ประโยคภาษาจีน- 还要重点注意灰度图不能压缩得像彩图同样程度中文句子 (406528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái yào 还要 zhòng diǎn 重点 zhù yì 注意 huī dù 灰度 tú 图 bù néng 不能 yā suō 压缩 dé 得 xiàng 像 cǎi tú 彩图 tóng yàng 同样 chéng dù 程度。
It’s also important to note that Grayscale JPGs do not compress nearly as much as color ones do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 dà ní 大鲵 gān zàng 肝脏 de 的 yì bān 一般 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 bèi 被 bào tú 暴徒 huó huó 活活 shāo sǐ 烧死 de 的 yǐ 以 chún 纯 fú zhuāng diàn 服装店 wǔ 五 wèi 位 huā jì 花季 shào nǚ 少女？
dàn shì 但是 nǐ 你 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
gōng rén 工人 de 的 quán lì 权利， bù 不 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 láo dòng fǎ 劳动法 lái 来 bǎo hù 保护， ér qiě 而且 yě 也 yīng dāng 应当 dé dào 得到 xiàn fǎ 宪法、 gōng sī fǎ 公司法、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhòng yào 重要 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 chéng rèn 承认。
gōng rén jiē jí 工人阶级 zài 在 1789 nián 年 de 的 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 zhōng 中， shǐ 使 cǐ 此 sān 三 jù tóu 巨头（ tǔ di 土地 zī běn 资本、 dà 大 gōng yè 工业、 jīn róng zī běn 金融资本） dì wèi 地位 shàng shēng 上升。
zhèng yì 正义 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 huān xǐ 欢喜； dàn 但 suǒ yǒu 所有 xié è 邪恶 de 的 rén 人 dōu 都 bì 必 bì kǒu wú yán 闭口无言。
dé guó diàn shì yī tái 德国电视一台（ ARD ） chēng 称， zhōng guó 中国 Ào zǔ wěi 奥组委 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 wèi 为 quán shì jiè 全世界 de 的 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 chéng xiàn 呈现 yī 一 fú 幅 fú 幅 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 huà miàn 画面。
dàn shì 但是 nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ne 呢？
hái 还 jì de 记得 bù 不？ dāng rán 当然 nà 那 shì cóng 是从《 shī piān 诗篇》 dì 第 22 zhāng zhōng 章中 yǐn yòng 引用 de 的。
gōng huì 工会 zuò wéi 作为 láo dòng zhě 劳动者 de 的 qún zhòng zǔ zhī 群众组织， lǐ yīng 理应 yǐ 以 wéi hù 维护 láo dòng zhě 劳动者 quán yì 权益 wèi 为 jī běn 基本 gōng zuò zhí néng 工作职能， jī jí 积极 cān yù 参与 qǐ yè 企业 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理。
zhèng zhí 正值 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 chū 出 yǔ 与 fěi 蜚 yán 言 liú yǔ 流语 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 gèng dà 更大 de 的 jué xīn 决心。
gōng huì 工会 chēng 称 gāi 该 pàn jué 判决 shì 是 “ qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱 ” ， sǐ kòu 死扣 fǎ lǜ 法律 míng cí 名词： pàn jué 判决 chēng 称 bà gōng 罢工 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 xià dá 下达 gěi 给 yīng guó 英国 háng kōng 航空 yuán gōng 员工。
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng cháng 常常 zhǐ chū 指出 de 的， zhī shi 知识 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn 双刃 dāo 刀。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 yī 一 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 míng zi 名字 zhōng dài 中带 yǒu 有 “ diàn 电 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 qì chē 汽车， jiù 就 huì 会 lián xiǎng qǐ 联想起 hěn 很 jiǒng 囧、 bèn zhuō 笨拙 huǎn màn 缓慢 de 的 jī qì 机器 ma 吗？
gōng zuò 工作 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， yǒu shí 有时 huì 会 xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大， huò zhě 或者 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， dōu 都 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 shí lì 实力 de 的 bù néng 不能 bǎ wò 把握。
