ประโยคภาษาจีน- 但是他拥有一艘炫目的游艇并在几年前买了一个太平洋小岛中文句子 (405410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 yōng yǒu 拥有 yī 一 sōu 艘 xuàn 炫 mù dì 目的 yóu tǐng 游艇 bìng 并 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 tài píng yáng 太平洋 xiǎo dǎo 小岛。
But he owns a flashy yacht and bought a Pacific island a few years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， měi guó 美国 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 zhī 之 qiáng 强 hé 和 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhī 之 fán róng 繁荣 yě 也 shì 是 qí tā guó jiā 其他国家 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 shuō 说 tào lì 套利 jiāo yì 交易 shì 是 yīn wèi 因为 dòng wù 动物 jīng shén 精神 ér 而 zài cì 再次 fēng mǐ 风靡， nà me 那么 wèi hé 为何 chāo jí 超级 ān quán 安全 de 的 huáng jīn 黄金 yě 也 zhǎng dào 涨到 le 了 kōng qián 空前 gāo diǎn 高点？
hái yǒu 还有， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 guāng máng 光芒 shǐ 使 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱， dàn 但 tā 它 què shí 确实 chuán sòng 传送 le 了 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 jīng lì 经历 de 的 hé 和 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 de 的 měi 美 hé 和 jìng mì 静谧 de 的 qǐ shì 启示。
Ōu 欧 zú lián 足联 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 zhèng jù 证据， bìng jiāng 并将 yán jiū 研究 dāng zhí 当值 cái pàn 裁判、 zú lián 足联 dài biǎo 代表 huò 和 ān quán 安全 guān yuán 官员 de 的 zhèng shì 正式 bào gào 报告， rán hòu 然后 jù cǐ 据此 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 cuò shī 措施。
Ōu yáng fēng 欧阳峰（ dú bái 独白）： lì chūn 立春 zhī hòu 之后， hěn kuài 很快 jiù 就 dào liǎo 到了 jīng zhé 惊蛰， měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 huì 会 yǒu 有 wèi 位 péng you 朋友 lái kàn 来看 wǒ 我。
dé 德 fán 凡 hé 和 mǎ ní 玛尼 gě kāi 合开 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
chuān 川 diān 滇 dì qū 地区 shì 是 zhōng guó dà lù 中国大陆 nèi bù 内部 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 zuì qiáng 最强 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， qiě 且 jìn qī 近期 de 的 qiáng zhèn 强震 huó dòng 活动 réng 仍 shí fēn 十分 pín fán 频繁。
dàn shì 但是 tā 他 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 nǐ 你 ne 呢， dāng 当 tā 他 shuō shàng 说上 miàn dī 面的 , huā huán 花环 de 的 jǐng guān 景观 shì 是 yǔ 与 tā 他 xiāng guān 相关， shèn zhì 甚至 shèng guò 胜过 xuè yuán guān xì 血缘关系？
Ōu 欧 bà 鲌 yú 鱼 yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体形 xiǎo de 小的 Ōu 欧 bà 鲌 shǔ 属 Ōu zhōu 欧洲 dàn shuǐ yú 淡水鱼， tóng 同 lǐ yú 鲤鱼 yǒu guān 有关， qí 其 yín sè 银色 de 的 lín piàn 鳞片 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rén zào 人造 zhēn zhū 珍珠。
dé guó 德国 PFERD （ mǎ juàn 马圈） yán zhì chū 研制出 le 了 zuì xīn 最新 de 的 3R 、 3RS dāo chǐ 刀齿 de 的 xuán zhuǎn 旋转 cuò dāo 锉刀， yìng yòng 应用 zài 在 zuì 最 nán 难 chǔ lǐ 处理 de 的 gōng wèi 工位 hé 和 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境， bǐ rú 比如 zào chuán chǎng 造船厂、 zhù zào chǎng 铸造厂 hé 和 gāng jiē gòu 钢结构 chǎng 厂。
chuān xī 川西 dì qū 地区 zài 在 gòu zào 构造 qū yù 区域 shàng wèi 上位 chù 处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng 东 yuán 缘 de 的 chuān 川 diān 滇、 bā yán kā lā 巴颜喀拉 hé 和 huá nán 华南 sān dà 三大 huó dòng 活动 kuài tǐ 块体 de 的 jiāo jiē 交接 bù wèi 部位， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhōng guó dà lù 中国大陆 nán běi 南北 dì zhèn dài 地震带 de 的 zhōng nán 中南 duàn 段。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 xià chén 下沉 qiú 球 duì shàng 对上 lán niǎo 蓝鸟 hái 还 bú cuò 不错， tā 他 yě 也 tóng shí 同时 shòu dào 受到 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 yì xiē 一些 bāng máng 帮忙 — bào 抱 kuò 括 le 了 jì 技 Ān 安 zài 在 yī lěi 一垒 qián 前 de 的 jǐ cì 几次 shǒu bèi 守备。
