ประโยคภาษาจีน- 德国前总理赫尔穆特施密特对德国电视台表示值此动荡之际该行动可能会给阿拉伯世界造成不可估量的后果中文句子 (405915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé guó 德国 qián zǒng lǐ 前总理 hè ěr mù tè 赫尔穆特・ shī mì tè 施密特 ( HelmutSchmidt ) duì 对 dé guó 德国 diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示， zhí 值 cǐ 此 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际， gāi 该 xíng dòng 行动 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zào chéng 造成 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 hòu guǒ 后果。
Former West German Chancellor Helmut Schmidt told German TV the operation could have incalculable consequences in the Arab world at a time of unrest there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 shàng 上 fán shì 凡是 hán yǒu 含有 50% yǐ shàng 以上 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 dān tǐ 单体 jié gòu 结构 dān yuán 单元 de 的 jù hé wù 聚合物， dōu 都 fàn chēng 泛称 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺（ PAM ）。
gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn chū kǒu 进出口 yè wù 业务。
gōng yè huà 工业化 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 fēng yī zú shí 丰衣足食， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 yíng yǎng 营养 shī diào 失调。
hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yán jiū 研究 huò 或 diào chá 调查 néng gòu 能够 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zú gòu 足够 duō 多 yǒu guān 有关 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 shēn chǔ 身处 qí zhōng 其中 de 的 rén 人 guò yú 过于 hài xiū 害羞， bú huì 不会 hé 和 bié ren 别人 jiǎng 讲 zì jǐ 自己 35 suì 岁 le 了 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身。
hái 还 méi yǒu 没有 kē xué yán jiū 科学研究 zhèng míng 证明 yǐn jiǔ 饮酒 néng gòu 能够 cù jìn 促进 shí yù 食欲， dàn 但 dà liàng 大量 yǐn yòng 饮用 pí jiǔ 啤酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 liè xìng 烈性 jiǔ lèi 酒类 néng gòu 能够 jiǎn ruò 减弱 pàn duàn lì 判断力， shǐ 使 wǒ men 我们 chī diào 吃掉 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
dé guó 德国 huà xué jiā 化学家 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · wéi lēi 维勒 shǒu cì 首次 zhì bèi 制备 chū 出 tàn huà gài 碳化钙， suí hòu 随后 tā 他 yǐ cǐ 以此 huò dé 获得 yǐ quē 乙炔。
gē dé 歌德 xué yuàn 学院 shì 是 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 jī jí 积极 cóng shì 从事 wén huà huó dòng 文化活动 de 的 wén huà 文化 xué yuàn 学院。 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 shì 是 cù jìn 促进 guó wài 国外 de 的 dé yǔ 德语 yǔ yán 语言 jiào xué 教学 bìng 并 cóng shì 从事 guó jì 国际 wén huà 文化 hé zuò 合作。
gōng yè fèi shuǐ 工业废水， shēng huó wū shuǐ 生活污水， rén kǒu 人口 guò shèng 过剩 hé 和 nóng yè 农业 pái fàng 排放 děng 等 wū rǎn wù 污染物 bǎ 把 jiāng hé hú bó 江河湖泊 pào 泡 zhì chéng 制成 dú yè 毒液 zhī yuán 之源。
hái 还 méi 没 děng 等 mó guǐ 魔鬼 duì 对 shén jīng 神经 hé xīn 和心 nǎo xuè guǎn 脑血管 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 gè zhǒng 各种 hào jié 浩劫， kū 哭 biàn 便 kě yǐ 可以 bǎ 把 mó guǐ 魔鬼 gǎn zǒu 赶走。
dé guó 德国 zhōu sān 周三 jiàng 将 fā xíng 发行 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 biāo shòu 标售 jié guǒ 结果 lìng rén 令人 shī wàng 失望 , yīn 因 chuàng jì lù 创纪录 dī wèi 低位 de 的 shōu yì lǜ 收益率 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wàng ér què bù 望而却步 .
