shù 无数 wēi xié 威胁 yào 要 miàn duì 面对， yǒu bāng 友邦 guān xi 关系 yào 要 xiū bǔ 修补。
zhōu 州 de 的 shāng yè 商业 xìn yòng 信用 hé 和 qí tā de 其他的 juān shuì 捐税 gǔ lì 鼓励 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
yù 欲 zhī xīn 知心 duàn jué 断绝， yīng kàn jiāo 应看胶 shàng xián 上弦。
qī 欺 fù zhě 负者 men 们 hún shēn 浑身 mào zhe 冒着 fèn nù 忿怒、 qī kǔ 凄苦、 chóu hèn 仇恨 hè 和 qì fèn 气愤， bìng 并 wǎng wǎng 往往 huì 会 bǎ 把 guǎng fàn 广泛 piān jiàn 偏见 zuò wéi 做为 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒 fā xiè 发泄 dào 到 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上 de 的 méi jiè 媒介。
dàn shì 但是 tā 他 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cháng 这场 cán kù 残酷 de 的 lùn zhàn 论战 zhōng fā 中发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
hái yǒu 还有， zhí dào 直到 jǐ bǎi 几百 nián hòu 年后， xī fāng 西方 suǒ 所 zhù zào 铸造 de 的 qīng tóng qì 青铜器 fāng néng 方能 yǔ 与 zhōu dài 周代 qīng tóng qì 青铜器 xiàng 相 pì měi 媲美。
xún huí 巡回 jù tuán 剧团 lái dào 来到 shān cūn 山村， rén men 人们 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开， bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
dàn shì 但是 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhòng yào de shì 重要的是 bǎo chí 保持 shì chǎng 市场 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 gōng yìng 供应， Ōu pèi kè 欧佩克 yīng dāng 应当 què bǎo 确保 shì chǎng 市场 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 gōng yìng 供应。
dé guó 德国 rén mín 人民 rěn shòu 忍受 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了， gǎn kuài 赶快 xiàn shàng 献上 zhè xiē 这些 péi cháng 赔偿， yào bù rán 要不然 wǒ men 我们 jiù 就 zǒu zhe qiáo 走着瞧 ba 吧！
xún fǎng 巡访 qī jiān 期间， wǒ men 我们 hái 还 huì jiàn 会见 le 了 quán zhōu shì 泉州市 shì zhǎng 市长。
gē chàng 歌唱 shí 时 qì xī 气息 zhī chí 支持， chú 除 yòng 用 héng gé mó 横隔膜 lì liang 力量 xiàng xià 向下 tuī 推 yā 压 xiàng wài 向外 kuò 扩 yǐ wài 以外， hòu bèi 后背 de 的 jī ròu 肌肉 lì liang 力量 duì 对 gāo yīn 高音 de 的 zhī chí 支持 yě 也 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
cháo 巢 de 的 zhōu wéi 周围 yǒu 有 bù shǎo 不少 dēng xiāng zhāo pái 灯箱招牌， xiǎo jiā 小家 yān yào 燕要 xí guàn 习惯 zài 在 dēng guāng 灯光 xià 下 shuì jiào 睡觉。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 - yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
gē shēng 歌声 guò hòu 过后 de 的 yú wēn 余温， hái shi 还是 nà zhǒng 那种 dàn dàn 淡淡 de 的 sī liàn 思恋， ài nǐ 爱你， wǒ de 我的 dì di 弟弟！！！！
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 cā gān 擦干 shēn zi 身子， wǒ 我 jiù 就 chuān shang 穿上 le 了 yù yī 浴衣。
dé guó 德国 yīn 因 qí 其 kǒu gǎn 口感 chún hòu 醇厚 de 的 hēi pí 黑啤 ér 而 wén míng 闻名。
hái 还 yòng 用 qiē xiàng 切向 xì shù 系数 gēng zhèng 更正 le 了 yí dào 一道 tí jiě 题解。
gōng rén 工人 cóng 从 shù shàng 树上 jù xià 锯下 le 了 yī gēn 一根 dà 大 shù zhī 树枝。
hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 伱 de 的 shēng yīn 声音， dāng 儅 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
dé guó 德国 duì 对 jǐn suō 紧缩 dà 大 zào 造 shēng shì 声势， yú 于 běn zhōu 本周 zài 在 hěn duō 很多 fú kuā 浮夸 zhī 之 cí 词 zhōng 中 gōng bù 公布 le 了 yí xì liè 一系列 xuē jiǎn 削减。
dàn shì 但是 bàn suí 伴随 lǎo líng 老龄 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低， gǔ 骨 fēn 分 diū shī 丢失 kāi shǐ 开始 yán zhòng pò huài 严重破坏 gǔ 骨 gē 胳 qiáng dù 强度。
dé guó 德国 bǎ 把 zhè 这 dān yí huò bì 单一货币 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 liàn bīng cháng 练兵场 de 的 guī zé 规则 tǒng yī 统一， bìng qiě 并且 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力。