yù 欲 bǎ 把 yī 一 huī 麾 jiāng hǎi 江海 qù 去。
zhōu zhèng fǔ 州政府 yù suàn 预算 de 的 zòng shēn 纵深 xuē jiǎn 削减 huì 会 dà 大 dà dì 大地 dǐ xiāo 抵消 xīn 新 de 的 lián bāng 联邦 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案 de 的 xiào guǒ 效果， chú fēi 除非 guó huì 国会 néng gòu 能够 duì 对 gè zhōu 各州 shī yǐ 施以 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助。
hái yǒu 还有， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 yī lā kè 伊拉克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 guó jiā 国家。
yù 欲 shè dìng 设定 fù shù 复数 de 的 wén jiàn 文件 mó shì 模式， qǐng 请 shè dìng 设定 nèi róng 内容 shǔ xìng 属性 yǐ 以 pàn bié 判别 nǐ 你 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 de 的 mó shì 模式。
dé guó rén 德国人 yí dàn 一旦 tū pò 突破 qián xiàn 前线 jiù 就 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， jié duàn 截断 fáng 防 shǒu fāng 守方 chè tuì 撤退 de 的 lù xiàn 路线， jí zhōng 集中 bīng lì 兵力 jìn xíng 进行 hé wéi 合围 bìng 并 jiān miè 歼灭。
zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 hǎo xiàng 好像 lí 离 wǒ men 我们 jiā 家 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 de 的 lù chéng 路程。
dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 àn shā 暗杀 dǔ zhù 堵住 le 了 yōu yōu 悠悠 zhī kǒu 之口， nǎ ge 哪个 zhèng zhì jiā 政治家 gǎn 敢 fèi chú 废除 bèi 被 àn shā 暗杀 zǒng tǒng 总统 de 的 mù biāo 目标 ne 呢？
xún jǐng 巡警 de 的 chē zi 车子 tíng 停 le 了 xià lai 下来， kě 可 dǐng dēng 顶灯 hái 还 zài 在 shǎn 闪 zhe 着， mǎ dá 马达 yě 也 zài 在 tū tū 突突 de 地 fā dòng 发动。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 zài rèn 在任 qī nèi 期内 cǎi qǔ 采取 le 了 “ tè shū 特殊 cuò shī 措施 ” jiě jué 解决 xiàn rù 陷入 fēng dòng 封冻 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zuò wéi 做为 zǒu xiàng 走向 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 dì yī bù 第一步。
gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 de 的 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 sū 酥 kù 焅 jì yú 鲫鱼 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 dì fāng 地方 cài yáo 菜肴 zhì zuò 制作 chéng le 成了 fāng biàn 方便 jí shí 即食 de 的 shí pǐn 食品。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tuō ěr jiā 托尔加 • Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 yí gè 一个 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 ”
hái 还 méi 没 děng 等 méi jìng xiàng 梅婧向 yè chéng 叶城 gào zhuàng 告状， hóng xiǎo líng 洪小玲 què 却 tū rán 突然 shī zōng 失踪 le 了。
gōng yè shēng chǎn 工业生产 de 的 fā zhǎn 发展 shǐ 使 huán jìng 环境 yuè lái yuè 越来越 chà 差。
dàn 但 shì yǐ 是以 nǐ 你 lái kàn 来看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 fù sū 复苏 néng 能 chí xù 持续 dào 到 nián dǐ 年底 ma 吗？
gē qǔ 歌曲 de 的 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 MJ shì 式 de 的 jiān 渐 qiáng yīn 强音， bàn suí 伴随 fú yīn 福音 hé chàng tuán 合唱团， jǐ yǔ 给予 tā 她 qián xíng 前行 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 hé 和 shè huì zhī chí 社会支持 lì liang 力量。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 fāng àn 方案。
hái 还 zhuāng shǎ 装傻， yòng 用 lǎo shǔ 老鼠 lái 来 yú nòng 愚弄 wǒ 我 - lǎo shǔ 老鼠？