gē xīng 歌星 chū 出 le 了 jiā mén 家门， dǎ chē 打车 qù 去 jiǔ diàn 酒店。
hái 还 yòng 用 shàng wén 上文 de 的 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 de 的 lì zi 例子， fēn bié 分别 dé dào 得到 le 了 hé 和 shī qù 失去 le 了 shén me 什么？
dàn 但 shì yǐ 是以 quán jú 全局 sī wéi 思维 qù 去 sī suǒ 思索 huì 会 jī lì 激励 wǒ men 我们 bǎ 把 lǐ wù 礼物 kàn zuò 看作 shì 是 ” néng 能 ràng 让 tā 他 / tā 她 jué de 觉得 xìng fú 幸福 ” de 的 wù shì 物事。
dé guó dà xué 德国大学 yě 也 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 bó luò ní yà 博洛尼亚 jìn chéng 进程 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 qián 钱， zhè shì 这是 yōu lǜ 忧虑 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源。
hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 伱 de 的 shēng yīn 声音， dāng 儅 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
gōng rén 工人 men 们 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
gē 歌 miè 篾： kě néng 可能 shì 是 xī 西 mǐ lǐ 米里 zú rén 族人， tā men 他们 bèi 被 hé mǎ 荷马 chēng wéi 称为 lái zì 来自 jí běi 极北 de 的 rén 人。
hái yào 还要 qù diào 去掉 nà xiē 那些 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 xià rén 吓人 de 的 shì shí 事实 hé 和 xì jié 细节。
dé guó jì shù gě zuò gōng sī 德国技术合作公司 yě mén 也门 dì qū 地区 de 的 qián 前 dǒng shì 董事 mài kè ěr 迈克尔 kè lín gé 克林格， wèi le 为了 zhì zào 制造 nián tǔ 粘土 guàn gài 灌溉 shè bèi 设备， jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 hōng gān 烘干 yáo 窑。 hòu lái 后来 fā xiàn 发现 nián tǔ 粘土 guàn gài 灌溉 shè bèi 设备 de 的 shì chǎng 市场 tài 太 xiǎo 小 le 了。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò zài 坐在 bìng rén 病人 miàn qián 面前 de 的 yī shēng 医生， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 tā men 他们 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 B fēi cháng 非常 ān quán 安全， ér qiě 而且 hěn 很 pián yi 便宜， nà me 那么 zhè shí 这时 wǒ men de 我们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jiù 就 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō 说 fǎ lì 法力 le 了。
dé guó 德国 bó lín 柏林， bó lán dēng bǎo 勃兰登堡 qián 前 de 的 yī 一 kē 棵 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 qì něi 气馁 huò zhě 或者 shū yú 疏于 tā men de 他们的 jì shù 技术。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 yì zhí 一直 zuò dào 做到 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 duì 对 tā 他 de 的 qīn fàn 侵犯 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 jī lěi 积累 — nǐ 你 xiǎng xiang 想想 zài 在 duì zhèn 对阵 bó míng hàn 伯明翰 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
dé guó 德国 diàn yǐng 电影 bìng 并 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的 jǐ 挤 shēn 身 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 gè 各 dà 大 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng jié 电影节。 wú lùn 无论 shì zài 是在 wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 hái shi 还是 gá 嘎 nà 纳 yǐng zhǎn 影展， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 miàn duì 面对 zhòng duō 众多 yōu xiù 优秀 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者， bù rú 不如 shuō shì 说是 huò dé 获得 gèng duō 更多 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bào guāng 曝光 de 的 jī huì 机会。
