ประโยคภาษาจีน- 但是他在维也纳音乐学院学习期间他谱写了至少四首青年期交响曲和若干室内乐作品中文句子 (405188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， tā 他 pǔ xiě 谱写 le 了 zhì shǎo 至少 sì shǒu 四首 “ qīng nián qī 青年期 ” jiāo xiǎng qǔ 交响曲 hé 和 ruò gān 若干 shì nèi yuè 室内乐 zuò pǐn 作品。
But, during his years as a student of the Vienna Conservatory , in addition to at least four "youth symphonies", he composed several chamber works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi fēng 微风 xī 息 qù 去 le 了， jīn 襟 jiǎo 角 huó 和 tóu fa 头发 yě 也 gēn zhe 跟着 dōu 都 jìng zhǐ 静止 le 了， yān 烟 jiù 就 niǎo niǎo 袅袅 zhí 直 shàng 上。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 她 de 的 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
wēi fēng 微风 guò 过 chù 处， sòng lái 送来 lǚ lǚ 缕缕 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 yuǎn chù 远处 gāo lóu 高楼 shàng 上 miǎo máng 渺茫 de 的 gē shēng 歌声 shì de 似的。
kǎn rù shì 嵌入式 shù jù 数据 jì lù qì 记录器， jù bèi 具备 xìng qù 兴趣 diǎn 点（ POI ） tè xìng 特性， kě jiàng 可将 300k wèi zhi 位置 shù jù 数据 cún rù 存入 16 Mbit xì liè 系列 shǎn cún pán 闪存盘。
kǎn 嵌 tào zi 套子 jié diǎn 节点 zuò 作 le 了 suō jìn 缩进 hé 和 xiàng mù 项目 fú hào 符号 yǐ 以 xíng chéng 形成 shù 树 céng cì 层次 jié gòu 结构。
hái yǒu 还有， zhōu mò 周末 kàn kan 看看 zài 在 xiǎng 想 chǒng wù 宠物 rì yòng pǐn 日用品 diàn 店 hé 和 gōng yuán 公园 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu méi yǒu 有没有 jǔ xíng 举行 shōu yǎng 收养 yí shì 仪式。
Ōu 欧 ruì 睿 xìn xī 信息 zī xún 咨询 zhǐ chū 指出， xīn 新 cuò shī 措施 de 的 yǐn rù 引入 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tǒng yī 统一 hé 和 kāng shī fù 康师傅 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 jù bèi 具备 yí dìng 一定 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 zhì dìng 制定 xīn 新 biāo zhǔn 标准 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huà yǔ quán 话语权。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 tā 她 hěn 很 cán bào 残暴， bú rì 不日 zhī hòu 之后 hái 还 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
dé 德 • kǎn tè 坎特 ěr 尔 hé 和 qī zǐ 妻子 òu qì 呕气， biàn 便 bǎ 把 fú lài sī 弗赖斯 jiē 节 jiào zuò 叫做 “ kě lián 可怜 de 的 chá lǐ 查理 ” ， měi cì 每次 tā 他 zǒng shì 总是 yòng 用 yì zhǒng 一种 wú xiàn 无限 lián mǐn 怜悯 de 的 kǒu wěn 口吻 lái shuō 来说 zhè ge 这个 míng zi 名字。
wēi é 巍峨 sǒng lì 耸立 de 的 sòng dài 宋代 hóng tǎ 红塔 yǒu 有 “ jiāng xī 江西 dì yī 第一 tǎ 塔 ” zhī chēng 之称， 1959 nián 年 liè wéi 列为 quán shěng 全省 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
hái yǒu 还有， chéng shì 城市 dì qū 地区 bèi dān 被单 yī 一 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 yòng 用 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 de 的 fāng shì 方式 zhàn jù 占据， zhè bu 这不 dān dān 单单 shì 是 gōng rán tiāo xìn 公然挑衅 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 xíng zǒu 行走、 gòu wù 购物 hé 和 zuò shēng yì 做生意 de 的 yì zú rén 异族人；
dàn shì 但是 tā 他 dé 得 xiǎng bàn fǎ 想办法。 tā 他 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 mén biān 门边 shàng 上 de 的 kuàng 框 hé 和 xiàng pí 橡皮 fēng tiáo 封条 zhī jiān 之间， shǐ jìn 使尽 quán shēn 全身 de 的 lì qi 力气 qù 去 lā 拉。
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， bù lái kè 布莱克 wò dé 沃德 liǎng 两 nián nèi 年内 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 guān yuán 官员 shuō huǎng 说谎， dāng 当 lǎo bǎn 老板 jué 决 dìng wèi 定为 qí 其 shēng zhí 升职 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情 huì 会 chéng wéi 成为 zǔ ài 阻碍 cái 才 bù dé yǐ 不得已 tǎn bái 坦白。