gōng rén 工人 men 们 jì xù 继续 bān yùn 搬运 lóng xiā 龙虾， jiù 就 hǎo xiàng 好像 lěng shuǐ 冷水 xiāng 箱 méi yǒu 没有 huài 坏 yí yàng 一样， yě jiù shì shuō 也就是说 dāng 当 yùn dào 运到 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de shí hòu 的时候 lóng xiā 龙虾 huì 会 dà liàng 大量 de 的 sǐ wáng 死亡。
dàn shì 但是 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 bǎo chí 保持 jiān dìng 坚定， jí 即 dāng 当 nǐ 你 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ xiàn zài 现在， guān 关 le 了 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑。 ” huò zhě 或者 “ yīn wèi 因为 nǐ 你 méi 没 pèng 碰 nǐ de 你的 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 fàn hòu 饭后 bù xǔ 不许 chī 吃 tián diǎn 甜点。 ”
hái yào 还要 zhòng diǎn 重点 zhù yì 注意 huī dù 灰度 tú 图 bù néng 不能 yā suō 压缩 dé 得 xiàng 像 cǎi tú 彩图 tóng yàng 同样 chéng dù 程度。
dé guó 德国 diàn xìn 电信 chēng 称， cǐ cì 此次 yù gòu 预购 huó dòng 活动 bù 不 jiē shòu 接受 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 de 的 yù yuē 预约， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 dào 到 shí tǐ diàn 实体店 nèi 内 xià dān 下单。

ประโยคภาษาจีน
zhōu zhèng fǔ 州政府 yòng 用 guàn yòng 惯用 de 的 jì liǎng 伎俩 — — bāo kuò 包括 jiàn lì 建立 jīng jì tè qū 经济特区， yǐ cǐ 以此 shì tú 试图 kāi qǐ 开启 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 dà mén 大门。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jūn duì 军队 xiàng 像 “ shāi zi 筛子 ” ， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 jūn guān 军官 réng jiù 仍旧 hé 和 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 yǒu 有 gàn 干 lián 连。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 tā 他 bú yào 不要 qù 去： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 shā 杀 le 了 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 xiǎo lù 小鹿， wǒ 我 jiù 就 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 的 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 le 了， bèi 被 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 yí qì 遗弃 le 了。 ”
dàn shì 但是 tā 他 de 的 àn zi 案子 bìng 并 bú shi 不是 gè àn 个案。
hái yǒu 还有， xīn néng yuán 新能源 yào 要 kāi fā 开发， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 yào 要 chuàng zào 创造， xīn 新 xiào shè 校舍 yào 要 dā jiàn 搭建， wú shù 无数 wēi xié 威胁 yào 要 miàn duì 面对， yǒu bāng 友邦 guān xi 关系 yào 要 xiū bǔ 修补。
zhōu 州 de 的 shāng yè 商业 xìn yòng 信用 hé 和 qí tā de 其他的 juān shuì 捐税 gǔ lì 鼓励 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效。
yù 欲 zhī xīn 知心 duàn jué 断绝， yīng kàn jiāo 应看胶 shàng xián 上弦。
qī 欺 fù zhě 负者 men 们 hún shēn 浑身 mào zhe 冒着 fèn nù 忿怒、 qī kǔ 凄苦、 chóu hèn 仇恨 hè 和 qì fèn 气愤， bìng 并 wǎng wǎng 往往 huì 会 bǎ 把 guǎng fàn 广泛 piān jiàn 偏见 zuò wéi 做为 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒 fā xiè 发泄 dào 到 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上 de 的 méi jiè 媒介。
dàn shì 但是 tā 他 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 zài 在 zhè cháng 这场 cán kù 残酷 de 的 lùn zhàn 论战 zhōng fā 中发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音。
hái yǒu 还有， zhí dào 直到 jǐ bǎi 几百 nián hòu 年后， xī fāng 西方 suǒ 所 zhù zào 铸造 de 的 qīng tóng qì 青铜器 fāng néng 方能 yǔ 与 zhōu dài 周代 qīng tóng qì 青铜器 xiàng 相 pì měi 媲美。
xún huí 巡回 jù tuán 剧团 lái dào 来到 shān cūn 山村， rén men 人们 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开， bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