gōng huì 工会 yǔ 与 zī fāng 资方 de 的 zuì hòu 最后 tán pàn 谈判 xíng jiāng 行将 zhōng jié 终结， shuāng fāng 双方 nǔ lì 努力 zhēng qǔ 争取 zài 在 xiàn qī 限期 qián 前 dá chéng xié yì 达成协议。 fǒu zé 否则， fā xíng 发行 187 nián 年 de 的《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 jiāng 将 bèi pò 被迫 yǒng yuǎn 永远 tíng kān 停刊。
gōng huì 工会 bèi pò 被迫 shāo shāo 稍稍 gǎi biàn 改变 lì chǎng 立场。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 shàng yī 上一 nián jí 年级 shí 时， dì yī cì 第一次 dài shang 戴上 lǐng jīn 领巾 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 le 了 ma 吗？
hái 还 jì de 记得 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 cāo zòng gǎn 操纵杆 hé 和 jué sè 角色 cāo kòng 操控 shè bèi 设备 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 shàng 上 fán shì 凡是 hán yǒu 含有 50% yǐ shàng 以上 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 dān tǐ 单体 jié gòu 结构 dān yuán 单元 de 的 jù hé wù 聚合物， dōu 都 fàn chēng 泛称 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺（ PAM ）。
gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn chū kǒu 进出口 yè wù 业务。
gōng yè huà 工业化 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 fēng yī zú shí 丰衣足食， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 yíng yǎng 营养 shī diào 失调。
hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yán jiū 研究 huò 或 diào chá 调查 néng gòu 能够 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zú gòu 足够 duō 多 yǒu guān 有关 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 shēn chǔ 身处 qí zhōng 其中 de 的 rén 人 guò yú 过于 hài xiū 害羞， bú huì 不会 hé 和 bié ren 别人 jiǎng 讲 zì jǐ 自己 35 suì 岁 le 了 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身。
hái 还 méi yǒu 没有 kē xué yán jiū 科学研究 zhèng míng 证明 yǐn jiǔ 饮酒 néng gòu 能够 cù jìn 促进 shí yù 食欲， dàn 但 dà liàng 大量 yǐn yòng 饮用 pí jiǔ 啤酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 liè xìng 烈性 jiǔ lèi 酒类 néng gòu 能够 jiǎn ruò 减弱 pàn duàn lì 判断力， shǐ 使 wǒ men 我们 chī diào 吃掉 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
dé guó 德国 huà xué jiā 化学家 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · wéi lēi 维勒 shǒu cì 首次 zhì bèi 制备 chū 出 tàn huà gài 碳化钙， suí hòu 随后 tā 他 yǐ cǐ 以此 huò dé 获得 yǐ quē 乙炔。
gē dé 歌德 xué yuàn 学院 shì 是 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 jī jí 积极 cóng shì 从事 wén huà huó dòng 文化活动 de 的 wén huà 文化 xué yuàn 学院。 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 shì 是 cù jìn 促进 guó wài 国外 de 的 dé yǔ 德语 yǔ yán 语言 jiào xué 教学 bìng 并 cóng shì 从事 guó jì 国际 wén huà 文化 hé zuò 合作。
gōng yè fèi shuǐ 工业废水， shēng huó wū shuǐ 生活污水， rén kǒu 人口 guò shèng 过剩 hé 和 nóng yè 农业 pái fàng 排放 děng 等 wū rǎn wù 污染物 bǎ 把 jiāng hé hú bó 江河湖泊 pào 泡 zhì chéng 制成 dú yè 毒液 zhī yuán 之源。
hái 还 méi 没 děng 等 mó guǐ 魔鬼 duì 对 shén jīng 神经 hé xīn 和心 nǎo xuè guǎn 脑血管 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 gè zhǒng 各种 hào jié 浩劫， kū 哭 biàn 便 kě yǐ 可以 bǎ 把 mó guǐ 魔鬼 gǎn zǒu 赶走。
dé guó 德国 zhōu sān 周三 jiàng 将 fā xíng 发行 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 biāo shòu 标售 jié guǒ 结果 lìng rén 令人 shī wàng 失望 , yīn 因 chuàng jì lù 创纪录 dī wèi 低位 de 的 shōu yì lǜ 收益率 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wàng ér què bù 望而却步 .