Ōu yáng 欧阳 xiān sheng 先生 yì shēng 一生 jiāo shū yù rén 教书育人， tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 píng jià 评价 wèi 为 yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 jiāo shū jiàng 教书匠。
chuān xiōng 川芎、 bái zhǐ 白芷、 dāng guī 当归 piàn 片、 hóng zǎo 红枣、 qǐ zǐ 杞子、 zhú shēng 竹笙、 mǎ tí 马蹄 cuān 汆 shuǐ 水 hòu 后 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， xià 下 yú tāng 鱼汤 zhǔ 煮 gǔn 滚。
yù 欲。 ma 嘛 yù 欲 niú nǎi 牛奶， rǔ 乳酪 gé 佮柳 dīng zhī 丁汁。
chuān 川 xī yà 西亚 gāo shān 高山 sēn lín 森林 dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng yuán 东源 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 qū yù 区域， shì 是 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xiǎng yìng 响应 de 的 zuì 最 mǐn gǎn qū 敏感区 zhī yī 之一。
dé guó 德国 bù lái méi 不莱梅 dà xué 大学 de 的 chá ěr sī 查尔斯 • luó bó tè 罗伯特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 dé chū 得出 le 了 yì zhǒng 一种 dá àn 答案。
zhōu zhèng fǔ 州政府 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 shēng 生 nǎi 奶， zhōu 州 nèi 内 yì xiē 一些 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许。
hái yǒu 还有， méi cuò 没错， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 yuàn jǐng 愿景， zhèng zài 正在 shòu dào 受到 lái zì 来自 yǔ 与 tōng xùn 通讯 gōng sī 公司、 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 qí tā 其它 hù lián wǎng 互联网 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 fú wù shāng 服务商 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 huì 会 zào chéng 造成 hù lián wǎng zhàn 互联网站 céng jí 层级 tǐ xì 体系 de 的 xīn 新 de 的 shōu fèi jì tǒng 收费系统。
hái yǒu 还有， nà 那 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 shì 是 chū xué zhě 初学者， duì yú 对于 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， yǔ 与 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 bù tóng 不同， kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 duì 对 tè dìng 特定 dú zhū 毒株 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 bù néng 不能 duì fu 对付 qí tā 其他 liú gǎn bìng dú 流感病毒， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 fā shēng 发生 biàn yì 变异， zhè 这 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 qián lì 潜力。
xún fáng 巡防 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 mǎ kè 马克， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 hé 和 shí yán 食盐， suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻。
cháo 巢 de 的 zhōu wéi 周围 yǒu 有 bù shǎo 不少 dēng xiāng zhāo pái 灯箱招牌， xiǎo jiā 小家 yān yào 燕要 xí guàn 习惯 zài 在 dēng guāng 灯光 xià 下 shuì jiào 睡觉。
gē 歌 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 xiǎo 小 hǒu 吼 yī bǎ 一把， shǒu lǐ 手里 hái yǒu 还有 yuè piào 月票 de 的 tǒng zi 筒子， jué de 觉得 qīng chéng 倾城 hái 还 kě yǐ 可以 de 的， qǐng 请 gěi 给 qīng chéng 倾城 tóu 投 xià 下 nǐ 你 jué dìng xìng 决定性 de 的 yī 一 piào 票。
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 xiào 笑 chū lái 出来， wǒ 我 tū rán 突然 dǎ 打 le 了 gè 个 pēn tì 喷嚏。
gē qǔ 歌曲《 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月》 huò dé 获得 wú xiàn diàn shì 无线电视 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” ，《 bǐ 俾 miàn 面 pài duì 派对》 zé 则 huò dé 获得 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 de 的 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” 。
