ประโยคภาษาจีน- 年调回铁岭市第一工业局开关厂工会从事宣传工作中文句子 (4066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993 nián 年， diào huí 调回 tiě lǐng shì 铁岭市 dì yī 第一 gōng yè jú 工业局， kāi guān chǎng 开关厂 gōng huì 工会， cóng shì 从事 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
In 1993, transferred back to the first industrial Tieling City Council, the switch factory trade unions, engage in advocacy work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， mǎ sài 马赛 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 duì 队 píng jiè 凭借 bā xī 巴西 ěr bó lì 尔伯利 de 的 wéi yī 唯一 rù qiú 入球， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛 zhōng 中 jī bài 击败 dà 大 rè mén 热门 AC mǐ lán 米兰 duó guàn 夺冠。
1994 nián 年 11 yuè 月 zhì 至 1997 nián 年 12 yuè 月 rèn 任 xíng tái shì 邢台市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长。
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 lú wàng dá 卢旺达 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yī 一 pī 批 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 cán rěn 残忍 de 的 mín bīng 民兵 chuān guò 穿过 biān jìng xiàn 边境线， dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lín guó 邻国 gāng guǒ 刚果。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián zhì 年至 1996 nián 年， zuò zhě 作者 zài 在 miǎn níng xiàn 冕宁县 yě 冶 lēi 勒 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 shè diǎn 设点， duì 对 tóng 同 yù 域 fēn bù 分布、 yǐ 以 tóng zhòng 同种 zhú zi 竹子 wèi 为 shí 食 de 的 dà xióng māo 大熊猫 hé 和 xiǎo xióng māo 小熊猫 de 的 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 lì shí 历时 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
1994 nián 年， yī kè bā ěr 伊克巴尔 bèi 被 shòu yǔ 授予 ruì bù 锐步 rén quán 人权 jiǎng 奖。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián qián 年前， měi nián 每年 yǒu 有 150 wàn dūn 万吨 kuàng shān 矿山 wěi kuàng 尾矿 jìn rù 进入 hé liú 河流， ér 而 yě liàn chǎng 冶炼厂 de 的 yān wù 烟雾 zào chéng 造成 gāi de 该地 qū 区 de 的 suān yǔ 酸雨。
1995 nián 年， bǐng xū 丙戌 suān nà 酸钠 bèi 被 FDA hé zhǔn 核准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zào kuáng 躁狂。
1995 nián 年， bō shì dùn shì 波士顿市 qǐ dòng 启动 le 了 “ tíng huǒ 停火 xíng dòng 行动 ” （ jiǎn shǎo 减少 bāng pài 帮派 bào lì 暴力 de 的 cè lüè 策略）， dāng shí 当时 gāi shì 该市 jǐng chá 警察 yī 一 wǎn 晚 bèi 被 liù qī cì 六七次 qiāng jī 枪击 shēng 声 jīng dòng 惊动， shòu mìng 受命 chū jī 出击。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍《 guǎng zhōu 广州 jiào fù 教父》、 …
1996 nián 年 diào chá 调查 biǎo míng 表明， hú běi shěng 湖北省 wǔ fēng 五峰、 jiàn shǐ 建始、 Ēn shī xiàn 恩施县（ shì 市） bái lèi yān 白肋烟 zhǔ chǎn qū 主产区 wèi 为 huā yè 花叶 hé 和 huáng huā 黄花 bìng dú 病毒 bìng 病 liú xíng 流行 qū 区。
1996 nián 年， lù kè wén 陆克文 dài biǎo 代表 gōng dǎng 工党 jìng zhēng 竞争 gé lǐ fēi sī 格里菲斯 xuǎn qū 选区 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xí wèi 席位。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， miàn duì 面对 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng zhì 景致， bù rěn 不忍 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去， yǐ zhì 以致 tuī chí 推迟 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhī xíng 之行。
1998 nián 年， kōng jiān zhàn 空间站 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zǔ jiàn 组件 bèi 被 sòng rù 送入 tài kōng 太空， shǒu 首 pī 批 zhuān zhí 专职 chéng 乘 zǔ 组 yóu 由 yī míng 一名 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 zǔ chéng 组成， tā men 他们 yú 于 2000 nián 年 jìn zhù 进驻 kōng jiān zhàn 空间站。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì mò 世纪末 zhèng shì 正是 zhè 这 jiān 间 huà láng 画廊 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月， shí rèn 时任 jīng lǐ 经理 de 的 Ào tuō 奥托 · gǔ tè kǒng 古特孔 sī tè 斯特 bǎ 把 diàn 店 bān jìn 搬进 míng huà 名画 bó wù guǎn 博物馆。