gē xīng 歌星 chū 出 le 了 jiā mén 家门， dǎ chē 打车 qù 去 jiǔ diàn 酒店。
hái 还 yòng 用 shàng wén 上文 de 的 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 de 的 lì zi 例子， fēn bié 分别 dé dào 得到 le 了 hé 和 shī qù 失去 le 了 shén me 什么？
dàn 但 shì yǐ 是以 quán jú 全局 sī wéi 思维 qù 去 sī suǒ 思索 huì 会 jī lì 激励 wǒ men 我们 bǎ 把 lǐ wù 礼物 kàn zuò 看作 shì 是 ” néng 能 ràng 让 tā 他 / tā 她 jué de 觉得 xìng fú 幸福 ” de 的 wù shì 物事。
dé guó dà xué 德国大学 yě 也 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 bó luò ní yà 博洛尼亚 jìn chéng 进程 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 qián 钱， zhè shì 这是 yōu lǜ 忧虑 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源。
hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 伱 de 的 shēng yīn 声音， dāng 儅 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
gōng rén 工人 men 们 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
gē 歌 miè 篾： kě néng 可能 shì 是 xī 西 mǐ lǐ 米里 zú rén 族人， tā men 他们 bèi 被 hé mǎ 荷马 chēng wéi 称为 lái zì 来自 jí běi 极北 de 的 rén 人。
hái yào 还要 qù diào 去掉 nà xiē 那些 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 xià rén 吓人 de 的 shì shí 事实 hé 和 xì jié 细节。
dé guó jì shù gě zuò gōng sī 德国技术合作公司 yě mén 也门 dì qū 地区 de 的 qián 前 dǒng shì 董事 mài kè ěr 迈克尔 kè lín gé 克林格， wèi le 为了 zhì zào 制造 nián tǔ 粘土 guàn gài 灌溉 shè bèi 设备， jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 hōng gān 烘干 yáo 窑。 hòu lái 后来 fā xiàn 发现 nián tǔ 粘土 guàn gài 灌溉 shè bèi 设备 de 的 shì chǎng 市场 tài 太 xiǎo 小 le 了。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò zài 坐在 bìng rén 病人 miàn qián 面前 de 的 yī shēng 医生， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 tā men 他们 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 B fēi cháng 非常 ān quán 安全， ér qiě 而且 hěn 很 pián yi 便宜， nà me 那么 zhè shí 这时 wǒ men de 我们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jiù 就 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō 说 fǎ lì 法力 le 了。
dé guó 德国 bó lín 柏林， bó lán dēng bǎo 勃兰登堡 qián 前 de 的 yī 一 kē 棵 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 qì něi 气馁 huò zhě 或者 shū yú 疏于 tā men de 他们的 jì shù 技术。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 yì zhí 一直 zuò dào 做到 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 duì 对 tā 他 de 的 qīn fàn 侵犯 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 jī lěi 积累 — nǐ 你 xiǎng xiang 想想 zài 在 duì zhèn 对阵 bó míng hàn 伯明翰 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
dé guó 德国 diàn yǐng 电影 bìng 并 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的 jǐ 挤 shēn 身 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 gè 各 dà 大 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng jié 电影节。 wú lùn 无论 shì zài 是在 wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 hái shi 还是 gá 嘎 nà 纳 yǐng zhǎn 影展， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 miàn duì 面对 zhòng duō 众多 yōu xiù 优秀 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者， bù rú 不如 shuō shì 说是 huò dé 获得 gèng duō 更多 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bào guāng 曝光 de 的 jī huì 机会。
gōng huì 工会 yǔ 与 zī fāng 资方 de 的 zuì hòu 最后 tán pàn 谈判 xíng jiāng 行将 zhōng jié 终结， shuāng fāng 双方 nǔ lì 努力 zhēng qǔ 争取 zài 在 xiàn qī 限期 qián 前 dá chéng xié yì 达成协议。 fǒu zé 否则， fā xíng 发行 187 nián 年 de 的《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 jiāng 将 bèi pò 被迫 yǒng yuǎn 永远 tíng kān 停刊。
gōng huì 工会 bèi pò 被迫 shāo shāo 稍稍 gǎi biàn 改变 lì chǎng 立场。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 shàng yī 上一 nián jí 年级 shí 时， dì yī cì 第一次 dài shang 戴上 lǐng jīn 领巾 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 le 了 ma 吗？
hái 还 jì de 记得 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 cāo zòng gǎn 操纵杆 hé 和 jué sè 角色 cāo kòng 操控 shè bèi 设备 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子