zhèng xiàng 正像 wǒ 我 sàn bù 散步 zài 在 sēn lín 森林 zhōng shí 中时， ài kàn 爱看 niǎo què 鸟雀 hé 和 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样， wǒ 我 sàn bù 散步 zài 在 cūn 村 zhōng 中， ài kàn 爱看 yì xiē 一些 nán rén 男人 hé 和 hái tóng 孩童；
gōng zuò 工作 le 了， rén men 人们 dōu 都 shuō 说 tā 他 huò zhě 或者 tā 她 huài 坏， bù hé qún 不合群， ruǎn ruò 软弱（ dàn 但 zhì 至 shàn 善 ruò 若 shuǐ 水） kě qī 可欺， huò zhě 或者 nán xìng huà 男性化 de 的 è 恶 nǚ rén 女人， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 chéng bù le 成不了 cái 材 hái 还 jiāo shū 教书， děng děng 等等。
hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng zi 名字 ma 吗，《 lǐ xiǎng guó 理想国》 de 的 dì yī 第一 juǎn 卷？
gōng zuò 工作 yú 于 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 tā 她， shàn yú 善于 yùn yòng 运用 yǔ 与 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 xiāng guān 相关 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 duì xiàng 对象 de 的 nèi zài 内在 xìng gé 性格。
hái 还 jì de 记得， chū 初 rù 入 xiǎo xué 小学， lǎo shī 老师 biàn 便 wèi 为 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 xiān yàn 鲜艳 de 的 hóng lǐng jīn 红领巾。
gōng zuò 工作 guān lián dù 关联度 gāo 高、 fú shè miàn 辐射面 guǎng 广， tǎng ruò 倘若 qiān 牵 bú zhù 不住 “ niú bí zi 牛鼻子 ” jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wu 任务 tuō 拖 zhe 着 zǒu 走 ér 而 pí yú 疲于 yìng fu 应付。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 jiān nán 艰难 de 的 bù zhī dào 不知道 wèi hé 为何 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 gěi 给 le 了 wǒ 我 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报， yě xǔ 也许 bú shi 不是 lì kè 立刻。
zhèng 正 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhè me 这么 xiǎng 想， suǒ yǐ 所以 zhěng 整 gè rén 个人 bèi 被 jìn gù 禁锢 zài 在 zhè ge 这个 láo lóng 牢笼 lǐ 里， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 qì fèn 气愤 hé 和 shī wàng 失望。
gōng zuò 工作 hòu 后 dì sān 第三 nián 年， zǐ chén 紫宸 bǎ 把 zì jǐ 自己 lí hūn 离婚 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn dān de 简单地 gào su 告诉 le 了 hēng lì 亨利 hé 和 tài tè 泰特， tā 她 gǎn jué 感觉 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 cún zài 存在 de 的 hūn yīn 婚姻 méi yǒu 没有 zài 再 sā huǎng 撒谎 de 的 bì yào 必要 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ 我 rèn wéi 认为， tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 shuǐ píng 水平 qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 xiū liàn 修练 de 的 lì dù 力度。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， hǎi dé gé ěr 海德格尔 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yī mén 一门 xiǎn xué 显学， bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 shēn rù 深入 de 地 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 sēn lín 森林 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， měi nián 每年 yě 也 yǒu 有 dà piàn 大片 sēn lín 森林 xiāo shī 消失， dàn shì 但是 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 qí 其 què qiè 确切 shù jù 数据， yīn wèi 因为 zhè 这 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 tǔ de shǐ yòng 土地使用 fāng shì 方式 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 hú guǎng 湖广 dì qū 地区 yóu yú 由于 dì lǐ 地理、 lì shǐ 历史、 rén wén 人文 děng 等 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因， qí 其 dǐ céng 底层 huà 化、 běn dì huà 本地化 yòu 又 yǒu zhe 有着 yǔ 与 shān dōng 山东、 shǎn xī 陕西、 fú jiàn 福建 děng 等 shěng 省 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fang 地方， shēn shēn 深深 dǎ 打 shàng 上 le 了 dì qū 地区 de 的 lào yìn 烙印。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 shì 是 nǐ de 你的 shù jù 数据 néng 能 zài 在 yùn yíng shāng 运营商 jiān 间 fāng biàn 方便 de 地 qiān yí 迁移， nà 那 kě néng 可能 jiù 就 bǐ jiào 比较 nán 难 le 了！