shè xiàn 歙县 shàng 上 fēng 丰 huā guǒ shān 花果山 de 的 méi huā 梅花 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， jǐn 仅 300 nián 年 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ 古 méi shù 梅树 jiù 就 yǒu 有 500 yú zhū 余株。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， měi guó 美国 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 zhī 之 qiáng 强 hé 和 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhī 之 fán róng 繁荣 yě 也 shì 是 qí tā guó jiā 其他国家 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 shuō 说 tào lì 套利 jiāo yì 交易 shì 是 yīn wèi 因为 dòng wù 动物 jīng shén 精神 ér 而 zài cì 再次 fēng mǐ 风靡， nà me 那么 wèi hé 为何 chāo jí 超级 ān quán 安全 de 的 huáng jīn 黄金 yě 也 zhǎng dào 涨到 le 了 kōng qián 空前 gāo diǎn 高点？
hái yǒu 还有， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 guāng máng 光芒 shǐ 使 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱， dàn 但 tā 它 què shí 确实 chuán sòng 传送 le 了 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 jīng lì 经历 de 的 hé 和 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 de 的 měi 美 hé 和 jìng mì 静谧 de 的 qǐ shì 启示。
Ōu 欧 zú lián 足联 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 zhèng jù 证据， bìng jiāng 并将 yán jiū 研究 dāng zhí 当值 cái pàn 裁判、 zú lián 足联 dài biǎo 代表 huò 和 ān quán 安全 guān yuán 官员 de 的 zhèng shì 正式 bào gào 报告， rán hòu 然后 jù cǐ 据此 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 cuò shī 措施。
Ōu yáng fēng 欧阳峰（ dú bái 独白）： lì chūn 立春 zhī hòu 之后， hěn kuài 很快 jiù 就 dào liǎo 到了 jīng zhé 惊蛰， měi nián 每年 zhè ge 这个 shí hou 时候 huì 会 yǒu 有 wèi 位 péng you 朋友 lái kàn 来看 wǒ 我。
dé 德 fán 凡 hé 和 mǎ ní 玛尼 gě kāi 合开 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
chuān 川 diān 滇 dì qū 地区 shì 是 zhōng guó dà lù 中国大陆 nèi bù 内部 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 zuì qiáng 最强 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， qiě 且 jìn qī 近期 de 的 qiáng zhèn 强震 huó dòng 活动 réng 仍 shí fēn 十分 pín fán 频繁。
dàn shì 但是 tā 他 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 nǐ 你 ne 呢， dāng 当 tā 他 shuō shàng 说上 miàn dī 面的 , huā huán 花环 de 的 jǐng guān 景观 shì 是 yǔ 与 tā 他 xiāng guān 相关， shèn zhì 甚至 shèng guò 胜过 xuè yuán guān xì 血缘关系？
Ōu 欧 bà 鲌 yú 鱼 yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体形 xiǎo de 小的 Ōu 欧 bà 鲌 shǔ 属 Ōu zhōu 欧洲 dàn shuǐ yú 淡水鱼， tóng 同 lǐ yú 鲤鱼 yǒu guān 有关， qí 其 yín sè 银色 de 的 lín piàn 鳞片 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rén zào 人造 zhēn zhū 珍珠。
dé guó 德国 PFERD （ mǎ juàn 马圈） yán zhì chū 研制出 le 了 zuì xīn 最新 de 的 3R 、 3RS dāo chǐ 刀齿 de 的 xuán zhuǎn 旋转 cuò dāo 锉刀， yìng yòng 应用 zài 在 zuì 最 nán 难 chǔ lǐ 处理 de 的 gōng wèi 工位 hé 和 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境， bǐ rú 比如 zào chuán chǎng 造船厂、 zhù zào chǎng 铸造厂 hé 和 gāng jiē gòu 钢结构 chǎng 厂。
chuān xī 川西 dì qū 地区 zài 在 gòu zào 构造 qū yù 区域 shàng wèi 上位 chù 处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng 东 yuán 缘 de 的 chuān 川 diān 滇、 bā yán kā lā 巴颜喀拉 hé 和 huá nán 华南 sān dà 三大 huó dòng 活动 kuài tǐ 块体 de 的 jiāo jiē 交接 bù wèi 部位， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhōng guó dà lù 中国大陆 nán běi 南北 dì zhèn dài 地震带 de 的 zhōng nán 中南 duàn 段。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 xià chén 下沉 qiú 球 duì shàng 对上 lán niǎo 蓝鸟 hái 还 bú cuò 不错， tā 他 yě 也 tóng shí 同时 shòu dào 受到 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 yì xiē 一些 bāng máng 帮忙 — bào 抱 kuò 括 le 了 jì 技 Ān 安 zài 在 yī lěi 一垒 qián 前 de 的 jǐ cì 几次 shǒu bèi 守备。
