ประโยคภาษาจีน- 正交频分复用是最近新发展起来的一种高效调制技术正广泛地应用于无线超视距通信领域中文句子 (406659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng jiāo 正交 pín 频 fēn 分 fù yòng 复用（ OFDM ） shì 是 zuì jìn 最近 xīn fā 新发 zhǎn 展 qǐ lai 起来 de 的 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效 tiáo zhì 调制 jì shù 技术， zhèng guǎng 正广 fàn 泛 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 wú xiàn 无线 chāo shì 超视 jù 距 tōng xìn 通信 lǐng yù 领域。
Orthogonal Frequency Division Multiplexing(OFDM) is a newly developed high efficient modulation technology. It Is being widely used for NonLineOfSight(NLOS) wireless communications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng zhí 正值 sān yuè 三月， hán lěng 寒冷 ràng 让 tā 他 gē bo 胳膊 shàng 上 hàn máo 汗毛 zhí 直 shù 竖， bú guò 不过 yáng guāng 阳光 réng 仍 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 jī fū 肌肤。
zhèng zhí 正值 shào nián 少年 shí dài 时代 “ mò wěi 末尾 ” de 的 guō xiǎo chuān 郭小川 tóu shēn 投身 yú 于 mín zú 民族 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 fēng bào 风暴， tóu shēn 投身 yú 于 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 bǎi liàn chéng gāng 百炼成钢 de 的 huǒ rè 火热 róng 溶 lú 炉。
zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 jī ròu 肌肉 liú 瘤 huàn zhě 患者 duì 对 mù 慕 kè jí 克吉 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǎ pà 哪怕 shì 是 shēn chǔ 身处 yī yuàn 医院 zhī wài 之外， wǒ 我 yě 也 shì 是 yóu rú 犹如 jū yú 居于 yī yuàn 医院 zhī zhōng 之中。 ”
dé guó 德国 de 的 zhū rú 诸如 bó shì 博世、 dài mǔ lēi 戴姆勒、 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yǐ 已 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 yuán gōng 员工 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 sòng 送 chū 出 le 了 rì běn 日本， ér 而 fǎ guó 法国 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 dào 道 dá ěr 达尔 jiāng 将 qí 其 yuán gōng 员工 zhuǎn yí 转移 dào 到 nán bù 南部 de 的 fú gāng 福冈。
gōng huì 工会 zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 nào shì 闹事。
dàn shì 但是 nǐ 你 jué dìng 决定 jìn rù 进入 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作， zhè yàng 这样 fēng xiǎn 风险 jiào 较 xiǎo 小， bìng qiě 并且 yǒu 有 jī huì 机会 biàn 变 fù 富 ( tái miàn 台面 zhī xià 之下 ) hé 和 wèi 为 guó jiā 国家 fú wù 服务。
zhèng xiàng 正像 zhōng guó rén 中国人 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人。
zhèng xiàng 正像 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 cóng 从 chuáng shàng 床上 qǐ lai 起来， wǒ men de 我们的 xìng yù 性欲 chōng dòng 冲动 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 yí yàng 一样， zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 yīng 应 xīn rán jiē shòu 欣然接受 jiāng yìng 僵硬 de 的 jī ròu 肌肉。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 céng 曾 tí dào 提到 měi gè 每个 xiāo xi 消息 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 zǒng xiàn 总线 zhòng dì 中的 yí gè 一个 SMO ma 吗？
gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖 hào zhào 号召 kàng yì 抗议 nà tiān 那天 quán tǐ 全体 huì yuán 会员 jī jí 积极 cān jiā 参加。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi zhōu 每周 dōu 都 chōu chū 抽出 yī liǎng 一两 tiān shí 天时 jiān 间 hé 和 jiā rén 家人 wán 玩 zhuō miàn 桌面 yóu xì 游戏 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhè 这 yí qiè 一切。