gōng yè gé mìng 工业革命 ràng 让 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ 以 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。

ประโยคภาษาจีน
wēi fēng 微风 xī 息 qù 去 le 了， jīn 襟 jiǎo 角 huó 和 tóu fa 头发 yě 也 gēn zhe 跟着 dōu 都 jìng zhǐ 静止 le 了， yān 烟 jiù 就 niǎo niǎo 袅袅 zhí 直 shàng 上。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 她 de 的 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
wēi fēng 微风 guò 过 chù 处， sòng lái 送来 lǚ lǚ 缕缕 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 yuǎn chù 远处 gāo lóu 高楼 shàng 上 miǎo máng 渺茫 de 的 gē shēng 歌声 shì de 似的。
kǎn rù shì 嵌入式 shù jù 数据 jì lù qì 记录器， jù bèi 具备 xìng qù 兴趣 diǎn 点（ POI ） tè xìng 特性， kě jiàng 可将 300k wèi zhi 位置 shù jù 数据 cún rù 存入 16 Mbit xì liè 系列 shǎn cún pán 闪存盘。
kǎn 嵌 tào zi 套子 jié diǎn 节点 zuò 作 le 了 suō jìn 缩进 hé 和 xiàng mù 项目 fú hào 符号 yǐ 以 xíng chéng 形成 shù 树 céng cì 层次 jié gòu 结构。
hái yǒu 还有， zhōu mò 周末 kàn kan 看看 zài 在 xiǎng 想 chǒng wù 宠物 rì yòng pǐn 日用品 diàn 店 hé 和 gōng yuán 公园 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu méi yǒu 有没有 jǔ xíng 举行 shōu yǎng 收养 yí shì 仪式。
Ōu 欧 ruì 睿 xìn xī 信息 zī xún 咨询 zhǐ chū 指出， xīn 新 cuò shī 措施 de 的 yǐn rù 引入 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tǒng yī 统一 hé 和 kāng shī fù 康师傅 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 jù bèi 具备 yí dìng 一定 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 zhì dìng 制定 xīn 新 biāo zhǔn 标准 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huà yǔ quán 话语权。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 tā 她 hěn 很 cán bào 残暴， bú rì 不日 zhī hòu 之后 hái 还 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
dé 德 • kǎn tè 坎特 ěr 尔 hé 和 qī zǐ 妻子 òu qì 呕气， biàn 便 bǎ 把 fú lài sī 弗赖斯 jiē 节 jiào zuò 叫做 “ kě lián 可怜 de 的 chá lǐ 查理 ” ， měi cì 每次 tā 他 zǒng shì 总是 yòng 用 yì zhǒng 一种 wú xiàn 无限 lián mǐn 怜悯 de 的 kǒu wěn 口吻 lái shuō 来说 zhè ge 这个 míng zi 名字。
wēi é 巍峨 sǒng lì 耸立 de 的 sòng dài 宋代 hóng tǎ 红塔 yǒu 有 “ jiāng xī 江西 dì yī 第一 tǎ 塔 ” zhī chēng 之称， 1959 nián 年 liè wéi 列为 quán shěng 全省 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
hái yǒu 还有， chéng shì 城市 dì qū 地区 bèi dān 被单 yī 一 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 yòng 用 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 de 的 fāng shì 方式 zhàn jù 占据， zhè bu 这不 dān dān 单单 shì 是 gōng rán tiāo xìn 公然挑衅 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 xíng zǒu 行走、 gòu wù 购物 hé 和 zuò shēng yì 做生意 de 的 yì zú rén 异族人；
dàn shì 但是 tā 他 dé 得 xiǎng bàn fǎ 想办法。 tā 他 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 mén biān 门边 shàng 上 de 的 kuàng 框 hé 和 xiàng pí 橡皮 fēng tiáo 封条 zhī jiān 之间， shǐ jìn 使尽 quán shēn 全身 de 的 lì qi 力气 qù 去 lā 拉。
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， bù lái kè 布莱克 wò dé 沃德 liǎng 两 nián nèi 年内 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 guān yuán 官员 shuō huǎng 说谎， dāng 当 lǎo bǎn 老板 jué 决 dìng wèi 定为 qí 其 shēng zhí 升职 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情 huì 会 chéng wéi 成为 zǔ ài 阻碍 cái 才 bù dé yǐ 不得已 tǎn bái 坦白。
Ōu yáng 欧阳 xiān sheng 先生 yì shēng 一生 jiāo shū yù rén 教书育人， tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 píng jià 评价 wèi 为 yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 jiāo shū jiàng 教书匠。