yù 欲 bǎ 把 yī 一 huī 麾 jiāng hǎi 江海 qù 去。
zhōu zhèng fǔ 州政府 yù suàn 预算 de 的 zòng shēn 纵深 xuē jiǎn 削减 huì 会 dà 大 dà dì 大地 dǐ xiāo 抵消 xīn 新 de 的 lián bāng 联邦 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案 de 的 xiào guǒ 效果， chú fēi 除非 guó huì 国会 néng gòu 能够 duì 对 gè zhōu 各州 shī yǐ 施以 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助。
hái yǒu 还有， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 yī lā kè 伊拉克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 guó jiā 国家。
yù 欲 shè dìng 设定 fù shù 复数 de 的 wén jiàn 文件 mó shì 模式， qǐng 请 shè dìng 设定 nèi róng 内容 shǔ xìng 属性 yǐ 以 pàn bié 判别 nǐ 你 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 de 的 mó shì 模式。
dé guó rén 德国人 yí dàn 一旦 tū pò 突破 qián xiàn 前线 jiù 就 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， jié duàn 截断 fáng 防 shǒu fāng 守方 chè tuì 撤退 de 的 lù xiàn 路线， jí zhōng 集中 bīng lì 兵力 jìn xíng 进行 hé wéi 合围 bìng 并 jiān miè 歼灭。
zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 hǎo xiàng 好像 lí 离 wǒ men 我们 jiā 家 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 de 的 lù chéng 路程。
dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 àn shā 暗杀 dǔ zhù 堵住 le 了 yōu yōu 悠悠 zhī kǒu 之口， nǎ ge 哪个 zhèng zhì jiā 政治家 gǎn 敢 fèi chú 废除 bèi 被 àn shā 暗杀 zǒng tǒng 总统 de 的 mù biāo 目标 ne 呢？
xún jǐng 巡警 de 的 chē zi 车子 tíng 停 le 了 xià lai 下来， kě 可 dǐng dēng 顶灯 hái 还 zài 在 shǎn 闪 zhe 着， mǎ dá 马达 yě 也 zài 在 tū tū 突突 de 地 fā dòng 发动。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 zài rèn 在任 qī nèi 期内 cǎi qǔ 采取 le 了 “ tè shū 特殊 cuò shī 措施 ” jiě jué 解决 xiàn rù 陷入 fēng dòng 封冻 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zuò wéi 做为 zǒu xiàng 走向 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 dì yī bù 第一步。
gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 de 的 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 sū 酥 kù 焅 jì yú 鲫鱼 jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 dì fāng 地方 cài yáo 菜肴 zhì zuò 制作 chéng le 成了 fāng biàn 方便 jí shí 即食 de 的 shí pǐn 食品。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tuō ěr jiā 托尔加 • Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 yí gè 一个 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 ”
hái 还 méi 没 děng 等 méi jìng xiàng 梅婧向 yè chéng 叶城 gào zhuàng 告状， hóng xiǎo líng 洪小玲 què 却 tū rán 突然 shī zōng 失踪 le 了。
gōng yè shēng chǎn 工业生产 de 的 fā zhǎn 发展 shǐ 使 huán jìng 环境 yuè lái yuè 越来越 chà 差。
dàn 但 shì yǐ 是以 nǐ 你 lái kàn 来看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 fù sū 复苏 néng 能 chí xù 持续 dào 到 nián dǐ 年底 ma 吗？
gē qǔ 歌曲 de 的 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 MJ shì 式 de 的 jiān 渐 qiáng yīn 强音， bàn suí 伴随 fú yīn 福音 hé chàng tuán 合唱团， jǐ yǔ 给予 tā 她 qián xíng 前行 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 hé 和 shè huì zhī chí 社会支持 lì liang 力量。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 fāng àn 方案。
hái 还 zhuāng shǎ 装傻， yòng 用 lǎo shǔ 老鼠 lái 来 yú nòng 愚弄 wǒ 我 - lǎo shǔ 老鼠？
shè xiàn 歙县 shàng 上 fēng 丰 huā guǒ shān 花果山 de 的 méi huā 梅花 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， jǐn 仅 300 nián 年 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ 古 méi shù 梅树 jiù 就 yǒu 有 500 yú zhū 余株。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子