19 zhòng 种 yuán cái liào 原材料 de 的 lù tòu 路透 / jié 杰 fó 坲 lì 利 CRB qī huò 期货 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 zài 在 2008 nián 年 xià diē 下跌 36% ， zhì 至 229.54 ， zhè shì 这是 gāi 该 zhǐ shù 指数 zì 自 1956 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 diē fú 跌幅。
1 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦， yì qún 一群 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 xiè fú 亵服 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 niú jīn 牛津 dà jiē 大街 jiē tóu 街头 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 nián jì 年纪 dà 大 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 píng jià diàn 平价店 gòu mǎi 购买 xiè fú 亵服 de 的 kuǎn shì 款式 xuǎn zé 选择 yú dì 余地 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
1 ： 20 shén 神 hòu dài 厚待 shōu shēng pó 收生婆。 yǐ sè liè 以色列 rén duō 人多 qǐ lai 起来， jí qí 极其 qiáng shèng 强盛。
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， gǎng shàng zhèn 岗上镇 lián nián 连年 bèi 被 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 Àì guó wèi shēng yùn dòng wěi yuán huì 爱国卫生运动委员会 píng wéi 评为 “ shí jiā zhuāng shì 石家庄市 wèi shēng 卫生 xiāng zhèn 乡镇 biāo bīng 标兵 ” 。
2001 nián 年 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè 古吉拉特 ( Gujarat ) dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2001 nián 年， wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 jiāng 将 zhōng shēn 终身 chéng jiù 成就 jīn shī jiǎng 金狮奖 shòu yǔ 授予 hóu mài 侯麦， biǎo zhāng 表彰 tā 他 zài 在 50 duō nián 多年 zhōng chuāng 中创 zuò chū 作出 de 的 shǔ 数 shí 十 bù 部 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品。
2002 nián 年 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chuàng shè 创设 13 gè 个 guó jiā gōng yuán 国家公园， dàn 但 qí shí 其实 yuán nèi 园内 de 的 sēn lín 森林 shèn zhì 甚至 pù bù 瀑布， dōu 都 jí xū 亟需 bǎo yù 保育。

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， mǎ sài 马赛 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 duì 队 píng jiè 凭借 bā xī 巴西 ěr bó lì 尔伯利 de 的 wéi yī 唯一 rù qiú 入球， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛 zhōng 中 jī bài 击败 dà 大 rè mén 热门 AC mǐ lán 米兰 duó guàn 夺冠。
1994 nián 年 11 yuè 月 zhì 至 1997 nián 年 12 yuè 月 rèn 任 xíng tái shì 邢台市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长。
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 lú wàng dá 卢旺达 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yī 一 pī 批 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 cán rěn 残忍 de 的 mín bīng 民兵 chuān guò 穿过 biān jìng xiàn 边境线， dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lín guó 邻国 gāng guǒ 刚果。
1994 nián 年 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 zhōu 洲 yǔ 与 lǐng dì 领地 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè 这 yī 一 tiān qìng 天庆 zhù 祝 Ào zhōu 澳洲 guó qìng rì 国庆日。
1994 nián zhì 年至 1996 nián 年， zuò zhě 作者 zài 在 miǎn níng xiàn 冕宁县 yě 冶 lēi 勒 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 shè diǎn 设点， duì 对 tóng 同 yù 域 fēn bù 分布、 yǐ 以 tóng zhòng 同种 zhú zi 竹子 wèi 为 shí 食 de 的 dà xióng māo 大熊猫 hé 和 xiǎo xióng māo 小熊猫 de 的 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 lì shí 历时 liǎng 两 nián 年 duō 多 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
1994 nián 年， yī kè bā ěr 伊克巴尔 bèi 被 shòu yǔ 授予 ruì bù 锐步 rén quán 人权 jiǎng 奖。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián qián 年前， měi nián 每年 yǒu 有 150 wàn dūn 万吨 kuàng shān 矿山 wěi kuàng 尾矿 jìn rù 进入 hé liú 河流， ér 而 yě liàn chǎng 冶炼厂 de 的 yān wù 烟雾 zào chéng 造成 gāi de 该地 qū 区 de 的 suān yǔ 酸雨。
1995 nián 年， bǐng xū 丙戌 suān nà 酸钠 bèi 被 FDA hé zhǔn 核准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zào kuáng 躁狂。
1995 nián 年， bō shì dùn shì 波士顿市 qǐ dòng 启动 le 了 “ tíng huǒ 停火 xíng dòng 行动 ” （ jiǎn shǎo 减少 bāng pài 帮派 bào lì 暴力 de 的 cè lüè 策略）， dāng shí 当时 gāi shì 该市 jǐng chá 警察 yī 一 wǎn 晚 bèi 被 liù qī cì 六七次 qiāng jī 枪击 shēng 声 jīng dòng 惊动， shòu mìng 受命 chū jī 出击。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍《 guǎng zhōu 广州 jiào fù 教父》、 …