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。

ประโยคภาษาจีน
hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 dà ní 大鲵 gān zàng 肝脏 de 的 yì bān 一般 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 bèi 被 bào tú 暴徒 huó huó 活活 shāo sǐ 烧死 de 的 yǐ 以 chún 纯 fú zhuāng diàn 服装店 wǔ 五 wèi 位 huā jì 花季 shào nǚ 少女？
dàn shì 但是 nǐ 你 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
gōng rén 工人 de 的 quán lì 权利， bù 不 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 láo dòng fǎ 劳动法 lái 来 bǎo hù 保护， ér qiě 而且 yě 也 yīng dāng 应当 dé dào 得到 xiàn fǎ 宪法、 gōng sī fǎ 公司法、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhòng yào 重要 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 chéng rèn 承认。
gōng rén jiē jí 工人阶级 zài 在 1789 nián 年 de 的 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 zhōng 中， shǐ 使 cǐ 此 sān 三 jù tóu 巨头（ tǔ di 土地 zī běn 资本、 dà 大 gōng yè 工业、 jīn róng zī běn 金融资本） dì wèi 地位 shàng shēng 上升。
zhèng yì 正义 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 huān xǐ 欢喜； dàn 但 suǒ yǒu 所有 xié è 邪恶 de 的 rén 人 dōu 都 bì 必 bì kǒu wú yán 闭口无言。
dé guó diàn shì yī tái 德国电视一台（ ARD ） chēng 称， zhōng guó 中国 Ào zǔ wěi 奥组委 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 wèi 为 quán shì jiè 全世界 de 的 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 chéng xiàn 呈现 yī 一 fú 幅 fú 幅 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 huà miàn 画面。
dàn shì 但是 nǐ 你 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ne 呢？
hái 还 jì de 记得 bù 不？ dāng rán 当然 nà 那 shì cóng 是从《 shī piān 诗篇》 dì 第 22 zhāng zhōng 章中 yǐn yòng 引用 de 的。
gōng huì 工会 zuò wéi 作为 láo dòng zhě 劳动者 de 的 qún zhòng zǔ zhī 群众组织， lǐ yīng 理应 yǐ 以 wéi hù 维护 láo dòng zhě 劳动者 quán yì 权益 wèi 为 jī běn 基本 gōng zuò zhí néng 工作职能， jī jí 积极 cān yù 参与 qǐ yè 企业 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理。
zhèng zhí 正值 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 chū 出 yǔ 与 fěi 蜚 yán 言 liú yǔ 流语 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 gèng dà 更大 de 的 jué xīn 决心。
gōng huì 工会 chēng 称 gāi 该 pàn jué 判决 shì 是 “ qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱 ” ， sǐ kòu 死扣 fǎ lǜ 法律 míng cí 名词： pàn jué 判决 chēng 称 bà gōng 罢工 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 xià dá 下达 gěi 给 yīng guó 英国 háng kōng 航空 yuán gōng 员工。
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng cháng 常常 zhǐ chū 指出 de 的， zhī shi 知识 shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn 双刃 dāo 刀。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 yī 一 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 míng zi 名字 zhōng dài 中带 yǒu 有 “ diàn 电 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 qì chē 汽车， jiù 就 huì 会 lián xiǎng qǐ 联想起 hěn 很 jiǒng 囧、 bèn zhuō 笨拙 huǎn màn 缓慢 de 的 jī qì 机器 ma 吗？
gōng zuò 工作 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， yǒu shí 有时 huì 会 xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态， huò zhě 或者 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大， huò zhě 或者 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， dōu 都 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 shí lì 实力 de 的 bù néng 不能 bǎ wò 把握。
zhèng xiàng 正像 wǒ 我 sàn bù 散步 zài 在 sēn lín 森林 zhōng shí 中时， ài kàn 爱看 niǎo què 鸟雀 hé 和 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样， wǒ 我 sàn bù 散步 zài 在 cūn 村 zhōng 中， ài kàn 爱看 yì xiē 一些 nán rén 男人 hé 和 hái tóng 孩童；