chuān xiōng 川芎、 bái zhǐ 白芷、 dāng guī 当归 piàn 片、 hóng zǎo 红枣、 qǐ zǐ 杞子、 zhú shēng 竹笙、 mǎ tí 马蹄 cuān 汆 shuǐ 水 hòu 后 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， xià 下 yú tāng 鱼汤 zhǔ 煮 gǔn 滚。
yù 欲。 ma 嘛 yù 欲 niú nǎi 牛奶， rǔ 乳酪 gé 佮柳 dīng zhī 丁汁。
chuān 川 xī yà 西亚 gāo shān 高山 sēn lín 森林 dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng yuán 东源 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 qū yù 区域， shì 是 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xiǎng yìng 响应 de 的 zuì 最 mǐn gǎn qū 敏感区 zhī yī 之一。
dé guó 德国 bù lái méi 不莱梅 dà xué 大学 de 的 chá ěr sī 查尔斯 • luó bó tè 罗伯特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 dé chū 得出 le 了 yì zhǒng 一种 dá àn 答案。
zhōu zhèng fǔ 州政府 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 shēng 生 nǎi 奶， zhōu 州 nèi 内 yì xiē 一些 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许。
hái yǒu 还有， méi cuò 没错， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 yuàn jǐng 愿景， zhèng zài 正在 shòu dào 受到 lái zì 来自 yǔ 与 tōng xùn 通讯 gōng sī 公司、 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 qí tā 其它 hù lián wǎng 互联网 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 fú wù shāng 服务商 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 huì 会 zào chéng 造成 hù lián wǎng zhàn 互联网站 céng jí 层级 tǐ xì 体系 de 的 xīn 新 de 的 shōu fèi jì tǒng 收费系统。
hái yǒu 还有， nà 那 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 shì 是 chū xué zhě 初学者， duì yú 对于 tā men de 他们的 ān quán wèn tí 安全问题 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， yǔ 与 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 bù tóng 不同， kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 duì 对 tè dìng 特定 dú zhū 毒株 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 bù néng 不能 duì fu 对付 qí tā 其他 liú gǎn bìng dú 流感病毒， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 fā shēng 发生 biàn yì 变异， zhè 这 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 qián lì 潜力。
xún fáng 巡防 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 mǎ kè 马克， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 hé 和 shí yán 食盐， suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻。
cháo 巢 de 的 zhōu wéi 周围 yǒu 有 bù shǎo 不少 dēng xiāng zhāo pái 灯箱招牌， xiǎo jiā 小家 yān yào 燕要 xí guàn 习惯 zài 在 dēng guāng 灯光 xià 下 shuì jiào 睡觉。
gē 歌 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 xiǎo 小 hǒu 吼 yī bǎ 一把， shǒu lǐ 手里 hái yǒu 还有 yuè piào 月票 de 的 tǒng zi 筒子， jué de 觉得 qīng chéng 倾城 hái 还 kě yǐ 可以 de 的， qǐng 请 gěi 给 qīng chéng 倾城 tóu 投 xià 下 nǐ 你 jué dìng xìng 决定性 de 的 yī 一 piào 票。
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 xiào 笑 chū lái 出来， wǒ 我 tū rán 突然 dǎ 打 le 了 gè 个 pēn tì 喷嚏。
gē qǔ 歌曲《 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月》 huò dé 获得 wú xiàn diàn shì 无线电视 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” ，《 bǐ 俾 miàn 面 pài duì 派对》 zé 则 huò dé 获得 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 de 的 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” 。
gōng yè gé mìng 工业革命 ràng 让 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ 以 jǐ hé jí shù zēng zhǎng 几何级数增长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子