zhèng xiàng 正像 zhè ge 这个 yù mǐ 玉米 shuō 说 de 的， zuò 做 yí gè 一个 hǎi mǐ 海米 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 zhōu sān 周三 xuān bù 宣布， yīn 因 dòu jī yǎn 斗鸡眼 ér 而 chū míng 出名 de 的 kě ài 可爱 fù shǔ 负鼠 zài 在 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhí xíng 执行 ān lè sǐ 安乐死。
hái 还 jì de 记得 chāo yīn sù 超音速 de 的 lǎo bǎn 老板 HowardShultz （ yě 也 shì 是 xīng bā kè 星巴克 de 的 lǎo bǎn 老板） zài 在 2006 nián 年 bǎ 把 qiú duì 球队 mài 卖 gěi 给 le 了 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 de 的 shāng rén 商人。
zhèng wǔ 正午 shí fēn 时分， xué sheng 学生 men 们 huì 会 guì 跪 zài yì qǐ 在一起 zuò 作 shǎng 晌 lǐ 礼。
dé guó 德国 shī rén 诗人 hǎi niè 海涅 shuō 说 guò 过： “ shēng mìng 生命 bù kě néng 不可能 cóng 从 huǎng yán 谎言 zhōng 中 kāi chū 开出 càn làn 灿烂 de 的 xiān huā 鲜花。 ”
dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 qiǎo kè lì 巧克力 duì 对 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的？
zhèng 正 shāng yì 商议 jiān 间， tàn mǎ 探马 fēi 飞 bào 报 cáo bīng yǐ 曹兵已 dào 到 bó wàng 博望 le 了。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 kàn 看 zì mù 字幕 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 duō 多 tóu tòng 头痛。
gōng zuò 工作 kě 可 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 sān dà 三大 è 恶： wú liáo 无聊、 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹、 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷。
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 dōu 都 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 bǎn 版， yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 jiē guǒ 结果， ér 而 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 měi gōng 美工 jiān xīn 艰辛 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质。
dàn shì 但是 pèi ní 佩尼 xiān sheng 先生 bú shi 不是 shì li xiǎo rén 势利小人， yě 也 bú shi 不是 diān dǎo shì fēi 颠倒是非 huò zhě 或者 qí tā 其它 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人， tā 他 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 jiàn yì 建议。
zhè 这 18 gè 个 pǐn zhǒng 品种 shì 是 shēng zhǎng 生长 shì 势 wàng 旺、 kàng bìng 抗病 chóng 虫 xìng 性 jiào 较 qiáng 强、 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强、 xiǔ 宿 gēn xìng 根性 jiào hǎo 较好 de 的 gāo chǎn 高产 gāo táng 高糖 pǐn zhǒng 品种。
gōng zuò 工作 zǒng 总 guī huà 规划 jiāng 将 shè jí 涉及 tōng guò 通过 huò qǔ 获取 bǎo jiàn 保健 cù jìn 促进 rén lèi 人类 fú zhǐ 福祉、 kòng zhì 控制 liú xíng bìng 流行病 hé 和 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
gōng zuò 工作 shí 时， guò fèn 过分 fēn xiǎng 分享 huì 会 sǔn huài 损坏 míng shēng 名声， ràng 让 tóng shì 同事 zài 在 zǒu láng 走廊 bì kāi 避开 nǐ 你， shèn zhì 甚至 yǒu hài 有害 zhí yá 职涯。
dàn shì 但是 xiàng 像 yī 一 wèi 位 cí ài 慈爱 de 的 lǎo shī 老师 yí yàng 一样， gōng qí jùn 宫崎骏 zhǎn shì 展示 le 了 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易， ér 而 yī 一 kē 颗 chún zhēn 纯真 de 的 xīn 心 shì 是 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线 — — ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线。
gōng zuò 工作 de 的 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 de 的 jié shù 结束， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 yí huò 疑惑、 bù ān 不安 hé 和 rèn xìng 任性 de 的 yù wàng 欲望 de 的 zhōng jié 终结 … …
gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ 主 rèn yóu 任由 jié luó dé 杰罗德 . sī tè ēn 斯特恩 dān rèn 担任。 tā 他 shì 是 xī fāng 西方 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 xíng zhèng 行政 fù zǒng cái 副总裁， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 xiū jià 休假。
gōng zuò zhí zé 工作职责： fù zé 负责 wǒ 我 gōng sī 公司 rì cháng 日常 shōu zhī 收支 bào zhàng 报账、 xié tiáo 协调 qīng dǎo 青岛 zǒng bù 总部 yuè dù 月度 bào zhàng 报帐；

ประโยคภาษาจีน
zhèng zhí 正值 sān yuè 三月， hán lěng 寒冷 ràng 让 tā 他 gē bo 胳膊 shàng 上 hàn máo 汗毛 zhí 直 shù 竖， bú guò 不过 yáng guāng 阳光 réng 仍 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 jī fū 肌肤。
zhèng zhí 正值 shào nián 少年 shí dài 时代 “ mò wěi 末尾 ” de 的 guō xiǎo chuān 郭小川 tóu shēn 投身 yú 于 mín zú 民族 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 de 的 fēng bào 风暴， tóu shēn 投身 yú 于 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 bǎi liàn chéng gāng 百炼成钢 de 的 huǒ rè 火热 róng 溶 lú 炉。
zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 jī ròu 肌肉 liú 瘤 huàn zhě 患者 duì 对 mù 慕 kè jí 克吉 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǎ pà 哪怕 shì 是 shēn chǔ 身处 yī yuàn 医院 zhī wài 之外， wǒ 我 yě 也 shì 是 yóu rú 犹如 jū yú 居于 yī yuàn 医院 zhī zhōng 之中。 ”
dé guó 德国 de 的 zhū rú 诸如 bó shì 博世、 dài mǔ lēi 戴姆勒、 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yǐ 已 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 yuán gōng 员工 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 sòng 送 chū 出 le 了 rì běn 日本， ér 而 fǎ guó 法国 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 dào 道 dá ěr 达尔 jiāng 将 qí 其 yuán gōng 员工 zhuǎn yí 转移 dào 到 nán bù 南部 de 的 fú gāng 福冈。
gōng huì 工会 zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 nào shì 闹事。
dàn shì 但是 nǐ 你 jué dìng 决定 jìn rù 进入 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作， zhè yàng 这样 fēng xiǎn 风险 jiào 较 xiǎo 小， bìng qiě 并且 yǒu 有 jī huì 机会 biàn 变 fù 富 ( tái miàn 台面 zhī xià 之下 ) hé 和 wèi 为 guó jiā 国家 fú wù 服务。
zhèng xiàng 正像 zhōng guó rén 中国人 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人。
zhèng xiàng 正像 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 cóng 从 chuáng shàng 床上 qǐ lai 起来， wǒ men de 我们的 xìng yù 性欲 chōng dòng 冲动 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 yí yàng 一样， zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 yīng 应 xīn rán jiē shòu 欣然接受 jiāng yìng 僵硬 de 的 jī ròu 肌肉。
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 céng 曾 tí dào 提到 měi gè 每个 xiāo xi 消息 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 zǒng xiàn 总线 zhòng dì 中的 yí gè 一个 SMO ma 吗？
gōng huì 工会 lǐng xiù 领袖 hào zhào 号召 kàng yì 抗议 nà tiān 那天 quán tǐ 全体 huì yuán 会员 jī jí 积极 cān jiā 参加。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 měi zhōu 每周 dōu 都 chōu chū 抽出 yī liǎng 一两 tiān shí 天时 jiān 间 hé 和 jiā rén 家人 wán 玩 zhuō miàn 桌面 yóu xì 游戏 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhè 这 yí qiè 一切。
zhèng xiàng 正像 zhè ge 这个 yù mǐ 玉米 shuō 说 de 的， zuò 做 yí gè 一个 hǎi mǐ 海米 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 zhōu sān 周三 xuān bù 宣布， yīn 因 dòu jī yǎn 斗鸡眼 ér 而 chū míng 出名 de 的 kě ài 可爱 fù shǔ 负鼠 zài 在 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhí xíng 执行 ān lè sǐ 安乐死。