dàn shì 但是 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhòng yào de shì 重要的是 bǎo chí 保持 shì chǎng 市场 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 gōng yìng 供应， Ōu pèi kè 欧佩克 yīng dāng 应当 què bǎo 确保 shì chǎng 市场 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 gōng yìng 供应。
dé guó 德国 rén mín 人民 rěn shòu 忍受 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了， gǎn kuài 赶快 xiàn shàng 献上 zhè xiē 这些 péi cháng 赔偿， yào bù rán 要不然 wǒ men 我们 jiù 就 zǒu zhe qiáo 走着瞧 ba 吧！
xún fǎng 巡访 qī jiān 期间， wǒ men 我们 hái 还 huì jiàn 会见 le 了 quán zhōu shì 泉州市 shì zhǎng 市长。
gē chàng 歌唱 shí 时 qì xī 气息 zhī chí 支持， chú 除 yòng 用 héng gé mó 横隔膜 lì liang 力量 xiàng xià 向下 tuī 推 yā 压 xiàng wài 向外 kuò 扩 yǐ wài 以外， hòu bèi 后背 de 的 jī ròu 肌肉 lì liang 力量 duì 对 gāo yīn 高音 de 的 zhī chí 支持 yě 也 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
cháo 巢 de 的 zhōu wéi 周围 yǒu 有 bù shǎo 不少 dēng xiāng zhāo pái 灯箱招牌， xiǎo jiā 小家 yān yào 燕要 xí guàn 习惯 zài 在 dēng guāng 灯光 xià 下 shuì jiào 睡觉。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 - yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
gē shēng 歌声 guò hòu 过后 de 的 yú wēn 余温， hái shi 还是 nà zhǒng 那种 dàn dàn 淡淡 de 的 sī liàn 思恋， ài nǐ 爱你， wǒ de 我的 dì di 弟弟！！！！
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 cā gān 擦干 shēn zi 身子， wǒ 我 jiù 就 chuān shang 穿上 le 了 yù yī 浴衣。
dé guó 德国 yīn 因 qí 其 kǒu gǎn 口感 chún hòu 醇厚 de 的 hēi pí 黑啤 ér 而 wén míng 闻名。
hái 还 yòng 用 qiē xiàng 切向 xì shù 系数 gēng zhèng 更正 le 了 yí dào 一道 tí jiě 题解。
gōng rén 工人 cóng 从 shù shàng 树上 jù xià 锯下 le 了 yī gēn 一根 dà 大 shù zhī 树枝。
hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 伱 de 的 shēng yīn 声音， dāng 儅 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
dé guó 德国 duì 对 jǐn suō 紧缩 dà 大 zào 造 shēng shì 声势， yú 于 běn zhōu 本周 zài 在 hěn duō 很多 fú kuā 浮夸 zhī 之 cí 词 zhōng 中 gōng bù 公布 le 了 yí xì liè 一系列 xuē jiǎn 削减。
dàn shì 但是 bàn suí 伴随 lǎo líng 老龄 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低， gǔ 骨 fēn 分 diū shī 丢失 kāi shǐ 开始 yán zhòng pò huài 严重破坏 gǔ 骨 gē 胳 qiáng dù 强度。
dé guó 德国 bǎ 把 zhè 这 dān yí huò bì 单一货币 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 liàn bīng cháng 练兵场 de 的 guī zé 规则 tǒng yī 统一， bìng qiě 并且 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力。
gōng rén 工人 men 们 jì xù 继续 bān yùn 搬运 lóng xiā 龙虾， jiù 就 hǎo xiàng 好像 lěng shuǐ 冷水 xiāng 箱 méi yǒu 没有 huài 坏 yí yàng 一样， yě jiù shì shuō 也就是说 dāng 当 yùn dào 运到 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de shí hòu 的时候 lóng xiā 龙虾 huì 会 dà liàng 大量 de 的 sǐ wáng 死亡。
dàn shì 但是 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 bǎo chí 保持 jiān dìng 坚定， jí 即 dāng 当 nǐ 你 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ xiàn zài 现在， guān 关 le 了 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑。 ” huò zhě 或者 “ yīn wèi 因为 nǐ 你 méi 没 pèng 碰 nǐ de 你的 wǎn cān 晚餐， nǐ 你 fàn hòu 饭后 bù xǔ 不许 chī 吃 tián diǎn 甜点。 ”
hái yào 还要 zhòng diǎn 重点 zhù yì 注意 huī dù 灰度 tú 图 bù néng 不能 yā suō 压缩 dé 得 xiàng 像 cǎi tú 彩图 tóng yàng 同样 chéng dù 程度。
dé guó 德国 diàn xìn 电信 chēng 称， cǐ cì 此次 yù gòu 预购 huó dòng 活动 bù 不 jiē shòu 接受 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 de 的 yù yuē 预约， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 dào 到 shí tǐ diàn 实体店 nèi 内 xià dān 下单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子