1996 nián 年 diào chá 调查 biǎo míng 表明， hú běi shěng 湖北省 wǔ fēng 五峰、 jiàn shǐ 建始、 Ēn shī xiàn 恩施县（ shì 市） bái lèi yān 白肋烟 zhǔ chǎn qū 主产区 wèi 为 huā yè 花叶 hé 和 huáng huā 黄花 bìng dú 病毒 bìng 病 liú xíng 流行 qū 区。
1996 nián 年， lù kè wén 陆克文 dài biǎo 代表 gōng dǎng 工党 jìng zhēng 竞争 gé lǐ fēi sī 格里菲斯 xuǎn qū 选区 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xí wèi 席位。
1997 nián 年 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， zài 在 ào dà lì yà tǐ yù cháng 澳大利亚体育场 25 - 6 qǔ shèng 取胜 dì yī 第一 huí hé 回合。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， miàn duì 面对 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 jǐng zhì 景致， bù rěn 不忍 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去， yǐ zhì 以致 tuī chí 推迟 qí 其 xiāng gǎng 香港 zhī xíng 之行。
1998 nián 年， kōng jiān zhàn 空间站 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zǔ jiàn 组件 bèi 被 sòng rù 送入 tài kōng 太空， shǒu 首 pī 批 zhuān zhí 专职 chéng 乘 zǔ 组 yóu 由 yī míng 一名 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 zǔ chéng 组成， tā men 他们 yú 于 2000 nián 年 jìn zhù 进驻 kōng jiān zhàn 空间站。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， yīng guó 英国 fā dòng 发动 liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， pò shǐ 迫使 fǔ bài 腐败 wú néng 无能 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 qiān dìng 签订 le 了 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 bìng 并 yú 于 1898 nián 年 qīn zhàn 侵占 le 了 zhěng gè 整个 xiāng gǎng de qū 香港地区。
19 shì jì mò 世纪末 zhèng shì 正是 zhè 这 jiān 间 huà láng 画廊 de 的 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月， shí rèn 时任 jīng lǐ 经理 de 的 Ào tuō 奥托 · gǔ tè kǒng 古特孔 sī tè 斯特 bǎ 把 diàn 店 bān jìn 搬进 míng huà 名画 bó wù guǎn 博物馆。
19 zhòng 种 yuán cái liào 原材料 de 的 lù tòu 路透 / jié 杰 fó 坲 lì 利 CRB qī huò 期货 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 zài 在 2008 nián 年 xià diē 下跌 36% ， zhì 至 229.54 ， zhè shì 这是 gāi 该 zhǐ shù 指数 zì 自 1956 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 diē fú 跌幅。
1 yuè 月 13 rì 日， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦， yì qún 一群 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 xiè fú 亵服 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 niú jīn 牛津 dà jiē 大街 jiē tóu 街头 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 nián jì 年纪 dà 大 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 píng jià diàn 平价店 gòu mǎi 购买 xiè fú 亵服 de 的 kuǎn shì 款式 xuǎn zé 选择 yú dì 余地 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
1 ： 20 shén 神 hòu dài 厚待 shōu shēng pó 收生婆。 yǐ sè liè 以色列 rén duō 人多 qǐ lai 起来， jí qí 极其 qiáng shèng 强盛。
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， gǎng shàng zhèn 岗上镇 lián nián 连年 bèi 被 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 Àì guó wèi shēng yùn dòng wěi yuán huì 爱国卫生运动委员会 píng wéi 评为 “ shí jiā zhuāng shì 石家庄市 wèi shēng 卫生 xiāng zhèn 乡镇 biāo bīng 标兵 ” 。
2001 nián 年 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè 古吉拉特 ( Gujarat ) dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2001 nián 年， wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 jiāng 将 zhōng shēn 终身 chéng jiù 成就 jīn shī jiǎng 金狮奖 shòu yǔ 授予 hóu mài 侯麦， biǎo zhāng 表彰 tā 他 zài 在 50 duō nián 多年 zhōng chuāng 中创 zuò chū 作出 de 的 shǔ 数 shí 十 bù 部 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品。
2002 nián 年 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chuàng shè 创设 13 gè 个 guó jiā gōng yuán 国家公园， dàn 但 qí shí 其实 yuán nèi 园内 de 的 sēn lín 森林 shèn zhì 甚至 pù bù 瀑布， dōu 都 jí xū 亟需 bǎo yù 保育。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子