hái 还 jì de 记得 chāo yīn sù 超音速 de 的 lǎo bǎn 老板 HowardShultz （ yě 也 shì 是 xīng bā kè 星巴克 de 的 lǎo bǎn 老板） zài 在 2006 nián 年 bǎ 把 qiú duì 球队 mài 卖 gěi 给 le 了 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 de 的 shāng rén 商人。
zhèng wǔ 正午 shí fēn 时分， xué sheng 学生 men 们 huì 会 guì 跪 zài yì qǐ 在一起 zuò 作 shǎng 晌 lǐ 礼。
dé guó 德国 shī rén 诗人 hǎi niè 海涅 shuō 说 guò 过： “ shēng mìng 生命 bù kě néng 不可能 cóng 从 huǎng yán 谎言 zhōng 中 kāi chū 开出 càn làn 灿烂 de 的 xiān huā 鲜花。 ”
dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 qiǎo kè lì 巧克力 duì 对 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的？
zhèng 正 shāng yì 商议 jiān 间， tàn mǎ 探马 fēi 飞 bào 报 cáo bīng yǐ 曹兵已 dào 到 bó wàng 博望 le 了。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 kàn 看 zì mù 字幕 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 duō 多 tóu tòng 头痛。
gōng zuò 工作 kě 可 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 sān dà 三大 è 恶： wú liáo 无聊、 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹、 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷。
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 dōu 都 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 bǎn 版， yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 jiē guǒ 结果， ér 而 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 měi gōng 美工 jiān xīn 艰辛 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质。
dàn shì 但是 pèi ní 佩尼 xiān sheng 先生 bú shi 不是 shì li xiǎo rén 势利小人， yě 也 bú shi 不是 diān dǎo shì fēi 颠倒是非 huò zhě 或者 qí tā 其它 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人， tā 他 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 jiàn yì 建议。
zhè 这 18 gè 个 pǐn zhǒng 品种 shì 是 shēng zhǎng 生长 shì 势 wàng 旺、 kàng bìng 抗病 chóng 虫 xìng 性 jiào 较 qiáng 强、 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强、 xiǔ 宿 gēn xìng 根性 jiào hǎo 较好 de 的 gāo chǎn 高产 gāo táng 高糖 pǐn zhǒng 品种。
gōng zuò 工作 zǒng 总 guī huà 规划 jiāng 将 shè jí 涉及 tōng guò 通过 huò qǔ 获取 bǎo jiàn 保健 cù jìn 促进 rén lèi 人类 fú zhǐ 福祉、 kòng zhì 控制 liú xíng bìng 流行病 hé 和 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
gōng zuò 工作 shí 时， guò fèn 过分 fēn xiǎng 分享 huì 会 sǔn huài 损坏 míng shēng 名声， ràng 让 tóng shì 同事 zài 在 zǒu láng 走廊 bì kāi 避开 nǐ 你， shèn zhì 甚至 yǒu hài 有害 zhí yá 职涯。
dàn shì 但是 xiàng 像 yī 一 wèi 位 cí ài 慈爱 de 的 lǎo shī 老师 yí yàng 一样， gōng qí jùn 宫崎骏 zhǎn shì 展示 le 了 zhuǎn biàn 转变 de 的 bú yì 不易， ér 而 yī 一 kē 颗 chún zhēn 纯真 de 的 xīn 心 shì 是 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线 — — ér qiě 而且 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里 zuì hǎo 最好 de 的 fáng xiàn 防线。
gōng zuò 工作 de 的 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 zì yóu 自由 de 的 jié shù 结束， yě 也 tóng shí 同时 shì 是 yí huò 疑惑、 bù ān 不安 hé 和 rèn xìng 任性 de 的 yù wàng 欲望 de 的 zhōng jié 终结 … …
gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ 主 rèn yóu 任由 jié luó dé 杰罗德 . sī tè ēn 斯特恩 dān rèn 担任。 tā 他 shì 是 xī fāng 西方 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 xíng zhèng 行政 fù zǒng cái 副总裁， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 xiū jià 休假。
gōng zuò zhí zé 工作职责： fù zé 负责 wǒ 我 gōng sī 公司 rì cháng 日常 shōu zhī 收支 bào zhàng 报账、 xié tiáo 协调 qīng dǎo 青岛 zǒng bù 总部 yuè dù 月度 bào zhàng 报帐；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子