gōng zuò 工作 le 了， rén men 人们 dōu 都 shuō 说 tā 他 huò zhě 或者 tā 她 huài 坏， bù hé qún 不合群， ruǎn ruò 软弱（ dàn 但 zhì 至 shàn 善 ruò 若 shuǐ 水） kě qī 可欺， huò zhě 或者 nán xìng huà 男性化 de 的 è 恶 nǚ rén 女人， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 chéng bù le 成不了 cái 材 hái 还 jiāo shū 教书， děng děng 等等。
hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng zi 名字 ma 吗，《 lǐ xiǎng guó 理想国》 de 的 dì yī 第一 juǎn 卷？
gōng zuò 工作 yú 于 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 tā 她， shàn yú 善于 yùn yòng 运用 yǔ 与 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 xiāng guān 相关 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 duì xiàng 对象 de 的 nèi zài 内在 xìng gé 性格。
hái 还 jì de 记得， chū 初 rù 入 xiǎo xué 小学， lǎo shī 老师 biàn 便 wèi 为 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 xiān yàn 鲜艳 de 的 hóng lǐng jīn 红领巾。
gōng zuò 工作 guān lián dù 关联度 gāo 高、 fú shè miàn 辐射面 guǎng 广， tǎng ruò 倘若 qiān 牵 bú zhù 不住 “ niú bí zi 牛鼻子 ” jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wu 任务 tuō 拖 zhe 着 zǒu 走 ér 而 pí yú 疲于 yìng fu 应付。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， wǒ 我 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 jiān nán 艰难 de 的 bù zhī dào 不知道 wèi hé 为何 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 gěi 给 le 了 wǒ 我 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报， yě xǔ 也许 bú shi 不是 lì kè 立刻。
zhèng 正 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhè me 这么 xiǎng 想， suǒ yǐ 所以 zhěng 整 gè rén 个人 bèi 被 jìn gù 禁锢 zài 在 zhè ge 这个 láo lóng 牢笼 lǐ 里， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 qì fèn 气愤 hé 和 shī wàng 失望。
gōng zuò 工作 hòu 后 dì sān 第三 nián 年， zǐ chén 紫宸 bǎ 把 zì jǐ 自己 lí hūn 离婚 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn dān de 简单地 gào su 告诉 le 了 hēng lì 亨利 hé 和 tài tè 泰特， tā 她 gǎn jué 感觉 wèi 为 yí gè 一个 bù 不 cún zài 存在 de 的 hūn yīn 婚姻 méi yǒu 没有 zài 再 sā huǎng 撒谎 de 的 bì yào 必要 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ 我 rèn wéi 认为， tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 shuǐ píng 水平 qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 xiū liàn 修练 de 的 lì dù 力度。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， hǎi dé gé ěr 海德格尔 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yī mén 一门 xiǎn xué 显学， bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 shēn rù 深入 de 地 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是 É luó sī 俄罗斯， zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 sēn lín 森林 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， měi nián 每年 yě 也 yǒu 有 dà piàn 大片 sēn lín 森林 xiāo shī 消失， dàn shì 但是 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 qí 其 què qiè 确切 shù jù 数据， yīn wèi 因为 zhè 这 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 tǔ de shǐ yòng 土地使用 fāng shì 方式 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 hú guǎng 湖广 dì qū 地区 yóu yú 由于 dì lǐ 地理、 lì shǐ 历史、 rén wén 人文 děng 等 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因， qí 其 dǐ céng 底层 huà 化、 běn dì huà 本地化 yòu 又 yǒu zhe 有着 yǔ 与 shān dōng 山东、 shǎn xī 陕西、 fú jiàn 福建 děng 等 shěng 省 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fang 地方， shēn shēn 深深 dǎ 打 shàng 上 le 了 dì qū 地区 de 的 lào yìn 烙印。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 shì 是 nǐ de 你的 shù jù 数据 néng 能 zài 在 yùn yíng shāng 运营商 jiān 间 fāng biàn 方便 de 地 qiān yí 迁移， nà 那 kě néng 可能 jiù 就 bǐ jiào 比较 nán 难 le 了！
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子